Thinks ofhere, Pei Lingis silent, „MissXiang'e”similarlyhas not spokento„hazyyoung master”.
想到这里,裴凌沉默不语,“香娥小姐”跟“朦少爷”同样没有说话。Saw with own eyes that threepeoplehave not responded, when the masteras iftheytacitly approved, nodsslightlysaid: „Today'smatter, remembersfirmly, acts without fail!”
眼见三人都没有回应,老爷似乎当他们默认了,微微颔首道:“今天的事情,都牢牢记住,不得有误!”„Ok, got down.”
“好了,都下去吧。”Threepeopleeach otherlookone, salutes saying: „Childasks to be excused.”
三人彼此对望一眼,行礼道:“孩儿告退。”Graduallythendeparts.
遂缓步离去。In the quick, spacioushall, then is only left over the master.
很快,宽敞的大厅内,便只剩下老爷独自一人。Hetakes outonevolume of booksfrom the sleeve, after opening, then in sees the dense and numerouspersonal names.
他从袖中取出一卷册子,打开之后,便见里面密密麻麻的人名。Thisis the genealogy of Xiao.
这是萧家的族谱。Just, inthisgenealogy, overwhelming majoritynames, have been drawing a red string, only thenfewseveralpeople of names, had not ruled outby the red string.
只不过,这份族谱上,绝大部分名字,都已经划着一条红线,只有寥寥数人的名字,还没有被红线划去。Includinghiswife, the red string in name, alreadydim......
包括他的夫人,名字上的红线,早已黯淡……
......
……Outside the main hall, loosenbig waveis intermittent, carpet of green grass.
正厅外,松涛阵阵,绿草如茵。Threeguardsrelax the handsto stand, stancerespectfulstandingunderwinding corridor, seesPei Lingand other peopleto come out, immediatelygoes forwardto salute: „Has seen the young masterandyoung lady.”
三名护卫垂手而立,姿态恭敬的站在回廊下,见裴凌等三人出来,立时上前行礼:“见过少爷、小姐。”„MissXiang'e”and„hazyyoung master”has not spoken, as ifsimplyhas not seenthem, at this time, the Pei Lingslight nod, said: „Dispense with ceremony.”
“香娥小姐”与“朦少爷”没有说话,似乎根本没看到他们,这个时候,裴凌微微点头,说道:“免礼。”Threeguardssaid: „Subordinatedelivers the young masterandyoung ladyto go back.”
三名护卫紧接着说道:“属下送少爷、小姐回去。”„Hazyyoung master”hearsword, looked ateye„MissXiang'e”alsoto havePei Ling, briefsay/way: "ok."
“朦少爷”闻言,看了眼“香娥小姐”还有裴凌,简短道:“可。”
The language, before hethenfollows, defends the guardoutsideancestral temple, turns aroundto depart.
语罢,他便跟着之前守在祠堂外的护卫,转身离去。„MissXiang'e”stands in same placemotionless, sees„hazyyoung master” the back, coldlysmiles: „‚depressed’......”
“香娥小姐”站在原地一动不动,看着“朦少爷”的背影,冷冷一笑:“‘郁’……”Saying, shethenlookstoPei Ling, the looksomewhatis obviously scruple, butanythinghad not finally said,takes a stepto godirectly.
说着,她回头看向裴凌,神色明显有些迟疑,但最后还是什么都没说,直接迈步而去。Directs the guard who shecomesto followimmediately.
引她前来的护卫立时跟上。Pei Lingtranquillooks atthis, "Yu"with the Hongfen Xinniangstatus, nowhas clarified!裴凌平静的看着这一幕,“郁”跟红粉新娘的身份,现在已经摆明了!
The corruptslave who good that just, hecamouflageda moment ago, comes in additiontogetheris not , the populationis not right, althoughnowHongfen Xinniangsaid that has somewhat doubtedhisidentity, butlooksdid not haveenoughassurance, by, had not hadanyexchangewithhima moment ago.
只不过,他刚才伪装的不错,加上一同进来的贪奴不在,人数不对,如今红粉新娘虽然说已经有些怀疑他的身份,但看上去还没有足够的把握,是以,刚才并没有跟他有任何交流。Thinks ofhere, Pei Lingsaidto the lastguard: „Deliversmeto go back.”
想到这里,裴凌对最后一名护卫说道:“送我回去。”
The guardbows saying: „Yes!”
护卫躬身道:“是!”
When twopeoplethenalongcoming the roadcovered walkwaycrosses the courtyard the line.
二人遂沿着来时的路穿廊过庭而行。
The flowering branchdrags, complementsvermilionpillar, the emptycorridoris reverberating the sound of footsteps.
花枝摇曳间,掩映朱柱,空荡荡的长廊回荡着脚步声。Arrives on the halfway, around seesno one, andfar away from the main hall, Pei Linghas askedsuddenly: „YourFaceless ImmortaltomyXiao, how manyknows?”
走到半路上,见前后无人,且已然远离正厅,裴凌忽然问道:“你对我萧家的无面大仙,知道多少?”
The guardis startled, askedquickly: „Young master, whatisFaceless Immortal?”
护卫一怔,很快问道:“少爷,什么是无面大仙?”Un?
嗯?
A Pei Lingbrowwrinkle, hewantsto inquirewith the guard the matteraboutoffering sacrifices, butdoes not usenow.裴凌眉头一皱,他本来想跟护卫打听一下关于献祭的事情,但现在不用了。
The opposite partyhad not heardFaceless Immortal of Xiao,obviouslyanythingdoes not know, oneselfcannot be held responsible anything.
对方连萧家的无面大仙都没有听说,显然什么都不知道,自己是问不出什么事情的。Therefore, Pei Lingdoes not talk too much.
于是,裴凌再不多言。Seeshimnot to respond, the guardhas not continuedto closely examine.
见他没有回应,护卫也没继续追问。Twopeoplesilentacross the numeroushouses, returned to„Young MasterZheng”finally the bedroom.
二人沉默的穿过重重屋宇,最终回到了“铮少爷”的卧房。Pei Lingentersin the roomalone, hecloses the doorbackhandedly, has transferred the screen, justsat downin the tablebank, unquenchablesends out a fiercecough.裴凌独自走进屋子里,他反手关上房门,转过屏风,刚刚在桌畔坐下,就难以抑制的发出一阵剧烈的咳嗽。„Coughs......”
“咳咳咳咳咳……”
After goodrendingcough, Pei Lingrestoresfinally, hispresentcondition, be better than last nightonmany, but the bodyisveryweak.
好一阵撕心裂肺的咳嗽之后,裴凌总算恢复过来,他现在的状态,要比昨晚好上很多,但身体还是非常虚弱。A moment agoround triphall, to him, wasextremelyreluctantly.
刚才来去大厅这一趟,对他而言,还是太过勉强。„Faceless Immortal, shouldbethishouserealissueis.”
“无面大仙,应该就是这宅子真正的问题所在。”„Followingthatoffers sacrifices, mostlywiththis time‚incantation’ the good fortuneis related.”
“接下来的那场献祭,多半就跟此番‘咒’的造化有关。”„Mypresentphysical conditionis too bad, otherwiseshouldlook forin the dwellinghasFaceless Immortal ’ the idola moment ago ‚, couldhavesomeessentialclues.”
“我现在身体状况太差,不然刚才应该去找找宅中有没有‘无面大仙’的神像,也许可以掌握一些关键的线索。”„......”
“咳咳咳咳……”„The time of last nightrestingwere too less, mypresentbody...... firstrests!”
“昨晚睡的时间太少,我现在的身体……先休息!”Thinks ofhere, Pei Lingholds the tableto stand upimmediately, arrives at the bedsideto lie down.
想到这里,裴凌立时扶着桌子站起身,走到床边躺下。Thishouse, during the daytimesecurity, in the eveningdanger.
这宅子,白天安全,晚上危险。Onceat nightfall, heisdefinitelydoes not dareto restagain, at present can only firstrecuperate the spiritin the daytime, in the eveninginvestigates the clueagain.
一旦入夜,他是肯定不敢再睡的,眼下只能先在白天养好精神,晚上再去调查线索。Hejustcovered with the quilttohimself, the sleepinessthensweeps acrossto comelike surging tides, shortlywill fall intosleeps soundly.
他刚刚给自己盖好被子,睡意便如潮水般席卷而来,顷刻间陷入熟睡。In the dimroom, the palace lanterncalmlyleaps, indim, pulls outall sorts of strange and unusualshadow.
昏暗的屋子里,宫灯静静跃动,在昏暗之中,拉出千奇百怪的暗影。
......
……Embroiders the building.
绣楼。„Treads, treadsandtreads......”
“踏、踏、踏……”Withslightsound of footsteps, Hongfen Xinnianggracefulstepping ontostaircase.
伴随着细微的脚步声,红粉新娘袅袅婷婷的走上楼梯。
After returning to the inner chamber, putrid stenchhead onimmediately, shelocked on the other side the gatewayimmediately, enters the inner roomquickly, squats downto the bedbank, lookstoward the bedbottom.
回到闺阁之后,一阵尸臭立时扑面而至,她立时反锁了门户,紧接着快步走进内室,至睡床畔蹲下,朝床底望去。ThenseesfullTouwu a blood and facial featuresdark greenazurecorpse, stifflying downunderbed.
便看到一具满头污血、面容苍青的尸体,僵硬的躺在床下。Theattireis complete, but the mortal bodyactuallyhas corruptedseriously, almostdistortsthoroughly, someplaces, white bonesdenselyobviously.
其衣着完好,但肉身却已经腐烂严重,几乎彻底变形,部分地方,白骨森然可见。Thismaidservantnotlikejustkilledappearance, butwasonehad diedveryfor a long time very longcorpse!
这丫鬟一点不像刚刚被杀的样子,而是一具已经死了很久很久的尸体!Hongfen Xinniangbeautiful womanonepressed, Faceless Immortal that the mastermentioneda moment ago, does not know that is„incantation”, no matter what, followingoffering sacrifices, maybe relatedwith the good fortune of incantationvery much.红粉新娘娥眉一蹙,老爷刚才提到的无面大仙,不知道是不是“咒”,但不管怎么样,接下来的献祭,都很有可能跟咒的造化有关。Oneselfmustbe readyahead of time!
自己得提前做好准备!Just, thiscorpsehas becomethisappearance, feared that cannotbe usedto regard the sacrificial offering, mustlook foroneagain.
只不过,这尸体已经成了这副模样,怕是不能用来当成祭品,得再找一个。
When intentionrotation, Hongfen Xinniangstands up, the skirtswayedstrokesto fall the maneuver, scatterssuch as the flowers and plants of pedicel valve, is planningto go outdirectly, butis hungry and tiredbody, quickmakesherfeelexhaustedas well asweak that is hardto resist.
心念转动之际,红粉新娘站起身,裙摆拂落回旋,飘散如复瓣的花卉,正打算直接出门,但又饿又累的身体,很快就让她感到一阵难以抵御的疲惫以及虚弱。Hongfen Xinniangmustarrive at the tableto sit down, ontable, but also is placing the maidservantin the morningto the meal that shesends.红粉新娘只得走到桌边坐下,桌子上,还摆放着丫鬟早上给她送来的饭菜。Boiled the systemcarefully the rice gruel, the surfacehad congealed a first layermeterscab, the pickled vegetables that the colorvaries, is generally withered, reallyfood that did not direct the personappetite, the appearancedropsgreatly.
原本精心熬制的米粥,表面已经凝结了一层米痂,色彩各异的酱菜,也大抵干瘪,本就不甚引人食欲的食物,卖相更是大为下降。Is looking at the gruelvegetables/dishes of thesewatery soup, the Hongfen Xinniangbeautiful womantightwrinkle, althoughthesedo not suitherappetitecompletely, as long as the body of personis extremely emaciated, last nightcrawled a night of well, does not eat food, sheonlyfeared the strength of continuallywalkingdid not have.
望着这些清汤寡水的粥菜,红粉新娘娥眉紧皱,虽然这些完全不合她的胃口,但凡人的躯壳太过羸弱,昨晚爬了一夜的井,再不进食,她只怕连走路的力气都没有了。Hongfen Xinniangthentakes up the tableware, shuts outate......红粉新娘遂拿起碗筷,非常嫌弃的吃了起来……Sound that in the room a silence, onlyhearsYazhu and china bowlrapoccasionally.
室中一片寂静,只闻牙箸与瓷碗偶尔敲击的声响。
After the moment, Hongfen Xinniangfinished eating the meal, the strengthrestoredmuch, is only the facial expressionis exhausted, was still weary.
片刻后,红粉新娘吃完饭菜,力气恢复了不少,只是神情困顿,仍旧非常疲倦。Considered, sheraises the curtainconveniently, lies downon the bed, was hearing the bedbottomcorpserottensmell, restedsatisfactory.
考虑了下,她随手掀起帐子,躺到床上,闻着床底尸体腐烂的气味,美美的睡了过去。
The timepassesslowly, the Golden Crowwestsinks, the skylightreceivesgradually.
时间缓缓流逝,金乌西沉,天光渐收。Embroidersin the buildingpointsto get downgloomily, the gorgeousarrangement, resembledcasts the first layertreacherousshadowunceasingly.
绣楼里一点点暗淡下去,原本华美的陈设,似不断蒙上一层诡谲的阴影。Bedbottom, pitch-blacksendingsilk, as if the running water is the same, silentextends.
床底,乌黑的发丝,仿佛流水一样,无声延伸。Has then inundated the entireinner roomquickly, outwardgoesturbulently.
很快便漫过整间内室,朝外间汹涌而去。Suddenly, a pure whiteslenderhand, extendedfrom the bedboard.
忽然间,一只素白纤细的手,从床板下伸了出来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #66: Sacrificial offering.( Second! Sought the subscription!)