IHAS :: Volume #1

#6: Big wine workshop


LNMTL needs user funding to survive Read More

You can search me to have a sanctuary wonderful brush pavilion ( imiaobige.com ) to search the latest chapter in hundred degrees celsius! 您可以在百度里搜索“我有一个庇护所妙笔阁(imiaobige.com)”查找最新章节! In fact, entire Johnannes territory north and south backer, situated in black pearl valley land entrance. In such environment, the wind power between pineries is big. Because this big mill is mainly used to brew the wine, in fact is a big distillery. Therefore has not installed the windmill. 实际上,整个‘约翰内斯’领地南北靠山,处于‘黑珍珠谷地’的入口。在这样的环境中,松林间的风力还是不小的。但因为这处大磨坊主要是用来酿造葡萄酒,实际上是一个大酒坊。所以并没有安装风车。 Besides this big mill, in some villages on mountain many small mills, but does not have the windmill, does not have the levigation. Therefore gets people family's that private plot a type of grain, generally also ground the solution with the domestic animal or the manpower. 除了这个大磨坊之外,山上的一些农庄里还是有许多小磨坊的,但都没有风车,也没有水磨。所以领民们家里的那点自留地所种的粮食,一般也也都用牲畜或人力研磨解决了。 In the big mill mainly brews alcohol, but outside these sheds, is used for the mill grain the grinding tool. Some farm tools and junks, stack in. 大磨坊之内主要都是酿酒,而外面的那些棚子里面,则都是用来碾磨谷物的磨具。一些农具与杂物,也堆放其中。 Sees these grinding tools, in George heart were many for several points to hope. According to the truth, in this disaster, the distillery is useless. Should be changed deposits the grain the place to be right. 看到那些磨具,乔治心中多了几分期盼来。按照道理,在这灾难之中,酒坊早已没用。早就应该被改成存放粮食的地方了才对。 Several arrows shot toward that several zombies suddenly, but simply has not hit. George then looks, discovers Alexander that side drawing the bow. After discovering oneself have not hit a target, this fellow somewhat angry and took up arrow feather-, but in finally, under vision gaze that in boss that coldly, touched own big head, stopped the behavior of this waste. 几支箭突然朝那几个僵尸射了过去,但根本没打中。乔治回头一看,发现亚历山大正在那边拉着弓。在发现自己没有射中之后,这家伙有些恼怒的又拿起了箭羽-但在最后,还是在老板那冷冷的目光注视之下,摸了摸自己的大脑袋,停止了这种浪费的行为。 Originally on this day has the fog, that zombie beyond 50-60, looked that radically not too clear- cannot do well is field inside scarecrow! 本来这天就有雾,那僵尸又在50-60步之外,根本就看不太清-搞不好就是田里面的稻草人! What actually I most excel is throws the weapon, Sir. Hehehe.” Alexander is grinning, big mouth gruff saying. “其实我最擅长的是投掷武器,大人。嘿嘿嘿。”亚历山大龇着牙,咧着大嘴巴憨憨的说道。 George turned a supercilious look. Revealed by this fellow the archery level, he really not to that so-called throwing level has too big expectation-, although indeed compared with him. 乔治翻了一个白眼。以这家伙所表露出的箭术水准,他实在是不对那所谓的‘投掷’水准抱有太大的期望-虽然的确比他强一点。 Advanced mill.” George looked at a mill, said. “先进磨坊吧。”乔治看了一眼磨坊,说道。 Big fellows ‚’ have not thought, pushed the door to discover locked from inside, but after came up, the gate was trampled directly. 大块头‘哦’了一声没有多想,推了推门发现是从里面锁上了,但一脚上去之后,门直接被踹开了。 In that gloomy mill, two forms threw after the gate suddenly. Alexander stares slightly, the handle wields a sword, cleaves in two a zombie directly. Looked like broke out corn stalk! But other was patted rottenly the head by him with the shield conveniently, a foot trampled on the corpse the wall. 在那阴暗的磨坊之中,两个身影突然从门后扑了过来。亚历山大微微一愣,提手挥剑,直接将一只僵尸劈成了两半。就像是劈开了一根玉米杆!而另外的一只则被他随手用盾牌拍烂了脑袋,一脚将尸体踹到了墙上面。 The entire process like bullying two children. 整个过程就像在欺负两个小孩子。 Originally in has person.” Alexander sized up around one gruffly, walked toward inside. Probably was just only the racket flew two flies. “原来里面有‘人’啊。”亚历山大憨憨的打量了一下四周,朝里面走了进去。就好像刚刚只是拍飞了两个苍蝇。 Alexander's indifferent Jeangeorges is staggered slightly. After all he like himself, through the scroll has not had long known that this inside has two zombies. 亚历山大的淡然让乔治微微感到有些意外。毕竟他不像自己一样,早就通过卷轴知道这里面有两个僵尸。 These two unlucky eggs seemed like should deadlock oneself in inside, they think that can barely manage to maintain a feeble existence lives some time. But should have a person to be scratched to bite, but was actually in leaving things to chance not to say with the companion, making them die here finally.’ George guessed in the heart generally secretly, generally entered the mill, sized up toward all around. ‘这两个倒霉蛋看起来应该是把自己锁死在了里面,他们本以为能苟延残喘多活一段时间。但其中应该是有一个人被抓伤咬伤了,但却处于侥幸心理没有和同伴说,使得他们两个最终都死在了这里。’乔治一般在心中暗暗猜测,一般走进了磨坊,朝着四周打量了起来。 In the mill space is very big, besides many spent brewer's grains of abandoning, some surroundings also many junks and hay. But is connecting a big wine cellar in behind. 磨坊里面的空间很大,除了许多废弃的酒槽之外,周围还有许多杂物和干草。而在后面则连接着一个大酒窖。 It seems like I guess right, this distillery had basically abandoned completely, even some grinding tools were transported. Then inside goods warehouse should also be changed to the barn to be right completely.’ He nods, in the heart raised hopes, original that warehouse to the mill walked with the Alexander's. ‘看来我猜的没错,这酒坊基本上已经完全废弃了,连一些磨具都被搬运了进去。那么里面的货仓也应该被完全改成了谷仓才对。’他点了点头,心中升起了一些希望,与亚历山大向磨坊后面原本的那个仓库走去。 The thing that on the road sees is very chaotic, in the spent brewer's grain was also disclosing corrupt aura, in this Jeangeorges heart a little feels uncomfortable. When bypasses a corridor, after opening that leaf of tattered warehouse front door, he looks that is still dropping the ceiling of water, the complexion became ugly. 路上所看到的东西都很乱,酒槽中还透露着一股腐败的气息,这让乔治心中有点发紧。而当绕过一个走廊,打开那扇破烂的仓库大门之后,他看着那还在滴着水的棚顶,脸色变得难看了起来。 As he expected, in some indeed grain in storage, moreover are many, but was all waste. 如他所料,这里面的确有些存粮,而且非常多,但全都废了。 Although the barn does not rain in like the tavern everywhere, but the days no one seems to have conducted the maintenance. Let alone exposes to the sun the grain. Under autumn rain that turns continually, inside thing then deteriorated to corrupt quickly moistly. 虽然谷仓不像酒馆那样四处漏雨,但似乎已经有一段日子没有人进行维护了。更别说晒粮食。在连翻的秋雨之下,里面的东西很快便潮湿便变质腐烂掉了。 Should not, castle collapsing should happen how long the time is not right. But this warehouse not only absolutely several months had not restored appearance!” George is clutching oneself hair stubbornly, does not want to believe the present all. “不应该啊,城堡坍塌应该发生的没有多长时间才对。可这仓库绝对不只是几个月没有修缮了的样子!”乔治死死的揪着自己的头发,不想相信眼前的一切。 Whiz from transmits behind, George has looked back, discovered that big fool is shooting the big mouse in that side with the bow and arrow. ‘嗖’的一声从身后传来,乔治回过头一看,发现那个大傻子正在那边用弓箭射着大老鼠。 He stared that fellow one eyes ruthlessly, deterred his stupid behavior. In bodyguard that embarrassed hehehe in laughing foolishly sound, a George's in corner toward warehouse walked- he is unwilling. He remembers that position has a threshold, to here big wine cellar. 他狠狠地瞪了那家伙一眼,制止了他这种愚蠢的行为。在保镖那不好意思的‘嘿嘿嘿’傻笑声中,乔治朝着仓库中的一个角落走了过去-他还是不甘心。他记得那个位置有一处地门,通往这里的大酒窖。 That big wine cellar in fact is the entire territory biggest storage institute. 那个大酒窖实际上才是整个领地最大的储物所。 However, with the castle and tavern underground storage room, is used to save the wine... 不过,与城堡、酒馆地下的储藏室都一样,都是用来存葡萄酒的... Kicked out of the way some weeds, George under that heavy/thick big plank will make. Afterward, he wields the claw hammer beat open rusted and rotten that the lock, somewhat strenuous the heavy/thick plank will raise. 踢开了一些杂草,乔治将下面的那个厚重的大木板弄了出来。随后,他挥起钉锤敲开了那锈烂了的锁,有些费力的将厚重的木板掀了开来。 Some dust fall in George's head, stone steps also appeared at present. In that darkness, can hear something to put on below indistinctly. 一些灰土掉落在了乔治的头上,石梯也出现在了眼前。在那黑暗之中,可以隐约听见有些东西在下面穿来穿去。 Frightens the father to jump, I have looked at the scroll, here does not have the monster, therefore that sound should be the big mouse?’ ‘吓老子一跳,我看过卷轴了,这里没有怪物,所以那声音应该是大老鼠吧?’ Pats the small heart that oneself that jumped madly, George ripped open the corner/horn of cape, volume slowly on claw hammer. Afterward, he put out in the travel bag of waist in the blacksmith's shop acquired fat( the mixture of pine oil and petroleum), makes the torch the claw hammer, lit. 拍了拍自己那乱跳的小心脏,乔治撕开了斗篷的一角,慢慢的卷在了钉锤上面。随后,他在腰间的行囊里拿出了一些在铁匠铺收集到的油脂(松油与煤油的混合物),将钉锤做成火炬,点燃了起来。 The space of wine cellar is big, several spaces put together, does not compare the above space to be small. But here environment is also better many, not only has not rained , the ground also has maintains the dry hay and lime, making the entire space not moist. 酒窖的空间非常大,几处的空间加在一起,并不比上面的空间小。而这里的环境也要好上许多,不光没有漏雨,地上还有许多保持干燥的干草与石灰,使得整个空间并不潮湿。 In order to store up red wine, here temperature and humidity regardless of the spring, summer, autumn, winter, are maintaining the most suitable range. 为了储存红酒,这里的温度与湿度无论春夏秋冬,都保持着最适宜的范围。 The entire big wine cellar piled up with the neat oak barrel, has over a thousand fully. The sources, textures, air-drying, roasting these oak barrels has the elegance. And after the casting, passed through over three years natural dryings, starts to be operational. This enables these red wines during many years of precipitation, deepens the flavor and quality, gradually turns into mature. 整个大酒窖堆满了整整齐齐的橡木桶,足有上千之多。这些橡木桶的来源、纹理、风干、烘烤等都十分有考究。并且在铸造之后,都是经过了三年以上自然干燥,才开始投入使用的。这使得那些红酒能够在多年的沉淀之中,加深风味与质量,渐渐变成成熟品。 In this time, this storage way without doubt is very advanced. But in the other restaurants in mainland many regions, the wine often could not deposit for several years. Only the these most specialized restaurant, will spend the cost and technology, maintains wine like this. 在这个时代,这种存储方式无疑是十分先进的。而在大陆许多地域的其它酒庄之中,葡萄酒往往存放不了几年。所以只有那些最专业的酒庄,才会花费成本与技术,去这样保持葡萄酒。 Because regarding other restaurants, for that several hundred to dozens mu wine place, is unworthy. The wine that makes newly, often then enough peripheral sold internally. Rarely has can sell country's. 因为对于其它酒庄来说,为了那几百至几十亩葡萄酒地,根本不值得。新酿的葡萄酒,往往便够周边内销了。很少有能卖出国的。 The restaurant of black pearl valley land without doubt is that most specialized, best-selling in the all over the world. But in Johnannes's wine cellar, many oak barrels have actually emptied. Some are decayed, became the mouse nest. 黑珍珠谷地的酒庄无疑便是那最专业的,也畅销于世界各地。但约翰内斯的这个酒窖中,许多橡木桶却已经空了。还有一些已经朽烂了,成了老鼠窝。 The oak barrel that saves the liquor few, was placed the best position alone. Altogether has about 110 barrels. Although they have by the trace that the mouse knocks, but had not actually been destroyed. 只有少量存酒的橡木桶,被单独放在了最好的位置。一共大约有百十来桶。它们虽然有被老鼠磕的痕迹,但却是没有被破坏。 But except for these casks, here not a wee bit grain. 但除了这些酒桶,这里没有一丁点的粮食。 ‚Was father... you a little greedy for money? This , the best position did you also put the liquor?! You put the liquor also even, the spatial cask didn't you hate to throw? Why does not leap the depositing grain!’ In George heart saying ruthlessly, he closes the eye only to cry loudly. ‘爹...你是不是有点太贪财了?这都什么时候了,最好的位置你还放酒啊?!你放酒也就算了,空酒桶你也不舍得扔?为什么不腾出来存放粮食啊!’乔治心中狠狠的说道,他闭上眼睛只想大哭一场。 However this also no wonder. Because these oak barrels, although is not the precious thing, but in the feudal lord heart of big restaurant, the treasure of actually carefully making, therefore the senior Baron indeed has not hated to clean up here. 不过这也难怪。因为那些橡木桶虽然不是什么贵重的东西,但在大酒庄的领主心中,却都是精心制造出来的宝贝,所以老男爵的确是没有舍得将这里清理一空。 Naturally, if the above barn is well-preserved, these grain, indeed enough this small territory eats for 1-2 years- with, let alone in the castle also had the barn. 当然,如果上面的谷仓保存完好,那些粮食,也的确够这个小领地吃上1-2的-跟别说城堡中还有谷仓了。 Who can expect will have such extreme condition? 谁能料到会出现这样的极端情况? But when that matter develops the worst case scenario, all are however and egg. 但当那事情发展到最坏的情况,一切都已经是然并卵了。 Scratched on the corner of the eye moistness, George's dejected going out wine cellar. Everywhere Alexander who grabbed the big mouse is calling the side that two people walked toward the mill. 擦了擦眼角上面的湿润,乔治垂头丧气的走出酒窖。将那个正四处抓着大老鼠的亚历山大叫到了身边,两人朝着磨坊走去。 Regarding such result, in George heart the indignation is incomparable. 对于这样的结果,乔治心中怨愤无比。 Obviously, in the territory has had the lead(er) people previously. But all that he sees explained, they had not worked. 很显然,领地中此前一直是有领民的。但他所看到的一切都说明,他们一直都没有干活。 Why doesn't restore the restoration barn? Because has the fog and monster? Rather starves to death does not mention the courage to go out of the room to work?’ Whipped these stone mills in mill, George cannot be bearing raise head to howl finally greatly: This group of damn illiterates! Father's grain!!” ‘为什么不修缮修缮谷仓?就因为有雾和怪物?宁可饿死也不提起胆子走出屋子去干活吗?’拍打着磨坊中的那些石磨,乔治终于忍不住仰头大啸了起来:“这群该死的愚民!老子的粮食啊!!” Got people to give him to respond- it pushed the door from outside crookedly walked. 一位‘领民’给了他回应-它从外面推门歪歪斜斜的走了进来。 George looks the rotten fellow who that bare wool frowns slightly: Vision, sense of hearing and smell... do this fellows trace the prey by what?” 乔治看着那个秃毛的腐烂家伙微微皱起了眉头:“视力、听觉、气味...这帮家伙到底是靠什么追踪猎物的?” He remembers their two just entered the mill time, to recent zombie also beyond 50-60. If did not discover the prey, not such coincidence happen to walks. 他记得他们两个刚刚进磨坊的时候,离得最近的僵尸也在50-60步之外的。如果不是发现了猎物,不会这么巧合的正好走进来的。 Does not know that heard own speech, the smell became clearer reason, after the zombie came, no longer like before slow, instead directly flushed. 不知道是听到了自己的说话,还是气味变得更清晰了的原因,僵尸进来之后不再像之前那样迟缓,反而是直接冲了过来。 At this time, benefitted the arrow to shoot on its body, the strong impulse made the zombie lose balanced. Afterward its body one crooked, threw a dog to snatch the excrement, fell down above. 就在这个时候,一只利箭射在了它的身上,强大的冲击力让僵尸失去了平衡。随后它身体一歪,扑了个狗抢屎,栽倒在了地上面。 But the shaft of that arrow also broke off by the body of zombie. 而那只箭的箭杆也被僵尸的身体折断了。 But its body shook shaking, then must stand up. 但它的身体晃了晃,便又要站起了。 Do not waste the arrow again, I had said three times!” Looks on the zombie that is inserting the breaking arrow, George purses the lips, the complexion somewhat turns green. Before Alexander and he said that besides the hammering, he will not truncate the shaft. “不要再浪费箭了,我已经说了三次了!”看着僵尸身上那插着的断箭,乔治抿了抿嘴,脸色有些发青。之前亚历山大和他说了,除了不会打铁之外,他也不会削箭杆。 Hehehe.” “嘿嘿嘿。” George rubbed the blue vein on forehead. 乔治揉起了额头上的青筋。 The zombie that has stood up threw toward the George big feudal lord, angry George wields the claw hammer, the direct wheel broke to pieces its head. 已经重新站起的僵尸朝着乔治大领主扑了过去,愤怒的乔治挥起钉锤,直接轮碎了它的脑袋。 George shouted exhales, as feeling this hammer, chest despondent happy many. 乔治呼出了一口气,感觉随着这一锤,胸口的抑郁舒畅了不少。 Suddenly, green star light to firefly such, fluttered in the scripture of George waist from the body of zombie. George blinks, determined that was not misread, but he does not have the thoughts examination scroll now. Because he discovered that also had several zombies to come from the gate. 突然之间,一点绿色的星光向萤火虫那样,从僵尸的身体里飘到了乔治腰间的圣典上。乔治眨了眨眼,确定不是自己看错了,但他现在没心思查看卷轴。因为他发现又有好几只僵尸从门那边过来了。 Incessantly is several, should be more than ten... not, is the corpse group!!!’ ‘不止是几只,应该是十几只...不,是尸群!!!’
To display comments and comment, click at the button