Thishas shockedallpeople
这一幕惊呆了所有人
The Brother Houeyeballstared, „yourcar(riage)...... How is yourcar(riage)all right?”侯哥眼珠子都瞪出来了,“你车……你车怎么没事?”„Is impossiblenot to be impossible”period of five daysyounger brotherbelieve in evil doctrinesdiving posturenot to runto examine
“不可能啊不可能啊”候弟不信邪地飞身跑过去查看Da FeiandXiao Lualsoone after the otheroverran, tracesby the pot the formercover that pounds, has bumpedadeptlyby the formerwindshield that the potfragmentsplashes, thenseveralpeoplehave looked at each otheroneshocking, does not know that shouldsayanywas good, a littledamn the feelingno matterlooked that nearlylooksortouchesadeptly, the cart coveringchild and glass is really sendswithout the wound大飞和小吕也一前一后地冲了过去,一个摸了摸被花盆正砸到的前盖子,一个拿手碰了碰被花盆碎片溅到的前挡风玻璃,然后几人震惊地对视了一眼,都已经不知道该说什么好了,有点见鬼了的感觉不管是远看还是近看或是拿手摸,车盖子和玻璃都真的是毫发无伤Butfivebuildings
可是五楼啊
More than tenmetershighfivebuildings
十多米高的五楼啊
A potis bringing the earth, the weight was in itself heavy, in addition the gravitational constant of midair, generally the pointcar(riage)earlywas pounded a pit, even if the freight carquitethickEuropecar(riage), leaves a Xiaokengor the enginecoveropensto pry open is also toonormal, 2is no exception
一个花盆带着土,重量本身就不轻了,再加上半空的重力加速,一般点的车早被砸出一个坑的,即便是车皮比较厚的欧洲车,出个小坑或者引擎盖子翻开撬开也是太正常的了,2也不例外啊But the Zhang Yevehicleis all right
但张烨的车子没事As ifwhatpoundsis only a plastic foam
仿佛砸下来的只是一个塑料泡沫而已
A courting disasterchild'smotherthatmiddle-aged womanalsofacedullhoweverandseveralrelativescome up the confirmation, finallylookstoZhang Ye, „little brother, yourvehicle......”
惹祸孩子的母亲那个中年妇女也一脸呆然地和几个亲戚上来确认,最后看向张烨,“小兄弟,你车子……”Zhang Yebeckons with the hand, „Isaid the car(riage)is all right, does not needyouto compensate, but, mustfavor the child, this was also as luck would have itcomparisonLuck, ifpounded the personto leave the important matter.”张烨摆摆手,“我说了车没事儿,不用你们赔,不过以后真得看好孩子啊,这也就是赶巧了比较幸运,万一砸到人就出大事了。”„Iknow that Iknow.” The middle-aged womansaidexcitedly: „Thank you, thanked.”
“我知道我知道。”中年妇女激动道:“谢谢你了,谢谢了。”Herthenhurryingmakes the one's ownchildapologizewithZhang Ye.
她接着赶紧让自己孩子跟张烨道歉。
The childis also hanging the tear stains, said: „Uncle, sorry.”
孩子还挂着泪痕,道:“叔叔,对不起。”
The Zhang Yerackethissmallhead, „is not in the way, next timewill pay attention.”张烨拍拍他小脑袋,“不碍事,下次注意。”But the matterhas been solved, everybodyhas not walked . Moreover the crowds of more and more watching the funhave encircled, theymanyalsoateorpassed byat the restaurant, with own eyessawbeforehandone, does not understand that hadanything, howthiscar(riage)can......
可事情解决了,大家也都没有走,而且越来越多看热闹的人群围了上来,他们好多也都是在饭店吃饭或者路过的,都亲眼见到了之前的一幕,也不明白发生了什么,这车怎么会……Suddenly, Da Feiisthinks that a possibility, startledcalled out: „ShitZhang Yeyourthiscar(riage)is notconventionalversion2 you are 2ballistic-protected vehicles”
突然,大飞才是想到一个可能性,惊叫道:“我靠张烨你这车不是常规版2你这是2防弹车啊”Brother Houwas ignorant, „guards, ballistic-protected vehicle?”侯哥懵了,“防,防弹车?”Waits the younger brotherandXiao Lusaid: „Can't?”
候弟和小吕啊道:“不能吧?”„After howcannot”Da Fei , after knowing, thinks that pats the foreheadmaliciously, „Isaid how satininsidea moment agoto feeldoes not suit, Voice of engineis notlowlymatches a versionhorsepowersound, Voicesois not thick, moreoverinplays the part of ordinary2has the slightdifference, thatglass, the obviousratiomodels the steelto knockto wantVoicegenerallyto be stuffily heavier, the thicknessnaked eyelooks that must be thicker”
“怎么不能”大飞后知后觉地狠狠一拍脑门,“我就说刚才坐在里面的时候怎么感觉不太对劲呢,发动机的声音就不是低配版马力的动静啊,声音没这么厚,而且内饰跟普通2有细微区别,还有那个玻璃,明显比一般塑钢敲起来要声音闷重一些,厚度肉眼看着也要厚多了”Xiao Lusaiddull: „Really is the ballistic-protected vehicle?”小吕呆道:“真是防弹车?”„IsIdaresto pledge that absolutely”Da Feihas the researchtothesevery much, vows solemnly saying: „ Thiswasthis yearis new, moreoverpossiblyis2bulletproofUpgraded Versionno wonderfivebuildingshighpounds down a potnot to haveanythingthisto be5 millionballistic-protected vehicles the bulletcananti-let alone a smallpot
“绝对是我敢发誓”大飞对这些很有研究,信誓旦旦道:“这是今年新出的而且可能还是2防弹的升级版怪不得五楼高砸下一个花盆都没有任何事情呢这可是5000000的防弹车啊子弹都能抗住更别说一个小花盆了Heard that the overseashave the test, the hand grenadeor the bazooka that so long astoo the short distancedoes not explode, thiscar(riage)canprotectin the car(riage) the safety of personnel ”
听说国外有测试,只要不是太近距离爆炸的手榴弹或者火箭筒,这车都能保护车内人员的安全”Brother Housaidpanic-stricken: „Did you, how muchmoneyyousay?”侯哥惊恐道:“你,你说多少钱?”Da Feitakes a look athim, „fixes a price400in a big wayseveral hundred thousand, the complete setgets down5 millionover, that sidemybuddyhas askedmistakenlyspecially, thiscar(riage)has soldinDomesticmanyplaceon the shelf, is the source of goods are quite few, generallyscheduled, in the shopwill relateraises the car(riage), is not easy to buyvery much, generally the placedid not have, said that is the car(riage) of limited editionis not overrated”大飞瞅瞅他,“定价400大几十万,全套下来5000000出头,错不了,我哥们儿那边特意问过的,这车已经在国内很多地方上架销售了,就是货源比较少,一般都要预定,店里才会联系提车,很不好买,一般地方还都没有呢,说是限量版的车也不为过”
Do 5 millionbuy the car(riage)?
5000000买车?
A ballistic-protected vehicle?
还是一辆防弹车?
The crowd that surroundslistened, isin an uproar
围观的人群听了,都是一片哗然Severalchildandthatmiddle-aged womanalsostare dumbfounded
几个孩子和那中年妇女也瞠目结舌起来Da Feisaidthatturns the headto looktoZhang Ye, „Zhang Ye, Isaidright?”大飞说完,转头看向张烨,“张烨,我说的对吧?”„Yes.”Zhang Yeshows neither approval nor disapproval, „walks, weeat mealfirst, otherwisewent to worktimeto be possible unable to catch upin the afternoon.” The word, heundersurrounding of allpeoplehotel.
“是吧。”张烨不置可否,“走吧,咱们先吃饭,不然下午上班时间可赶不回去了。”言罢,他就在所有人的围观下进了饭店。
After the food.
饭后。Zhang Yegoes downstairsto drive.张烨下楼开车。Severalcolleaguesalsosatthis2, the expressionis different from before.
几个同事也重新坐上了这辆2,表情却和之前都不一样了。Da Feifeelsin the car(riage)with dead keeness, likesseriously, keepsacclaiming, „goodcar(riage), is really the goodcar(riage)”大飞爱不释手地摸着车内,喜欢得不得了,不停赞叹,“好车啊,真是好车啊”WordsmanyBrother Houthislittle whiledoes not speak, the heart that hecriedat this momenthad, when thinksone's ownto come the words that on the roadspoke, Brother Houthought that the one's ownfacewas swollen, but alsomatched2lowly? Alsobigseveral hundred thousandcar(riage)s? Added that is inferior toone's ownThundercomplete? 800,000yourlungthismetExpert
话多的侯哥这会儿也不吭声了,他此刻哭的心都有了,想想自己来时路上说的话,侯哥觉得自己脸都肿了,还低配2?还大几十万的车?还说不如自己的雷齐?800000你个肺啊这回碰见高人了啊Xiao Luwas too curious, „Zhang Ye, is your familyso rich?”小吕太好奇了,“张烨,你家这么有钱?”Zhang Yeshakes the head, „does not have, my parentsare the salariats.”张烨摇摇头,“没有啊,我爸妈都是工薪阶层。”„Can youafford such expensivecar(riage)? How manymonths don't youwork? Just didn't the universitygraduate?”Waits the younger brotheralsoto be surprised the different way.
“那你怎么买得起这么贵的车?你不是才工作几个月吗?不是刚大学毕业吗?”候弟也诧异道。Zhang Yehad not saidthat„luckyone's ownmade money.”张烨没多说,“侥幸自己赚了点钱。”
The Brother Houperiod of five daysyounger brothertwotwinslooked atopposite partyonemutually, thoughtmore and morethispersonwas a little mystical.侯哥候弟两个双胞胎相互看了对方一眼,越来越觉得这人有点神秘了。Waited for the vehicletoTV stationdownstairs.
等车子到了电视台楼下。Severalpeoplegot outinstage, hadto seeformerly a similarpicture, after severalpeoplesawZhang Ye, as ifwithseeingghost in Supernaturalnovel, startledandsurprised.
几人一下车进了台里,就有看到了先前类似的一个画面,有几个人见到张烨后,仿佛就跟看到了灵异小说里的鬼怪似的,都又惊又愕。„Igo to a bathroom, yougo upstairsfirst.”Zhang Yewalkedfirst.
“我去个卫生间,你们先上楼吧。”张烨先走了。Seesthesepeoplealsoto directto the Zhang Yeback, Brother Houcould not bearfinally, asked: „Elder Brotherseveral, thatpersonhow?”
见那些人还对着张烨的背影指指点点,侯哥终于忍不住了,上去问道:“哥几个,那人怎么了?”„? Youare nottogether?”TV stationstaffsaid.
“啊?你们不是一起的吗?”一个电视台工作人员道。Brother Housaidsuddenly: „Is the same place, thatpersonis we work together, but do youinlook athim? Did youknowhimbefore? Hewho?”侯哥眨眼道:“是一起啊,那人是我们同事,可你们于嘛都看他?你们以前认识他?他谁啊?”Anotherstaffsmile bitterly saying: „Alsoworks together? Zhang Ye don't youknow? Even ifhas not gone to the Golden Microphone AwardsAwardsscenenot to seehim, you should also listen tothisname? Yournewly arrived? Moreoverbeforewasn't the person in Radio StationTV stationcircle?”
另个工作人员苦笑道:“还同事呢?张烨你都不认识啊?就算没去过金话筒颁奖现场没见过他,你们也应该听过这个名字啊?你们新来的吧?而且以前不是电台电视台圈子里的人吧?”Brother HouandXiao Lutheyhave not thought that was lookedoneeyes.侯哥和小吕他们没想到被人一眼就看了出来。Brother Hou, „did thisyoulook?”侯哥呃了一声,“这你都看出来了?”
The staffsaid: „Thiswhocan't look? So long asis the person in thiscircle, littlehasdoes not knowZhang Ye, youdo not know that Itoldyou, thispersonis not an average person, writes a novelto call«Ghost Blows Out The Light», but alsohas writtenmanypoems, any«The Flying Bird and Fish», anyyou, ifwell is clearHeavens/Days, any«SeeOrNotSeeing», any«Shuidiao Getou», any«This is also Everything», was right, recentlyonlineveryhot is also hewritesabout the comedystory that the strugglepurchased homes.”
工作人员道:“这谁看不出来?只要是这个圈子里的人,很少有不认识张烨的,你们不知道我就跟你们说说吧,这人可不是一般人,写过一本小说叫《鬼吹灯》,还写过好多诗,什么《飞鸟与鱼》啊,什么你若安好便是晴天啊,什么《见或不见》啊,什么《水调歌头》啊,什么《这也是一切》啊,对了,最近网上很火的一个关于奋斗买房的搞笑小故事也是他写的。”Brother Houcalled out: „«Ghost Blows Out The Light» is hewrites? Justbought the entitybookthatnovelto be too attractivebymeyesterdayI, Ihave not paid attention toauthorname”侯哥叫道:“《鬼吹灯》是他写的?靠我昨天刚买了实体书啊那小说太好看了我,我就是没注意作者名”
The Xiao Luvisionstagnates, „has hewritten«The Flying Bird and Fish»? Is«InthatWorldMost remoteDistance»? HowcrapIlovedthispoemamZhang Yewrite?”小吕目光一滞,“他写过《飞鸟与鱼》?就是那个《世界上最遥远的距离》?我了个去我太爱这首诗了啊怎么是张烨写的呀?”Staffspeechless[say / way]: „Whatis nothewritesiswhowrites? Before , the time periodsilvermicrophoneAwardsmatter, haven't thisyoulistenedmost likely?”
工作人员无语道:“不是他写的是谁写的?还有前阵子银话筒颁奖的事,这个你们八成是没听过吧?”„No, wejustentered the dutycouple days ago.”Brother Houis busy atasking: „Howsituation?”
“没有,我们前几天刚入职。”侯哥忙问道:“怎么个情况?”
The staffexplained: „Zhang Yebecomes famouswhenSystemactuallyat is notbecausehewrites the novelto compose a poem to write, butishisgutsis big, the Awardsceremonyaward-winningwords expressing feelings, Zhang Yerecited«Dead Water»directly, scolds the unit and leaderblatantly, gaveto offend the person, at that time the scenealsofaintedto the air/Qileaders of theirunit, rescuedquite a whileto rescue, yousaid that thisgrade of Deitycannot be famous? ThereforeweseeZhang Yeto be surprisedinourTV station, Ialsowantto askyou, howinstageto enrollhim?”
工作人员解释道:“张烨在系统里出名其实根本不是因为他写小说写诗写得好,而是他胆量大啊,颁奖典礼时的获奖感言,张烨直接朗诵了一首《死水》,公然开骂单位和领导,把人都给得罪了一个遍,当时现场还把一个他们单位的领导给气晕过去了呢,抢救半天才抢救过来,你说这等神人能不出名吗?所以我们看见张烨在我们电视台才惊奇啊,我还想问你们呢,台里怎么把他录取了?”In the afternoon.
下午。Went to worktime.
上班时间了。Zhang Yewent to the restroomto return to the Literature and Art Channelsmalloffice district, the sitting downbusymatter, butunderwaiting right and left, severalcolleagueshave not come backunexpectedly, does not know that.张烨去了厕所就回到文艺频道小办公区,坐下忙事情,不过左等右等下,几个同事竟然都没回来,也不知于嘛去了。Until after tenminutes, severaltalented peoplereturned to the office districtone after another.
直到十分钟后,几人才陆续回了办公区。Zhang Yelooks up, sets outin front ofdrinking fountain, „whatdrinksto be coolishot?”张烨抬头一看,就起身去饮水机前面,“喝凉的还是热的?”Brother Houalmostjumps, hurryinghalf stepsnatched, „do not moveyounot to move, Icome, Little Zhang...... It is not right, Teacher Little Zhang, yousit downyouto sit down”侯哥差点跳起来,慌忙快步抢了上去,“你别动你别动,我来,小张……不对,小张老师,你坐下你坐下”Zhang Yesnatcheswithhim, „leaves, Iam a new person, thislivesismy.”张烨跟他抢,“别啊,我是新人,这个活是我的。”Xiao Lualsocomes upto drawhim, „Teacher Zhangyousitquickly, thisliveIcameto be good, youleftare shabbywe, was we do not recognize a superiorperforated, yourwherewas the new personyou, wasseveral of usignorant and inexperienced, moreover before , was notthiscircletalenthas not heardyou.”小吕也上来拉他,“张老师您快坐,这种活我来就行了,您就别寒碜我们了,是我们有眼不识泰山啊,您哪里是新人啊您,就是我们几个孤陋寡闻而且以前不是这个圈子的才没听说过您。”Made that Zhang Yealsosupportsdoes not adapt, „yourthis, Ido not have, has is also the bad reputation.”
弄得张烨还挺不适应,“你们可别这样啊,我没名,有也是臭名。”„Howto have?”Brother Housaid: „«Ghost Blows Out The Light»Ilooked for twodaystwonights, was too attractive, Ialsomyyounger brothertold that yesterdaywrote the «Ghost Blows Out The Light»personis too fierce, has not thought that todayhas met, hi, beforedepended onme, do not lower oneself to the same levelwithme”
“怎么没名?”侯哥道:“《鬼吹灯》我都看了两天两夜了,太好看了,我昨天还跟我弟弟说写《鬼吹灯》的人太厉害了呢,没想到今天就碰见了,嗨,之前都赖我,你可别跟我一般见识啊”Theythoroughlyhad understoodnowZhang Yefact, isunderstands why Hu Feisoregards as importantZhang Ye, summonshissecondary rolessuchappearancesocommonyoung people, originallythispersonhasthese many new person who „brilliancefact”, thisthey thought that they want to step on the new person, theyto direct the new person who the opposite partyserves teato pour water, unexpectedlyissuchfamous
他们现在已经彻底了解到了张烨的事迹,才是明白胡飞为什么如此看重张烨,把这么一个长相如此一般的年轻人召进他的班底,原来这人有过这么多的“光辉事迹”啊,原来这个他们以为的新人、他们想踩一踩的新人、他们使唤对方端茶倒水的新人,竟是这么有名Alsosuppresses the new person?
还打压新人?Alsolesson|new person?
还教训丨新人?Alsofeared that the new persondoes have a fit of bad temper?
还怕新人炸毛?Brother Houthinks that the one's owninitialidea, ondumbfounded , by the Zhang Yequalifications and smellytemperament, whostepped onanyonenot to be uncertain, morning that theyrealizedluckily, ifwere late a pointreallyoffendingto suppressZhang Ye, othersinscribed a poemtheirseveralpeopleto estimate that casuallymustbecome famous, mustbe scolded侯哥一想到自己当初的想法,就哭笑不得,以张烨的资历和臭脾气,谁踩谁都还不一定呢啊,幸好他们察觉的早啊,要是再晚一点真把张烨给得罪狠了,人家随便写上一首诗他们几个人估计就得出名了,得被骂死了Who is Zhang Ye?张烨是谁啊?Thatisincluding the person who the unit and leadersdareto scold
那可是连单位和领导都敢骂的主儿Theyevenwhenjustaccessed the netto search the Zhang Yeinformationalsoknew, «This is also Everything» that is new, inface-smackingtheirLiterature and Art ChannelmemberWang Shuixin, onlineperson„is the face-smackingspecialized household” the person who whatalsokingDirectorhedaresto step onalsohashimnot to dareto step on?(
他们甚至在刚刚上网搜索张烨信息的时候还知道了,那首新出的《这也是一切》,就是在打脸他们文艺频道一把手王水新的啊,网上人称“打脸专业户”是也王总监他都敢踩还有什么他不敢踩的人?(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #103: The colleagues knew the Zhang Ye glory fact!