IWSTTWODC :: Volume #2

#108: No Title

LNMTL needs user funding to survive Read More

After the warning , the eye of evening police section arrives at the scene, forest shining told to him account, then Princess Lan brave reason and the others testified for forest shining. „So that's how it is, the process of matter had I known......? Is this foreign little friend?” 报警之后目暮警部来到现场,林耀把事情的经过向他讲述,然后小兰妃英理等人都替林耀作证。“原来如此,事情的经过我已经知道了……嗯？这位外国小朋友是？” The eye evening police section asked suddenly. 目暮警部突然发问。 Foreign little friend? The people cannot respond for a while, where has what foreign little friend? On the spot only then the grey original sorrow of hybrid, the eye of evening police section has seen! 外国小朋友？众人一时反应不过来,哪有什么外国小朋友？现场只有个混血的灰原哀,目暮警部早就见过啊！ They as if remembered anything suddenly, the vision fell on Conand as if by prior agreement. 突然间他们似乎想起了什么,目光不约而同落在了柯南身上。 Right, Kornan now from the beginning as black as foot, looked like a length the human form black coal of eye. In others eyes isn't African little friend? Bloodline purest that perhaps is the prince of some tribe. 没错,柯南现在从头黑到脚,就像是一块长了眼睛的人形黑炭。在别人眼里可不就是非洲小朋友吗？还是血统最纯正的那种,说不定是某个部落的王子。 Kornan almost goes wild. Damn forest shining! You want to put in order me even, why must with not being able to wash off ink? I hate you! 柯南几乎抓狂。该死的林耀！你想整我就算了,为什么要用洗不掉的墨水？我恨你！ „, The police section...... he is Kornan......” Xiaolan reminds. “呃,警部……他是柯南……”小兰提醒。 „What? Kornan?!” The eye evening police section and behind Takagi were shocked. “什么？柯南？！”目暮警部和身后的高木都惊呆了。 What's the matter? I looked at Kornan before white and tender, how to turn into the black coal suddenly? 怎么回事？我之前看柯南还白白嫩嫩的啊,怎么突然就变成黑炭了？ „Was his just came back from Africa?” Takagi asked. “他这是刚从非洲回来吗？”高木问。 „, Was not careful the whole person fell into the ink, could not wash off all of a sudden.” Xiaolan embarrassed smiles. Did 26 whole person fall into the ink? Is that big one bottle of ink? The eye evening and Takagi are thinking at heart silently, but has not asked. Quick they took away Director Satou, Director Satou will face the murder attempted prosecution. “呃,是不小心整个人掉进墨水里了,一下子洗不掉。”小兰尬笑。26整个人掉进了墨水里？那得是多大一瓶墨水啊？目暮和高木都在心里默默想着,但是没有问出来。很快他们就带走了佐藤导演,据悉佐藤导演将面临杀人未遂的起诉。 After the police walk, imperial concubine brave reason said to forest shining: „According to the criminal law 203 provisions, kills people attempted will sentence no more than 3-year prison term generally. However the words that I go into action, can help him strive for the 4 to 6 years as far as possible.” 警方走后,妃英理对林耀说道:“根据刑法203条规定,杀人未遂一般会判3年以下有期徒刑。不过我出马的话,可以尽量帮他争取个四到六年。” „That troubled you, imperial concubine attorney.” forest shining actually and does not care about Director Satou to be imprisoned for 3 years is 6 years, because Kornan one old. “那就麻烦你了,妃律师。”林耀其实并不在意佐藤导演坐牢三年还是六年,因为柯南里的一年长着呢。 Everyone has experienced the person of great storms, therefore although just had assassination, but no one had been affected, they continued to sit to have the lunch. Until ate to the full, imperial concubine brave reason and Xiaolan also remained to rest a while, this led Kornan of grow darking to say goodbye. 大家都是经历过大风大浪的人了,所以刚刚虽然发生了刺杀事件,但谁都没有受到影响,他们继续坐下来吃午餐。直到都吃饱了,妃英理和小兰还留下来休息了一会儿,这才带着变黑的柯南告辞了。 ...... …… Next day, Director Satou assassinated at the forest shining attempted matter the news, forest shining online announced luckily on own initiative accident, this exempted the reporter the trouble that came to interview. 第二天,佐藤导演刺杀林耀未遂的事情上了新闻,幸好林耀主动在网上公布了事发经过,这才免去了记者上门采访的麻烦。 Bright beautiful is very curious, „was that Director Satou, really blocked by you? How do you achieve?” 明美还很好奇,“那个佐藤导演,真的是被你封杀了吗？你怎么做到的？” Actually was Wuwan lotus acted by the liquor volume illustrious status, forest shining naturally cannot say, therefore replied: „My where has such big skill, certainly was he harbors Ikeda to know the behavior that the good child plagiarized to cause the popular anger, therefore met with the industry resistance. He does not have an ignition, vented on me.” 其实是乌丸莲耶以酒卷昭的身份出手了,林耀自然不会说出去,于是回答:“我哪有这么大的本事,一定是他包庇池田知佳子抄袭的行为引起了众怒,所以遭到了行业抵制。他没处发火,就把气撒在了我身上。” Bright beautiful nods looking pensive, does not know that believed. 明美若有所思地点了点头,也不知道相信了没有。 „Ding-dong! Ding-dong!” “叮咚！叮咚！” The dings made a sound, sits on the sofa looked that magazine little sorrow is on the rise speechless, „are recent guest very how many?” 门铃声又响了起来,坐在沙发上看杂志的小哀无语地抬头,“最近客人怎么特别多？” „Isn't the reporter? You have sent the video obviously, could not snatch the first-hand news, the reporter should not join in the fun opens the door to......” the bright beautiful driving past, finally a gate development outside is standing presently a swarthy youth. “不会是记者吧？你明明都已经发过视频了,抢不到第一手消息,记者应该也不会来凑热闹才对……”明美主动过去开门,结果门一开发现外面站着一个黑不溜秋的青年。 „Hello, my name was Harley Hartwell! I am look for forest shining!” The youth greeted with a smile, revealed two rows of becoming known teeth. “你好,我叫服部平次！我是来找林耀的！”那青年笑着打招呼,露出两排大白牙。 Sees he black skin, bright beautiful remembered Kornan of grow darking. 看到他黑黑的皮肤,明美就想起了变黑的柯南。 „shining, is looks for you.” Bright beautiful then called one, then asked Harley Hartwell to come. “耀,是来找你呢。”明美回头叫了一声,然后请服部平次进来。 „I heard.” forest shining replied, at heart the feeling is simultaneously bewildered, can Harley Hartwell look for me unexpectedly? “我听到了。”林耀回答,同时心里感觉莫名其妙,服部平次居然会来找我？ Truly Harley Hartwell is also " Famous Spy Kornan » in important personage, but oneself pass through also never to see him, they are unknown, what does he ask me to make from D Ban Paolai far away? 确实服部平次也算是《名侦探柯南》里的重要人物,但自己穿越过来还从未见过他呢,俩人素不相识,他大老远从d阪跑来找我做什么？ little sorrow hears this name, the feeling is a little familiar-sounding. Does Harley Hartwell, a high-school student spy probably? 小哀听到这个名字,感觉有点耳熟。服部平次,好像是一个高中生侦探吧？ Because forest shining the present status spies the hunter, therefore little sorrow had also understood sometimes these quite famous spying, for example Harley Hartwell, the white mounted scouts, on big wished good, thousand to fall the generation and Yarita depressed beautiful and Mao Muyao, salt field Heihachiro, to moisten and enrich...... 由于林耀现在的身份是侦探猎人,所以小哀也去了解过那些比较有名的侦探,比如服部平次、白马探、大上祝善、千间降代、枪田郁美、茂木遥史、盐田平八郎、时津润哉…… „D Officer Ban the son of this minister......” in little sorrow mind Riima appeared Harley Hartwell's material. “d阪警察本部长的儿子……”小哀的脑海里马上浮现出了服部平次的资料。 She feared that forest shining did not know, but also sent greetings with the consciousness told forest shining. forest shining replied: „Un, I knew.” 她怕林耀不晓得,还用意识传音告诉了林耀。林耀回答:“嗯,我知道了。” ...... …… After Harley Hartwell enters the room, sits , was emptying on sofa, bright beautiful gave him to pour one cup of tea, he hee hee expressed gratitude with a smile: „Many thanks! Little elder sister! I was just thirsty!” He was impolite, carries the tea rumble to drink. 服部平次进屋之后坐在了空着的沙发上,明美给他倒了一杯茶,他就嘻嘻笑着道谢:“多谢了！小姐姐！我刚好渴了！”他一点也不客气,端起茶水咕噜咕噜喝了下去。 forest shining is taking a look at him, confirmed that some not people pretend to be Harley Hartwell, this goods are the main body. 林耀打量着他,确认并不是有人冒充服部平次,这货是本尊。 „Harley Hartwell, don't I seem to know you? What do you ask me to make?” forest shining said: „As you of spying should very be repugnant my spy hunter to be right let alone.” “服部平次,我好像不认识你吧？你来找我做什么？”林耀说道:“更何况身为侦探的你应该很讨厌我这个侦探猎人才对。” „Actually I am not look your, I am look for Jimmy Kudo.” Harley Hartwell also added: „Why as for disliking you...... I can dislike you? I felt you do is very right, the spying has the mistake, naturally needs to point out mistakes. However I do not like you approach that seizes the chance to extort and that's the end.” “其实我不是来找你的,我是来找工藤新一的。”服部平次又补充道:“至于讨厌你……我为什么要讨厌你啊？我觉得你做的很对,侦探有错,当然需要指正。不过我不太喜欢你趁机勒索的做法就是了。” forest shining explained: „Does not extort, but is the transaction.” 林耀解释:“不是勒索,而是交易。” „Good good, I understood, is the transaction.” Even time is perfunctory nods. “好吧好吧,我懂了,是交易。”平次敷衍地点头。 little sorrow interrupted to question in the one side: Jimmy Kudo who „you said that is spying that and you share the honor? Is called the Donggong vine and Abe's that Kudo. Why do you ask him to run up to my family to come?” 小哀在一旁插嘴问话:“你说的工藤新一,是那个和你齐名的侦探吧？人称东工藤、西服部的那个工藤。你找他为什么要跑到我家来？” „Not to mention anything shared the honor! Mentioned this me to come air/Qi!” Harley Hartwell said with the acrid smell tone: „Also matches on that fellow with me shares the honor? Posts me to think that with him falls in price.” “别提什么齐名了！一说起这个我就来气！”服部平次用充满火药味的语气说道:“就那个家伙也配跟我齐名？跟他并列我都觉得掉价。” little sorrow asked puzzled: „ Wha 小哀不解地问:“什 Meaning? You thought Jimmy Kudo does enjoy an unwarranted reputation? ” 么意思？你是觉得工藤新一徒有其名吗？” forest shining did not understand why Harley Hartwell looks down upon Jimmy Kudo like this. In the original works he wants to challenge Jimmy Kudo this opponent, how currently to plant wanting „cleans up gateway” the flavor? 林耀也不理解服部平次为什么这样瞧不起工藤新一。原著里面他还是想要挑战工藤新一这个对手的,怎么现在有种要“清理门户”的味道？ Even explanation: „Because Jimmy Kudo made the case of injustice! For example beforehand idol secret room homicide incident, as well as art museum homicide incident......” 平次解释:“因为工藤新一制造了冤案啊！比如之前的偶像密室杀人事件,以及美术馆杀人事件……” „Wait, these two cases are not Richard Moore broken? Hasn't Jimmy Kudo simply participated?” little sorrow did not wait for him saying that questioned. Harley Hartwell also knows Edo-gawa Kornan is Jimmy Kudo? How does he know? “等等,这两个案子不是毛利小五郎破的吗？工藤新一根本没有参与吧？”小哀不等他说完就质疑。难道说服部平次也知道江户川柯南就是工藤新一？他怎么知道的？ Even time happily smiles, „this key! I believe that Jimmy Kudo side gross profit spying!” 平次得意地一笑,“这就是重点了！我认为,工藤新一就在毛利侦探身边！” „How do you know?” Bright beautiful cannot bear the surprise ask. “你怎么知道的？”明美都忍不住诧异地问。 „Because after Jimmy Kudo whereabouts is unclear, the gross profit spying suddenly became different. My father is the police regards the prison, I use the status then to check these cases that the gross profit spy has handled, after Jimmy Kudo is missing and is missing, his inference is completely two styles. Obviously some people fence for him in the back very much.” “因为工藤新一行踪不明之后,毛利侦探突然就变得不一样了。我爸是警视监,我利用身份之便查过毛利侦探经手的那些案件,在工藤新一失踪之前和失踪之后,他的推理完全是两种风格。很明显是有人在背后替他操刀。” My goodness...... little sorrow in shouted my goodness at heart secretly. Thought so simply? 好家伙……小哀不禁在心里暗叫好家伙。这么简单就看出来了？ Behind the gross profit spying some truly people fence for him, moreover is Jimmy Kudo, but the body changed is small. 毛利侦探背后确实有人替他操刀啊,而且就是工藤新一,只不过身体变小了。 This Harley Hartwell is a little fierce ....... 这个服部平次有点厉害啊…….
To display comments and comment, click at the button