Some early fall cool feeling of Jianye, but the sunlight according to covers a warm flavor, clear sky with light clouds, tranquil warm. 建邺的初秋有些凉意,但阳光照在身上又镀上一层温暖的味道,天高云淡,恬静温馨。 Does not have class afternoon, Chen Hansheng leads Shen Youchu and Hu Lin yu looks for deputy secretary in Yueping of school Youth Corps Committee. 一个没有课的下午,陈汉升带着沈幼楚和胡林语去找校团委的副书记于跃平。 Shen Youchu to express thanks, Hu Lin yu for the beforehand impulsion apology, Chen Hansheng for the support of start-up. 沈幼楚是为了表达感谢,胡林语是为了之前的冲动道歉,陈汉升则是为了创业项目的扶持。 „You have worn the old clothes, can be cold?” “你一直穿着旧衣服,会不会冷？” Sees Shen Youchu is the loose high school uniform, Chen Hansheng must buy clothes in the consideration for her. 看到沈幼楚又是宽松高中校服,陈汉升在考虑要不要给她买点衣服。 „Cannot.” “不会的。” Shen Youchu shakes the head, but also supplements one low voice: „Sichuan , Chongqing are colder than Jianye, I did not fear.” 沈幼楚摇摇头,还小声补充一句:“川渝比建邺还冷,我都不怕。” Hu Lin language somewhat strange looked at Shen Youchu, according to her impression, Shen Youchu should not speak with Chen Hansheng like this is right. 胡林语有些奇怪的看了一眼沈幼楚,按照她的印象,沈幼楚不应该和陈汉升这样说话才对。 In leaping straightly in office, suddenly sees the entrance to present three students, he remembers certainly Chen Hansheng, to patting the Hu Lin language of table also has the impression. 于跃平正在办公室,突然看到门口出现三个学生,他当然记得陈汉升,对拍桌子的胡林语也有印象。 „In the afternoon doesn't have the class?” “下午没课吗？” in Yueping was saying to Chen Hansheng. 于跃平对着陈汉升说道。 „Our class does not have in the afternoon.” “我们班下午没有。” Chen Hansheng replied with a smile, then explained reason that Hu Lin yu and Shen Youchu comes. 陈汉升笑着回答,然后解释了胡林语和沈幼楚过来的原因。 „Schoolmate Hu Lin yu realized that previous time quarrelled in your office is incorrect, came specially the apology.” “胡林语同学认识到上次在您办公室吵架是不对的,特意过来道歉。” Hu Lin language face sincere saying: „Secretary in, my previous time did not understand that the situation has a fit of temper here, explained after Chen Hansheng, I understand finally the work of school Youth Corps Committee has the overall importance and overall plan, I for crude apology of that day.” 胡林语一脸诚恳的说道:“于书记,我上次不了解情况在这里发了脾气,经过陈汉升解释,我终于明白校团委的工作是有全局性和统筹性,我为那天的鲁莽道歉。” in Yueping gawked, then said to Hu Lin yu: „Like this, you should not be the big new student|life, sometimes loses a temper we, when teacher can also contain.” 于跃平愣了一下,然后对胡林语说道:“不要这样,你们都是大一新生,有时候发点脾气我们当老师的也能包容。” He accuses Chen Hansheng: „A minor matter I have forgotten, you also make one treat a matter seriously apologized.” 他又指责陈汉升:“一点小事我早就忘了,你还让人郑重其事的来道歉。” Chen Hansheng smiles, points at the folder in Hu Lin yu hand saying: „This is our Duke manages two classes of preparations the small intention, thanked the support that Secretary in busy gave.” 陈汉升笑了笑,指着胡林语手里的文件夹说道:“这是我们公管二班准备的一点小心意,感谢于书记百忙中给予的支持。” in Yueping wants to reject from the beginning: „Does not use such politely, I have not considered your class.” 于跃平一开始想拒绝:“不用这么客气,我都没有照顾过你们班。” „Schoolmate Shen Youchu financially strapped student stipend has fallen to the ground, this is your looking after to our class.” Chen Hansheng said. “沈幼楚同学的贫困生助学金已经落地,这就是您对我们班的照拂。”陈汉升说道。 Finally, in Yueping sees is only some document folders, it is estimated that also the value several money, in addition in his cabinet indeed lacked this thing, has not been blocking. 最后,于跃平看到只是一些书夹,估计也值不了几个钱,再加上他柜子里的确缺少这玩意,也就没有拦着了。 Chen Hansheng also introduced Shen Youchu: „This is Schoolmate Shen Youchu, this time comes to Secretary in to deliver the hometown special product leaf mustard hot pepper, the hot pepper is Sichuan , Chongqing, the leaf mustard is in our school, was you pay for whatever you get.” 陈汉升又介绍沈幼楚:“这是沈幼楚同学,她这次来是想给于书记送点家乡特产芥菜辣子,辣椒是川渝的,芥菜就是咱学校里的,算是羊毛出在羊身上了。” Shen Youchu puts out that bottle of leaf mustard hot peppers from the bag, she has no experience to these situations, the hand is shivering. 沈幼楚从袋子里拿出那瓶芥菜辣子,她对这些场合没有什么经验,手都是颤抖着的。 in Yueping sizes up sinks young clear/pain, most conspicuous was the old school uniform, before the design was 2000 high school uniform, falling color that some places have washed, the small cloth shoes bottom color on foot should be white, because put on too for a long time had turned into the breast grey. 于跃平打量一下沈幼楚,最显眼的就是旧校服了,从款式上来看还是2000年之前的高中校服,有些地方已经洗的掉色,脚上的小布鞋底色本该是白的,不过因为穿的太久已经变成了乳灰色。 She shy lowering the head, in Yueping has understood this is the common characteristics of financially strapped student, the inferiority influence normal social interaction. 她一直害羞的低着头,于跃平明白这是贫困生的常见特征,自卑感影响正常的社会交往。 Therefore, in Yueping analyzed very much long time ago Chen Hansheng's family condition should be good, he comes to Youth Corps Committee Office not to restrict for the first time, now is to mix skilled. 所以,于跃平很早就判断陈汉升的家庭条件应该还不错,他第一次来团委办公室就没有拘束,现在更是混得溜熟。 Chen Hansheng also the arm that notices Shen Youchu to rock, stood to receive the glass jar: „Not nervous, steady.” 陈汉升也注意到沈幼楚晃动的手臂,站起来接过玻璃瓶:“莫慌,稳一点。” in Yueping smiled in behind, Chen Hansheng this boy facial skin is not thin, but seems to be good to the class schoolmates, no wonder can be the class leader. 于跃平在后面笑了一下,陈汉升这小子脸皮是不薄,不过对班级同学似乎不错,难怪能够当班长。 „You reorganize the book shelf together.” “你们一起整理书柜吧。” Chen Hansheng told one to two female students, then pulled out the smoke to help in leaping the flat spot. 陈汉升对两个女生吩咐一声,然后掏出烟帮于跃平点上。 in Yueping is very happy, existing significances are called „are needed”, although the cost possibly not over 10 dollars of document folder and side dish, but in the public administration two classes of this feeling grateful behaviors concede to leap are unemotional are very satisfied. 于跃平心情很不错,有一种存在的意义叫做“被需要”,虽然书夹和小菜的成本可能不超过十块钱,但是公共管理二班这种感恩行为让于跃平心里挺满足的。 Although some in Yueping this person attitude bureaucrats, but Chen Hansheng has succeeded „entering” he at heart. 虽然于跃平这个人作风有些官僚,不过陈汉升已经成功“走进”他的心里。 „Secretary in, the school financially strapped student should be many.” “于书记,学校贫困生应该不少吧。” Chen Hansheng smokes while talks. 陈汉升一边抽烟一边搭话。 in Yueping has not concealed: „Normal is the appropriation money is less than the financially strapped student number, will therefore have the candidates of many omission every year.” 于跃平没有隐瞒:“正常来说都是拨款金额少于贫困生数量,所以每年都会有不少遗漏的人选。” „The pressure of school is also very big, actually can definitely provide more channels to make them earn the living expenses.” “学校的压力也很大,其实完全可以提供更多的渠道让他们自己赚取生活费。” Chen Hansheng suggested. 陈汉升就建议道。 in Yueping also thinks what Chen Hansheng said is works and studies: „We opened the concurrent job post in the cafeteria, library and Student Activity Center, student not many of but making.” 于跃平还以为陈汉升说的是勤工俭学:“我们在食堂、图书馆、大学生活动中心都开设了兼职岗位,只是做的学生没有多少罢了。” Chen Hansheng helps in Yueping the continued from above smoke, the mouth say: „My meaning can provide some channels much.” 陈汉升帮于跃平续上烟,嘴里才说道:“我的意思是可以多提供一些渠道。” „little Chen you have what opinion, can speak frankly.” “小陈你有什么意见,可以直说的。” in Yueping responded, Chen Hansheng probably was some ideas. 于跃平反应过来,陈汉升大概是有些想法。 „Really hides the truth from not the secretary.” “真是瞒不过于书记。” Chen Hansheng „hehe” smiles: „Since seeing that university students'innovative undertaking support plan, I have been paying attention, happen to heard that knows well the express Jiangling District heads to prepare to develop the university campus business, I am thinking that can unify with the university students'innovative undertaking plan.” 陈汉升“嘿嘿”一笑:“自从看到那份大学生创业扶持计划后,我就一直在留意,正好听说深通快递江陵区负责人正准备开拓大学校园业务,我就在想能不能和大学生创业计划结合起来。” His in pictures of cakes, because the bell completes simply has not developed the school business the thoughts. 他这又是在画饼了,因为钟建成根本没有开拓学校业务的心思。 in Yueping thinks: „On that day I also explained that the school does not have too multi-resource support temporarily, most can only provide classroom building one that several to abandon the junks room.” 于跃平想了想:“那天我也解释了,学校暂时没有太多资源扶持,最多只能提供教学楼一层那几间废弃杂物房。” „This enough, Secretary in.” “这就够了,于书记。” Chen Hansheng's modest saying: „We many plateaus, does not need the attention of school leader, such pressure was too big, only needed Secretary in you to find time to instruct to be OK.” 陈汉升谦虚的说道:“我们才多大盘子,也不需要校领导的关注,那样压力太大了,只需要于书记你抽空指导一下就可以了。” in Yueping listened to smile: „Your boy do not flatter to me, before that several vacant room, some students want to bring to use, but did not conform to the custom to be overruled by me.” 于跃平听了就在笑:“你小子不要给我灌迷魂汤,那几间空房以前也有学生想拿来用,只是不符合规矩被我否决了。” in Yueping touched the meat summit chin, thinks while said: „If to support the name of university students'innovative undertaking to take away the use, that basically can stand firmly ; At the appointed time hired 1-2 financially strapped students again, in the public opinion does not have the issue ; Has the solid economic efficiency again, that school leader will also approve.” 于跃平摸了摸自己肉颠颠的下巴,边想边说道:“如果以扶持大学生创业的名义拿去使用,那基本上能站得住脚了;到时再聘用1-2贫困生,舆论上也没有问题了;再有实实在在的经济效益,那校领导也会赞成的。” „Expert, this is the campus issues expert.” “专家啊,这就是校园问题专家。” Chen Hansheng said, in Yueping mixes so many years in school Youth Corps Committee, various pass/test key/opening have traced skillfully, the difficulty that even probably encounters can the look-ahead. 陈汉升心里说道,于跃平在校团委里混这么多年,各种关窍早就摸得滚瓜烂熟,甚至可能遇到的困难都能提前预测。 Now, looked at in Yueping the idea, 现在,就看于跃平的想法了, in Yueping on the office chair, looked at the leaf mustard hot pepper on table supinely, looked at earnestly Hu Lin yu and Shen who Youchu help themselves reorganize the filing cabinet, looked at regards „family/home” here Chen Hansheng, was pondering at heart examines and approves this project possible risk. 于跃平仰在办公椅上,看了看桌上的芥菜辣子,看了看正在帮自己认真整理文件柜的胡林语和沈幼楚,又看了看把这里当成“家”的陈汉升,心里思考着审批这个项目可能的风险。 Actually to the wealth institute, this document to be perfunctory the higher authority, looks for Youth Corps Committee to discuss that without the university student matter until now about undertaking support ; first, originally the school would have no resources ; second, few students pay attention to these. 其实对财院来说,这份文件只是为了敷衍上级,迄今为止也没有大学生找团委商谈关于创业扶持的事情,一是本来学校就没资源,二是很少有学生关注这些。 Since without the resources, that there would be no benefit, therefore the person of attention are few, through does not pass is only in Yueping a thought issue. 既然没资源,那就没利益,所以关注的人就少,通过不通过只是于跃平一个念头的问题。 If other students, disliked troublesome in Yueping to be disinclined to respond, but this was Chen Hansheng, oneself just received the public administration two classes of intentions. 如果是其他学生,嫌麻烦的于跃平早就懒得搭理了,不过这是陈汉升,自己又刚刚收了公共管理二班的心意。 in Yueping hesitant: „Knows well express me also to hear, if can see the head in that Jiangling District to be good.” 于跃平犹豫了一下:“深通快递我也听说过,要是能见见那个江陵区的负责人就好了。” …… ・・・・・・