IGAFITLOD :: Volume #1

#43: Lantern Festival of apocalypse 1st year

LNMTL needs user funding to survive Read More

Jing Shu also likes eating the soup, therefore made 1 cubic seafood shelled fresh shrimp gruel, 1 cubic carrot corn mutton soup, 1 cubic meter shiitake mushroom cooks the chicken soup, 1 cubic spareribs lotus root soup, 1 cubic carp tofu soup. 静姝还爱喝汤,于是煲了一立方海鲜虾仁粥,一立方胡萝卜玉米羊肉汤,一立米香菇炖鸡汤,一立方排骨莲藕汤,一立方鲫鱼豆腐汤。 Considering that saves the electricity, Jing Shu fried own night beef steak and Yu Qingchang put completely 2 cubic meters. 考虑到节省电,静姝又把自己的宵夜牛排和育青肠煎了放满了二立方米。 In any case Jing Shu at home, so long as has the time to make various types of good food, saves like the hamster to the space in again, she also prepared to wait for the static master static milk to come rubbing the soybean after a period of time made various types of tofu. 反正静姝在家只要有时间就会做各种美食,再像个仓鼠一样存到空间里,她还准备过段时间等静爷静奶来了把黄豆给磨了做各种豆腐呢。 Mother Jing still goes to work every day, daily must complain how the dark day did not end, crossed for more than 30 days, and makes Father Jing the wholesale market buy a thing every day again, recently everyone is waiting for anxiously the conclusion of dark day, while quietly saves a grain again. 静妈依然每天都上班,天天都要抱怨一下黑暗日怎么还不结束,都过了30多天了,并且让静爸每天去批发市场再买点东西,最近大家一边焦急的等待着黑暗日的结束,一边悄悄的再存点粮。 The vegetables fruit do not think, the price rose over a hundred Yuan one jin (0.5 kg) not saying that also not fresh. 蔬菜水果是别想了,价格涨到了上百元一斤不说,还没有新鲜的。 Various types of water drink cold drinks have not gotten up the frame again. 各种水饮料冷饮就再也没有上过架。 Various the suspended full between-meal snack, the life seasonings and cooking oil non-staple food are also planting to tail off unknowingly, has probably not supplemented again, now everyone limits purchases 200 Yuan, could not buy many but the mosquito leg again slightly was also the meat, only if looked for the ox high price to buy. 摆的满满的各种零食、生活调料、粮油副食也在不知不觉种变少,好像也再也没有补充过,现在每人限购200元,也买不了多少但蚊子腿再小也是肉嘛,除非去找黄牛高价买。 But since small supermarket, because rose in prices crazily is confiscated the innumerable commodity oxen to be short, the residents do not know that which the commodity had not been received, Jing Shu knows, afterward the time government of quick starving to death person with saving a life. 但自从小超市因为疯狂涨价被没收了无数物资黄牛就少了许多,市民们都不知道物资被没收到了哪,静姝知道,后来快饿死人的时候政府拿救命了。 Some convenience stores looked rises in prices not good that to close the door stored supplies, next day has two police to work as the gate god, frightens the boss to continue to open the door to sell the thing. 有些小商店一看涨价不行那就关门囤物资吧,第二天就有两个警察当门神,吓得老板不得不继续开门卖东西。 The Black City biggest agricultural market fair, the aquatic product non-staple food cooking oil was sold by the government suspension, quietly controlled, Jing Shu also knows that afterward, this crowd of aquatic product non-staple food more rise are odder, the government coordinated the armed police to have it to confiscate all commodities directly, the polite point spoke that to call: Collection. 乌城最大的农贸市场,水产副食粮油等被政府暂停出售,悄悄的都控制了,静姝也是后来才知道的,这群水产副食越涨越离谱,政府配合武警直接一锅端没收了所有物资,客气点讲那叫:征收。 Appearance that as the dark day simply had not finished, the country worried. According to the tentative plan more than 20 days on this/should slowly restores a light, but these day this, the professional estimates at least must one month, therefore national huge machine started to take action. 随着黑暗日根本没有结束的样子,国家着急了。按照设想二十多天就该慢慢恢复点光的,但都这么些天还是这样,专业人预计至少还得一个月,于是国家这个庞大的机器开始行动了。 Today was February 5 , 2023 during the Lantern Festival, national original plan January 22 Spring Festival transferred to February 5 that the dark day finished, during the Lantern Festival had the family reunion dinner on this day, who thinks that the dark day still had not ended. 今天是2023年2月5号元宵节,国家原计划1月22日的春节移到黑暗日结束的2月5日,元宵节吃团圆饭这天过的,谁想黑暗日依然没有结束。 But to stand firm the popular sentiment 20 : 00 started the Spring Festival Lantern Festival party in the evening on time, in this year all hosts wear their original clothes: The messy and dirty suit beard stretches out, cannot see the color skirt, the thin and pale facial features and greasy hair, have not put on make-up not to dress up. 但为了稳住民心晚上20:00准时开始了春节元宵晚会,这一年所有主持人都穿着他们原本的衣服:脏乱的西装胡子拉碴,看不出颜色的裙子,憔悴的面容和油腻的头发,没有化妆没有打扮。 „Embarrassed fellow viewer friends, I have not taken a bath for half a month.” The female host of vegetarian face still maintains her elegant makings. “不好意思各位观众朋友们,我已经半个月没洗过澡了。”素颜的女主持人依然保持她典雅的气质。 „Quite skillful, my one month has not washed.” The male host takes the microphone, the prologue then starts from this. “好巧,我也一个月没洗过了。”男主持人拿着话筒,开场白便由此开始。 Today each region does not black out, making each and every family have a family reunion dinner, watches Lantern Festival the party happily. 今天各地不断电,让家家户户都吃个团圆饭,开开心心看元宵晚会。 The Jing Shu family of three sits in Uncle’s home today has the family reunion dinner, this was the convention, eve of the Lunar New Year in master milk, during the Lantern Festival in Uncle’s home. 静姝一家三口今天就坐在大舅家里吃团圆饭,这是惯例了,大年三十在爷奶家,元宵节在大舅家。 Considering that the vegetables lack, Mother Jing brought a solid stuff, the egg, the tomato, the bean sprouts, cabbage, tender garlic shoots and cured meat, as well as 2 L Sprit. 考虑到蔬菜缺乏,静妈自带了点干货,鸡蛋,番茄,豆芽、白菜、蒜苗和腊肉,以及2L的雪碧。 These usually seemed like very ordinary common thing to become the hot thing now. 这些平常看起来很普通一般的东西如今已经成了炙手可热的东西。 Father Jing also wants to raise two fish, the fish of pond multiplied a number of Jing Shu to explode many fish cookeds until bones are soft also to have many, Jing Shu just wants to reject, Mother Jing first gave the rejection: „Good these enough, my sister-in-law knows that we have so many good things not to them, blew the neglected advice.” 静爸还想提两条鱼的,池塘的鱼又繁衍出一批静姝炸了好多酥鱼还剩下许多,静姝刚想拒绝,静妈先给拒绝了:“好了这些够了,我那个嫂子知道我们有这么多好东西不给他们,又吹耳边风了。” Actually was the Mother Jing concubine bore a grudge, to lend money this matter, she cared very much. 其实是静妈小女人记仇了,就为了借钱这个事,她还是很在意的。 Father Jing drives, the family of three arrived at Uncle’s home in the afternoon. Uncle’s home belongs to the city west old city district, the person many building low environment bad house price is high, the flood of second year has not flooded, but the third year had an earthquake to bury uncle’s whole family three in downstairs, 静爸开车,一家三口下午来到了大舅家。大舅家属于城西老城区,人多楼低环境差房价高,第二年的洪水没有淹过来,但是第三年有一次地震将大舅一家三口都掩埋在了楼下, The fate is very pitiful. In order to let Mother Jing invariably returns to steamed bun, Jing Shu decides to make uncle’s whole family go on living. 下场十分凄惨。为了让静妈不变回包子,静姝决定怎么也让大舅一家活下去吧。 Jing Shu arriving time, Uncle’s home had come two groups of people. 静姝一家到的时候,大舅家已经来了两批人。 „Aiya came, how to bring so many things, was too embarrassed! Is finally better than certain people, eats without paying.” “哎呀来都来了,怎么带这么多东西呢,太不好意思了！总算是比某些人好,白吃来的。” Aunt Wang Fang opens the door received one bunch of things in Father Jing conveniently, seeing the green vegetable/dish tomato, cabbage cured meat these eyes to shine, was glad to grin with ear to ear, the new year's celebration may be can eat to order food, but can also save. 舅妈王芳开了门顺手接过了静爸手里的一堆东西,看见绿菜番茄,白菜腊肉这些眼睛都亮了,乐得合不拢嘴,过年可算是能吃点菜了,还能存点。 „Comes, comes in quickly, this year my big brother Wang Gang and we celebrates the new year together, this is my sister-in-law Liu Shufen you knew that this is their daughter king resplendent, 25 years old got so far as the mechanism/organization to be a section member by my brother.” Just showed off the aunt to think that is a little inappropriate. “来来来,快进来,今年我大哥王刚和我们一起过年,这是我嫂子刘淑芬你们认识的,这是他们女儿王灿,25岁了被我哥弄到机关当了个科员。”刚炫耀完舅妈就觉得有点不合适了。 In order to celebrate the new year, aunt tidied up specially, gets wet scratches the body washes the face to change the clean clothes cleanly, has not hated to wash hair. Who knows to look that on Jing Shu except for some dust that fall, clean, hair not oil, but also is sending out a blue moon sign liquid detergent flavor. 为了过年,舅妈一家特意收拾了,沾水把身上擦干净洗了个脸换上干净的衣服,没舍得洗头。谁知看静姝一家身上除了才落的一些灰尘,干干净净的,头发一点都不油,还散发着一股蓝月亮牌洗衣液的味道。 Has a look at the family again, how to dress up has a rustic feeling. 再看看自己这一家子,怎么打扮都有一股土里土气的感觉。 Jing Shu passes through the gate with aunt big brother one greets, the Uncle’s home three-bedroom two living-room was Father Jing in the past hardbound, now is more ruined, said no that on stink, the every large or small jar is abundant the water, in the bed closet by the hard stopper a refrigerator, was seen also to have the frozen meat of half refrigerator by the glass. 静姝一家进了门和舅妈大哥一家打了个招呼,大舅家三室两厅是静爸当年给精装的,如今破败了许多,还有一股说不上的臭味,大大小小的罐子盛着水,小卧室被硬塞了个冰柜,透过玻璃看见里面还有半冰箱的冻肉。 Is only opening the television of lamp and living room of kitchen also has the air conditioning, the ray is a little dark, currently each electricity has the target, with surpassing blacked out. 只开着厨房的灯和客厅的电视还有空调,光线就有点暗,现在每家用电是有指标的,用超了就断电。 „Sprit! The static elder sister you can also do to 2 rises Sprit now are too flamboyant!” Su Long sees in Jing Shu to raise the drink eye to send the hungry wolf same light/only flushed came up to take away. “雪碧！静姐你现在还能搞到二升的雪碧太牛逼了！”苏龙看到静姝手里提着饮料眼睛发着饿狼一样的光冲了上来就要拿走。 Su Long is uncle's in old age child, 17 years old wear the eye, since childhood like eating between -meal snack short therefore thin short thin, are this brat die a violent death when their one that the earthquake must make to go home to harm. 苏龙是大舅的老来子,17岁戴着眼睛,从小爱吃零食所以矮瘦矮瘦的,就是这个熊孩子在地震时非要闹着回家住才害的他们一家死于非命。 A Jing Shu finger withstood the Su Long forehead, „eats meal everyone to drink together, now does not permit to drink.” Actually Jing Shu does not want to take Sprit, because of the Sprit wild card, Sprit adds the lemon, Sprit adds the dark plum juice, additional milk and other special tastes and exciting. 静姝一指头顶住了苏龙的额头,“吃饭大家一起喝的,现在不准喝。”其实静姝不想拿雪碧的,因为雪碧百搭,雪碧加柠檬,雪碧加酸梅汁,加牛奶等口味独特又刺激。 „, Having anything is great.” stretch/open Hanhan hugs king resplendent the arm to be hostile to look at Jing Shu, but also low voice is whispering anything to king resplendent, they do not dislike the heat, only arrived at 28 for the province electricity air conditioning, outside is 47 high temperatures. “切,有什么了不起的。”张含含搂着王灿的胳膊仇视望着静姝,还小声给王灿嘀咕着什么,她们也不嫌热,为了省电空调只开到了28,外面可是47高温。 stretch/open Hanhan is the sister-in-law/little aunt Su Meimei daughter, she wears the red skirt today specially, gripped meatball head, but also melted an attire, spurted a perfume to cover her taste, Jing Shu always felt that art and drama college person, dressing up longer much the internet celebrity face, the previous generation more than ten years ago she also liked dressing up. 张含含就是小姨苏美美的女儿,她今天特意穿上了红裙子,扎的丸子头,还化了个装,喷了点香水遮盖她身上的味,静姝总感觉艺术学院的人,打扮完都长得一样的网红脸,前世十几年前的她也喜欢这么打扮。 Sister-in-law/Little aunt Su Meimei and wife's younger sister's husband Zhang Zhongyong, these two people did not have a falling out unexpectedly, can the wife's younger sister's husband also invade the pig cage to the sister-in-law/little aunt? 小姨苏美美、小姨夫张中庸竟然都在,这两个人不是闹翻了,小姨夫还要给小姨侵猪笼么？
To display comments and comment, click at the button