Under field. 场下。 In attention of people, Zhang Ye went back the seat. 在众人的瞩目中,张烨回去了座位。 Mid-Autumn Festival Poetry Meet atmosphere advanced the peak by «Shuidiao Getou», everybody is even more excited, has also been interested in the finally assessment result of this Poetry Meet big game, now first ten are Meng Dongguo their Writer's Association person, even 11 12 gradually were also occupied by them, is in an overwhelming superiority, but the eruption of Zhang Ye made the sports event result be full of the suspense and uncertainty! 中秋诗会的气氛被一首《水调歌头》推到了最高点,大家愈加兴奋,对这次诗会大赛的最终评选结果也太感兴趣了,现在前十名都是孟东国他们作协的人,甚至11名12名也被他们渐渐占据了,处于一个压倒性的优势,但张烨的爆发让赛事结果充满了悬念和不确定性了！ „Teacher Zhang, fierce!” “张老师,厉害！” „Great! Has not given us the Literature and Art frequency to lose face!” “好样的！没给咱们文艺频率丢脸！” „Don't Writer's Association that group of people speak? Let their cocky! Was then honest!” “作协那帮人不吭声了吧？让他们得瑟啊！这下都老实了！” „Ha Ha, Teacher Little Zhang, turns head to remember that signs to me, I must keep the collection.” “哈哈,小张老师,回头记得给我签个名啊,我得留起来收藏。” People of Literature and Art broadcast sit in a region, Zhang Ye comes back, everybody has raised up the thumb for him, on Sanda Bin strictly with Wu Datao that several with the person who Zhang Ye does not deal with, this little while does not dare saying that any baseless rumor, could not say, that poetry made them also listen to stay similarly! 文艺广播的人都是坐在一个区域的,张烨一回来,大家都为他竖起了大拇指,就算田彬贾严和武大涛那几个跟张烨不对付的人,这会儿也不敢说什么风言风语了,也说不出来,那首诗词同样让他们也听呆了！ Zhao Gouzhou sat in the outermost, at this time had actually patted several subordinates, has changed the seat with them, „Little Zhang, you made everybody hold in high esteem once again!” 赵国洲本来是坐在最外面的,这时却拍了拍身边的几个属下,跟他们换了座位,“小张,你是又一次让大家刮目相看了！” Zhang Ye said: „Thanks the leadership affirmation.” 张烨道:“谢谢领导肯定。” Zhao Gouzhou asked: „Why doesn't garner votes?” 赵国洲问道:“为什么不拉票？” „Doesn't use?” Zhang Ye thinks does not need, „everybody is actually not silly, everyone also has the art appreciation ability, if they thought that my poem is good, that will cast my ticket, thought that others' poem is good, will throw them, garners votes is also little significance, this is not the competition, but is an exchange of pure Literature, is purely.” This male servant said rationally pompous. “不用了吧？”张烨觉得不需要,“大家其实都不傻,每个人也都是有艺术欣赏能力的,如果他们觉得我的诗好,那就会投我票,觉得别人的诗好,就会投他们,拉票也没太大意义,这又不是选秀比赛,而是纯文学的一个交流,还是纯粹一点好。”这厮说的头头是道冠冕堂皇。 Wang Xiaomei said: „You can see through actually.” 王小美道:“你倒是看得开。” The humanity of Zhao Gouzhou to Literature and Art frequency: „Everybody thought how many Little Zhang can take? Xiaomei Teacher, do you look?” 赵国洲对文艺频率的人道:“大家觉得小张能拿第几名？小美老师,你看呢？” „Must say me, only said from the work quality and Literature nature, Teacher Little Zhang definitely was first, naturally, this was only my view, does not know that other audience have shown respect for somebody's ability, Vice-President Meng Dongguo that poem was also good, possibly also some people think that was better, had the possibility.” Had a look at the table, Wang Xiaomei to praise raising the female on wrist, „, moreover only remaining more than 20 minutes.” “要说我,单从作品质量和文学性上讲,小张老师肯定是第一的,当然,这只是我个人的看法,就是不知道其他听众们买不买账了,孟东国副主席那首诗也非常好,可能也会有人认为那首更佳,都是有可能的。”看看表,王小美将腕子上的女表扬了扬,“况且只剩下20多分钟了。” „20 minutes?” “20分钟？” „Right! The voting was about to end!” “啊对！投票快结束了！” „Whoops, that may be hopeless, could not overtake!” “哎呦,那可没戏了啊,追不上了呀！” Everybody a little regretted, a astonishing word, because actually the time issue cannot attain the good achievements! 大家都有点惋惜,多惊人的一首词啊,却因为时间问题偏偏拿不到好成绩！ Behind, Big Sister Zhou of Literature and Art broadcast alone returns, for does not tunnel the vision of following person, she is the bending the waist light step comes, here arrives pushes toward, „makes, Liu Er, Zhou Er, let big sister in the past.” In an instant arrived at Zhang Ye, „, leads you also in?” 后面,文艺广播的周大姐独自归来,为了不挡住后面人的视线,她是弯着腰轻步过来的,一到这边就往里挤,“让一让,刘儿,周儿,让大姐过去。”转眼就到了张烨这边,“咦,领导你也在呢？” Zhao Gouzhou one, „did you do?” 赵国洲一嗯,“你干嘛去了？” „pretended went to the bathroom.” Big Sister Zhou takes cell phone saying: „I to give Little Zhang actually look at the voting result, in the assembly hall does not have the network, can only look outside.” “假装去卫生间了。”周大姐拿着手机道:“我其实是为了给小张看一看投票成绩,礼堂里没有网络,只能在外面看。” Auntie Sun pays attention saying: „How what kind of?” 孙阿姨关注道:“怎么样怎么样？” The people of other Literature and Art stages also lean come excessively, wants to know very much. 其他文艺台的人也侧过头来,很想知道。 Big Sister Zhou takes cell phone to refer to them, now did not have the network, but the information and homepage before separation can see that „Little Zhang «Shuidiao Getou» has caused to cause a stir, before three minutes, he read the poetry website personnel just to add the voting option in inside, «Shuidiao Getou» had more than 900 tickets, you looked at the appraisal quickly, netizens' message insane, commentary cooker!” 周大姐拿着手机给他们指,现在已经没有网络了,不过断开前的信息和网页还是可以看到的,“小张的《水调歌头》已经引起轰动了,三分钟前他念完诗词网站人员刚把投票选项加在里面,《水调歌头》就有了900多票,你们看评价,网友们的留言都快疯了啊,评论都炸锅了！” On the cell phone screen has demonstrated the message of densely packed. 手机屏幕上显示了密密麻麻的留言。 „God!” “上帝！” „This word Undefeatable!” “这词无敌了啊！” „Can be so fierce?” “要不要这么厉害啊？” „Who is Zhang Ye? Before I how, hasn't listened to this Teacher?” “张烨是谁？我怎么以前没听过这位老师？” „Haven't I misunderstood? Did I hear Meng Dongguo and a Writer's Association person before probably must criticize the review Zhang Ye poem? Works as the material for negative education with him? The poetry came out, how did nobody criticize to instruct?” “我没听错吧？我之前好像听到孟东国和作协的一个人要批评点评张烨的诗？拿他当反面教材？诗词出来了啊,怎么没有人批评指导了？” „I have smiled, I smiled really!” “我笑了,我真的笑了！” „Writer's Association this group of joking! This face was hit to be swollen!” “作协这帮逗比！这脸都被打肿了啊！” „Ha Ha, I have supported Teacher Zhang Ye, I looked that from now on who also dares to say Teacher Zhang Ye won't compose a poem? I looked that from now on who also dares to say the Teacher Zhang Ye work does not have the Literature nature!” “哈哈,我一直都是支持张烨老师的,我看今后谁还敢说张烨老师不会写诗？我看今后谁还敢说张烨老师的作品没有文学性！” „To Writer's Association Teacher, I now only then table ( xi ) shows ( wen ) with ( le ) sentiment ( jian )!” “对作协的老师们,我现在只有表（xi）示（wen）同（le）情（jian）！” The person who „can write «Shuidiao Getou» this word if has not understood the poem, his mother world nobody understood, does the Writer's Association person lack the mind? Returns the vice-president? I want to ask you now, is you do not understand Literature or Teacher Zhang Ye does not understand Literature?” “能写出《水调歌头》这种词的人要是还不懂诗,那他妈全世界都没人懂了,作协的人缺心眼吧？还副主席呢啊？我现在想请问你们了,到底是你们不懂文学还是张烨老师不懂文学啊？” „Votes quickly!” “快去投票！” „Right, rubbish, the first voting is important, did not have time quickly!” “对,都别废话了,先投票要紧,快没时间了！” „troll army gathered! Although possibly could not overtake, differs too far, whom but have we feared? We no one fear! Even if body inter-bank issue and acceptance of drafts is thin, we must be Teacher Zhang Ye contribute Strength! For other, is not Teacher Zhang Ye is bold in struggling whoever spirit! We cannot instigate!” “水军们集合了！虽然可能追不上了,相差太远,但咱们怕过谁？咱们谁也不怵！就算是身单力薄,咱们也要为张烨老师贡献出一份力量！不为别的,就为张烨老师勇于斗争爱谁谁的精神！咱们就不能怂了！” „Came!” “来了！” „troll army registration!” “水军签到！” „Ticket has thrown!” “票已投！” „My broadsword again again again once again **** was hard to take!” “我大刀又又又又又一次****难耐了！” Zhang Ye fans has supported, other first time knew that his person also some countless people touch by «Shuidiao Getou», in abundance support! 张烨的粉丝都来支持了,其他第一次才认识他的人也有无数人被《水调歌头》打动,纷纷支持！ ...... …… „900 tickets?” Zhao Gouzhou frowns to say. “才900票啊？”赵国洲蹙眉道。 Big Sister Zhou said: „Is flash's matter, were many?” 周大姐道:“就是一瞬间的事情,已经很多了吧？” „Sister Zhou, is Little Zhang now several?” Wang Xiaomei inquired. “周姐,小张现在是第几名？”王小美询问道。 „Before my anti-terror network, is 925 tickets, ranks 41 st.” Big Sister Zhou spoke for Zhang Ye: „Looks is a little low, may several minutes, if according to increasing Speed, must be much more than absolutely Writer's Association these people, Little Zhang is really fierce!” “我断开网络前,是925票,排名第41。”周大姐替张烨说话道:“看着是有点低,可才几分钟而已,要是按照增加速度来讲,绝对是比作协那些人要多得多啊,小张真厉害！” 41? Zhang Ye is not quite satisfied. 41？张烨也不太满意。 Auntie Sun sighed, „, definitely could not overtake, did not need to think, others accumulated for two hours, we had more than 20 minutes, the difference were too many, moreover these Writer's Association people were fans several hundred thousand, our Teacher Little Zhang how many fans? On popularity cannot compare them.” 孙阿姨叹叹气,“唉,肯定是追不上了,不用想了,人家积累了两个小时,咱们只有20多分钟,差太多了,而且那些作协的人一个个都是粉丝几十万的,咱们小张老师才有多少粉丝？人气上也比不上他们。” Big Sister Zhou smacks the lips saying: „That is also hopeful, many audience hear, possibly has not voted with enough time, will be getting more and more, I looked that Little Zhang can struggle first ten! No, first six should be also hopeful!” With the take action machine, „you looked that 37,000 leads except for the first Meng Dongguo number of votes, but behind drastically reduces, the sixth 11,000 tickets, I looked that Teacher Little Zhang overtakes absolutely possible! Again bad tenth is also 8500 tickets, cannot enter first six, first ten should be able to enter? I look not to have the issue!” 周大姐咂嘴道:“那也有希望啊,好多听众都是才听到,可能还没来得及投票呢,会越来越多的,我看小张能争一争前十名！不,前六名应该也有希望！”拿出手机,“你们看啊,除了第一名孟东国票数37000遥遥领先,但后面都是大幅降低的,第六名11000票,我看小张老师绝对有戏追上！再不济第十名也是8500票,进不了前六,前十应该是能进的吧？我看没问题！” Editor of Literature and Art broadcast said: „Entered first ten to be OK, at least can break up these Writer's Association members' monopolies, was gives us the frequency to bring honor.” 一文艺广播的编辑道:“进前十就可以了,起码能打破那些作协会员的垄断,算是给咱们频率争光了。” „Also right!” “也对！” „Hopes heavenly protection!” “但愿老天保佑吧！” Everybody also all accepted this helpless reality. 大家也全接受了这个无奈的现实。 Big Sister Zhou suggested: „I thought that we are in shifts ‚going to bathroom’ to go, one time goes to five, one time goes to five, gives Teacher Little Zhang to vote, the position that Little Zhang wins is higher, our frequency is also more honorable! I had voted to Little Zhang a moment ago!” Old big sister actually warmheartedness. 周大姐建议道:“我看咱们轮班‘上厕所’去吧,一次去五个,一次去五个,都给小张老师投票,小张拿的名次越高,咱们频率也越光荣啊！我刚才已经给小张投了一票了！”老大姐倒是热心肠。 Zhang Ye is sweating profusely, „, I do not thank everybody, does not use really!” 张烨满头大汗,“可别可别,我谢谢大家了,真不用！” What word is this? 这是什么词？ This is Su Shi's word! 这可是苏轼的词啊！ This is famous «Shuidiao Getou»! 这可是名扬四海的《水调歌头》啊！ Can go to bathroom to use energy Para to cast such 12 ticket several tickets by colleagues pretended to rank? This also fell in price, the person who this also too that anything, let his world noticed that cannot smile! Zhang Ye cannot throw this person in any case! If everybody could not appreciate this word, could not appreciate this «Shuidiao Getou», Zhang Ye does not have the means that the number of votes cannot come up not to have the means. 得靠同事们假装上厕所去费劲巴拉地投上那么12票十几票才能排名上去？这也太掉价儿了啊,这也太那啥了啊,让他那个世界的人看到还不得笑死！反正张烨是丢不起这个人的！如果大家真的欣赏不了这首词,欣赏不了这首《水调歌头》,张烨也没办法,票数上不去也没办法。 Does not manage. 不管了。 Meets one's fate with resignation to look at the result. 听天由命看结果吧。 Zhang Ye can do has done, should try hard has tried hard, now can this Su Shi's great literary work help him reverse the aspect, to help Zhang Ye step on the countenance of Beijing Writer's Association that group of people are one's own rectifies names, he can do, only then waited for that all give the people to judge! 张烨能做的都做了,该努力的都努力了,现在这首苏轼的伟大作品到底能不能帮他扭转局面、到底能不能帮张烨踩下京城作协那帮人的嘴脸为自己正名,他能做的只有等待,一切交给民众评判！ Five minutes...... 五分钟…… Ten minutes...... 十分钟…… time fast, even if Zhang Ye gives him in anticipation time, many to audience time, but the table will not stop, quick arrived at two o'clock! 时间飞快,就算张烨在期待多给他一点时间,多给听众们一点时间,但表也不会停,很快就到了两点钟！ „Good, now voted to cut off.” Zhang Huo announced: „We and other staff of notary public count the finally number of votes, this gap, we before reviewing a next classical poetry.” “好,现在投票截止了。”张火宣布道:“我们等公证处的工作人员统计一下最终票数,这个间隙,我们在回顾一下之前的经典诗词吧。” The sound recording opens, Meng Dongguo and poem of Zheng Anbang big thunder was rebroadcast. 录音一开,孟东国和郑安邦大雷的诗都被重播了一遍。 Soon, a man and a woman of Chengdong District notary public took a document folder to walk, „has been OK.” 不久,城东区公证处的一男一女拿着一个书夹走了上来,“已经可以了。” Female Host Sun Mengjie said with a smile: „The comrades of notary public have counted, I impatiently have a little wanted to know the result, I must look at one first.” 女主持孙梦洁笑道:“公证处的同志已经统计好了,我已经有点迫不及待想知道结果了,我得先看一眼。” She has collected immediately. 她当即凑了上去。 Zhang Huo was also too curious, similarly looks to the rank in notarization personnel hand. 张火也太好奇了,同样看向公证人员手里的排名。 This does not look importantly, Zhang Huo and Sun Mengjie was all stunned at the scene, gawked! 这一看不要紧,张火和孙梦洁全错愕在了当场,愣了！ Finds two Host this grade of appearances, under somewhat was in a tumult, did not to understand any condition, more curious! 一瞧见两个主持人这等模样,底下有些骚动了起来,都搞不明白出什么状况了,更加好奇了起来！ „How?” “怎么了？” „Does result exaggerate very much?” “成绩很夸张？” „Was the poem number of votes of Vice-President Meng in the lead too?” “难道孟副主席的诗票数领先太多了？” Notary public female comrades(s) has supported the microphone, „on September 8 12.0 zeros, till the afternoon 14.0 zeros, supervise the notarization after Chengdong District notary Li Hai, Zheng Meihong, this Mid-Autumn Festival Poetry Meet number of votes is fair, below I announced big game first ten!” 公证处一个女同志扶住了话筒,“九月八号12零分,截止到下午14零分,经城东区公证员李海、郑美红监督公证,此次中秋诗会票数公平有效,下面我宣布大赛前十名！” Zhang Ye with total concentration. 张烨聚精会神。 Zhao Gouzhou Wang Xiaomei they do not look askance. 赵国洲王小美他们目不斜视。 Meng Dongguo big thunder and the others are quite actually relaxed, they think that does not have the suspense. 孟东国大雷等人倒是比较轻松的,他们认为没有悬念。 „Tenth, small red mushroom, «Month Aunt», number of votes 9300 tickets!” The female notarization personnel said. “第十名,小红蘑菇,《月儿阿姨》,票数9300票！”女公证人员道。 One hear, the big thunder smiles Congratulations saying: „Congratulations, this was Poetry Meet, you wrote the fairy tale to attain first ten, obviously slightly red bothered the Teacher skill.” 一听,大雷笑着恭喜道:“恭喜了啊,这可是诗会,你写童话都能拿到前十名,可见小红蘑菇老师的功力啊。” The small red mushroom said: „Resulted, do not hold me.” 小红蘑菇道:“得了吧,你可别捧我。” The notarization personnel continue saying: „Ninth, big thunder, «Untitled», number of votes 9800 tickets!” 公证人员继续道:“第九名,大雷,《无题》,票数9800票！” The small red mushroom talked about with interest: „Saw, you may be fiercer than me, who said that your poem audience was small? Has a look, the audience approve.” 小红蘑菇乐道:“看见了吧,你可比我厉害,谁说你的诗受众小的？看看,听众们还是认同的。” The big thunder waves the hand modestly, „this poem I actually am not very satisfied, has not written my character and ideal condition, everybody echo is lower is also very normal.” 大雷谦虚地摇摇手,“这诗我其实也不是很满意,没写出我的风骨和意境,大家反响低一些也是很正常的。” ...... …… „Fourth, the week is easy and comfortable, «Full moon», 16,001 tickets!” “第四名,周安逸,《望月》,16001票！” Hence, read fourth to the tenth famous metropolis, without exception was the Beijing Writer's Association people, a poem of netizen has not been selected in first ten! 至此,第四名到第十名都念完了,无一例外都是京城作协的人,一个网友的诗都没有入选前十！ „This third!” “该第三名了！” „Anxious, who can be?” “紧张啊,会是谁？” „How to have heard the Zhang Ye name?” “怎么没听到张烨的名字？” „Yes, can be third?” “是啊,会不会是第三名？” „It is not high, he more than 20 minutes of voting time, cannot.” “没有那么高吧,他才有20多分钟的投票时间,不会的。” In everybody's discussion, the female notarization personnel read third, „third, Zheng Anbang, modern poetry «Mid-Autumn Festival Had Feeling», the number of votes...... 19,822 tickets!” 在大家的议论中,女公证人员念出了第三名,“第三名,郑安邦,现代诗《中秋有感》,票数……19822票！” What? 什么？ Zheng is Anbang third? 郑安邦是第三？ Big Sister Zhou was anxious, „Little Zhang! Does not have Little Zhang!” 周大姐急了,“小张呢！怎么没有小张！” Tian Bindao: „Did not need to ask, definitely has not entered first ten.” 田彬道:“不用问了,肯定是没进前十名。” „Has the behind-the-scenes plotting! Definitely has the behind-the-scenes plotting!” Big Sister Zhou angrily said: „Little Zhang first haven't ten gone in continually? Who believes! A good word!” “有黑幕！肯定有黑幕！”周大姐气道:“小张连前十都没有进去？谁信啊！多好的一首词啊！” „Oh, was as futile as carrying water in a bamboo basket.” “唉,还是竹篮打水一场空了。” „Yes, was time has caught up, otherwise the result did not say really!” “是啊,就是时间太赶了,否则结果真不好说的！” The person of Literature and Art frequency has to regret that has the sigh, has to refuse to accept this result! 文艺频率的人有惋惜的,有感叹的,有不服这个结果的！ When the female notarization personnel read second, all people were static, that feeling has selected the mute probably suddenly same suddenly the complete silence! 可当女公证人员念出第二名时,所有人都静了,那感觉好像是突然点了静音了一样蓦然鸦雀无声！ „Second, Meng Dongguo, «Mid-Autumn Festival Rainy night Has Thinking», the number of votes...... 40,058!” “第二名,孟东国,《中秋雨夜有思》,票数……40058！” Second? 第二？ Is Meng Dongguo second? 孟东国是第二？ Under stage already in an uproar! 台下已经一片哗然！ Meng Dongguo was also startled, to be how possible! 孟东国也怔住了,怎么可能！ Big Thunder Hezheng bringing peace and order to the nation looks at each other one, one not wonderful premonition well ups suddenly! 大雷和郑安邦对视一眼,一种不妙的预感猛然涌上心头！ All people had also had an astonished thought at this time, isn't Meng Dongguo first? Who is first? Who is this Mid-Autumn Festival Poetry Meet champion? 所有人这时也都产生了一个惊愕的念头,孟东国不是第一？那谁是第一？谁是这次中秋诗会的冠军？ Female notarization personnel an expression, gaining ground bright sound track: „Mid-Autumn Festival Poetry Meet number of votes first, Zhang Ye! «Shuidiao Getou»! The number of votes......” spoke of here, the female notarization personnel have also taken an expression of trembling with fear, actually she and colleague just had looked at the number of votes and has placed, but again looked now that the female notarization personnel thought inconceivable, „the «Shuidiao Getou» number of votes was...... 158,600 tickets!” 女公证人员顿了一下语气,抬头朗声道:“中秋诗会票数第一名,张烨！《水调歌头》！票数……”说到这里,女公证人员也带上了一种惊颤的语气,其实她和同事刚刚已经看过票数和排名了,但现在再看,女公证人员还是觉得不可思议,“《水调歌头》的票数是……158600票！” 150,000? 150000？ 150,000 tickets?? 150000票？？ Shit your five Grandma! 我靠你个五姥姥！ Under the stage hear word, is startled but actually one piece!( 台下闻言,已是惊倒了一片！( …… ……