When mountain. 当青山。 Mountains. 余脉。 The curtain of night hangs down, near knockoff that in the cliff constructs, is just brilliantly illuminated. 夜幕低垂,一座临崖而建的山寨中,正灯火通明。 Sturdy, the facial expression vicious mountain thief raises the blade to hold the bow, takes a walk and shouts out unceasingly, ordering in the stronghold the slave servant woman to tidy up the thin flexible tank cage, prepares to move. 一名名身强力壮、神情凶狠的山贼提刀执弓,不断走动、呼喝,勒令寨中奴隶仆妇收拾细软箱笼,预备搬迁。 Among the turmoils of war, young mountain thief flexure the face, scolded several slaves to speed up the hands and feet loudly, after one shouts out, he looked left and right, sees no one to pay attention to itself, this in front of the gathering companion, asked low voice: „Your elder brother, how will big boss let leave in the evening?” 兵荒马乱间,一名年轻的山贼挠了挠脸,大声叱责几个奴隶加快手脚,一番呼喝之后,他左右顾盼了一番,见无人注意自己,这才凑到同伴面前,小声问道:“贵哥,大当家怎么会让晚上动身？” „This dark, is troublesome.” “这黑灯瞎火的,多麻烦。” That asked your elder brother's mountain thief hey however to smile, lifts the hand to give on his head a palm of the hand, patted to stagger the young mountain thief, this said: „You can think that big boss can't think?” 那叫贵哥的山贼嘿然一笑,抬手给了他脑袋上一巴掌,将年轻山贼拍了个趔趄,这才说道:“你能想到的,大当家想不到？” „Our Dangqing Stronghold is not the small role of gang of lowlifes, in broad daylight walks, making person of same belief look at the joke?” “咱们当青寨又不是什么臭鱼烂虾的小角色,大白天走,让诸位同道看笑话么？” At this moment, the knockoff hall, the bandit chieftains of three muscle dragon knot and facial features sinister and vicious, are naked the upper part, stands is cleaning the pointed weapons under an ancient idol. 此刻,山寨正堂,三名肌肉虬结、面容阴鸷的贼首,正赤裸着上半身,站在一尊古旧的神像下擦拭着兵刃。 Out of the door walks several tall mountain thieves, bows to salute: „Sees three to manage a household.” 门外走进来几个身材高大的山贼,躬身行礼:“见过三位当家。” Asking that big boss of mediation does not lift: „Did carriage look?” 居中的大当家头也不抬的问:“马车找过来了？” That several mountain thieves said: „Yes, has looked, in the carriage also spread......” 那几个山贼说道:“是,已经找过来了,马车里还铺了……” The words have not said, had been broken by big boss: „That begins, moves quickly this thing.” 话还没说完,已经被大当家打断:“那就动手吧,快将这东西搬上去。” „Yes!” The mountain thieves complied with one, at once goes forward, toward that idol meaning meaning held holding the fist in the other hand, then helter-skelter moves from the original shrine it, put on crude azure felt carriage. “是！”山贼们答应了一声,旋即上前,又朝那神像意思意思的抱了抱拳,便七手八脚的将其从原本的神龛之中搬出来,放到了门外一架简陋的青毡马车上。 They look for the hemp rope, idol solid binding, so as to avoid during the relocation, the way jolts, the idol plants the compartment. 紧接着,他们找来麻绳,将神像结结实实的绑住,免得搬迁之中,路径颠簸,神像栽出车厢。 Tidied up, duplicate/restores entered the hall to report after carrying out orders. 收拾好了,复走进正堂复命。 Three the meanings of managing a household has not inspected slightly, after all, this idol is the ancestor spreads, the old people instruct earnestly all the year round, want their four seasons and eight solar terms, cannot break the sacrificial offering, once migrates, must take. 三位当家丝毫没有检查的意思,毕竟,这尊神像乃是祖上流传下来,老人们长年耳提面命,要他们四时八节,不可断了祭祀,一旦迁移,也务必带上。 Therefore, lifts the stronghold to move at present, although takes the idol, is actually disinclined spending many thoughts. 故此,眼下举寨搬迁,虽然带上神像,却也懒得多费心思。 A moment later, three people clean the pointed weapons, inspected thing along, wore the surcoat, big boss was the waistband, told: „Has a look at child to tidy up how.” 片刻之后,三人擦拭完兵刃,检查好了随身之物,穿上外袍,大当家一面系着腰带,一面吩咐:“去看看孩儿们收拾的如何。” „Double-hour early, should not.” “时辰不早,该出发了。” After...... burns a joss stick, knockoff, ignites the flaming fire, in the Dangqing Stronghold mountain thief winding mountain road, in the Yanhui Valley direction. ……一炷香之后,山寨之中,燃起熊熊大火,当青寨的山贼则蜿蜒山路之中,朝着雁回谷的方向出发。 The night wind sobs , scalding hot aura as if weeping and complaining gradually goes far away, at night the unique chill/yin cold aura gradually attacks, but. 夜风呜咽,如泣如诉,身后的灼热气息逐渐远去,夜间特有的阴寒气息逐渐侵袭而至。 big boss, second in command and third in command ride in immediately, was being crowded around by many mountain thieves, walks in the team position near the top, but is carrying the idol carriage, the nag that cannot be withstood by two senilly pulls, falls on end. 大当家、二当家、三当家骑在马上,被众多山贼簇拥着,行走在队伍靠前的位置,而载着神像的马车,则由两匹最为衰老不堪的驽马拉扯,落在了尾端。 Is monitoring march of team, three people chatted in a low voice: „...... In city lord of cocoon city is extremely really stupid wickedly, the major road collapsed was so long, did not restore unexpectedly!” 一面监视着队伍的行进,三人一面低声闲聊:“……里茧城的城主委实太过昏庸无道,官道坍塌了这么久,竟然也不加以修缮！” „Caravan three years ago then changes other ways, implicates me and others for a long time not to have the income, has to start to the surroundings villages and small towns.” “以至于商队从三年前便改走其他路径,连累我等久无进项,不得不对周围村镇下手。” „The corrupt official, should kill really!” “那昏官,着实该杀！” „Works as mountain these villages and small towns, each one poor dingdong sound.” The seconds in command are shaking the head, sigh, „where has what perquisite? The brothers must eat meal, at present moves, has to walk.” “当青山这些村镇,个个穷的叮当响。”二当家摇着头,叹气道,“哪里有什么油水？兄弟们都要吃饭,眼下搬迁,乃是不得不走。” „Otherwise we operate here for many years, how many manpower and resources efforts light/only this border made, how to be willing to give up?” “否则咱们在这里经营多年,光这座寨子就耗费了多少人力物力心力,如何舍得放弃？” big boss looked up a curtain of night, comforted saying: „Must not so dispirited, old does not go newly does not come. Yanhui Valley that this time we must go, I have assigned the person to inquire, beside that place abatement major road, waterway.” 大当家抬头看了眼夜幕,安慰道:“莫要这般颓丧,正所谓旧的不去新的不来。此番咱们要去的雁回谷,我早已命人打探过,那地方除却官道之外,还有水路。” „Passing fat sheep is numerous, the caravan is as numerous as the hairs of an ox.” “过往肥羊众多,商队多如牛毛。” „After our brothers went, so long as can stand firmly, can surely the upper building, on compared with a former better day!” “咱们兄弟去了之后,只要能够站住脚,必定能够更上层楼,过上比从前更好的日子！” „The team that but, walks from there, the good and bad people mixed up, our trick actually must put to be brighter.” “只不过,从那里走的队伍,鱼龙混杂,咱们招子却也要放亮些。” „Some hard ideas, cannot annoy.” “有些硬点子,还是不能惹的。” „For example that one head bodyguard of Fuyuan Bodyguard office, is the master class, a person can all make our brothers three people.” “比如福源镖局的那位总镖头,乃是一流高手,一个人就能将我们兄弟三人全做了。” The seconds in command said immediately: „Big brother felt relieved, on the road head bodyguard say/way who didn't know? How also to have the idea of Fuyuan Bodyguard office?” 二当家当即说道:“大哥放心,路总镖头道上谁不认识？又怎么会去打福源镖局的主意？” „Real troublesome, perhaps these reputation experts not obviously.” “真正麻烦的,恐怕还是那些声名不显的高手。” third in command sinister smile, said: „This might also as well, is not directly good, prescribing medicine is.” 三当家阴笑一声,说道:“这也无妨,正面不行,下药就是。” „Again bad, opens the unlicensed prostitute inn to work as the informer under the mountain, the youngster expert who if that type enters the rivers and lakes initially, then uses both persuasion and threats deceives to join a group him, so, no matter what his how expert, didn't become our people again?” “再不济,在山下开个暗娼馆子当眼线,若是那种初入江湖的少年高手,便软硬兼施的将他诓骗入伙,如此,任他再怎么高手,不也成了咱们的人？” big boss said: „First stands firmly in Yanhui Valley, then said that these. Oh, this way of the world is not even more good, even our mountain thieves sought a livelihood difficultly.” 大当家说道:“等先在雁回谷站住脚,再说这些罢。唉,这世道越发不好,连咱们山贼都讨生活艰难了。” „Isn't?” The seconds in command say with emotion, „remembers for ten years ago that little while, we descend the mountain, which time is not the wealth moves to leniently, what unusual treasure hasn't seen?” “可不是？”二当家感慨道,“记得十年前那会儿,咱们下山一趟,哪一次不是金银财宝搬到手软,什么稀奇的宝贝没见过？” „Large bowl drinks, bulk to eat the meat and big scale to divide the gold/metal...... this is the good son must the day!” “大碗喝酒、大块吃肉、大秤分金……这才是好男儿应当过的日子！” „For these years was one year is actually inferior for a year......” “这几年却是一年不如一年……” „Waited till Yanhui Valley, we must do well!” “等到了雁回谷,咱们一定要好好干！” Three people chatted are chatting, suddenly discovered, all around was getting more and more peaceful. 三人聊着聊着,忽然发现,四周越来越安静。 The insect cry, night wind and bird cried...... all sounds of nature, when did not know, went into hiding . 虫鸣、夜风、雀啼……一切天籁,不知道什么时候,销声匿迹,。 Only the sound of footsteps, and horse's hoof raps between the monotonous gloomy echo forests of mountain road. 只有踢踢踏踏的脚步声,以及马蹄敲击山路的单调阴沉回响林间。 As if the world myriad things had died in this moment, only then they march forward lonely, silent making person palpitation. 仿佛世间万物在这一刻都已死去,只有他们孤独行进此间,寂静的令人心悸。 , Three people felt where gradually immediately has is not right. 渐渐地,三人顿时感到有什么地方不对劲。 This road, their daytime times then has searched, but actually more walks now is stranger. 这条路,他们白天的时候便已经探过点,但现在却越走越陌生。 Both sides of road, the weed scatters, the mixed tree grows thickly, seeing bleak deathly stillness, strange incomparable, all has not seen. Moreover, these marks that during the daytime leaves behind, have vanished completely! 路的两旁,荒草离披,杂树丛生,入目荒凉死寂,陌生无比,全都没有见过。而且,白天留下的那些标记,已经全部消失！ Was this going astray road? 这是走错路了？ Thinks of here, big boss told immediately: „Stops!” 想到这里,大当家顿时吩咐:“停一下！” The team has not hesitated, immediately stops. 队伍没有丝毫迟疑,立时停下。 big boss called the person who the daytime explored the way, asked: „Where is this?” 大当家叫来白天探路的人,问道:“这是哪里？” That person is looking at periphery the completely strange environment, swallows the saliva, said difficultly: „And Does not know......” 那人望着周围完全陌生的环境,吞了吞口水,艰难道:“不、不知道……” Brush! 刷！ big boss has the blade to fall, a blade then hacks to death it at the scene, cold say/way: „Waste!” 大当家手起刀落,一刀便将其砍死当场,冷然道:“废物！” Then, he told, „turns the head, the round trip walks!” 尔后,他吩咐,“转头,往回走！” The mountain thieves should say immediately: „Yes!” 众山贼立时应道:“是！” After the team was in a tumult, when starts to transfer the direction, the contact road walks. 队伍骚动了一阵之后,开始调转方向,往来时的路走去。 „Treads, treads and treads......” “踏、踏、踏……” Shortly after the crowd leaves, on the dark trail, by that corpse that big boss hacks to death, suddenly moved, turns over/stands up to crawl quickly, somewhat stiff taking a step, goes toward the team line. 人群离开后不久,黑暗的小径上,被大当家砍死的那具尸体,忽然动弹了下,很快翻身爬起,有些僵硬的迈步,朝队伍行去。 The night wind sobs, the torches of flaming combustion sway unceasingly, the photo has the shadow shadow flickering shadow. 夜风呜呜咽咽,一支支熊熊燃烧的火炬不断摇晃,照出影影幢幢的影子。 After half double-hour, the mountain thief team stops again. 半个时辰后,山贼队伍再次停住。 Three complexions are not attractive, the round trip walks, the road also more walks is stranger! 三位当家的脸色都不怎么好看,往回走,路也是越走越陌生！ At present, they have not known where arrived! 眼下,他们已经根本不知道来到了什么地方！ „Big brother, now what to do?” The seconds in command deeply inspire, the sinking sound asked that „behind the front road was not right, we entered certainly what branch road a moment ago.” “大哥,现在怎么办？”二当家深吸口气,沉声问道,“前面后面的路都不对,我们刚才一定是走进了什么岔路。” third in command knits the brows saying: „Does nearby here too strange...... best look have the families, seeks a native to ask.” 三当家皱眉说道:“这里太陌生了……最好找找附近有没有人家,寻个本地人问问。” The seconds in command shake the head saying: „We had taken so many groups a moment ago, a person has not seen. Moreover this nearby seems like, does not seem like some families' appearances.” 二当家摇头道:“刚才我们已经走了这么多路,一个人都没有见到。而且这附近看起来,也不像是有人家的样子。” third in command said: „That present what to do? Proceeds, will walk in the future?” 三当家道:“那现在怎么办？往前走,还是往后走？” big boss closely frowns, the thinking moment, said: „Adjusts head again a time, is the strange place , to continue to proceed.” 大当家紧紧皱起眉头,思索片刻,说道:“再调一次头,也还是陌生的地方,继续往前走。” „Does not believe this all the way, cannot meet including families!” “不信这一路上,连一户人家都遇不到！” The seconds in command nod with third in command: „Good!” 二当家跟三当家都是点头:“好！” Therefore, big boss ordered: „Continues to go forward.” 于是,大当家下令:“继续前进。” The team after the short stop , flashes on and off again the uncertain flame, the photo has vacant faces. 队伍在短暂的停顿之后,再次出发,明灭不定的火光,照出一张张茫然的面孔。 Under curtain of night, the torch of twinkle star in giant millipede meandering wooded mountains, slowly creeping motion. 夜幕之下,星星点点的火炬宛如一条巨大的马陆逶迤山林之间,缓缓蠕动。 Also is some time passes, this group of mountain thieves have not seen any others, instead more walks is remote, all around vegetation cover, obviously is even more unvisited. 又是一段时间过去,这伙山贼迟迟没有见到任何人家,反而越走越是偏僻,四周草木愈加茂密,显然人迹罕至。 The surrounding temperature also drops unceasingly, the gloom disseminates, above the ground, presented the color of gray-black frost and snow, imitating, if arrived is not the domain of living person. 周围的温度也不断下降,阴气弥散,地面之上,出现了灰黑色的霜雪之色,仿若来到了不是活人的地盘。 Three manage a household feels the matter to be strange more and more, while they hesitate must continues to go forward the time, the front resembled presented a person's shadow. 三位当家越来越感到事情古怪,正当他们犹豫着要不要继续前进的时候,前方似是出现了一道人影。 Just, under the curtain of night, only by the illumination of torch, can only see a fuzzy outline reluctantly. 只不过,夜幕之下,只靠火炬的照明,只能勉强看出一个模糊的轮廓。 Three manage a household the great happiness, big boss said immediately immediately: „In the past asked the way!” 三位当家顿时大喜,大当家立时说道:“过去问路！” The team picks up the speed immediately, approaches toward the person's shadow. 队伍顿时加快速度,朝人影靠近。 „Law law......” “唏律律……” The horses that but at this moment, their three people sit down, actually halt completely, reveal the agitated color. 但此刻,他们三人坐下的马匹,却全部止步不前,露出烦躁之色。 Three manage a household from the doubts, in an instant, their mounts actually strange is peaceful, silently advance. 三位当家正自疑惑,转眼之间,他们的坐骑却又诡异的安静下来,默默前进。 Therefore, the team continues to march forward, the speed is getting more and more fast. 于是,队伍继续行进,速度越来越快。 In their front, that say/way fuzzy gloomy person's shadow has stood in same place, without motion slightest. 在他们的前方,那道模糊晦暗的人影一直站在原地,没有移动分毫。 But how no matter the team picks up the speed, is actually not able to arrive at that person's shadow the near. 但不管队伍怎么加快速度,却始终无法到达那道人影的近前。 Distance of both sides, does not seem to pull closer! 双方的距离,似乎从来没有拉近过！ , Everyone felt gradually was not right. 渐渐地,所有人都感觉到了不对劲。 big boss tightens the reins immediately, wants to stop, however the mount was unresponsive, continues to go forward. 大当家立时收紧缰绳,想要停下,然而坐骑却毫无反应,继续前进。 His complexion changes, will say anything, second in command and third in command but who, then listen to the body side simultaneously being startled say/way: „Horse does not run errands!” 他脸色一变,正要开口说什么,但紧接着,便听身侧的二当家与三当家同时惊道:“马不听使唤了！” „Mount came under a spell!” “坐骑中邪了！” hears word, big boss does not have the reason feels scalp tingles, he does not have slightly hesitant saying immediately: „Stops! Immediately then!” 闻言,大当家没来由的感到一阵头皮发麻,他当即没有丝毫犹豫的说道:“停下！立刻回头！” Finishes speaking, a mountain thief then sees at present the scene swiftly changes, that say/way has stood in the front person's shadow a moment ago vanishes does not see, above the boundless wilderness, the this solitary one grave stands all alone, no character tombstone calmly stands erect. 话音刚落,一众山贼便见眼前景象倏忽一变,刚才那道一直站在前方的人影消失不见,茫茫旷野之上,孤坟茕茕孑立,无字墓碑静静矗立。