Reed catkinsstronghold.
芦花寨。In a shallow seas and tidelands.
地处一片滩涂。Above the shallow seas and tidelands, the reedis continuous, such as the sealikebig wave, the underclearwave lightwill cover upthoroughly.
滩涂之上,芦苇连绵浩荡,如海如涛,将底下的粼粼波光彻底遮掩。This seasontakes a broad viewto look, light and soft, if the reed catkins of cotton woolfloat, just likeeverywhereflying snow.
这个季节放眼望去,轻软若絮的芦花飘飘洒洒,宛若漫天飞雪。
The light of starmoon/monthflows out, reed catkinsare clear, dreamlike.
星月之光流泻,点点芦花晶莹灿烂,如梦如幻。
The reeddrags, nearwaterknockoffcalmlystands erect.
芦苇摇曳间,一座临水的山寨静静矗立。At this moment, the mountain thieves in overwhelming majorityreed catkinsstrongholdshave slept soundly, manpower who is responsible forbeing on night duty, but alsostands sentryin the patrol.
此刻,绝大部分芦花寨的山贼都已经熟睡,只有负责值夜的人手,还在巡逻放哨。
After knockofffront door, twomountain thievessit facing each other, fight that eyelidsomedo not run errands.
山寨大门之后,两名山贼相对而坐,眼皮有些不听使唤的打着架。And a mountain thieftakes off a leather bagfrom the waist, after twisting off the cover, filled a blue ruinruthlessly, was finally sober, is then looking at the bodysidecompanion, saidlow voice: „Yeah, yousaid, the redcastledid not have, why the castellandoes not takethatplace, cangiveto work asmountainthatforeign family?”
其中一名山贼从腰间摘下一个革囊,拧开盖子之后,狠狠灌了口劣酒,总算清醒了点,尔后便望着身侧的同伴,小声说道:“哎,你说,红石堡没了,寨主为何不将那地方拿下,非要让给当青山那外来户?”Being in a daze that the companionsare bored to death, hearsYanchisaid: „Castellanthinks where myplan...... Ido know?”
同伴正百无聊赖的发着呆,闻言嗤道:“寨主想必有自己的打算……我哪里知道?”„But, thatDangqing Strongholdthreemanage a householdwill cultivate the behaviorvery much.”
“不过,那当青寨的三位当家都很会做人。”„InitiallyourYanhui Valleywhen the matterdispute of redcastle, Dangqing Strongholdcoaxesourcastellanswas very happy.”
“当初咱们雁回谷为了红石堡的事情争执时,当青寨将咱们寨主哄的很是高兴。”„Heard that threemanaged a householdmartial arts is not bad, worksunderstands the custom...... to come toherevery much, washelping of ourreed catkinsstronghold.”
“听说那三位当家武功也不差,做事很懂规矩……来了这里,也是咱们芦花寨的臂助。”„Iflatermeets the bigfish, perhaps can also do a tickettogether.”
“以后若是遇见大鱼,没准还能一起干上一票。”
The mountain thief of drinkingis listening, nod of looking pensive: „Alsoyes, ourcastellanskill in Wushuexcelin any case, does not feardismantling the bridge after crossing of Dangqing Stronghold.”
喝酒的山贼听着,若有所思的点了点头:“也是,反正咱们寨主武艺高强,也不怕当青寨的过河拆桥。”„Wantsthemto be sensible, manyhelpers, pouralsowell.”
“只要他们懂事,多个帮手,倒也不错。”Is saying, top of the headsidedark cloudflutters , the originalmoonlightstar light, vanisheswithout the traceswiftly, allfordark cloudcamouflage.
正说着,头顶一方乌云飘至,原本的月色星光,倏忽之间消失无踪,皆为乌云遮蔽。Twoguarding a gatemountain thievesfeel an inexplicablechill in the airsuddenly, originallydiscussingvigorously, actuallystoppedat this momentsuddenly.
两名守门的山贼忽然感到一阵莫名的寒意,原本正讨论的起劲,此刻却蓦然停了下来。„Hūwhistling......”
“呼呼呼……”Gloomy and coldincomparablenight windblowssuddenly.
一阵阴冷无比的夜风忽然吹来。Entireknockoff, alltorches, bonfiresandcandlelight...... all thing of illumination, extinguishcompletely.
整个山寨,所有的火炬、篝火、烛光……一切照明之物,全部熄灭。Reed catkinsstrongholdinside and outsidesuddenlydark, shortly, ispitch-dark.
芦花寨里里外外陡然暗了下去,顷刻间,已然是伸手不见五指。Twoguarding a gatemountain thieves a flurry, after respondingimmediately, a mountain thiefquicklyasked: „What's the matter?”
两名守门的山贼顿时一阵慌乱,反应过来之后,其中一名山贼急忙问道:“怎么回事?”Indarknessempty, does not have anyresponse.
黑暗之中空空荡荡,没有任何回应。Thismountain thieftakes out a torchfrom the bosomimmediately, after the attemptlights, is usedto illuminate, no matter how butheoperates, actually the discoverytorchas ifwent bad was the same, how unable to ignite.
这名山贼立时从怀里取出一个火折子,尝试点燃之后用来照明,但不管他怎么操作,却发现火折子仿佛坏了一样,怎么都点不着。Hefeltimmediatelyis not right, at this time, heardheavysound of footstepssuddenly.
他顿时感到非常不对劲,这个时候,身后忽然传来一阵沉重的脚步声。„Treads, treadsandtreads......”
“踏、踏、踏……”
The opposite partywalkis very slow, every stepstops over is very heavy.
对方走的很慢,每一步落脚都很重。Hears the sound, the mountain thiefthinksis a companion, immediatelyshouts: „LiSecond Brother?”
听到动静,山贼以为是同伴,立时喊道:“李二哥?”However, hehad just turned the head, actuallylistens to the sound of footstepsto vanishswiftly, pieceboundlessdark, anythingdoes not have.
然而,他刚刚转过头,却听脚步声倏忽消失,身后一片茫茫黑暗,什么都没有。Cateransimmediatelyinheartonenervous, turns aroundhastily , to continue to attemptto select the torch in hand.
山贼顿时心中一慌,连忙转过身去,继续尝试点着手中的火折子。Hejustreturned the body, the sound of footstepsresoundsagain, „treads, treadsandtreads......”
他刚刚转回身体,身后脚步声再次响起,“踏、踏、踏……”
The footstepsleavehimto be getting more and more near.
脚步离他越来越近。
The mountain thievesquicklyturn headagain, the soundvanishesimmediately, the darknessis richer, actuallyanythingcannot see, as ifallarehisconjecture.
山贼急忙再次回头,动静顿时消失,身后的黑暗更加浓郁,却什么都看不到,似乎一切都是他的臆想。
The mountain thievesdo not dareto transferto turn roundagain, heis suppressingfearingintent in heart, retreatstoward the knockoffdeep placestep by step.
山贼不敢再转回身去,他强忍着心中的惧意,一步步朝山寨深处退去。Draws backis drawing back, hefeltsuddenly,oneselfbackhitanything, the mountain thiefthenlooked,actuallysees a highlyrottenheadlesscorpse, straightstandinginoneselfbehind.
退着退着,他忽然感到,自己的后背撞到了什么,山贼回头一看,却见一具高度腐烂的无头死尸,正直挺挺的站在自己身后。Ah!!!啊!!!
A feartocalling out in alarm of pinnacle, resounds throughunder the curtain of night.
一声恐惧到极致的惊叫,响彻夜幕之下。
The mountain thiefghostbravesgreatly, in the hand the torchfallsimmediatelyin the place, actuallycannot attend topicking, immediatelyeven the directionidentifieswithout enough time, immediatelyfleescrazily.
山贼亡魂大冒,手中火折子顿时掉落在地,却根本顾不得去捡,当即连方向都来不及辨认,立时疯狂奔逃。
The mountain thieves who...... at the same time, the entirereed catkinsstrongholdis sleeping soundly, feel a violentpalpitationsuddenly, thenawakenscompletely.
……与此同时,整个芦花寨正在熟睡的山贼们,忽然感到一阵猛烈的心悸,尔后全部惊醒过来。Opens eyes, seesentireknockoffjet blackonepiece, without the least bitflame, nosounds of people, the companion of patroldisappearscompletely, the mountain thieves felt not right.
睁开眼,见整个山寨漆黑一片,没有半点火光,也无任何人声,巡逻的同伴全部不见踪影,山贼们都感到了不对劲。Somevigilantthieves, wear the clothesrobeimmediately, takes up the pointed weapons, pushes the door.
一些警觉的贼人,立时穿上衣袍,拿起兵刃,推门而出。Arrivedoutside, theydiscovered, the moonlightstar lightby the dark cloudcamouflage of hanging down, the torch, candleandbonfirecompletelyallwas all extinguished, the handtorch, flintand otherthing, are unable to light.
到了外面,他们才发现,月色星光皆被低垂的乌云遮蔽,火炬、蜡烛、篝火尽皆熄灭,手里的火折子、火石等物,都无法点燃。Without anyillumination, theycannot see the surroundingcompanion.
在没有任何照明的情况下,他们根本看不到周围的同伴。
After shortsurprise, some people of exploratoryopens the mouthshout: „Has the person?! IamZhang Shan, there areotherbrothers?”
短暂的诧异之后,有人试探性的开口喊道:“有没有人?!我是张山,有其他兄弟吗?”Finishes speaking, slightly the distant placebroadcasts the familiarsoundimmediately: „Has! Iamyellowthought, Brother Zhang, thiswhat's the matter? Inwhat?”
话音刚落,略远处立时传来熟悉的声音:“有!我是黄思,张哥,这到底是怎么回事?发生了什么?”Zhang Shanshakes the headslightly, the sinkingsoundsaid: „I don't know either. Possiblysomepeopleattack the stronghold, buthas not heard the sound of alarm.”
张山微微摇头,沉声说道:“我也不知道。可能有人攻寨,但没有听到警钟的声音。”„What?”Cateranshearsword in darkness, isonestartled, looks all aroundrapidlyabout, seesanything unable to see, the access road/simply said, „hurriesto look for the castellan!”
“什么?”黑暗之中的山贼们闻言,都是一惊,迅速环顾左右,见什么都看不到,便道,“赶紧去找寨主!”„Right! Looks for the castellan!”
“对!去找寨主!”„Itwas too black, cannot see the road, everyonelooks for the castellantogether.”
“天太黑了,看不见路,大家一起去找寨主。”„Good, wewalk...... meto remember that toward that sideonthereroad, there is a flagstonecouple of days agoto go bad, everyonewas careful, be not tripped!”
“好,我们往那边走……我记得那里的路上,有块石板前两天坏了,大家当心,别被绊倒!”Therefore, is noisy, a mountain thiefgoesto the dwellingline of castellangroping.
于是,吵吵嚷嚷间,一众山贼摸黑向寨主的住处行去。Theytoreed catkinsstrongholdis inside and outside familiar, even ifanythingcannot seeat present, can still with the memoryknowwherehas the group, whereis the barrier, whereis the pothole......, but the dwelling of castellan, the positioncenter the reed catkinsstronghold, all aroundsmoothness, was easyto find.
他们对芦花寨的里里外外都非常熟悉,即便眼下什么都看不到,也能凭着记忆知道哪里有路、哪里是障碍、哪里是坑洞……而寨主的住处,就在芦花寨正中位置,四周一片平坦,非常容易找到。However, many mountain thieveswalkedfor a long time were very very long, had felt quite exhausted, was actually cannotarrive at the dwelling of castellan.
然而,众多山贼走了很久很久,已经感到极为疲惫了,却是迟迟没能到达寨主的住处。
The mountain thievesare not quite rightmore and more, cannot bearstartto whisper: „Going astrayroad?”
山贼们越来越感到不对劲,忍不住开始交头接耳:“是不是走错路了?”„Isthisdirection, notwrong......”
“是这个方向,不会错的……”„Itwas too black! Walksagain, perhapshas not arrived, if, again is not late.”
“天太黑了!再走走,也许只是还没到,如果等下还不到,再回头不迟。”„Good! Iremember that fronthas a hillock, came upand that's the end......”
“好!我记得前面有个小坡,上去了就是了……”Onhillock, in a blue brickblacktileandbright and cleanhouse.
小坡上,一座青砖黛瓦、窗明几净的屋舍中。
The beard and hairdragonopens, tall and powerfully built, the makingsaggressivecruelreed catkinsstrongholdcastellanto turn over/to stand upto sit up, is looking at a jet blackborder, hedressesrapidly the clothesrobe, out a hand heldghostbroadsword, goes outwith stride.
须发虬张、身材魁梧、气质凶悍暴戾的芦花寨寨主翻身坐起,望着一片漆黑的寨子,他迅速穿戴好衣袍,手提鬼头大刀,大步走出门外。„Allsoldiers, come the fatherentranceconvergence!”Looks all around, the castellanclear and resonant voiceshouted.
“所有儿郎,都来老子门口汇合!”环顾四周,寨主朗声喝道。Hissoundjust like the thunderto spreadin the dim light of nightgenerallyby far, however the entirereed catkinsstrongholdis completely silent, does not have anyresponse.
他的声音在夜色之中犹如雷霆一般远远传开,然而整个芦花寨鸦雀无声,没有任何回应。
The castellancomplexionchanges, will shout a timeagain, actuallyseestogether the slightlyextremely fatform, walksswiftlytowardhimfrom the darkness.
寨主面色一变,正要再喊一遍的时候,却见一道略显臃肿的身影,倏忽从黑暗之中朝他走来。
The posture that the opposite partywalkis slightly strange, when falls the footdexteroussilent.
对方走路的姿势略显古怪,落足之际轻巧无声。Castellanimmediatelyvigilantasking: „Who!”
寨主立时警觉的问道:“谁!”
The person's shadowhad not replied, butcontinuesto approachtowardhim.
人影没有回答,而是继续朝他靠近。Castellancoldsnort/hum, a bladecutimmediately.
寨主冷哼一声,当即一刀斩了过去。Clang!
铛!Long bladesolidcuttingto the person's shadowon, immediatelylikeindividingonehundredrefine the finesteel, not onlycannotcut the body of opposite party, instead a castellanfingers/tiger mouthhemp, nearlycannot grip the long blade!
长刀结结实实的斩到了人影身上,顿时如同劈中了一块百炼精钢,非但没能斩开对方的身躯,反而寨主自己虎口一麻,险些握不住长刀!Castellanimmediatelyonestartled, thensees, frontperson's shadow, has highlyis that rotten, already the headlesscorpsestartsto inflate.
寨主顿时一惊,尔后才看到,面前的人影,是具高度腐烂、已然开始膨胀的无头尸体。At this time, the corpseextended the arm, blade that held the castellan......
这个时候,尸体伸出手臂,一把抓住寨主的刀刃……„.”
“咔嚓。”
The long bladebreaksimmediately.
长刀立时断裂。Evil spirit?!
妖魔?!Inreed catkinscastellaneyesfierceflashes throughoneto fearintent, thenrecoversrapidly, immediatelyhas nothinghesitant, immediatelyturns around, towardknockoffescapes.
芦花寨主眼中猛的闪过一丝惧意,尔后迅速回过神来,当即没有任何犹豫,立时转身,朝山寨之外逃去。
...... Indarkness, somereed catkinsstrongholdcorner, alonetemple, althoughregulateselegantly, looksconstructedinitiallytimeis quite attentive, at this momentactuallysprinkles with water and sweepbecause oftoolongno one, falls the fulldust.
……黑暗之中,芦花寨某个角落,孤零零的庙宇,虽然规制考究,看得出来当初修建的时候颇为用心,此刻却因太久无人洒扫,落满尘埃。Centeracts asin the brick house in main shrine, above the altar, the candlelightis dry, only theninfourFang Ding in garden, but alsomeaningmeaninginsertsis burning a joss stick.
正中充当主殿的砖房内,供案之上,烛火早已干涸,只有庭院内的四方鼎中,还意思意思的插着一炷香。
The thinlight smokecurls the ascension, this pointincense and candle, is actually the light source that the reed catkinsstrongholdhas not extinguishedat this momentonly.
稀薄的青烟袅袅升腾,这一点香火,却是芦花寨此刻唯一未曾熄灭的光源。
After brightyellowcurtain screen, in the shrine, the idolopened the scarletredeyepupilsuddenly.
明黄色的帘子后,神龛之内,神像忽然睁开了赤红色的眼眸。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #124: Reed catkins stronghold.( Second! Sought the subscription!)