FusangMain Island, is calledoutsideHeian KyoKyoto, the men and womenpaceslowly.扶桑本州岛,被称为平安京的京都外,有一对男女缓缓地踱步而来。
A malewhite hair, the statureis tall and straight, the facial featuresare handsome, in the handis opening an umbrellafornearbyfemale, but the female under umbrellaseems likeslightlyyoung, the statureis petite, hasmaturemakings.
男子一头白发,身材挺拔,面容英俊,手里为一旁的女子撑着伞,而伞下的女子看起来则略微年幼,身材娇小,却有一股成熟的气质。Two peoplechanged the Fusanglocalclothing, oneblackonewhite, strollsonleading to the Kyotopath.
两人都换上了扶桑本地的衣物,一黑一白,漫步在通往京都的道路上。This season, whenFusangcherry blossom, the pathtobyKyoto, the aristocrats in Kyotoby the oriental cherry that protected the plantercarefullyspread over a wide area the mountains and plains, formedpinksea.
这个季节,正值扶桑樱花盛开,通往京都的道路两旁,被京都内的贵族们精心呵护种植的樱花开遍了山野,形成了一片粉色的海洋。Oftencansee that inCapitalhaspampered young masterto accompany the travel, orleads the female family members, eitherbrings the chief among flowers, in the outsideFusangfourislands, amongeachillustrious namealreadyplays out, butinHeian Kyoas beforeisput on a show of peace and prosperity.
不时能看到京内有公子哥结伴出游,或带着女眷,或带着花魁,外面扶桑四岛上,各个大名之间已经剑拔弩张,但平安京内依旧是歌舞升平。„Hereis the Fusangcapital, Kyoto.”
“这里就是扶桑的首都,京都。”Walkson the path, Jiang Langives a Bai Qiuranintroducedin a soft voice:
走在道路上,姜兰轻声地给白秋然介绍道:„Because of the reason of Takamagahara, amongvariousillustrious name, althoughgoes on a punitive expedition againstcontinuous, butreveresHeavenly Sovereign in Kyotoin namefor the lord, thereforeherehad not been puzzledby the chaos caused by war. Only thenaftereachillustrious namedecides the victory and defeattemporarily, will lead troopsto arrive atKyoto【Proceeding to the Capital】.”
“因为高天原的原因,各大名之间虽然征伐不休,但名义上还是尊京都内的天皇为主,所以这里并没有遭受到战乱的困扰。只有在各个大名暂时决出胜负后,才会带兵来到京都进行【上洛】。”
, Shealsosaid:
顿了一下,她又说道:„ButIlisten toremote saying that here before several years, has had the civil strife, eachillustrious nameonceled troopsto come here, the tangled warfarein the citycontinuous, consecutively forseveralmonths, in the cityis the chaoticsoldiers.”
“但我听遥儿讲过,这里数年前才发生过内乱,各个大名曾带兵来到这里,在城内混战不休,连续好几个月,城内都是乱兵。”„Nowcannot look here completelyby the disasters of war.”
“现在完全看不出来这里曾经遭过兵灾。”Bai Qiuranlooked atspring scenery on these pampered young masterfaces.白秋然看了一下那些公子哥脸上的春光。„Thatis the wealthy families in Kyoto.”
“那都是京都内的有钱人家。”
After Jiang Lanlooked atone, replied:姜兰看了一眼后,答道:„Thistime, ordinary citizensdaypasses is bitter, the Kyotonearbyshould have the farmer who eatsdoes not sate the appetite.”
“这个时代,寻常百姓日子过得是很苦的,京都附近应该也有许多吃不饱饭的农民。”„Sometimes, has toadmireability of ourHuman Clanonwallowing in luxury and pleasure.”
“有的时候,也不得不佩服我们人族在骄奢淫逸上的能力啊。”Bai Qiuransighed.白秋然叹气道。„Do youthink the making a movemanagesmanages?”
“你想出手管管吗?”Jiang Lanraises headto visithim, asked.姜兰仰头看着他,问道。„Manages? Mustmanageis not one's turnmeto manage.”
“管?要管也轮不到我来管啊。”Bai Qiuranshookhead.白秋然摇了摇头。„Outsidethese weren't illustrious namealreadypreparationsimultaneous/uniformsoldiers and horsesopensdoes? Thismattermustbein the victorbythemmanages.”
“外面那些大名们不是已经准备点齐兵马开干了吗?这件事应当是由他们中的胜利者来管的。”InitiallyGodsoppressedHuman Clan, thatisbecauseHuman Clanreceived the invasion of other families, butnow is actually the civil war between Human Clanmortals, Bai Qiurandid not have the standpoint to interfere.
当初天神们压迫人族,那是因为人族受到了外族的入侵,但现在却是人族凡人之间的内战,白秋然没有立场能去干涉。
The immortal cultivatorstrengthis similar toDaoist Immortalto the mortalwithout doubt, intheirfront, what kind ofmortalarmyhas not distinguished, as the matter stands, indeed, cultivatorwantsto do good deeds, without the evil personcanpreventhim, butifsimilarlycultivatordegeneratesdecayed, thatalsosameno onecanpreventhim.修仙者的力量对凡人而言就如同神仙无疑,在他们的面前,无论是怎样的凡俗军队都没有区别,这样一来,的确,修真者想要行善,没有恶人能阻止他,但同样若修真者堕落腐朽,那也同样没有人能够阻止他。ThereforeinNine ProvincesTen Lands, Righteous Dao Allianceuntil nowavoidsdirectlyinterfering with the mortalbusinesswith every effort, recentlyunderhisinfluence, Demon Sect Alliancealsohadthistrend.
所以在九州十地,正气道盟一直以来都尽力避免直接干涉凡俗事务,最近在他的影响下,魔门联合也有了这种趋势。Moreoverto the worldcountry, thiscirculation can also be one of the transformation, when the upper layer of countryis decayed, after the flooroverthrowsthem, althoughwill also fall into the nextcirculationunavoidably, butgenerally speaking, the overallconditionis actually going forwardincessantly, the screwis upward.
而且对于人间的国家来说,这种循环也能算是变革的一种,当国家的上层腐朽,底层起来推翻他们以后,虽然难免也会陷入下一个循环,但总的来说,整体状况却是在不断前进,螺旋向上的。The most important thing is, Bai Qiuran my has not been the emperorto rule the country, leadingthemto go forwardincessantly the heart that thereforebestanythingnot goto involve, so as to avoid the causes and effectsare encumbered.
最重要的是,白秋然本人并没有那个做皇帝统治国家,带领他们不断前进的心,因此最好就什么也别去牵涉,免得因果缠身。„Iunderstood.”
“我懂了。”
The Jiang Lannoddedhead, held onhishand.姜兰点了点头,拉住了他的手。„ThenaskedGreat Senior Baito havemyinformed and experiencedone, since theseseveral hundred thousandyears, althoughIdid not killdiscipleMortal Worldto be informed and experienced, butIhave not actually passed throughonewell.”
“那么就请白大前辈来带我历练一番咯,这几十万年以来,虽然我不断送弟子下界历练,但我本人却还没有好好走过一趟呢。”„Ok.”
“行啊。”Bai Qiuransaid with a smile:白秋然笑道:„Walks.”
“走起。”In order toavoidencountering the problem, Jiang Langavetwo peoplebodybuffspell, only if some cultivationpeople, cannoticetwo peopleexistence.
为了避免遇到麻烦,姜兰给两人的身上加持了法咒,除非是有一些修行的人,才能注意到两人的存在。Two peopleare holding handsto open an umbrella, entersinFusangKyoto, startsto tour.
两人牵着手撑着伞,一路走进扶桑的京都内,开始游览起来。
Different with the place that otherflame of war are flying, because ofFusang„Proceeding to the Capital”custom, inKyotomaintained the original design, neatstreetandhouse, people of internallife, although the complexionis notveryhealthy, butis not the surfacehas the hungry look.
和其他战火纷飞的地方不同,因为扶桑的“上洛”规矩,京都内还是保持了原样,规整的街道与房屋,内部生活的人们虽然脸色不是很健康,但也不是面有饥色。Theseeat the person who does not sate the appetite, shouldnot liveinKyoto.
那些吃不饱饭的人,应该都没有住在京都内部。Howeverthisserenityeventuallyis the representation, whenhas transferredtogether the corner, Bai QiuranandJiang Lansaw a gateperistome of hotelsomepeople, two peoplewalkedto lookcuriously,finallydiscoveredin the open area of hotelentrancesuspended a row of straw mat, aboveis lying downallwas the deceased person, everybodyhas, theywere the complexionare pale, at the point of deathfirsthas the panic-strickenlook.
不过这种安详终究是表象,在转过一道街角的时候,白秋然与姜兰就看到一座宅邸的门口围了一些人,两人好奇地走过去一看,结果发现宅邸门口的空地上摆了一排的草席,上面躺着的全是死人,男女老幼都有,他们均是面色铁青僵硬,临死前都带着惊恐的神色。SeveralleadblacktallMao, puts on the person of whitehuntingclothesin the groundinspection, butnearby the hotelalsostandsmartial artist that severalwaistbandswore a sword, preventing others to approach.
几名带着黑色高帽,穿着白色狩衣的人正在地上检查,而宅邸附近还站了几名腰带佩刀的武士,阻止其他人靠近。Bai Qiuranlooked atone, is knitting the brows saying:白秋然看了一眼,接着皱着眉说道:„Thesedeceased personbodyhave the negativeaura.”
“这些死人身上有负面气息。”„Not is only the negativeaura.”
“岂止是负面气息。”HangssaidinWisdom Immortal that hiswaistfeigns deathsuddenly:
挂在他腰间装死的智仙忽然说道:„Thatclearlyisyin qi.”
“那分明是阴气。”„yin qi?”
“阴气?”Bai Qiuranasked:白秋然问道:„In thisstate the Monsteruniqueability?”
“是这个国度内妖物们的特有能力吗?”„No, even ifinFusang, the monstersdoes evil, stays behind will still bemonster qiis right.”
“不,就算是在扶桑,妖怪们作恶,留下的也应该是妖气才对。”Jiang Lanreplied:姜兰答道:„Sinceisyin qi, thatexplained that kills the things of these people are notMonster, butismonster.”
“既然是阴气,那就说明害死这些人的东西并非妖物,而是鬼怪。”„Was wonderful, monsteralsogood......”
“奇了,鬼怪还行……”Bai Qiuranis somewhat astonished.白秋然有些惊异。As the Ghost Worldcreator, hit in 2000withXue Lingquickly, Bai Qiuranis very clear, inthisworld, the personghostdifferentwaywordis not an empty talk.
作为鬼界创造者,又跟薛凌打了快两千年,白秋然很清楚,在这个世界,人鬼殊途这个词并不是一句空话。
The work of Yin Messengerdoes not arrestsoul of person of dying, takes toGhost Worldto trySamsara, theyare also shoulderingresponsibility that apprehendsFerocious Ghost.阴差们的工作也并非缉拿将死之人的魂魄,带往鬼界审判轮回,他们同时也肩负着捉拿厉鬼的责任。
The peoplehave suffered the hugewrongful treatmentbeforedying, hasresentment qi dead, indeedwill change into monsterbad riskdegreenotdifferentmonsterwiththisstatedirectly, theyusuallytokillingownthesepeoplewill conduct the crazyretaliation, butthesebehaviors, was not permittedbyGhost World.
人在死之前遭受过巨大冤屈,心怀怨气而死,的确会直接化为与这个国度内的妖怪凶险程度无异的鬼怪,他们通常会对害死自己的那些人进行疯狂的报复,但这些行为,也是不被鬼界所允许的。Becausethesemonsterafterkillingtheirpersonal enemies, will swallowto expand itselfitssoul. Moreover, the Ghost Worldregulationsare notwhiteDing, after the persondied, cannotinterfere withlivingperson, but the sin of living person, after dying, naturallyhas the judgeto criticize, not onlythisis the Ghost Worldiron rule, maintains the heaven and earthbalancedimportant means.
因为这些鬼怪在弄死他们的仇人后,会将其的魂魄吞噬掉来壮大自身。而且,鬼界的条例也不是白定的,人死了以后不能干涉活着的人,而活人的罪孽,死后自然有判官来清算,这不仅是鬼界铁则,也是维持天地平衡的重要手段。Therefore the personis changing intosevereGhost Empress, Yin Messengerwill usually send outto arrestthiskind of ghostrapidly.
所以人在化为厉鬼后,阴差们通常都会迅速出动拘捕这类鬼魂。Thisworldat present this manager in aspectisXue Ling, butthisfellowBai Qiuranunderstoodvery much,hisresponsibledegreeto the workcan be said as the morbid state, occasionallypossibly1-2fish slip through, butwill not presentthistypeabsolutelyindirectly the ominousghost who a countrycapitalmassacreswhole familyeverybody.
这个世界目前这方面的管理者是薛凌,但这个家伙白秋然很了解,他对工作的负责程度可以说是病态的,偶尔可能会有1-2漏网之鱼,但绝对不会出现这种在一国首都直接杀掉一家子男女老少的凶鬼。„Is difficultto be inadequateisbecause before me, surroundedhim?”
“难不成是因为我之前困住了他?”Bai Qiuransomewhisperedindefinitely.白秋然有些不确定地嘀咕道。At this time, theseseeminglyalsofinished the workinpeople of examinationcondition, theythesecorpseswith the straw matpackage, thenlifted up the car(riage), bringingmartial artistto leavehere, just before leaving, inthemhadtwopeopleto turn head, as iflooked atonetowardBai Qiuran and Jiang Landirection.
这时,那些在现场查看状况的人们貌似也结束了工作,他们将这些尸体用草席包裹,接着抬上了车,带着武士们离开了这里,临走时,他们中有两个人扭过头来,似乎朝着白秋然和姜兰的方向看了一眼。„Theseare the Bureau of Onmyopeople.”
“那些是阴阳寮的人。”Jiang Lanintroduced:姜兰介绍道:„IsCultivator of thiscountry, theydid not ask the politics, is shoulderingresponsibility that eradicatedthisstateallimpersonal forcedisasters.”
“算是这个国家的修行者,他们不问政事,肩负着铲除这个国度所有非人力灾害的责任。”„Their are realm...... how similar to me?”
“他们的境界……怎么都跟我差不多?”Bai Qiuranasked:白秋然问道:„Does not haveaboveFoundation Establishment Stage?”
“没有筑基期以上的吗?”„TheseinTakamagahara, are calledArahitogami that Human Clancultivationbecame.”
“那些都在高天原了,人族修炼成的就被叫做现人神。”Jiang Lanexplained:姜兰解释道:„Does not have the means that the Fusangpopulation was really few.”
“没办法,扶桑的人数实在是太少了。”
A Jiang Lansuchsaying, Bai Qiuranalsounderstood, hethinks that Bai Lihas not looked afterHuman Clan on thispiece of islands, butcarefulthinks, because the Fusangpopulationare too few.姜兰这么一说,白秋然也明白了过来,他原以为白立没有照顾到这一片岛屿上的人族,但细细一想,还是因为扶桑的人数太少。Area that thesefourbig islandsadd, in additionis far less thanplace in Nine ProvincesTen Lands, abovepopulationismiserable.
这四座大岛加起来的面积,尚且远不如九州十地中的一地,其上的人口更是少得可怜。Nine ProvincesTen Landsseems likecan the constructionhaveorganizedcultivation world, evenalsohadImmortal Dynastyinitially, thathas the hugepopulation and geographyareatakes the foundation, cultivation is not always an easyeasymatter.九州十地之所以看起来能够架构起有组织的修真界,甚至当初还有仙朝,那都是有庞大的人口和地理面积作为基础的,修真从来都不是一件轻松容易的事。„Where do wego tonow?”
“我们现在去哪里?”Jiang Lanis shaking the hand of Bai Qiuran, asked:姜兰握着白秋然的手,问道:„Cantracethismatterto have a look?”
“要去追查这件事看看吗?”„Pursues.”
“追吧。”Bai Qiuranthinks after onenext, replied.白秋然想了一下后,答道。Ifthismatter, becausesurroundedXue Ling, thenhemusttakecertainresponsibility.
这件事若是真的因为自己困住了薛凌而起,那么他就必须要负一定的责任了。
To display comments and comment, click at the button