„ Boss, calculates that Iaskedyou, next timedo not play.
“老板,算我求您了,下次还是别这么玩儿了吧。
……
……„Isn't thisall right? hā hā.”Jiang Chenhollow laughseveral.
“这不没事吗?哈哈。”江晨干笑了几声。Althoughhealsoknows that oneselfbehaviorsomewhatwas truly crude, butmakeshimacknowledge that toownsubordinatethat is absolutely impossible.
虽然他也知道自己的行为确实有些鲁莽了,但让他对自己的部下承认那是绝对不可能的。
An automobile carrierstarted, hooked on the car(riage) the Mother of the Death Clawcorpse.
一辆货运卡车开了过来,将死爪之母的尸体吊上了车。Severaloncein the huntingteamhas donesoldier, proficientlydug outsubcrystal of thismonsterback of the headvery much.
几个曾经在狩猎队干过的士兵,很熟练地挖出了这怪物后脑的亚晶。Crystalblock that was greenbecomes darksweptwith the specialinstrumentthat, altogetherwas290subcrystal. On the energycontent, thisonlyMother of the Death Clawisinforeign-species, peak that the dangerplants. Ifwere bigger than300subcrystal, that can only classifyis the extremeMutated Creaturecategory.
将那枚绿得发黑的晶块用特殊仪器扫了下,一共是290点亚晶。就能量含量而言,这只死爪之母已经算是异种之中,危险种的顶峰了。如果大于了300点亚晶,那就只能归类为极端变异生物的范畴了。RegardinggeneralSurvivor, these290subcrystalperhapswere a bigwealth, butregardingJiang Chen, thissubcrystalhas not really beenanything. Histhatdiscardedhalf ofPower Armor, the construction costmust10000subcrystalabove.
对于一般幸存者而言,这290亚晶或许是一笔不小的财富了,但对于江晨而言,这点亚晶还真算不上什么。他那台报废了一半的动力装甲,造价都得10000亚晶以上。As forthisMother of the Death Clawcorpse, will be brought back toFishbone Base, pours intoentireonemonthwithformalin, after taking out, inserts„back door”, thenpours in the cementfromitsmouth. It that was made the statuewill crawl the squareforeverbeforecommunity center, was put onPower ArmorJiang Chento step on the under foot, with eulogize the braveness of Fishbone Baseleader.
至于这死爪之母的尸体,将被带回鱼骨头基地,用福尔马林泡上整整一个月,取出后再塞上“后门”,然后从它的口中浇入水泥。被制成雕像的它将永远地匍匐在社区中心前的广场,被穿着动力装甲的江晨踩在脚下,用以歌颂鱼骨头基地领袖的勇武。EvenonWasted Earth the roguestdangerplantsMother of the Death Claw unable to do toourleaders, does that have the footsteps that whatdifficultycanpreventusto go forward?
连废土上最凶恶的危险种死爪之母都无法奈何我们的领袖,那还有什么困难能阻挡我们前进的脚步呢?Jiang Chenhas attached importance to the mentalcivilizationconstruction in basevery much, Enslavement ChipcontrolLife and Death of person, but the control the thought of personwas good, actuallyhedid not have that loftyidea, butpurewantsto installto compel.江晨一直都很重视基地内的精神文明建设,奴役芯片控制的了人的生死,但控制不了人的思想好吧,其实他也没那么崇高的想法,只是纯粹的想装下逼。Thattorn into shredssoldierhas lookeddoes not see the remains. The strong acid in Death Clawstomachbagprey the bone that evendissolvedwill unable to findin one hour. Severalsoldierbraced oneselffrom the Death Clawstomachbagextractedonepile of rags, two kindsthing that Knight Medal of gold-plating, thisthenonlyremained.
那个被撕碎的士兵已经找不见遗体了。死爪胃袋里的强酸会在一小时内将猎物溶解的连骨头都找不到。几名士兵硬着头皮从死爪的胃袋里抽出了一堆破布,还有一枚镀金的骑士勋章,这便是仅剩的两样东西了。
The brokenuniform/subdue and medalwill be placedin a woodenchest, buriesinFishbone Basepublic, thisisallKnighthomes to return. As forhisrelative, will be bestowedas the martyr's family member. Be responsible for supportingbyFishbone Base, untilhisheirgrows up.
残破的制服与勋章将被放在一个木匣中,安葬在鱼骨头基地的公募,这是所有骑士的归宿。至于他的亲属,也将被追封为烈属。由鱼骨头基地负责赡养,直至其子嗣成年。
In the morning, going backis the afternoon.
出发的时候是清晨,回去的时候已经是午后了。Returns toNo. 27 Campwith the army that catching upto supporttogether, Jiang Chenhad not first managedothermatter, randirectly the cafeteria, letalsoconfiscate the cook of potto dosometo eattohimcasually.
与赶来支援的部队一同返回了27号营地,江晨先没管别的事,径直跑去了食堂,让还没收锅的炊事员给他随便做了点吃的。Whatalthoughhesaid does casually, butcookwherewill deal withcasually? Stirred frythreeplates of side disheswith the cauldronactually, conducted the Jiang Chen'stablepersonally.
虽然他说的是随便做点,但炊事员哪里会随便应付?硬是用大锅炒了三盘小菜,亲自端到了江晨的桌上。Was hearingthatfragrance, Jiang Chen is also the index fingermovesgreatly. Experiencedthreefightscontinuously. Maybe much more tiredhim, carries the bowlto digimmediately.
闻着那香味,江晨也是不禁食指大动。连续经历了三场战斗。可把他累得够呛,当即端起碗刨了起来。
The foodjustatehalf, Jiang Chenhappen tofinds, Cheng Weiguoalsowalked, thereforegreetstohim.
饭刚吃到一半,江晨正好瞧见,程卫国也走了过来,于是冲他打了个招呼。„Ate?”
“吃了没?”„Alsono, is preparingto come to seeto keep a leftover dish.” The Cheng Weiguoforced smilesaid.
“还没,正准备来看有没有留点剩菜。”程卫国苦笑道。Justatehalfto throw down the bowl, emptied the bellybelt/bringpersonto catch upto support, wherewill eat to the full.
刚吃到一半就丢下碗,空着肚子带人赶来支援了,哪里会吃饱。„Come. Eatstogether.”Jiang Chensmilesamiably.
“来。一起吃。”江晨随和地笑了笑。hearsword, Cheng Weiguofeels extremely flattered. Howevernotartificial, carried the bowlto sitopposite ofJiang Chen.
闻言,程卫国受宠若惊。不过也没矫情,端着碗坐到了江晨对面。Two peoplechattedcasuallyseveral, butpulledat the matterfinally.
两人随便闲扯了几句,不过最后还是扯到了正事儿上。„Has the nearby of Leicacommercial citysearched?”Jiang Chenasked.
“莱克商城的附近搜索过了吗?”江晨问道。„Has searched, onlydiscovered the scavengercamps of twosmall scalehave not discovered the Death Clawlair.”Saidthissayingtime, Cheng Weiguo is also puzzled.
“搜索过了,只发现了两个小规模的拾荒者营地没有发现死爪的巢穴。”说这话的时候,程卫国也是一脸不解。Not to mentionthis timeshouldstillhibernate, Mother of the Death Clawusuallyrarelyleaves the lair. Althoughthisfellow the battle efficiencyis wild. Butbasicallydoes not prey onpersonally. After all such bigbody, moves the heat of a few tricksconsumptioncasuallyis not a smalldigit. The coreasethnic group, naturallyhasinnumerable„pursuer”to offer the tributetoit, then received exchange for the copulation the right. Althoughsomegenetics analysesshowed,Death Clawpossiblyis the variant of somelizardunderradiation. Butitsethnic groupstructureis more similarto the ant
且不说这个时间应该还在冬眠,死爪之母通常都是很少离开巢穴的。这家伙虽然战斗力狂暴。但基本上不亲自捕食。毕竟这么大的身躯,随便动两下子消耗的热量都不是个小数字。身为族群的核心,自然有无数“追求者”向它献上贡品,然后换取交配的权利。虽然有遗传学分析表明,死爪可能是某种蜥蜴在辐射下的变种。但它的族群结构却更类似于蚂蚁Howeverin the nearby of thatLeicacommercial city, absolutelydoes not have the Death Clawlairto exist, thatMother of the Death Clawseems likebravesbaseless is the same.
然而在那个莱克商城的附近,根本就没有死爪巢穴存在,那个死爪之母就好像是凭空冒出来的一样。Has saying that thisis very unusual.
不得不说,这很反常。„Howthese did scavengersay?”
“那些拾荒者怎么说?”„Theylived the quicktenyearsinthisarea, expressed that has not seen the Death Clawshadow.”Cheng Weiguosaid.
“他们在这一带生活了快十年,表示连死爪的影子都没看到过。”程卫国道。Jiang Chenknits the brows, healwaysfeelsthismatternotsuchsimple.江晨皱了皱眉,他总感觉这事没这么简单。Absurdin additionguessed, thisMother of the Death Clawmight bebrings. The object of attacknottoopossibleisoneself, after alloneselfappeared there can only say that was an accident/surprise. The words that wantsto come, thatDeath Clawshouldgoto the Lin Chao'enorDeep-Red Chamber of Commerceperson, butoneself first stepextinguishedthatgroup of peopleexactly, thenruns uponMother of the Death Claw that caught up with clear.
妄加猜测一番,这死爪之母极有可能是被人引来的。攻击的对象不太可能是自己,毕竟自己出现在那里只能说是个意外。这么想来的话,那死爪应该是冲着林朝恩或者说深红商会的人去的,只不过自己恰好先一步灭了那伙人,然后撞上了赶来清场的死爪之母。However the clue are too after all few, doesto wantonlyto fear that cannot find outwhatreason why. At leastmustwait forbreaking the code the password of thatepchip, tothismattercana little clue.
然而线索毕竟太少,就这么干想只怕也想不出什么所以然来。至少得等把那个ep芯片的密码给破译了,对这事儿才会有点头绪。Nowcandetermine that only, twosideinfluencesare competing foranythingmerely.
现在唯一能确定的,仅仅是有两方势力在争夺什么。Deep-Red Chamber of Commerce, Cyborg, Rebel Alliance, MutantsalsohasTwilight Church, possiblyalsohasNorthern United District.深红商会,电子人,反抗者联盟,变种人还有黄昏教会,可能还有北方联统区。ThisWanghai City is really the place is apt to get into trouble, is actually herehidingwhatthing?
这望海市真是个是非之地,这里究竟藏着什么东西?Jiang Chenshakes the head, „one side thismatterfirstputs, did the lab results of thatdrugscome out?”江晨摇了摇头,“这事儿先放一边,那个药品的化验结果出来了吗?”Morning, Jiang Chenat the same timeandCheng Weiguogreetsoneselfprepareto go out, on the one handleft behindthatdrugs, makinghimtake awaythrough the embassyto the researcherchemical examinationanalysis of Sanctuary.
早上的出发的时候,江晨一方面和程卫国打了个招呼说自己准备出去一趟,一方面留下了那个药品,让他通过使馆带去给避难所的科研人员化验分析。Heis very curious, actuallythatmedicineiswhatgadget.
他很好奇,那个药究竟是个什么玩意儿。HeardJiang Chento askthatmedicine, on the face of Cheng Weiguoalsoappearedwipeddignifiedly.
听到江晨问起了那个药,程卫国的脸上也是浮现了一抹凝重。„Results analysiscame outquickly, thatthingisonetypeto the imaginarymedicament, inpre-waris the contraband goods.”
“分析结果很快就出来了,那东西是一种至幻药剂,在战前属于违禁品。”„Contraband goods?”Jiang Chenknits the browsto say.
“违禁品?”江晨皱眉道。„Un, it is saidis enormousto the social harm. Thisis the analysis report.”Cheng Weiguofishes outwas foldingslip of paperfrom the pocket, handedonJiang Chen, „verystrangething.”
“嗯,据说对社会危害极大。这是分析报告。”程卫国从兜里摸出了一张叠着的纸条,递到了江晨手上,“挺邪乎的东西。”Jiang Chenis pinchingslip of paper, sweptto read.江晨捏着纸条,扫读了起来。
„ Beautiful Time. Just like of drugsnamedescription, the userwill obtainone-dayBeautiful Time. The clinicalresponsewill have the illusionfor the user, leads into sometimesomecharactercompletely, enjoys not a ownhappylife.
“美好时光。正如药品名字描述的那样,服用者将获得为期一日的美好时光。临床反应为服用者会产生幻觉,完全带入到某个时间点的某个角色中,享受一段不属于自己的美好人生。Thisdrugsemergein2151, taking advantage of the tide of economic crisis, spreadsin the people of low-and medium-income. Without the pharmacologyaddictive nature, has not received the government apparatusto pay attentionimmediately. Untilhad an accident, a going down in the worldmiddle-aged personstandsin the avenuecenter, held the trash can kisscrazily, stopped up the transportation, thisbrought to the attention of authority. The mentaladdictive naturealsojoinsto the drug administrationregulations for the first time ”
该药品兴起于2151年,借着经济危机的浪潮,在中低收入人群中扩散。因为不具备成药理成瘾性,没有在第一时间受到政府机构注意。直到发生了一起事故,一位落魄的中年人站在大街中央,抱着垃圾桶疯狂亲吻,堵塞了交通,这才引起了当局的注意。精神成瘾性也首次加入到药物管理条例中”No wonderso that's how it is, thatMengmoneywill stupidly standunder the platformand other public transportation, originallyhe„is really going to workanxiously”.
原来如此,难怪那个孟钱会傻站在站台底下等公交,原来他是真的“急着去上班”。Seesfinally, Jiang Chenthrewthatlab resultson the table.
看到最后,江晨将那化验结果扔在了桌上。„Do thisdrugshaveinSixth Block?”
“这种药品在第六街区有吗?”„Has not seen.”Cheng Weiguoshakes the head.
“没见过。”程卫国摇了摇头。„Sawgrasps, thismatterunderyourinstructionconsiders as finished, wasIunder the instruction, tomorrowyouandIwill return toFishbone Base.” The foodfinished eating, Jiang Chenreceived the tableware.
“见到了就抓起来,这事你吩咐下算了,还是我自己去吩咐下好了,明天你和我回鱼骨头基地。”饭吃完了,江晨收起了碗筷。„Boss”
“老板”„What's wrong?”
“怎么了?”„Reallysuchignores 0 No. 27 Sanctuary?”Sees the surroundingnotothers, Cheng Weiguohesitantmoment, is determinedto open the mouthto ask.
“真的就这么放任027号避难所吗?”见周围没别人,程卫国犹豫了片刻,还是下定了决心开口问道。„Whatoh? do youhavebetteropinion?”Jiang Chensmilesamiably, speaks thoughtlesslyto ask.
“哦?你有什么更好的见解吗?”江晨随和地笑了笑,随口问道。„Energyhas transportedto the camp, butIhave not deliveredwedefinitelyto be ablewhile the deliverytime, delivering goodswill change intosoldier, after passing through the gate, destroysfront doorgenerator, attacks and occupiesSanctuary.”Cheng Weiguolowered the sound, saidwith the Jiang Chenwhisper.
“能源已经运到营地里了,但我还没交货我们完全可以趁着交货的时候,将送货者换成士兵,进门后破坏大门发电机,借此攻占避难所。”程卫国压低了声音,和江晨耳语道。Jiang Chenhearsword, actuallyhā hāsmiledsuddenly.江晨闻言,却是突然哈哈笑了起来。Is confusedlooks atJiang Chen, Cheng Weiguodoes not know that ownplanwhereis not good.
一头雾水地看着江晨,程卫国不知道自己的计划哪里不好。SmiledtwoJiang Chenalsoto stop, looks atCheng Weiguoto ask.
笑了两声江晨也就停下了,看着程卫国问道。„How many are success ratio?”
“成功率是多少?”„50%.”Hesitant the moment, the Cheng Weiguoconservative estimatesaid.
“50%。”犹豫了片刻,程卫国保守估计道。Shakes the head, Jiang Chenput out a handto pathisshoulder.
摇了摇头,江晨伸手拍了拍他的肩膀。„Sends to them the fuel rod, thenourleavesthis, could not takeonemonth, thatSanctuarynaturallywasmy.”
“把燃料棒给他们送去,然后咱们俩个离开这,要不了一个月,那避难所自然是我的。”Cheng Weiguowas shocked, hedoes not knowself-confidence that actuallyownBosswherecomes.程卫国愣住了,他不知道自己的老板究竟是哪来的自信。Butlooks at his expression, does not seem like actually cracking a joke
但看他那表情,却又不像是在开玩笑
( Ps: Plants, the concretedescription of extremeMutated Creatureaboutgeneralforeign-speciesanddanger, seevol. 129chapters. Iguessaffirmation that nowstillremembersonly thenI)
(ps:关于一般异种、危险种、极端变异生物的具体描述,参见第一卷29章。我猜现在还记得的肯定只有我)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #301: ( About time axis, sees vol. 1 Chapter 2)( to be continued.)