„Your you... are... you . Said...” “你你...就是...你..说...” „?” “？” „Just... you were say...” “刚刚就...你是说...” Gu Xiaoyan sets up the egret in water probably, the whole person somewhat is timid to act unbendingly here, is like with the wax motionlessly. 顾小颜像是立在水中的白鹭,整个人都有些缩手缩脚地僵直在这儿,一动不动跟蜡像似的。 Did Lin Xiaoxian... just vindicate to her? 林小贤...刚刚是向她表白了吗？ Lin Xiaoxian stands in very near place, the clean face, has very earnest serious even somewhat severe looks. 林小贤站在很近的地方,干干净净的面庞,有着非常认真严肃甚至有些严厉的眼神。 Gu Xiaoyan imagined many Lin Xiaoxian to give up the childhood friend status in the quilt, formally to the scene that she vindicates. 顾小颜曾经在被子里想象过很多次林小贤放弃青梅竹马的身份,正儿八经向她表白的场景。 May not have one to be so sudden. 可没有一个会是如此突然。 Moreover expression this type a little ominous. 而且表情还是这种有点儿凶凶的。 No Gu Xiaoyan one group of messes of preparation, the eye blinks difficultly two, looks at him is not, does not visit him is not. 没有任何心理准备的顾小颜一团乱麻,眼睛艰难地眨巴两下,看他也不是,不看他也不是。 Therefore that limpid pupil added graceful water color flustered, flake powder faints exquisite the flesh to crawl the cheeks from the nape of the neck, crawled again the root of the ear, finally bright red a time, she closely shut the eye simply. 于是那清澈的眸子就慌慌张张添了一份盈盈的水色,一小片粉晕从脖颈上细腻的肌肤一直爬到脸颊,再爬到了耳根,最后嫣红一片的时候,她干脆把眼睛给紧紧地闭了起来。 Lin Xiaoxian is startled: 林小贤一怔: „Xiaoyan your eye how?” “小颜你眼睛怎么了？” His hand toward the time that the boiling hot cheeks bump, Gu Xiaoyan receive an electric shock rebounds. 他的手朝滚烫的脸颊碰上来的时候,顾小颜触电般地跳开。 „... Uh... are you all right?” “...呃...你没事儿吧？” „Not...” “没...” Gu Xiaoyan's sound weak is not good. 顾小颜的声音弱的不行。 „What?” “啥？” „I... I am all right...” “我...我没事...” Gu Xiaoyan felt oneself are quite strange, was too strange. 顾小颜感觉自己好奇怪啊,太奇怪了。 Lin Xiaoxian just should vindicate to her, this is her long-awaited time. 林小贤刚刚应该是向她表白了,这可是她朝思暮想的时刻。 In the drilling in the Gu Xiaoyan past brain, she should smile at this time the nod, or held in the arms his neck to say directly sweetly greasily „I also liked you”. 在顾小颜以往的脑内演练中,此时她应该微笑着点头,或是直接搂住他的脖子甜腻腻地说一声“我也喜欢你”。 Is ready for any sacrifice again, is she like Onee-sama in soap opera, is cancelling the Lin Xiaoxian's chin, then seizes his first kiss very much aggressively. 再豁出去一点,就是她像电视剧里的御姐那样,勾着林小贤的下巴,然后很霸气地夺走他的初吻。 Naturally, is in the true sense, that first kiss of personally mouth. 当然了,是真正意义上的,会亲嘴巴的那种初吻。 But in fact really to this moment, Gu Xiaoyan discovered that some are not right. 可实际上真到了这一刻,顾小颜发现有些不对劲。 Because she felt suddenly... 因为她忽然觉得... Quite shy. 好害羞。 „Lin Xiaoxian...” “林小贤...” Gu Xiaoyan shutting tightly the eyes opened one slightly. 顾小颜把紧闭的双眼稍微睁开了一只。 „... Your today do not think me, I did not look that you... are good?” “...你今天都不要看我了,我也不看你...好不好？” „Ha? Reason?” “哈？理由呢？” „Because... because we were long too ugly...” “因为...因为我们都长得太丑了...” „???” “？？？” Gu Xiaoyan said that continues to blush coyly. 顾小颜说完继续扭捏地脸红着。 Too was really strange! Why can like this! 真是太奇怪了！为什么会这样嘛！ So many years kiss to hug extremely is not embarrassed obviously. 明明这么多年亲亲抱抱都不会太过不好意思的。 In this moment, Gu Xiaoyan feels the unprecedented shyness genuinely. 偏偏在这一刻,顾小颜打心眼儿里地感到前所未有的害羞。 From infancy to maturity liked that long boy, really said 【Is your boyfriend】 Time, these five characters as if turned into five villain to circle in her brain circle, making her be completely muddled blurry. 从小到大喜欢了那么久的男孩子,真地说出【做你男朋友】的时候,这五个字仿佛变成了五个小人儿在她脑子绕啊绕的,让她晕头转向迷迷糊糊的。 But at this moment, in the hall some people called the Lin Xiaoxian's name suddenly. 而就在这时,大厅里突然有人喊林小贤的名字。 „Lin Xiaoxian!” “林小贤！” „?” “？” Lin Xiaoxian hears sound looks in all directions, is seeking for the origin of sound. 林小贤闻声四顾,寻找着声音的来源。 This sound is a woman, therefore Gu Xiaoyan also raised the head to look. 这声音是个女人,所以顾小颜也抬头找起来。 „Schoolmate Xiaoxian, is quite skillful!” “小贤同学,好巧啊！” „, Auntie Han is good!” “哦,韩阿姨好！” The front surface walks a female who brings the duckbill cap, be with smile on the face, although the stature did not have under that two insensitive gym women so to be just exaggerating, but the survival curve was also moving. 迎面走来一个带着鸭舌帽的女子,面带笑容,身材虽然没有刚刚下面那两个厚脸皮的健身房女人那么夸张,但也算得上曲线动人了。 Auntie Han? 韩阿姨？ Gu Xiaoyan remembered this name. 顾小颜想起了这个称呼。 Sun Fenfen previous time went shopping in the supermarket to come back saying that knew their class a mother named Schoolmate Su Yuan's. 孙芬芬上次逛超市回来就说过,认识了他们班一个叫苏元的同学的妈妈。 „Has not thought that here can also bump into you Xiaoxian...? This is...” “没想到在这里也能碰到你啊小贤...咦？这位是...” „This is Gu Xiaoyan, my sending is small, is our Class Monitor.” “这就是顾小颜,我的发小,也是我们班长。” The Han Xuanxuan look changed immediately, was smiling putting out a hand: 韩萱萱的眼神顿时变了一下,顿了顿才微笑着伸手: „You good Schoolmate Xiaoyan, I know your mother.” “你好小颜同学,我认识你妈妈哦。” „Aunt is good, my mother has also raised you.” “阿姨好,我妈妈也提过您。” Gu Xiaoyan shakes hand, is startled in the exquisiteness of her flesh, said that is Elder Sister Su Yuan's is not out of sorts. 顾小颜握了握手,吃惊于她的肌肤之细腻,说是苏元的姐姐也一点儿也不违和。 She wonders very much. 她心里很纳闷。 The direction of Su Yuan is very far from the Vientiane city, does her mother why special person run here to watch the movie? 苏元家的方向离万象城很远,她妈妈为啥专门一个人跑这里来看电影啊？ However actually she is not a person. 然而其实她并不是一个人。 By the ticketing machine, a thin and tall somewhat charming middle-aged man walked toward the people: 取票机旁边,一个高高瘦瘦有些帅气的中年男人朝众人走了过来: „Xuanxuan, acquaintance?” “萱萱,熟人啊？” „Un un, the Yuanyuan schoolmates, the female student is Class Monitor Gu Xiaoyan, the male student is that...” “嗯嗯,元元的同学们,女生是班长顾小颜,男生就是那个...” Han Xuanxuan moves forward to meet somebody immediately, pulls the man to start to introduce, mentioned the Lin Xiaoxian's time sound becomes xi xi su su to get up. 韩萱萱马上迎了上去,挽着男人开始介绍,提到林小贤的时候声音变得窸窸窣窣起来。 „Oh oh, hello, I am Su Yuan's father Su Guoyang.” “哦哦,你们好,我是苏元的爸爸苏国阳。” „Uncle Su is good!” “苏叔叔好！” „Uncle Su is good!” “苏叔叔好！” Fired off greeting, Lin Xiaoxian asked the words that Gu Xiaoyan wants to ask. 打完招呼,林小贤把顾小颜想问的话问了出来。 Originally thinks that Su Yuan is so far, this couple window-shop to stroll to here mostly comes to the movie theater while convenient. 本来以为苏元家那么远,这夫妻俩多半是逛街逛到这儿才顺便来电影院的。 Finally is actually not true, their today comes to watch first two years of unpopular documentary films specially. 结果却并非如此,他们今天过来就是专门来看一部前两年的冷门纪录片。 Country inner courtyard line, the shop that as long as runs normally rarely can arrange the old piece. 国内院线,但凡正常经营的店都很少会排老片。 Let alone documentary film. 更别说纪录片了。 The documentary film of unexpected winner. 还是冷门的记录片。 Also Broadway Movie Theatre on Vientiane city has one „classics to show again hall”, will show the flat and thin piece that this types no one looks at once for a while. 也就万象城的百老汇影院有一个“经典重映厅”,会时不时放映一些这种没人看的片子。 Before Gu Xiaoyan, has ulterior motives, therefore the talent and Lin Xiaoxian come to see this type of flat and thin piece. 顾小颜之前是醉翁之意不在酒,所以才和林小贤来看这种片子的。 Has not thought, the Su Yuan's parents also come specially. 只是没想到,苏元的父母也是专门过来。 The old husband old wife, aren't they will have ulterior motives? 老夫老妻的,他们不会也是醉翁之意不在酒吧？ Originally before this hall, only then the Lin Xiaoxian two people reserve all seats for a performance, now not. 本来之前这个厅只有林小贤两个人包场,现在就不是了。 Gu Xiaoyan was whispering at heart, actually does not care very much. 顾小颜在心里嘀咕了一下,却也不是很在乎。 In any case her present condition, is embarrassed again groping is absolutely intimate with Lin Xiaoxian, therefore the arrival of Su Yuan parents will not affect anything. 反正她现在的状态,也是绝对不好意思再摸黑跟林小贤亲热的,所以苏元父母的到来并不会影响什么。 „Began, uncle aunt do we go in?” “开场了,叔叔阿姨我们进去吧？” „? Originally Xiaoxian you also look at this?” “啊？原来小贤你们也是看这个？” Su Guoyang takes the ticket, be more surprised than Han Xuanxuan. 苏国阳拿着票,要比韩萱萱要惊讶。 „Un right, actually I have looked, but Xiaoyan today wants to make me accompany her to look again one time.” “嗯对,其实我都看过了,只是小颜今天想让我陪她再看一次。” Lin Xiaoxian shook the ticket in hand, above writes the film title: 林小贤晃了晃手里的票,上面写着片名: «Tadao Ando: Warrior architect» 《安藤忠雄:武士建筑师》 The biography color documentary film, demonstrated world-famous architect Tadao Ando's some creation life and design the attitude. 略带传记色彩的纪录片,展示了世界著名建筑大师安藤忠雄的部分创作生活和设计态度。 This flat and thin piece obviously has a technicality of architecture. 这片子明显带有一点建筑学的专业性质。 The Su Guoyang meeting , because he is an architectural designer. 苏国阳之所以会来看,是因为他本来就是一名建筑设计师。 But a Lin Xiaoxian sophomore year student, comes to see this unexpectedly, even said that also has looked. 可林小贤一个高二学生,居然也来看这个,甚至说还看过一遍。 This made Su Guoyang have the interest all of a sudden. 这就让苏国阳一下子产生了兴趣。 „Schoolmate Xiaoxian to architecture interested?” “小贤同学对建筑学有兴趣？” „Un, is, Tadao Ando was also an architect who I quite liked.” “嗯,算是吧,安藤忠雄也是我个人比较喜欢的一个建筑师了。” „? Why?” “哦？为什么？” „One is the personal experience, another is the individual style, changed to architect experience enough to attract me from the boxer.” “一个是个人经历,另一个是个人风格吧,从拳击手转到建筑师这个经历本身就足够吸引我了。” „In that style do you like that point specifically?” “那风格上你具体喜欢那一点？” „Uh... I compare to approve of his critique to the modern functionalism, is constitutes physical features in the three essential factors...” “呃...我比较赞同他对现代机能主义的批判,也就是构成三要素里的自然要素...” „Right, I am also same!” “对对,我也一样！” ...... ...... Su Guoyang and Lin Xiaoxian in ticket entrance turtle fast advance, discusses really happy. 苏国阳和林小贤在检票口龟速前进,相谈甚欢。 Settled down to the hall entrance simply, both people are bursting with life, in the mouth said unceasingly lets the terminology that Han Xuanxuan and Gu Xiaoyan could not understand. 一直到了厅门口干脆驻足,两个人都是神采奕奕,口里不断地说出一些让韩萱萱和顾小颜听不懂的术语。 „Was the thing that Auntie Han, they chatted... very high-end?” “韩阿姨,他们聊的东西...是不是很高端啊？” „Did not understand... these word my husband to talk over in any case actually daily, Lin Xiaoxian usually also this?” “不懂...反正这些词我老公倒是天天念叨惯了,林小贤平时也这样吗？” „No, I also the first time am saw him and others chat this...” “不,我也是第一次见他和别人聊这个...” Middle-aged man and youngster like intergenerational activity, not only looks at the entire journey of movie still to exchange in a low voice, but after also comes out , is still chatting. 中年男人和少年如同忘年交,不仅看电影的全程都还在低声交流,而且出来以后还在聊。 Chatted finally, Su Guoyang added WeChat with Lin Xiaoxian simply, but also put out a name card. 聊到最后,苏国阳干脆跟林小贤加了微信,还拿出一张名片。 „ABC construction office host... the seat of honor designs Mr. Su...” “ABC建筑事务所主持人...首席设计Mr.Su...” Lin Xiaoxian drags the clear pronunciation and mellow voice that „Mr. Su” the major tone is reading, stirs up Su Guoyang one to dig out the head, is natural smiles: 林小贤把“Mr.Su”拖着长音念的字正腔圆,惹得苏国阳一阵抠脑袋,然后大方一笑: „Haha, was laughed, actually the foreign language is used to enhance compels the standard, just recent Party A likes this type, can be scary.” “哈哈,见笑了,其实洋文就是用来提高逼格的,刚好最近的甲方就喜欢这种,能唬人。” „Un un, understood, uncle aunt we prepares to eat meal returns again, you or same place?” “嗯嗯,理解理解,叔叔阿姨我们准备吃了饭再回,你们要不一起？” „Doesn't use, Yuanyuan still at home, we went back to prepare food, you played slowly.” “不用不用,元元还在家呢,我们回去做饭了,你们慢慢玩啊。” ...... ...... When leaves to Mr. and Mrs. Su Guoyang, side Lin Xiaoxian shakes the head finally reluctantly, pulls to pass away Gu Xiaoyan: 待到苏国阳夫妻离开,林小贤终于无奈地摇摇头,牵过身旁的顾小颜: „Looked that you very long had not spoken, thought they are quite in the way?” “看你很久没说话了,是不是觉得他们好碍事？” „Also no... you... hand...” “也没有啦...你...手...” Gu Xiaoyan is not past Gu Xiaoyan, was held hands must make excuses. 顾小颜已经不是往日的顾小颜了,被牵个手都要支支吾吾的。 Not to mention Lin Xiaoxian, when her forehead kissed one, Gu Xiaoyan took to one's heels to travel like the frightened rabbit directly. 更别提林小贤在她额头亲了一下的时候,顾小颜直接像受惊的兔子一样撒腿跑路了。 Lin Xiaoxian does not know whether to laugh or cry immediately: 身后的林小贤顿时哭笑不得: „Haven't eaten yet! Which you go!” “还没吃饭呢！你去哪啊！” „today this, I... I must go back to think that the matter... you do not permit with...” “今天就这样,我...我要回去想事情...你不准跟过来...” If Gu Xiaoyan wants the matter, a person definitely does not think clearly. 顾小颜要想的事情,一个人肯定是想不清楚的。 Therefore just sat drop drop, she puts out the cell phone, covers the somewhat quick heart that is still jumping to dial the telephone: 于是刚坐上一辆滴滴,她就拿出手机,捂着依然跳的有些快的心脏拨通了电话: „Hey? Comes out to come out quickly quickly! The previous place discussed!” “喂？快出来快出来！老地方谈！” „Having an accident was so flustered?” “出什么事了这么慌张？” „That... was... Xiaoxian today... vindicated with me probably...” “那个...就是...小贤今天...好像跟我表白了...” Telephone that head, heard in the Zhou Jia brain of these words to present the short blank suddenly, automatic pencil in hand lost the strength, broke... 电话那头,听到这句话的周佳脑子里忽然出现了短暂空白,手里的自动铅笔一个失力,咔嚓一声断了...