The Port city is the rhythm of life very slow small city, people of getting off work 3322 rides the bicycle to go on the street, Chen Hansheng and king Zibo pace sluggishly in the sunset glow afterglow, dusk has the charming light shadow, draws two people forms very long is very long. 港城是个生活节奏很慢的小城市,下班的人们三三两两骑着自行车行驶在街道上,陈汉升和王梓博慢吞吞踱步在晚霞的余晖里,黄昏带着迷人的光影,将两人的身影拉的很长很长。 Chen Hansheng this all the way having a relish looks at the landscape, more than ten years later some buildings have not existed, therefore witnessed again, this feeling is not very real. 陈汉升这一路上都在饶有兴致的看着景观,十几年以后有些建筑物已经不复存在,所以再次目睹,这种感受很不真实。 Observing with great interest, behind hears a clear bell sound suddenly, Chen Hansheng then looked, cannot bear complain at heart: „The rebirth's first day, how was unforgiving to pester in them together.” 正观察的津津有味,后面突然传来一阵清脆的铃铛声,陈汉升回头看了一下,心里忍不住吐槽:“重生第一天,怎么就和他们不依不饶纠缠在一起了。” Originally Chen Hansheng and king Zibo walk, the speed is also slow, quick pursued by desolate Rongyu and that group of riding a bicycle schoolmates. 原来陈汉升和王梓博都是走路,速度又慢,很快就被萧容鱼和那群骑车的同学追了上来。 king Zibo also polite waving, Chen Hansheng dislikes troublesome, casts aside pretends not to see excessively, but desolate Rongyu stopped by calling out him. 王梓博还礼貌的挥手致意,陈汉升嫌麻烦,撇过头假装没看到,不过萧容鱼偏偏叫住了他。 „Chen Hansheng, king Zibo, on my schoolmate record, only then your two people have not left a message.” “陈汉升,王梓博,我同学录上只有你们两人没留言了。” desolate Rongyu stops from the package pulls out a fine hard surface note: „You write anything casually, considers a commemoration.” 萧容鱼停下车从包里掏出一本精致的硬面笔记:“你们随便写点什么,就当是一个纪念。” Chen Hansheng has no interest many from the beginning, but sees such scene, the greasy soul guides him to look at carefully that attractive powder face earnestly. 陈汉升一开始没多少兴趣,不过看到这样的场景,油腻的灵魂就引导他认真端详那张漂亮的粉脸。 desolate Rongyu smiles, the both sides dimples are partly visible, the perfectly round tall and slender calf supports on the ground, is really looks good. 萧容鱼笑起来,两侧的梨涡若隐若现,浑圆细长的小腿撑在地上,真是蛮好看的。 „Chen Hansheng, you writes the schoolmate record well, where the eye toward looks!” “陈汉升,你好好写同学录,眼睛往哪里看呢！” tall Jialiang also diverted the attention, but does not give up the present good scenery, prepares to take a fast look around with the split vision quietly, the result turns the head to see Chen Hansheng to be natural, from top to bottom is staring at desolate Rongyu. 高嘉良本来也转移了视线,但是又舍不得眼前的好风景,准备悄悄用余光扫视,结果一转头就看到陈汉升大大方方,从上到下盯着萧容鱼。 Shouting abuse that tall Jialiang air/Qi, king Zibo is also actually wondering, Chen Hansheng indeed is the no restriction of any kind character, but he respected about desolate Rongyu before very much, rarely such impolite sizing up. 高嘉良气的破口大骂,其实就连王梓博也在纳闷,陈汉升的确是百无禁忌的性格,但以前他对萧容鱼还是很尊重的,很少这么无礼的打量。 desolate Rongyu is not the gentle girl who that type lets the person to rub, she discovered that Chen Hansheng look is not proper, is fooling the face immediately, raises up the small fist to warn: „Looked again randomly exhausts your eye, I one will tell Auntie Liang.” 萧容鱼也不是那种任人搓揉的温柔女孩,她发现陈汉升眼神不正经,立马唬着脸,竖起小拳头警告道:“再乱看就把你眼睛挖掉,我一会就去告诉梁阿姨。” Will soon enter into the youth girl in university campus, the body has started to grow, Chen Hansheng smiles the schoolmate record receives, the above words are really the hackneyed stuff annoy the person to fondly remember. 即将迈入大学校园的青春女孩,身体已经开始发育,陈汉升笑眯眯把同学录接过来,上面的话语真是老套又惹人怀念。 Has the female student version: 有女生版的: How long no matter, please must treasure the tips that we are together in the future, no matter experiences many samsara, I still am your friend. 不管未来有多长,请你一定要珍惜我们相处的点点滴滴,不管经历多少轮回,我依然是你的朋友。 Also there is a literary version: 也有文艺版的: The friendship, because of not drifting apart to disappear ; Fate, not because graduates cuts off ; The blessing, will not forget because of the ends of the earth. 情谊,不会因为各奔东西而消失;缘分,不会因为毕业被斩断;祝福,不会因为天涯海角而忘记。 Also there is a simple version: 也有简单版的: Wishing Schoolmate desolate Rongyu is joyful in the university forever and happy. 祝萧容鱼同学在大学里永远快乐和幸福。 Doggerel version: 还有打油诗版的: green mountain Qingshui young people, 青山青水青少年, We are together for several years. 我们相处好几年。 Does not have other gift to deliver, 没有别的礼物送, Writes a blessing to make commemorating. 写句祝福做纪念。 Even, Chen Hansheng also turns to the message of tall Jialiang love poem: 甚至,陈汉升还翻到高嘉良情诗似的留言: Hopes us is on the wave crest a pair of white-feathered bird, the meteor has not fallen to pass, we have been weary of its sparkle ; The horizon hangs lowly, in the dawn the dim light of that Blue Star, awakened in your my heart, a wisp does not die sad- tall Jialiang own handwriting. 但愿我们是浪尖上一双白鸟,流星尚未陨逝,我们已厌倦了它的闪耀;天边低悬,晨光里那颗蓝星的幽光,唤醒了你我心中,一缕不死的忧伤-高嘉良亲笔。 Damn tall Jialiang is not too concerned about face, plagiarized leaf Zhi «White-feathered bird» also asserted that is writes. 狗日的高嘉良也太不要脸了,剽窃了叶芝的《白鸟》还硬说是自己写的。 desolate Rongyu also knows obviously this is a love poem, her cheek red, then disguises serious said to Chen Hansheng: „Do not turn randomly, looks for a spatial position to hurry to write!” 萧容鱼显然也知道这是一首情诗,她脸蛋红了一下,然后假装严肃的对陈汉升说道:“别乱翻,找个空位置赶紧写！” Chen Hansheng handed over takes to king Zibo: „Come, you first write.” 陈汉升转手就拿给了王梓博:“来,你先写。” king Zibo is racking brains the idea sentence, wants the beautiful woman to make a profound impression on desolate as far as possible, his flurried receiving pen, discontented mumbled: „I have not thought.” 王梓博正在绞尽脑汁构思语句,尽量想给萧美女留下一个深刻的印象,他慌乱的接过笔,不满的嘟哝道:“我还没想好呢。” The matter leaves hastily, king Zibo also has no preparation, can only fair writing: „Wishing Schoolmate desolate Rongyu is longer is more attractive, forever is happy.” 事出仓促,王梓博也没啥准备,只能中规中矩的写道:“祝萧容鱼同学越长越漂亮,永远开心。” Then was one's turn Chen Hansheng, he wants to write „is willing you to go out of half a lifetime, the return was still youngster”. 接下来就轮到陈汉升了,他原来想写“愿你走出半生,归来仍是少年”。 However these words writing is extremely blue, is not very interesting, thinks finally straight writing: „You live very well in the pond, the loach is very ugly, but will speak the jubilation words, the toad is very careless, but is very interesting, the viviparus is the gentle illness, the small carp is your common goddesses.” 不过这句话太过文青,也不够有趣,想了想终于端正的写道:“你在池塘里活得很好,泥鳅很丑但会说喜庆话,癞蛤蟆很马虎但很有趣,田螺是个温柔的自闭症,小鲫鱼是你们共同的女神。” From the beginning tall Jialiang stands distant, but Chen Hansheng starts to write, the sense of crisis drives him unable to bear approach, finally sees Chen Hansheng to write one crowd of amphibious animal world, contemptuous saying with a smile: „Elementary student thesis.” 高嘉良一开始站的远远的,不过陈汉升落笔的时候,危机感驱使他忍不住走近,结果看到陈汉升写出一群两栖动物世界,轻蔑的笑道:“小学生作文。” Immediately has the female student to shake the head saying: „Is uncertain, at first sight is very probably bored, but read two to have the flavor very much, appearance/allow fish was not your goddesses.” 马上就有女生摇摇头道:“不一定哦,乍看起来好像很无聊,但是多读两遍就很有味道了,容鱼不就是你们的女神嘛。” Although tall Jialiang this personhood level is low, but is in one, the language accomplishment is qualified, knows after the careful taste at heart right, but he is not willing to acknowledge, impatient urging: „It quick was black, we hurry to go home.” 高嘉良这做人水平虽然低,不过到底是一中出来的,语文素养还是合格,在心里细细品味后就知道一点没错,但是他不愿意承认,不耐烦的催促道:“天都快黑了,我们赶紧回家吧。” desolate Rongyu naturally can also realize in these words the innocence and lively, a vague personification, but she does not have is too surprised, Chen Hansheng the head is usually very flexible, the person is also interesting. 萧容鱼自然也能体会到这句话里童真和活泼,还有一丝若有若无的拟人化,不过她也没太多吃惊,陈汉升平时脑袋就很灵活,人也非常有趣。 Teacher in charge old slow once appraised him „, if willing to calm the mind to study, definitely is a seedling”. 班主任老徐曾经评价他“如果肯静下心学习,肯定是一本的苗子”。 „Written good, the matter of smoking I first disagreement/not with Auntie Liang said that but you cannot violate again.” “写的不错,抽烟的事我就先不和梁阿姨说了,但是你也不许再犯。” desolate Rongyu says crisp, so many years she grows up in the smooth environment, the speech tone brings a pride unavoidably. 萧容鱼脆生生讲道,这么多年她都在顺风顺水的环境下长大,说话口吻难免带着点骄傲。 Until after this group of bicycle would-be university students leave, has instigated king Zibo who compels looks fierce to Chen Hansheng: „Perhaps I arranged a moment ago, you damn force me first to write.” 直到这群单车准大学生离开后,一直怂逼的王梓博才对陈汉升龇牙咧嘴:“我刚才都没准备好,你狗日的就强迫我先写。” Chen Hansheng does not dispute, but asked one: „Written loses face/shows off to have the egg to use again, do you want to pursue desolate Rongyu?” 陈汉升也不辩驳,只是反问一句:“写的再出彩有卵子用,你是不是要去追求萧容鱼？” „How possibly!” “怎么可能！” king Zibo has a scare: „Father also said that in the back her malicious remarks, is in front of her not to dare to raise the head.” 王梓博吓了一跳:“老子也就在背后说说她坏话,当着她的面都不敢抬头的。” This boy but actually somewhat self-knowledge, has courage to acknowledge, Chen Hansheng grinning holds in the arms his neck, one such as the 17 years ago appearances. 这小子倒有几分自知之明,也敢于承认,陈汉升笑嘻嘻的一把搂住他的脖子,一如17年前的样子。 „That rubbish, another day will go to the Twinbridge square, please eat McDonald's that just opened.” “那就不要废话了,改天去双桥广场,请你吃那家刚开的麦当劳。” „Why doesn't go tonight?” “为啥今晚不去？” king Zibo asked that McDonald's in the Port city was an unusual thing. 王梓博问道,麦当劳在港城还是个稀奇玩意。 „Tonight is not good.” “今晚不行。” Chen Hansheng rejects directly: „I must accompany the father old lady to eat meal.” 陈汉升直接拒绝:“我要陪老爹老娘吃饭。” king Zibo gawked: „Don't you usually always dislike them to be wordy?” 王梓博愣了一下:“你平时不是总嫌他们啰嗦吗？” „You do not understand.” “你不懂。” Chen Hansheng had not explained, waves to say goodbye directly: „Went home.” 陈汉升没有多解释,直接挥挥手告别:“回家了。” Looks under the pale yellow street light the back of good friend, king Zibo inexplicably feels like has many stories. 看着昏黄路灯下好友的背影,王梓博莫名觉得好像有很多故事。 …… ・・・・・・