2002 university student also few had the cell phone, otherwise the gold coin clearly will not do everything possible to show off. Today Chen Hansheng also works as such „odor youngster”, but let alone, the feeling is very crisp. 2002年的大学生也没几个有手机,否则金洋明也不会想方设法炫耀了。今天陈汉升也当了这样的“恶臭少年”,不过还别说,感觉还真的挺爽。 This type of attire compels from another dimension, the irrelevant duty and qualifications, left Xiaoli words of rebuttal could not say. 这种装逼来自另一个维度,无关职务和资历,左小力一句反驳的话都说不出。 Another student association female vice-president Mu Wen ling hurries to mediate, making everyone tidy up the mood to prepare to meet, left Xiaoli moves toward the seat, while carries original Serbia's white shirt in pants, blocks from the BB machine of waist quietly. 另一个学生会女副主席穆文玲赶紧打圆场,让大家收拾情绪准备开会,左小力一边走向座位,一边把原来塞在裤子里的白衬衫拎出来,悄悄遮住腰间的BB机。 „Today calls everyone, mainly wants to discuss matter that the party arranges.” “今天把大家召集过来,主要是想商量一下新生晚会筹备的事情。” Vice-president reckless Xiuping said: „Party is person literary society department always tradition, especially this year is founded the 50 th anniversary, perhaps at the appointed time also has the academy leader to observe and emulate, everyone must prepare earnestly.” 副主席胡修平说道:“新生晚会是人文社科系历来的传统,尤其今年还是建校50周年,说不定到时还有院校领导来观摩,大家更要认真筹办。” Chen Hansheng has really not known the founding 50 th anniversary the matter, no wonder the school at present is increasing the afforested area, the repair rockery stone, the cleaning up artificial lake, possibly also has the leader of educational system to visit at the appointed time. 陈汉升还真不知道建校50周年的事,难怪学校这一阵子都在增加绿化面积,修葺假山石块,清理人工湖,到时可能还有教育系统的领导来参观。 „Since is the founding 50 th anniversary, the school definitely also has the celebration.” “既然是建校50周年,学校肯定也有庆典活动吧。” Chen Hansheng spoke with Qi Wei on the quiet: „Can conflict with this party.” 陈汉升悄悄和戚薇说话:“会不会和这个新生晚会冲突了。” „Perhaps definitely the conflict, we just held the party in the Student Activity Center, the founding celebration in institute must join.” Qi Wei depressed saying. “肯定冲突啊,说不定我们刚在大学生活动中心举办完新生晚会,院里的建校庆典就要接上了。”戚薇郁闷的说道。 At this time, left Xiaoli suddenly very severe saying: „That side the external liaison department what's the matter, we hold the congress above, you hold the small meeting below, but also there is an organization and discipline consciousness?” 这时,左小力突然很严厉的说道:“外联部那边怎么回事,我们在上面开大会,你们在下面开小会,还有没有一点组织纪律观念？” Qi Wei is works the steady female university student, this person generally is the idea, she sips pursing the lips to stand saying: „Just I and Vice-minister Chen discussed that such an issue, in the founding 50 th anniversary institute definitely has the celebration, can we conflict?” 戚薇是个做事稳重的女大学生,这种人一般都是自己想法的,她抿抿嘴站起来说道:“刚刚我和陈副部长讨论这样一个问题,建校50周年院里肯定有庆典活动,我们会不会冲突了？” „Can your meaning suspend this year's party?” “你的意思是要暂停今年的新生晚会吗？” reckless Xiuping somewhat unhappy asking. 胡修平有些不快的问道。 Qi Wei shakes the head: „I thought that this year is in party should get rid of all unnecessary things, do not waste the too much time, because the celebration probably also wants us to strive at the appointed time.” 戚薇摇摇头:“我觉得今年系里的新生晚会应该一切从简,不要浪费太多时间,因为到时庆典活动说不定还要我们出力。” Three vice-presidents look at each other one, in their hearts has the idea respectively. 三个副主席对视一眼,他们心中各有想法。 Mu Wen ling approved Qi Wei opinion, reckless Xiuping thought best or maintains the original standard, left Xiaoli looked at Chen Hansheng, discovered his face indifferent is provoking the cell phone. 穆文玲是赞成戚薇意见的,胡修平觉得最好还是维持原来标准,左小力看了看陈汉升,发现他一脸无所谓的在拨弄手机。 left Xiaoli sneers: „I thought that cannot conform to simplicity, but must raise the standard, if gets something done slapdash, the institute leader saw how to appraise our department?” 左小力冷笑一声:“我觉得不能从简,还得提高标准,如果马虎了事,院领导看到了会怎么评价我们系？” Qi Wei shakes the head silently, left Xiaoli this was used one's office to redress personal grievances, his dexterous „raised standard”, at the appointed time what was bitter was the external liaison department, must go out to work as the beggar. 戚薇默默摇头,左小力这是公报私仇了,他轻巧的一句“提高标准”,到时苦的是外联部,又要出去当乞丐了。 She looked at a Chen Hansheng, if this „punctures” to stand to refute face to face, perhaps has the cavalry effect, does to Chen Hansheng does not seem to accept this look. 她看了一眼陈汉升,如果这个“刺头”能站出来当面反驳,说不定有骑兵效果,奈何陈汉升好像没接受到这个眼神。 Actually Chen Hansheng has detected, but his some of their considerations, fall to the ground to start from the start-up, he was not the pure university student. 其实陈汉升已经察觉到了,不过他有自己的考虑,从创业项目落地开始,他就不是单纯的大学生了。 reckless Xiuping originally in hesitant, now hears left Xiaoli to support like this, immediately said: „Even if the standard cannot enhance, that is at least irreducible, we assigns now various department responsibility, the external liaison department is mainly responsible for winning over support” 胡修平本来就在犹豫,现在听到左小力这样支持,马上就说道:“即使标准不能提高,那至少不能降低,现在我们分配一下各部门职责,外联部主要负责拉赞助・・・・・・” Following content Chen Hansheng had not listened, external liaison department's final duty draws to supporting 3500 Yuan, moreover this 3500 Yuan must, 200 Yuan banner like Zhou Xiao not add 300 Yuan coupon. 下面的内容陈汉升就没怎么听了,外联部最后的任务是拉到赞助3500元,而且这个3500元要实打实的,不是像周晓那样200元横幅加300元的优惠券。 After the conference breaks up, Qi Wei said to Chen Hansheng: „External liaison department's present rookies did things incur to fill, do you want to meet?” 会议散场后,戚薇对陈汉升说道:“外联部现在的新人干事都招满了,你要不要见个面？” Although Chen Hansheng is a vice-minister, but Qi Wei recruits the rookie not to make Chen Hansheng help interview, naturally he does not care, shrugged saying: „Sees well.” 陈汉升虽然是副部长,不过戚薇招聘新人并没有让陈汉升去帮忙面试,当然他也不在意,耸耸肩的说道:“见见也好。” The external liaison department generally is student association population most departments, this has 11 people, besides minister and vice-minister, 3 big two, 5 big new students. 外联部一般都是学生会人数最多的部门,这一届有11个人,除了部长和副部长以外,还有三个大二的,五个大一的新生。 They listen to Chen Hansheng but not to see, is actually not difficult to identify, in the activity room is only supine the chair, curls upwards the male student who the leg is smoking to be he. 他们都听过陈汉升但从来没见过,其实也不难辨认,活动室里唯一仰着椅子,翘着腿抽烟的男生应该就是他了。 „Minister Chen, these were all clerks of our external liaison department.” Qi Wei walks a introduced. “陈部长,这些就是我们外联部的所有干事了。”戚薇走过来介绍道。 Chen Hansheng nods, his image actually and deeds can correspond, when greeted the smoke in hand was disinclined to extinguish. 陈汉升点头致意,他的形象倒是和事迹能对应起来,打招呼时手里的烟都懒得熄灭。 Following Qi Wei mentioned the proper business: „This student association to us the duty of external liaison department is 3500 Yuan support, I am the minister am responsible for 1500 Yuan, two vice-minister each people accept 1000 Yuan, others assist from side, does everyone has the issue?” 下面戚薇就说起正事:“此次学生会给我们外联部的任务是3500元的赞助,我是部长负责1500元,两名副部长每人认领1000元,其他人从旁协助,大家有没有问题？” Yao Qingguo a face was saying painstakingly: „Has the issue not to have the means that the external liaison department is this life.” 姚庆国苦着一张脸说道:“有问题也没办法啊,外联部就是这个命。” Qi Wei does not respond Yao Qingguo's complaint, turns to Chen Hansheng: „Minister Chen?” 戚薇不搭理姚庆国的抱怨,转向陈汉升:“陈部长呢？” Chen Hansheng light spits smoke rings: „3500 Yuan I alone do not have the issue.” 陈汉升轻飘飘的吐个烟圈:“3500元我一个人都没问题。” Yao Qingguo corners of the mouth move, originally he wants to say „boasting”, because witnesses the method that Chen Hansheng has asked for money, swallowed the words. 姚庆国嘴角动了动,本来他想说“吹牛”,可是又因为亲眼目睹过陈汉升要钱的手段,又把话咽下去了。 Qi Wei nods, she actually is also the similar feeling. 戚薇点点头,她其实也是差不多的感受。 A oneself 1500 Yuan duty has no assurance to be accomplished obviously, has an inexplicable confidence to Chen Hansheng, this also energetically promoted Chen Hansheng probably initially, when the reason of external liaison department vice-minister is. 明明自己1500元的任务都没什么把握完成,偏偏对陈汉升有一种莫名的信心,这大概也是当初极力推动陈汉升当外联部副部长的原因所在。 „The clerk who below we assign the assistance, is primarily is voluntary, which vice-minister everyone is willing with or I.” “下面我们来分配协助的干事,以自愿为主,大家愿意跟哪位副部长或者我都可以。” After Qi Wei calms down, said. 戚薇整理情绪后说道。 What has not thought that except for big two 2 with Yao Qingguo, 1 with Qi Wei, the remaining 5 big new students wants to follow Chen Hansheng. 没想到的是,除了大二的二个跟了姚庆国,一个跟了戚薇,剩下的五个大一新生都想跟着陈汉升。 Chen Hansheng is also very surprised, originally he thinks that oneself can be the one-man army. 陈汉升也很惊讶,本来他以为自己会是光杆司令。 Finally is a new student|life is somewhat embarrassed, chose Qi Wei, therefore in Chen Hansheng's team has 4 new students, 2 male and 2 female. 最后还是一个新生有些不好意思,重新选择了戚薇,所以陈汉升的队伍里有四个新生,2男2女。 Qi Wei assigned is not wordy, reminds various teams to complete the task to disperse early. 戚薇分配完毕也不啰嗦,提醒各支队伍及早完成任务就散掉了。 „Minister Chen, do we want to go to the business to ask for money tomorrow?” “陈部长,我们明天要去商家要钱吗？” A female student named Nie Xiaoyu asked. 一个叫聂小雨的女生问道。 „Tomorrow?” “明天？” Chen Hansheng also has the matter, beckons with the hand saying: „Tomorrow is double rests, everyone sleeps, internet and appointment normally to conduct, has what issue to say next Monday again.” 陈汉升还有事,摆摆手说道:“明天是双休,大家睡觉、上网、约会正常进行,有什么问题下周一再说。” Several new students look at each other in blank dismay, but Vice-minister Chen decided like this, they cannot say anything. 几个新生面面相觑,不过陈副部长都这样决定,他们也不能说什么。 …… ・・・・・・ Returns to the road in dormitory, Chen Hansheng pulls out the cell phone the mother to call oneself. 回宿舍的路上,陈汉升掏出手机给自己老妈打个电话。 „Hey, which?” “喂,哪位？” beam Meijuan voice conveys from the receiver. 梁美娟的声音从听筒里传来。 „Your son, I recently bought a cell phone newly, the number is, later has the matter to make my phone call.” “你儿子,我最近新买个手机,号码是133XXXXXXX,以后有事打我这个电话。” As soon as beam Meijuan listened to be anxious: „Money that this cell phone how much money, you where come buys the cell phone, what matter recently did?” 梁美娟一听就急了:“这个手机多少钱,你哪里来的钱买手机,最近做了什么事？” Three asked facing beam Meijuan soul, Chen Hansheng curls the lip the microphone with, then said loudly: „Hey, mother, you hears, hey, the signal is not good, I first hung” 面对梁美娟的灵魂三问,陈汉升撇撇嘴把话筒拿远一点,然后大声说道:“喂,妈,你听到吗,喂,信号不好啊,我先挂了・・・・・・” „Honk, honk, honk” “嘟,嘟,嘟” beam Meijuan of another end listens to the busy signal to be in a daze. 另一端的梁美娟听着忙音怔怔发呆。 Chen Zhaojun is washing dishes, detected that the sound walks to ask: „Whose telephone?” 陈兆军正在洗碗,察觉到动静走过来问道:“谁的电话？” „Also is not that son of a bitch, he said that buys a cell phone newly, did not speak the money of where looking, finally also made my telephone call.” “还不是那个狗东西,他说新买个手机,又不讲哪里找的钱,最后还挂了我的电话。” beam Meijuan more said more worried, last racket thigh: „It is not good, my is at heart perturbed, must go to Jianye to have a look at this boy.” 梁美娟越说越担心,最后一拍大腿:“不行,我这心里七上八下的,一定要去建邺看看这小子。” Chen Zhaojun some did not feel relieved, the cell phone now several thousand dollars, oneself and beam Meijuan are still using Xiaolingtong, finally the son first used the cell phone. 陈兆军也有些不放心,手机现在好几千块钱,自己和梁美娟还在用小灵通,结果儿子先用上了手机。 „man (Han) rises, although is wild, but he works or has the steelyard, the illegal matter should not touch.” “汉升虽然性格野,但他做事还是有杆秤的,违法的事情应该不会触及。” Chen Zhaojun is analyzing slowly, but sees the wife beam Meijuan bad vision, changed a statement to say hastily: „But I also agree to have a look, where after all his university has not known, but cannot tomorrow go, we plan, please a new years vacation play in Jianye simply well.” 陈兆军正在慢慢分析,不过看到妻子梁美娟不善的目光,连忙改口说道:“但是我也同意去看看,毕竟他大学还不知道在哪里,但是也不能明天就去,我们计划一下,干脆请个年假好好在建邺玩一下。” beam Meijuan thought that this idea is good, does not use hurriedly back and forth. 梁美娟觉得这主意不错,也不用匆匆忙忙的来回。 Chen Hansheng knew nothing about the parents to plan to spot-check, he was long-drawn-out called Shen Youchu. 陈汉升浑然不知自己爹妈已经计划突击检查了,他还悠哉的给沈幼楚打个电话。 „This is my cell phone number, you later make this phone call to look for me.” “这是我的手机号码133XXXXXXX,你以后打这个电话找我。” „Said, said slow, I want to take stretch/open paper.” “说,说慢一点,我想去拿张纸。” „Goes quickly, goes quickly.” “快去,快去。” Chen Hansheng impatient saying. 陈汉升不耐烦的说道。 „Oh, oh, you and other.” “噢,噢,你等一下。” Shen Youchu said that ran to take the paper, possibly the worry movement was too slow ominously, has not knocked anything carefully, in the microphone „worked as lang, when lang” made noise. 沈幼楚说完就跑去拿纸了,可能担心动作太慢又被凶,还不小心撞翻了什么东西,话筒里“当啷,当啷”作响。 Crossed some little time, Shen Youchu voice appears in the microphone: „You, you also in?” 过了好一会儿,沈幼楚的声音出现在话筒里:“你,你还在吗？” „Just hit the thing?” “刚刚是不是撞到东西了？” Chen Hansheng asked. 陈汉升问道。 „Un” “嗯・・・・・・” Shen Youchu acknowledged low voice. 沈幼楚小声的承认。 Chen Hansheng sighed the one breath: „Was stupid, hits to hurt?” 陈汉升叹一口气:“笨死了,有没有撞疼？” „No, all right, but the bathtub turned.” “没,没事,只是澡盆翻了。” Shen Youchu stutter answered. 沈幼楚结结巴巴解释道。 Chen Hansheng puts down the heart, repeats the number, and urged her to bear in mind. 陈汉升放下心,又把号码复述一遍,并叮嘱她记在心里。 After making the telephone call, Shen Youchu first read silently three number on paper, then folded to clamp in the book, carried the bathtub to go to the bathroom. 挂了电话后,沈幼楚先把纸上的号码默诵三遍,然后折叠起来夹进书里,端着澡盆去浴室了。 However before turning on the water, she puts out the paper to recite ; Before taking off the clothes, puts out the paper to recite ; The taking a bath hair is wet, hurries to put out the paper to recite again. 不过放水之前,她又拿出纸条背诵一遍;脱衣服之前又拿出纸条背诵一遍;洗完澡头发还是湿漉漉,赶紧拿出纸条再背诵一遍。 Until after complete remembers, she feels relieved clamps in the book to put away the paper. 直到完全记住以后,她才放心的把纸条夹进书里放好。 Must happy take off/escape as for Chen Hansheng and desolate Rongyu phone content. 至于陈汉升和萧容鱼的电话内容就要欢脱多了。 „Did little Chen, you really buy the cell phone?” “小陈,你真的买手机了吗？” „This has anything to be unusual.” “这有什么稀奇的。” Saying that Chen Hansheng thinks otherwise. 陈汉升不以为然的说道。 „You will take to me to have a look tomorrow.” “那你明天带给我看看。” „Tomorrow.” “明天啊。” Chen Hansheng just wants to say this matter with desolate Rongyu: „Tomorrow I want to go to the instructor home, under something and he discussed.” 陈汉升正想和萧容鱼说这个事:“明天我想去辅导员家里,有些事和他商量下。” The Chen Hansheng's cloud in Guo regards the project adviser, he prepares a belt/bring fruit under the communication, although in Guo cloud Kending will not oppose. 陈汉升把郭中云当成项目指导老师,他准备带点水果去沟通下,虽然郭中云肯定不会反对的。 desolate Rongyu some were not happy: „You complied to accompany me to take a walk.” 萧容鱼有些不高兴:“你都答应陪我逛街了。” „I have the matter, like this settled.” “我有事情嘛,这样说定了。” Chen Hansheng prepares to make the telephone call. 陈汉升准备挂电话。 „That meets me to call my father and Auntie Liang, said that you kiss me.” “那一会我打电话给我爸和梁姨,就说你亲我。” Chen Hansheng sighed the one breath: „Can go together?” 陈汉升叹一口气:“要不要一起去？” „Ok, will see tomorrow morning.” “可以啊,明早见。” desolate Rongyu happy saying, but she remembers a matter. 萧容鱼开心的说道,不过她又想起一个事。 „little Chen, you change the cell phone are first call me?” “小陈,你换手机是第一个给我打电话的吗？” „That was natural, I have not given my mother to telephone with enough time, good first not saying that under I must report to my mother.” “那当然了,我都没来得及给我妈打电话,好了好了先不说了,我要给我妈汇报下。” After pressing the talking key, Chen Hansheng whispered: „Woman is really troublesome.” 按掉通话键以后,陈汉升嘀咕一句:“女人真是麻烦。” That side desolate Rongyu is happy, she opens the closet matching that will prepare to choose will window-shop tomorrow, the roommate will ask in side: „Small fish, your elective course determination?” 萧容鱼那边心情不错,她打开衣柜准备挑选明天逛街的搭配,室友就在旁边问道:“小鱼儿,你选修课确定了吗？” „Determined, commercial law.” “确定了,商务法律。” „Why chooses the commercial law, the international trade should choose the small language classification to be right.” “为什么选商务法律啊,国贸应该选小语种才对。” desolate Rongyu smiles: „Doesn't matter, I want to understand a point.” 萧容鱼莞尔一笑:“没关系啊,我想多了解一点。” …… ・・・・・・