Rioters to crossing the threshold. 暴民冲入了门内。 The butt hit ruthlessly in the eyebrow bone of Han Junhua, these almost must pound to faint her. Also held in her abdomen, trampled her falls down. 枪托狠狠地撞在了韩君华的眉骨,这一下几乎就要将她砸晕过去。紧接着又是一脚揣在了她的腹部,将她踹倒在了地上。 Han Junhua has not been surprised, even has not felt startled, because she knows, painful definitely by far not only these that she will then suffer. 韩君华没有感到意外,甚至没有感到惊慌,因为她知道,她接下来将遭受的痛苦肯定远远不只这些。 That „Hero” flushed. 紧接着,那名“英雄”冲了上来。 He lifted the axe, grinning fiendishly, is preparing to cut her four limbs. 他抬起了斧子,狞笑着,准备砍下她的四肢。 However at this moment, Wu Yaguo is actually walks up, held on that crudely „Hero”. 然而就在这时,吴亚国却是走上前来,地拉住了那个鲁莽的“英雄”。 „Calm, waits, everyone listened to me to say” “冷静,等一下,大家都听我说” Hears the Wu Yaguo call, everyone stops the movement that started. 听到吴亚国的呼声,所有人都停了下了手上的动作。 Han Junhua lies down on the ground, on the face full is silt azure and blood stain, merely is one minute, she almost soon was then killed by the angry rioters. 韩君华躺在地上,脸上满是淤青与血污,仅仅是一分钟,她便被愤怒的暴民们几乎快要打死。 She calmly looks at Wu Yaguo, she does not certainly think that he is defending for her. If so, his first will come. 她静静地看着吴亚国,她当然不会认为他是在为她辩护。如果是的话,他就会第一个进来来。 „Won, we won finally” “胜利了,我们终于胜利了” Wu Yaguo lifted up high the both arms, loudly shouted with the fervent tone. 吴亚国高举了双臂,用慷慨激昂的语气大呼道。 The cheers resound, people are gazing at him, as if wins, because he brings. 欢呼声响起,人们注视着他,就仿佛胜利因他带来。 „We use our both hands, overthrew the rule of this hateful Dictator. We will use our both hands, creates the more glorious future. Yes, we can” “我们用我们的双手,推翻了这个可恶的独裁者的统治。我们将用我们的双手,去创造更美好的未来。是的,我们能” Is swaying the literary flourishes in brain with all might and main, he describes the glorious future for people as far as possible. People are gazing at him, is similar to is gazing at God. That „Hero” also put down the axe, throws to him by the vision of respect. 竭尽全力地挥洒着脑中的辞藻,他尽可能地为人们描绘出美好的未来。人们注视着他,就如同注视着上帝。那位“英雄”也放下了斧头,向他投以崇敬的目光。 „But before launching this happy picture scroll, we will try this criminal.” “但在展开这美好的画卷之前,我们将审判这位罪人。” Saying, Wu Yaguo looked to her. 说着,吴亚国看向了她。 Everyone looked to her. 所有人都看向了她。 „Killed her.” “杀了她。” „With fire.” “用火。” „No, her corpse should expose to the public.” “不,她的尸体应该被示众。” Calmly listens attentively to near the ear call, Wu Yaguo is overlooking Han Junhua, hopes that read out the fear from her eye. 静静地倾听着耳边的呼声,吴亚国俯视着韩君华,希望从她的眼中读出恐惧。 However he was disappointed, he sees calm. 然而他失望了,他看到的只有冷静。 On the face flashes through angry, but quick was then hidden after the mask of pitying. 脸上闪过一丝恼怒,但很快便被隐藏在了怜悯的面具之后。 „Static. Under everyone is first calm.” “静静。大家先冷静下。” Lifts the hand, he hints the people keeps calm. 抬起手,他示意民众们保持冷静。 Aimed at the hand Han Junhua that falls down, he said loudly. 将手指向了倒在地上的韩君华,他高声说道。 „I hate her very much, I wished one could to kill her. It is not parsimonious in the cruelest way divulges the anger in my heart” “我很恨她,我恨不得杀了她。不吝啬于最残忍的方式宣泄我心中的愤怒” That silt on his face is blue, making these words appeared convincing. 他脸上的那道淤青,让这句话显得是如此的有说服力。 Stands in nearby „Hero” tears off rags from the sleeve cuff conveniently, tied up on oneself that bloody left arm, then hefted the fire axe in hand, revealed to Han Junhua wiped to grin fiendishly. 站在一旁的“英雄”随手从袖口上扯下一条破布,绑在了自己那血淋淋的左臂上,然后掂了掂手中的消防斧,对韩君华露出了一抹狞笑。 He only waits for an order. Order that her head cuts 他只等一个命令。将她头颅斩下的命令 However Han Junhua has not looked at his one eyes from beginning to end, but is waiting for anything tranquilly. 然而韩君华自始自终没有看他一眼,只是平静地等待着什么。 „But I forgave her.” “但是我宽恕了她。” People puzzled visits him. 人们困惑的看着他。 „We are just, by just name revolt. We Punish her crime, but all these should pass through the law, rather than our mood. I forgave her, but the law will try her crime fairly” “我们是正义的,是以正义的名义起义。我们将惩戒她的罪行,但这一切应该经过法律,而不是我们的情绪。我宽恕了她,但法律会公正地审判她的罪行” Listened to the Wu Yaguo that extremely influential speech, Han Junhua to smile. Although this smiling face under the blood stain, is such slightly cannot check. 听着吴亚国那极富感染力的演讲,韩君华笑了。虽然这笑容在血污之下,是那样微不可查。 This is the ability control will of the people that she cannot learn. 这是她学不会的能力掌控人心。 Does not need the wise science and technology, only to need to rely on opens mouth enough. 无需多高明的科技,只需要凭借一张嘴就够了。 That silt is blue, became his medal on the contrary. Is showing his benevolence and tolerance. People believe under his leadership, can lead 027 Sanctuary trend happier tomorrow, carried in „throne” him. 那道淤青,反倒是成了他的勋章。彰显着他的仁慈与宽容。人们相信在他的领导下,能带领027避难所走向更加美好的明天,将他捧上了“王座”。 As for Han Junhua, was deprived the Director right. 至于韩君华,则被剥夺了所长的权利。 The rioter who several grasp the weapon goes forward, pulls up her uncouthly. Lifts the order that she supposed with her ep, and „initiative” turned over to the Director jurisdiction Wu Yaguo. Then Wu Yaguo put on the handcuff to her, she who will be scarred pushes and shoves goes out outside. 几名手持武器的暴民上前,粗鲁地将她一把拉起。用她的ep解除了她设下的命令,并“主动”将所长权限移交给了吴亚国。然后吴亚国给她戴上了手铐,将伤痕累累的她推搡出了门外。 People are looking angrily at her, some people told the water to her, some people tried to throw on her face the trash. 人们怒视着她,有人向她吐口水,有人试图将垃圾扔到她脸上。 However was actually blocked by benevolent new Director. 不过却被仁慈的新所长拦下了。 „She will be placed on trial. Before then, we must make her live to accept that day of trial.” “她将被审判。在此之前,我们必须让她活到接受审判的那天。” Stands in the one side. Academician Qin is gazing at all these silently. People have not felt embarrassed this old person of noble character and high prestige, very politely him please the residence, and request him to offer the blessing for the new political power. He complied, then monitored his person then to withdraw. 站在一旁。秦院士默默地注视着这一切。人们并没有为难这位德高望重的老人,很客气地将他请回了住所,并要求他为新政权献上祝福。他照做了,然后监视他的人便撤走了。 Is ordinary like the living theater of history. Repeated one of the seeming to have met in this dark underground. 如同历史的舞台剧一般。在这幽暗的地下重演了似曾相识的一幕。 In interrogation chamber. 审讯室中。 Han Junhua sits on the ice-cold backless stool, looks at the ceiling to be in a daze. 韩君华坐在冰冷的板凳上,望着天花板发着呆。 Had passed the half of the day from the coup d'etat. 距离政变已经过去了半天了。 No one interrogated her, has not come to give her wound wrap, even no one came to deliver the food to eat to her. 没有人审问她,也没有来给她的伤口包扎,甚至没有人来给她送饭吃。 Actually this is also indifferent, the person does not eat meal can also live the 2~3 day. So long as she also remained the one breath enough, this is in the maximum degree was benevolent. Let her be able peaceful to pass the final several hours in life. 其实这也无所谓,人不吃饭也能活个两三天。只要她还剩一口气就够了,这已经是最大程度上的仁慈了。让她能够安安静静地度过生命中的最后几个小时。 At this moment, the gate opened. 就在这时,门开了。 Han Junhua lifted the exhausted eyelid, in the heart was meditating: Finally came? 韩君华抬起了疲惫的眼皮,心中默念着:终于来了吗？ However disappointed her, the one who walked was an acquaintance. 然而让她失望了,走进来的是一位熟人。 Feng Hui, Sanctuary science and technology advanced engineer, is responsible for managing the Sanctuary electric power facility. 冯辉,避难所科技高级工程师,负责管理避难所的电力设施。 Some do not dare to look straight ahead, the eye of Han Junhua, Feng Hui lowers the head. 有些不敢直视,韩君华的眼睛,冯辉低下了头。 „Was my I drew out one centimeter the fuel rod.” “是我我将燃料棒拔出了一厘米。” It can be said that this revolt can be successful, his merit at least must account for half. 可以说这次起义之所以能够成功,他的功劳至少得占一半。 „Un.” “嗯。” „Was sorry” “抱歉” „Why can I apologize?” Han Junhua asked calmly. “为何要向我道歉？”韩君华平静地问道。 „I felt, how can I say, if trades Director everyone's life to be perhaps good?” Touched own ears and cheeks is saying, Feng Hui is organizing in the brain that fragmentary glossary. “我只是觉得,咋说呢,要是换个所长的话或许大家的生活都会不错？”抓耳挠腮地说着,冯辉组织着脑中那零碎的词汇。 Is feels? 仅仅是感觉吗？ Han Junhua has not paid attention to him again, continued to initiate dull. 韩君华没有再理会他,继续发起了呆。 Swallowed a spit, Feng Hui fished out nutrition mixture from the pocket, hesitated was then looking at one, then shrank arrived in front of Han Junhua. 咽了口吐沫,冯辉从兜里摸出了一管营养合剂,犹豫着回头瞄了一眼,然后畏畏缩缩地走到了韩君华面前。 „Drank you.” “喝了吧你。” „Did trial end?” Han Junhua asked. “审判结束了吗？”韩君华问道。 „Does not have” “没有” „This is unworthy.” Han Junhua had not received his nutrition mixture, closed the eye. “这不值得。”韩君华没有接过他的营养合剂,闭上了眼。 In time sympathy of revolt victory placed on trial Dictator, if not prepare one set of pompous excuse like Wu Yaguo beforehand, may vent anger by the angry resident very much. 在起义胜利的时刻同情将被审判的独裁者,如果不是像吴亚国那样事先准备好一套冠冕堂皇的说辞,很有可能被愤怒的居民迁怒。 However on Feng Hui face actually showed the look of entreaty. 然而冯辉的脸上却是露出了哀求的神色。 „Asked you, drank it at least, this will make me feel better.” “求求你了,喝下它吧至少,这会让我好受一点。” He perhaps revolt with lover. But saw when Han Junhua was lost sane people make into this pitiful appearance, his heart is always suffering suffering of feeling of guilty. 他或许同情人们的起义。但看到韩君华被失去理智的人们打成这幅凄惨的模样时,他的心脏无时无刻不蒙受着罪恶感的折磨。 „I cannot.” “我不能。” When Feng Hui also prepares to urge her, out of the door heard the sound of footsteps suddenly. 就在冯辉还准备劝下她的时候,门外突然传来了脚步声。 He rushed to receive nutrition mixture on hand, was almost at the same time. Two people entered in the black guard chamber. 他赶忙收起了手上的营养合剂,几乎是同一时间。两个人走进了黑黢黢的禁闭室中。 Is new Director Wu Yaguo, as Ambassador Xu Lu. 是新任的所长吴亚国,还有身为大使的徐璐。 „Feng Hui? Do you do here?” Wu Yaguo looks at Han Junhua nearby Feng Hui, slightly knitting the brows head. “冯辉？你在这里干什么？”吴亚国看着韩君华旁边的冯辉,微微皱了皱眉头。 Xu Lu looks at Han Junhua smilingly, said satisfied. 徐璐笑盈盈地看着韩君华,满意地说道。 „Good, but also living.” “不错,还活着。” „Naturally. We handle matters according to law, not like this woman so barbarous.” Wu Yaguo proud saying. “当然。我们依法办事,不像这女人这般野蛮。”吴亚国自豪的说道。 „Right? That is really good.” Xu Lu said with a smile. “是吗？那真好。”徐璐笑道。 Wu Yaguo one happy, Feng Hui also relaxes. 吴亚国一喜,冯辉也松了口气。 This is disclosed without doubt a friendly signal, Fishbone Base remains supportive to the new political power that they build, this also powerful many to the following negotiations. At least had a good result, this also made in Von Hui heart the feeling comfort slightly. 这无疑是透露出了一个友好的信号,鱼骨头基地对他们建立的新政权持支持态度,这对接下来的谈判也将有力的多。至少产生了个好的结果,这也让冯辉心中稍感安慰了些。 Having Han Junhua is aloof. 只有韩君华对此无动于衷。 Is seeing the flash of that woman, she knows that all finished. 在看到那女人的一瞬间,她就知道一切都结束了。 Arrived in front of Han Junhua, Xu Lu stretched out two fingers smilingly, pressed firmly between the fingers her chin, turned to oneself her gently. 走到了韩君华面前,徐璐笑盈盈地伸出了两根手指,捏住了她的下巴,轻轻地将她转向了自己这边。 Han Junhua has not revolted. But in the look is tranquil like the stagnant water. 韩君华没有反抗。但眼神中却是如死水般平静。 „Jiang Chen wants to see you.” “江晨想要见你。” Heard the Xu Lu words, Wu Yaguo could not bear make noise the reminder to say. 听到了徐璐的话,吴亚国忍不住出声提醒道。 „But, she will stand trial” “可是,她将接受审判” „This maintains the friendly premise.” Xu Lu drew out the body, looked to Wu Yaguo, „she had threatened our leaders, and other benevolence of leader took the hotbed that she ruled as a dictatorship with me, she should be punished.” “这是保持友好的前提。”徐璐直起了身来,看向了吴亚国,“她曾经威胁过我们的领袖,用我等领袖的仁慈作为她独裁的温床,她应该受到制裁。” Hearing this was the friendly premise, Wu Yaguo immediately some vacillations. 听到这是友好的前提,吴亚国立刻有些动摇了。 Continued silent for a half minute. 沉默持续了半分钟。 „Will you punish her?” “你们会惩罚她吗？” „Naturally.” Xu Lu said smilingly. “当然。”徐璐笑盈盈地说道。 Wu Yaguo glanced Feng Hui one eyes, „you go out.” 吴亚国瞟了冯辉一眼,“你出去。” Feng Hui relaxes secretly, with rejoicing that the guilty conscience and escapes. The half step left this damned place. 冯辉暗暗松了口气,怀着负罪感与逃过一劫的庆幸。快步离开了这个鬼地方。 When Wu Yaguo is using with Feng Hui passes through the gate almost not different movement, then swept the guard chamber entrance position. Confirmed after no one listens secretly, he lowered the sound to say to Xu Lu. 吴亚国用着与冯辉进门时几乎无异的动作,回头扫了眼禁闭室门口的位置。确认了没有人偷听后,他压低了声音向徐璐说道。 „This matter I not good to explain to the people” “这事我不好对民众解释” „You will strive for the advantage of each month 30 fuel rods in the following negotiations for your people, believes that these fuel rod enough you will live on the abundant life in the next year. You know. Our leaders hate her very much, if can obtain handles her opportunity personally, this price we do not care.” Xu Lu drew a pie to Wu Yaguo smilingly. “你将会在接下来的谈判中为你的民众争取到每月30枚燃料棒的好处,相信这些燃料棒足够你们在未来的一年中过上富足的生活。你知道的。我们的领袖很恨她,如果能获得亲手处置她的机会,这点代价我们并不在乎。”徐璐笑盈盈地向吴亚国画了个大饼。 hears word, in the eye of Wu Yaguo flashes through wild with joy that wipes to not cover up, but quick then calm. 闻言,吴亚国的眼中闪过一抹不加掩饰的狂喜,不过很快便镇定了下来。 „cough cough, if 40. I believe that the people will understand anger of Mr. Jiang Chen, and legally makes appropriate stretching the rules. After all deceives to be ignominious” “咳咳,如果40枚的话。我相信民众们会理解江晨先生的愤怒,并在法律上做出适当的通融。毕竟欺骗是可耻的” „35, this was biggest yields.” In the eye of Xu Lu flashes through does not wipe patiently. “35枚,这是最大的让步了。”徐璐的眼中闪过一抹不耐烦。 Naturally, bargained back and forth must, casualness that if displayed, may make him have the suspicion. 当然了,讨价还价还是必须的,如果表现的过于随便,可能会让他产生怀疑。 Every month 35 fuel rods, this is almost more than three times of advantage Han Junhua strives, shows sufficiently his „wisely”. 每月35枚燃料棒,这几乎是韩君华争取到的好处的三倍多,足以彰显他的“英明”。 Hesitant the moment, Wu Yaguo „enduring suffering” nod expressed the agreement. 犹豫了片刻,吴亚国“忍痛”点头表示了同意。 Like was placed in the pork that on the cutting board with honest price tag displayed sells is the same, this is one „wise” Queen final result? 就如同是被摆在案板上明码标价贩卖的猪肉一样,这便是一位“英明”的女王最后的结局吗？ Han Junhua calmly visits two people to discuss, on the face as before is that unemotional expression. 韩君华静静地看着两人商量着,脸上依旧是那副面无表情的表情。 In just before leaving, the Wu Yaguo ridicule looked at his last eyes, then left the guard chamber. 在临走的时候,吴亚国讥讽的看了他最后一眼,然后离开了禁闭室。 That look seemed saying: Very regrettable cannot appreciate on your face the painful expression. 那眼神仿佛在说:很遗憾不能欣赏你脸上痛苦的表情。 However the Han Junhua expression is very indifferent. 然而韩君华的表情却很淡然。 „Don't you seem like afraid very much?” Xu Lu asked smilingly. “你好像不是很害怕？”徐璐笑盈盈地问道。 „When starts off?” Han Junhua asked calmly. “什么时候上路？”韩君华平静地问道。 Xu Lu gawked staring, immediately on the face had to restore that Holy Mother genial smiling face. 徐璐愣了愣,随即脸上有恢复了那圣母般和煦的笑容。 „Was good on the present.” “就现在好了。” Then, she turns around to walk toward the entrance. To be continued. 说完,她转身向门口走去。未完待续。 ... ...