Stood the Jiang Chendeep breath the one breathinroom, thenobserved the situationunderall around.
独自一人站在房间中的江晨深呼吸了一口气,然后环视了下四周。Thistypespecificallyis usedto receivein the specialnursingroom of distinguished guest the medical equipmenttoismany, butregardingrabiestype of thingalso can only behowever and egg.
这种专门用来接待贵宾的特别看护室中医疗设备到是不少,不过对于狂犬病这种玩意来说也只能是然并卵。Hesitant the moment, Jiang Chendid not determine that periphery has the camera, thereforesighed, put in the hand the pocket.
犹豫了片刻,江晨不确定周围是不是有摄像头,于是叹了口气,将手伸进了口袋中。For safety's sake, hetouched off the EMPgrenade,
出于保险起见,他扣动了EMP手雷,
The weakelectricityglidestransmitted, hide the EPscreeninsleeveglitteredslightly , then restoredstably. Thistakingstabilityfor the electronic device of designcoreregarding the EMPresistanceisveryhigh, but the thing of thistimewas difficult saying that the electronic device in roomgenerallyhad the condition that the electric circuitburnt down. Thisbreakdownis very secret, evencarefullyobserves, still can only sum upin the circuit voltage is not steady.
微弱的电流音传来,藏在袖子中的EP屏幕微微闪烁了下,然后便恢复了稳定。这种以稳定性为设计核心的电子设备对于EMP抗性是很高的,不过这个时代的东西就难说了,房间内的电子设备普遍都出现了电路烧毁的状况。这种故障很隐秘,就算是仔细观察,也只能归结于总线路电压不稳。Regardless ofthere is a camera, at this momentshouldshatter, inthisnursingroomalsonovaluablemedical equipment, believes that Hospitalwill not make a fuss over a trifling matter. As forcell phone, becauseJiang Cheninsertedafter the pocketthrew intostorage spaceimmediately, therefore a matterdid not have.
无论有没有摄像头,此刻都应该坏掉了,这种看护室里面也没什么值钱的医疗设备,相信医院也不会小题大做。至于手机,因为江晨插在兜里之后马上扔进了储物空间,所以说一点事都没有。Arrives atold person'sside, hetook out the syringe of Dlevelantibiotic, thenpulled out a hat, after hesitantmoment, aimed at the intravenous injection of old person.
走到老人的身边,他取出了D级抗生素的针管,然后拔开了针帽,犹豫了片刻后,对准老人的静脉注射了下去。Looks that stripredliquidinjects, hedrew out the needle, thenflungin the syringestorage space. The old personshouldbe the unconsciousrabiesLate Stageconditionat this moment, thereforehedoes not needto worry that actuallyoneselfsecretwas seen.
看着那一小条红色的液体注射完毕,他拔出了针头,然后将针管甩进了储物空间中。老人此刻应该已经是神志不清的狂犬病晚期状态了,所以他倒是不用担心自己的秘密被看到。Moreover, thistype of Dlevelantibioticis very lowto the side effect of human body, specificallywill displayin the residualmedicinein one hour is been cleanby the metabolism, even ifwill draw blood the chemical examination unable to seeanyclue.
另外,这种D级抗生素对人体的副作用很低,具体就表现在残留药物会在一小时内就被代谢干净,即便抽血化验也看不出任何端倪。Let alone, wantsto comealsono oneto darewith the nationalNo. 2leaderto do the experiment, the position of scientisthadin the Heavenly Dynastylowlyis not the news.
何况,想来也没有人敢拿国家二号领导做实验,科学家的地位在天朝有多低也不是什么新闻了。„My father'ssituationhow?”SeesJiang Chento come out, Wang Zhiyongrushesto move forward to meet somebodyto ask.
“我爸的情况怎么样了?”见到江晨出来,王志勇赶忙迎了上去问道。„Sleepingcanbe good.”Jiang Chensmiles, conciserepliedvery much.
“睡一觉就能好了。”江晨笑了笑,很简洁地答道。„Thisis impossible.”Thatdoctoras beforeisthese words, suspected that looked atJiang Chenone, thenrushedto enterin the nursingroom. Hedoes not believeJiang Chenreallycancure the sickness of thatgreat person, heis afraidthatgreat person dead oneselfhere, althoughoris nothisresponsibility, butdifficultinsurancenot to vent angerand so on.
“这不可能。”那名医生依旧是这句话,怀疑地看了江晨一眼,然后赶忙走进了看护室中。他可不相信江晨真能治好那个大人物的病,他只是害怕那个大人物死在自己这里,要不虽然不是他的责任,但难保不会被迁怒之类的。„Can Ileave behindyourmobile number? If the fatherhewakes up, wealsothankedyouwell.”Wang Xinranwalks up saying that althoughlooked that is full of the suspicionto the Jiang Chen'svisionas before, butothersgovernedat this moment, shewas not goodto sayanythingagain.
“我可以留下您的手机号吗?如果父亲他醒来,我们也好感谢您。”王欣然走上前来说道,虽然看向江晨的目光依旧充满怀疑,但此刻人家都治完了,她也不好再说什么。Keeps the telephonethanksactuallynext, onlyfeared that wasdeters itselfdo not play a dirty trick...... Jiang Chennaturallyto guess correctly the thoughts of thisyoung girl, shrugged, verysimplepulled outID Cardto shinein the Wang Xinranfront.
留电话感谢倒是其次,只怕是威慑自己不要使坏吧......江晨自然是猜出了这小妞的心思,耸了耸肩,很干脆的掏出身份证在王欣然的面前亮了亮。Othersmustcheck, youare hidingevenuselesslystill.
人家要查,你就算藏着也没用。SawJiang Chento pull outID Carddirectly, the Wang Xinranfacesomewhatfelt hotembarrassed, shewas clear that oneselfcleverness in trivial mattershad been seen throughbyothers. Othersobviouslyare the good intentionhelp, oneselfare actually hugging the thoughts of guarding againstwith the suspicion, such a wantssomewhatnot to really can be justified.
见江晨直接掏出了身份证,王欣然脸不好意思地有些发烫,她清楚自己的小聪明已经被人家看穿了。人家明明是好心帮忙,自己却抱着提防与怀疑的心思,这么一想还真有些说不过去。HoweverWang Zhiyongthisfrank or straightforward persondoes not haveso manycurvedcurvesay/wayactually, regarding the young master of his playboy, disdainsinplayingwhatschemes and tricks.
不过王志勇这个直肠子倒是没这么多弯弯道道,对于他这个纨绔的少爷来说,一项不屑于耍什么阴谋诡计。„Has the woolto usewithID Card. Under the callwordsnumber, weexchange, lateryouaremyWang Zhiyongbrothers! Whodaresto moveyou, Ilead the personto punchhim!”Wang Zhiyongfished out the love in pocketdirectlyinsane6, the full mouthJianghuwordsandJiang Chenwere on intimate terms. Seesso the Jiang Chenself-confidentappearance, in his opinion, his fatherhas been all rightobviously.
“拿身份证有毛用。来电话号码,咱们交换下,以后你就是我王志勇的兄弟!谁敢动你,我带人揍他!”王志勇直接摸出了口袋里的爱疯六,满口江湖话地和江晨称兄道弟了起来。见如此江晨自信的样子,在他看来,他爹显然是已经没事了。„Thisis impossible!”At this moment, in the hospital wardspread the screamssuddenly.
“这不可能!”就在这时,病房里突然传出了惊呼声。„Whatsituation?”Wang Zhiyonggawkedto say.
“什么情况?”王志勇愣了愣道。„Father!”Hehas not made clear the condition, hislil sishad actually runfast.
“爸!”他还没搞清楚状况,不过他的小妹却是已经飞快地跑了进去。„Your fatheris healthy, possiblyhas awaked.”Jiang Chenshrugs, saidvery muchwith easewith a smile.
“你的父亲身体不错,可能已经醒了。”江晨耸了耸肩,很轻松地笑着说道。Wang Zhiyonghearswordimmediately is onehappy, heldholding the fist in the other handtoJiang Chen, then leftran in the hospital ward, before throwingfather'sbed .王志勇闻言立刻便是一喜,向江晨抱了抱拳,然后便离开跑进了病房内,扑到了父亲的床前。Jiang Chensmiles, althoughthisofficial's second generationveryplayboy, butfromfilial piety, thispersonis worthbecoming friends with.江晨笑了笑,虽然这个官二代挺纨绔的,不过从孝心这点上来看,这个人还是值得结交的。„Mister, actuallywhatyouuseiswhatmethod.”Thatdoctorwalked, at this momentlooked that does not have the slightsuspicionto the Jiang Chen'svision, was only left over the respectandfiery.
“先生,请问您究竟用的是什么方法。”那名医生走了出来,此刻看向江晨的目光已经没有了丝毫的怀疑,只剩下了崇敬与火热。„Secret, does not consider.”Jiang Chensmiledsaying with a smilemystically.
“秘密,恕不相告。”江晨神秘的笑了笑道。„Youknowhow manypeople, ifdifficult problem of rabieswere attacked and capturedcansave? Every yearbecause ofrabies, but the Deathpopulationachievedfive50,000people, ifyouannounced that thissecret......”thatdoctoris is very obviously unwillingputsJiang Chento leave, thereforeplayed the consciencesign, hopingJiang Chencanconfessthissecret.
“你知道如果狂犬病的难题被攻克了能拯救多少人吗?每年因为狂犬病而死亡的人数达到了五点五万人,如果你将这个秘密公布出来......”那位医生显然是很不甘心就这么放江晨离开,于是打起了良心牌,希望江晨能将这个秘密交代出来。HoweverJiang Chendid not interrupt the words of thisdoctorvery muchpatiently.
然而江晨很不耐烦地打断了这个医生的话。„Thengivesyou, youcanattainNobel Prizeright?”
“然后交给你,你就能拿到诺贝尔奖了对吗?”
The Jiang Chen'swordsmakethatdoctorcomplexionrisered, healsoreallyhasthisplan......江晨的话让那个医生脸色涨得通红,他还真有这个打算......„Naturallycantakewhen necessarytome, in the name ofmy.” After Jiang Chenputting downwords, thenleft.
“到了必要的时候我自然会拿出来,以我自己的名义。”江晨撂下之句话后便离开了。Ifotherswantto askhimto expressgratitude, does not needhimto stay here to wait. Wantedto find outhismobile number is really easy, not to mentionID Cardhad lookedtoWang Xinrana moment ago, hein the paymentrecordalsowritesa moment ago.
人家要是想找他表示感谢,根本就不用他留在这儿干等。想要查出他的手机号实在是太容易了,且不说刚才身份证给王欣然看过了,就他刚才缴费记录上还写着呢。Leaves not without making a sound, candrop the favoron the contrary.
一声不吭地走掉,反倒是更能落下人情。
……
……
……
……„Is this... inHospital?”Wang Dehaiis narrowing the eye, revivesfrom the stuporgradually. The face that truncatesfromthatbladecansee, althoughis old, buthisbodyas beforeveryhale and hearty. Howevereven if healthy, facingrabiesincurable illness, if negligent in the treatment, sooner or later must dieinitshand.
“这...里是医院?”王德海眯着眼睛,渐渐地从昏迷中苏醒了过来。从那刀削的面庞上可以看出,虽然年迈,但他的身体依旧十分的硬朗。不过即便身体再好,面对狂犬病这种绝症,如果疏于治疗,早晚也得死在它的手上。„Father, youawokefinally.”In the eye of Wang Xinranis chewing the tears, sheis the family/homeyoungest daughter, usuallymostreceives the love of father. Sees the fatherthin and paleappearance, isat heartis naturally most uncomfortable. Howevertearsat this moment, are actually the joyfultears.
“爸,你终于醒了。”王欣然的眼中嘴嚼着泪水,她是家里的小女儿,平时最受父亲的宠爱。看到爸憔悴的模样,自然是心里最难受的。不过此刻的泪水,却是喜悦的泪水。„Didn't my...... make the rabies?”Wang Dehaigawkedstaring, hehas completedfacing the plan of Death, however the destinyactuallyas ifjokeswithhim. Helookedimmediatelytoson who oneselfthatdid not make every effort to succeed, wantsto get the answer.
“我这......不是闹了狂犬病吗?”王德海愣了愣,他早就做好面对死亡的打算了,然而命运却似乎和他开了个玩笑。他随即看向了自己那个不争气的儿子,希望得到答案。„Father, hey hey, IfoundDr.Jianghuto curetoyou.”Wang Zhiyongproudsay/way.
“爸,嘿嘿,我找了个江湖医生给您治好了。”王志勇自豪道。Dr.Jianghu?江湖医生?Wang Dehaiis almost madspits blood, heusually is bothersomestson'stheseJianghusay/way, reallyloses the face of Wang Family. Howeverwhenthinksoneselfresult when incurable illness, hewas shocked.王德海差点气得吐血,他平日里最烦不过儿子的那些江湖道道,简直是丢王家的脸。不过当想到自己得的可是绝症时,他不禁愣住了。Thissickness is really Dr.Jianghucancure?
这病真的是江湖医生能治好的吗?Immediatelyhewill look at the youngest daughter who oneselfmostloved, whathowevermadehisunexpectedwas, fromherfaceseeing the answer , was actually...... the affirmation?
随即他又将目光转向了自己最宠爱的小女儿,然而令他意想不到的是,从她脸上看到的答案,却是......肯定?„......, althoughis not willingto acknowledge, but is really thatDr.Jianghu who the brotherhefindscures.”
“......虽然不愿承认,但真的是老哥他找的那个江湖医生治好的。”IfJiang Chenhere, onlyfeared that ‚Dr.Jianghu’will be givenspitting blood of air/Qibythis. ThisYour Motheris the high tech, the ground beetlecannot judge the quality of goodsobviously.
如果江晨在这里,只怕会被这句‘江湖医生’给气的吐血。这尼玛明明是高科技,土鳖就是不识货。Alsoreally? Wang Dehaiknits the brows, butstretched the browimmediately.
还真是?王德海皱了皱眉,但随即舒展了眉头。„Noacknowledged that curedcured. No matterheisDr.Jianghu, heismyWang Dehaisavior! Hewantshow muchmoney!”Whatgreat stormshis hasn't Wang Dehaiseen? Sincecanlive, no onedislikes the lifeto be long, let alonehenow the poweris top.
“没什么承不承认的,治好了就是治好了。不管他是不是江湖医生,他都是我王德海的救命恩人!他要多少钱,给!”什么大风大浪他王德海没见过?既然能活,没人嫌命长,何况他现在还权高位重。„Father, othersJianghupeople of high skilldoes not receive money, toovulgarknew?”Wang Zhiyongshows the whites of the eyes, hespoke is always the impoliteappearance.
“爸,人家那种江湖高人是不收钱的,太俗了知道吗?”王志勇翻了个白眼,他说话一向都是没大没小的样子。Wang Dehainaturallyisunderstood the individuality that son, onlyfearedotherssaidtwohisanythingbelievedseriously.王德海自然是了解儿子的个性,只怕人家说两句他就啥都当真信了。„Yougo to comethatperson, Iwantto thankhimpersonally.” Regardless how saying that the life-saving effortsmustthank. Wang Dehaihad even deliberately consideredin the heartsecretly, so long asis notviolates the condition of principle, the request that anything„the Jianghuperson of high skill”puts forwardheas far as possible will also be satisfied.
“你去把那个人请过来,我想要亲自感谢他。”无论怎么说,救命之恩还是得谢的。王德海甚至已经在心中暗自寻思,只要不是什么违反原则的条件,那个什么“江湖高人”提的要求他也会尽量满足。How saying that he is also the vice-countrylevelcadre, Jiang Chensavedhim, not onlyhas the graciousnessinhim, said that has the graciousness is not overratedinRepublic.
怎么说他也是个副国级干部,江晨救了他,不但是有恩于他,说是有恩于共和国都不为过。„Good.”Wang Zhiyongwith a laughtypical, then runsto go outoutside.
“好嘞。”王志勇笑呵呵地道了一句,然后便跑出了门外。Wang Dehailieson the bed, with pauses and daughteris chattinghisstupor the matter of these days, what the thought in headactuallyallthinkswasthatsavedhim„person of high skill”. Wang Dehaiis not an average person, canhold the post ofMayor of municipality, according to the conventionis the member of Political Bureau. Hedoes not thinkclearly, his sonlooks who whatmethod that actually„Dr.Jianghu”usesis cured, thinks that does not understand is actually whoto sendhimto come.王德海躺在床上,有一搭没一搭地和女儿聊着他昏迷的这段时间发生的事,脑袋里的念头却全都想的是那个救了他的“高人”。王德海可不是一般人,能担任直辖市的市长的,按照惯例都是政治局的常委。他想不明白,他儿子找来的“江湖医生”究竟是用的什么法子医好的自己,也想不明白究竟是谁派他来的。However, the son who his does not make every effort to succeed was actually a person of faceforced smilecomes back.
然而,他那不争气的儿子却是一脸苦笑的一个人回来了。„Father, otherswalkeddirectly.”
“爸,人家直接走了。”„What?”Thischapter of Wang Dehaiwas scared.
“什么?”这回王德海傻眼了。Alsoreallyhaslivinggood guy Lei Feng that whatdoes gooddoes not leave a good name?
难道还真有什么做好事不留名的活雷锋?„Weren't youandJiang Chenexchanged the mobile number?”Wang Xinranhurriedsay/way.
“你不是和江晨交换了手机号吗?”王欣然急忙道。„Thishas not changed into, did Irun inquicklycome to seefather'scondition?”Wang Zhiyongsmiles bitterlyto sayreluctantly.
“这不还没换成,我就赶快跑进来看爸的状况了吗?”王志勇无奈地苦笑道。„Yourthisboy, was big, working is so rash!”Wang Dehaiapproved the sonruthlessly.
“你这小子,多大了,做事还这么冒失!”王德海狠狠地把儿子批了一顿。AlthoughWang Zhiyong the playboy, however the fartbeforehis fatherdoes not dareto putone, mustacceptreproving of fatherreluctantly.王志勇虽然纨绔,但是在他爹面前还是屁都不敢放一个,只得无奈地接受着老爹的训斥。Jiang Chen.江晨。ThisnameWang Dehairemembered. Althoughdoes not know that actuallynowthatbenefactoris longwhat, butwantsto investigate thoroughly a personinternally, to him is actually not the difficult matter.
这个名字王德海记下来了。虽然现在不知道那个恩人究竟长啥样,但想要在国内查清楚一个人,对于他来说却也不是什么难事。Howeverwas used to itdiscretelyWang Dehaihas not taken a standimmediately, hedecidesfirstto wait, after waiting, investigates thoroughly the details of Jiang Chenthisperson, actuallyhaving a look athimto have the goalto be close to itselfintentionally, oris the board game piece that the political opponentsendsand so on, howthendoesto repay the plan of thisbenefactor.
不过谨慎习惯了的王德海没有马上表态,他决定先等等,等回去之后查清楚江晨这个人的底细,看看他究竟是不是有目的故意接近自己,或者是政敌派来的棋子之类的,然后再做如何报答这位恩人的打算。Has wantedto be clearWang Dehaiclosed the eye, hemustrestwell. Sincehehas gotten back, thenentireWanghai Citymustchangeclouds over. Whenhewill wake uptomorrow morning, under the disciple of these not law-abidingganef, seizes the chance the ungratefulgeneration of Wang Familyshort rope/obstruction, will be punished.
已经想清楚了的王德海闭上了眼睛,他要好好地休息休息。既然他已经恢复过来了,那么整个望海市就得变变天了。等他明早醒来,那些不安分的宵小之徒,趁机下王家绊子的忘恩负义之辈,都将受到惩罚。Althoughover fifty-year-old, butonWang Dehai the makings of thatshare of high-rank, are still not allow to neglect.
虽然已经年过半百,但王德海身上的那股上位者的气质,却依旧是不容忽视的。StandsinnearbyWang Zhiyongsees the expression on fatherface, breathes a sigh of reliefsecretly. Onhistooclearfatherfaceexpressionmeaning. Immediatelyonhisfacethenshowed the smiling face of taking pleasure in others' misfortunes.
站在一旁的王志勇见到老爹脸上的表情,暗自舒了口气。他太清楚老爹脸上表情的含义了。随即他的脸上便露出了幸灾乐祸的笑容。
The fatherthiswakes up, onlyfeared that somepeoplemusthave bad luck.
爸这一醒来,只怕有些人就得倒霉了。Regarding cannot arrive at the Jiang Chentelephone, Wang Zhiyongis an nuisance. It is not complexhisideatohisfather. The peoplehave the graciousnessinme, Irepay a debt of gratitudeinpeople.
对于没能要到江晨电话,王志勇则是一阵懊恼。他的想法到没有他老爹那么复杂。人有恩于我,我则报恩于人。Repaying a debt of gratitude that butheunderstands, isplansto bringJiang Chento go outmostly„imposingpower and prestige”. HisWang Zhiyongmostloves the dry/doestwomattersisbecomes sworn brothersandlooks for a job, moreoverthesetwomattersusualdo not conflict, the resulthas not thought that otherswalkeddirectly.
只不过他理解的报恩,多半是打算带着江晨出去“威风威风”。他王志勇平生最爱干的两件事就是拜把子与找事,而且这两件事通常来说都不冲突,结果没想到人家直接走了。HoweverwhatWang ZhiyongandWang Dehaitwo peoplehave not thought that thatJiang Chenhas not walked, moreoveris stayinginnearbyhospital ward.
然而王志勇和王德海两人都没想到的是,那个江晨并没有走,而且就在旁边的病房待着。As forWang Xinran, at this momentmoreiscurious. Sheis not clear, Jiang Chencuresher fatherwithwhatmethod.
至于王欣然,此刻更多的则是好奇。她不明白,江晨是用什么方法将她爹治好。StandsinentranceLi Gangmingispainstakingly a face, was then good, can only pray that othersdo not bear a grudge. Looks atpeerthatsympathy the look, hereallywantsto slap a oneselfpalm, howbeginsbeforehandfirstnot to have a look at the person.
站在门口的李刚明则是苦着一张脸,这下好了,只能祈祷人家不记仇了。看着同行那同情的眼神,他真想抽自己一巴掌,动手之前怎么就不先看看人。Howeverestimated that hesees clearly the person is also a type, behindWang Zhiyongthatplayboyswithbe used to it, withoutAir of a Bandit must bring forthAir of a Bandit.
不过估计他看清楚人也是一个样,在王志勇那种纨绔子弟后面跟习惯了,没有匪气也得练出一身匪气。
……
……
……
……
( Third, doesprofessional coursehomeworkwrote the feeling of article is really sourcrisp...... impudent and shamelessaskingbill)
(第三更,边写专业课作业边写文的感觉实在是太酸爽了......厚颜无耻的求票票)
To display comments and comment, click at the button