The iron boots trod the snow froth, the steel shells of two T-3 Power Armor, are reflecting the thin sunlight. 铁靴踏碎了雪沫,两台t-3动力装甲的钢壳,反射着稀薄的日光。 What follows is 20 wears mechanical exoskeleton „Knight”, with 100 puts on carbon nano body armor „citizen”. Ripper Rifle, becomes the loose regiment formation to march every. 紧随其后的是二十名身穿机械外骨骼的“骑士”,与一百名穿着碳纳米防弹衣的“公民”。人手一把撕裂者步枪,成松散方队阵型行军。 End of formation is Hunting Tiger. The fierce Electromagnetic Artillery manages, in the back of square head small truck, is sending out the dense cold glow under the cold light of that winter. 队列的末尾是一辆猎虎。狰狞的电磁炮管,架在方头小卡车的背后,在那冬日的冷光下散发着森然的寒芒。 Looking into the distance, a road both sides street deathly stillness, cannot see any foreign-species form. 放眼望去,公路两旁的街道一片死寂,看不到任何异种的身影。 Stupid zombie was buried the heel by the snow, stands and waits for a long time in the broken shop front entrance, the corners of the mouth decorates the ice dregs that the drool frozen is becoming. Occasionally had zombie to pace in the roads, will take down with the butt by soldier of process conveniently. 呆头呆脑的丧尸被雪埋住了脚跟,伫在残破的店面门口,嘴角缀着哈喇子冻成的冰渣。偶尔有丧尸踱步到了公路中间,也会被经过的士兵用枪托随手放倒。 Winter Wanghai City is very safe, although will soon pass in the winter. 冬天的望海市很安全,虽然冬天即将过去。 Puts on Power Armor to walk in the front of formation, Jiang Chen is walking, while is recalling before embarking, dialogue that and Sun Jiao 穿着动力装甲走在队列的前排,江晨一边走着,一边回忆着出发前与孙娇的对话 „Is the deceit.” “是欺骗。” „Deceit?” The Jiang Chen doubts said. “欺骗？”江晨疑惑道。 Sun Jiao nods, then said. 孙娇点了点头,接着说道。 „After Sanctuary opening, Director organized us to build the simple and easy tent in the ground, and organized the technician to prospect the air and soil quality, simultaneously dispatched the advance party to investigate the Sanctuary ambient condition. If the surface matters concerned housing, we will end the refuge plan ahead of time, starts the reconstruction on the ruins. If the situation is extremely bad, we after collecting enough Nuclear Fusion Core, will return Sanctuary, waits for the situation to change for the better.” “避难所开启后,所长组织我们在地面搭建起了简易的帐篷,并组织技术员勘察空气、土壤质量,同时派遣先遣队调查避难所周围情况。如果地表事宜居住,我们将提前结束避难计划,在废墟上展开重建工作。如果情况太过糟糕,我们在收集到足够的核融合核心之后,将重新回到避难所,等候情况好转。” „Probably is the third day that Sanctuary opens, the camp situated in surface came a beggar in rags. I remember that everyone was very initially happy, because the surface also has Survivor to exist.” “大概是避难所开启的第三天,位于地表的营地来了一位衣衫褴褛的乞丐。我记得当初大伙儿都很高兴,因为地表还有幸存者存在。” „From his mouth, we understood the much useful information. For example the World Coalition organization announced dismisses, Colony Ship lift-off wait/etc., although some news were very depressing, but insufficiently desperate.” “从他的口中,我们了解到了很多有用的信息。比如世界联合组织宣告解散,殖民舰升空等等虽然有些消息很令人沮丧,但并不至于让人绝望。” „, He won our trust gradually. Days, he said to us suddenly, these Nuclear Fusion Core that we collect, can trade with the grain in nearby Survivor Settlement.” “渐渐的,他取得了我们的信任。有一天,他突然向我们表示,我们收集的那些核融合核心,在附近的幸存者聚居地可以用粮食换到。” „This is a very gratifying news. After all regarding Sanctuary. So long as there is an enough energy, the production grain is very easy.” “这是个很令人欣慰的消息。毕竟对于避难所而言。只要有足够的能源,生产粮食很容易。” „Director gave him five bags of rice, and told that two PAC soldier escort him.” “所长给了他五袋大米,并吩咐两名pac士兵护送他。” „However we have not thought that when he comes back. What with is one group of gangsters who grasp rifle. That two PAC soldier have disappeared, but that two sets of deep-blue force of law and order uniform/subdue, actually wraps crooked on two bandits.” “然而我们怎么也没想到,当他回来的时候。身后跟着的是一群手持步枪的匪徒。那两名pac士兵已经不见了,而那两套湛蓝色的治安部队制服,却歪歪扭扭地套在两个土匪身上。” „Camp became one piece randomly, everyone does not have the protection. Director leads the force of law and order to meet the approaching enemy hastily, but the population or the firepower are in an inferior position. In the camps is on fire. Seemed like that crowd of bandit still frangible grenades.” “营地乱成了一片,所有人都毫无防备。所长带领治安部队仓促迎击,但无论是人数还是火力都处于劣势。营地中起了火。似乎是那群土匪仍的燃烧瓶。” „At that time, I and family member dispersed. I ran was very far, ran the camp, ran that street” “就是在那时,我和家人走散了。我跑了很远,跑出了营地,跑出了那条街” Talked about here, Sun Jiao has not then continued. 讲到这里,孙娇便没有继续了。 Before following matter of her, has said. Does not dare to go home, wanders in the ruins aimless, finally met female warrior that says pla, to loafed again afterward alone 后面发生的事她以前已经说过了。不敢回家,在废墟间漫无目的地游荡,最后遇上了一名自称pla的女战士,再到后来独自游荡 Deceit? 欺骗吗？ But always felt, the real reasons of 071 Sanctuary destruction, can put the blame on having a high and respected position to humane acting with constraint. 但总觉得,071避难所覆灭的真正原因,可以归咎于养尊处优者对人性的矜持。 Is just thinking time. Jiang Chen had seen that square faintly. 正想着的时候。江晨已经隐隐看见了那座广场。 The fence of iron net pours in the street scattered about, 027 Sanctuary signs are slantingly crooked are inserting in the concrete pavement. The dense white bones are piling with the cement fragment in the corner, under the snow buries faintly visible. 铁网的防护栏七零八落地倒在街边,027避难所的牌子斜歪着插在混凝土路面上。森森白骨在随着水泥碎块堆在街角,在雪埋之下隐隐可见。 The center of square is a service elevator that leads to the bottom, above that elevator, is standing together the person's shadow. 广场的中央是一座通往地底的货运电梯,在那电梯之上,站着一道人影。 Narrowed the eye to see that form, Jiang Chen lived in the footsteps, lifted the hand to hint to stop marching. 眯着眼睛看着那身影,江晨顿住了脚步,抬手示意停止行军。 ponytail that the PAC military uniform, flutters with the wind, looks from afar, can only see these. pac军服,随风飘扬的马尾,远远地望去,只能看到这些。 Seemed like notices Jiang Chen. That person of step walked toward him steadily. 似乎是注意到了江晨。那人步伐平稳地向他这边走了过来。 Stands also puts on Power Armor in Jiang Chen Cheng Weiguo, saw that person walks, lifted the muzzle in hand. 站在江晨身边的程卫国同样穿着动力装甲,见到那人走来,抬起了手中的枪口。 That person of footsteps, but has not stopped going forward. 那人的脚步顿了顿,但并没有停止前进。 Jiang Chen put out a hand to build on the Cheng Weiguo spear/gun. Shaking the head. 江晨伸手搭在了程卫国的枪上。摇了摇头。 The Cheng Weiguo associative compound, received the weapon. 程卫国会意,收起了武器。 That is a woman, but on that gallant face, is actually some manly flavors. ponytail is fluttering with the wind, is gathering that pair of faint retina, the makings but actually and Xia Shiyu has such several points to be an excellent likeness. 那是一位女人,不过那英气逼人的脸上,却是有些男人味。马尾随风飘扬着,合着那双淡漠的眼膜,气质倒和夏诗雨有那么几分神似。 What is only different is. From her body, Jiang Chen cannot see timidly any and so on mood. 唯一不同的是。从她的身上,江晨看不到任何胆怯之类的情绪。 Pondered the grinning corner/horn, Jiang Chen does not understand the courage that she alone came where was. 玩味地咧了咧嘴角,江晨不明白她只身前来的勇气在哪。 Just like that what Merchants Bureau Director Shi Yongtian, doesn't make clear the condition in surface? 难道和那个什么招商局局长史永天一样,搞不清楚地表上的状况？ Roughly two meters a position before the Jiang Chen body, that woman stopped the footsteps. 在江晨身前约莫两米的位置,那个女人停下了脚步。 „Army captain, Han Junhua.” “陆军上尉,韩君华。” „Jiang Chen, although you have possibly known.” The sound spreads from the metal shell, is dragging several points of depressed echo. “江晨,虽然你们可能已经知道了。”声音从金属外壳中传出,拖着几分沉闷的回音。 Turns on the mask on Power Armor helmet in the conversation, expresses the friendly basic etiquette. However Jiang Chen has not turned on the mask, after all he is not becomes friends. 在交谈的时候打开动力装甲头盔上的面罩,是表示友好的基本礼仪。然而江晨并没有打开面罩,毕竟他不是来交朋友的。 „Yes.” “是的。” „You stand here, in I?” “你站在这儿,是在等我？” „Yes” “是的” „That thinks that you should also know my purpose in coming.” Overlooks Han Junhua, Jiang Chen is smiling to say. “那想必你应该也知道了我的来意。”俯视着韩君华,江晨笑了笑说道。 „Yes.” “是的。” „You can only be?” Helpless Jiang Chen said. “你只会是的吗？”江晨无奈道。 „That is Type-50 Electromagnetic Artillery?” Swept Jiang Chen behind that truck, Han Junhua opened the mouth to ask the irrelevant topic very much towering. “那个是五十式电磁炮？”扫了眼江晨身后的那辆卡车,韩君华很突兀地开口问起了无关的话题。 Although was not clear why she will ask, but this is not matter that is worth concealing, therefore Jiang Chen nods very much confidently. 虽然不清楚她为何会这么问,但这也不是什么值得掩饰的事,于是江晨很坦然地点了点头。 „Right.” “没错。” „The load-bearing 40 tons three axle truck chassis carry Type-50 Electromagnetic Artillery, sacrificed the armor to enhance the firepower thoroughly.” “承重40吨的三轴卡车底盘搭载五十式电磁炮,彻底牺牲装甲来提升火力么。” „Right, what kind of? Had confidence that defeats?” Jiang Chen relaxed say/way. “没错,怎么样？有把握战胜吗？”江晨语气轻松道。 Han Junhua shakes the head. 韩君华摇了摇头。 Even if knew that the consciousness defeats the possibility, on the face does not have the color of slight fear as before. The so calm appearance, making Jiang Chen somewhat unable to completely understand. 纵使自知觉悟战胜可能,脸上依旧没有丝毫畏惧之色。如此淡定的模样,让江晨有些看不透。 „Your scientific and technological standard good and evil intermingled, although inherited the pre-war technology in some domains, but does not have the so-called scientific research structure, I said right?” Han Junhua sharply pointed out the Fishbone Base flaw. “你们的科技水平良莠不齐,虽然在部分领域继承了战前技术,但根本不存在所谓的科研体系,我说的对吗？”韩君华一针见血地指出了鱼骨头基地的缺陷。 „What issue does this have?” Jiang Chen said in a soft voice. “这有什么问题吗？”江晨轻声道。 „We have the scientific research structure of advanced technical and improvement, but these things are you lack.” Han Junhua said. “我们拥有先进的技术与完善的科研体系,而这些东西都是你们缺少的。”韩君华说道。 „Therefore we came.” Jiang Chen had not denied that the view of Han Junhua, concise and comprehensive said. “所以我们来了。”江晨并没有否认韩君华的说法,言简意赅地说道。 „We can make a transaction.” Han Junhua said. “我们可以做一笔交易。”韩君华道。 „Transaction establishes in the strength coordinated situation.” Jiang Chen said with a smile. “交易是建立在实力对等的情况下。”江晨笑道。 „No, accurate, should establish, in both sides have in the worried situation.” Han Junhua shakes the head to say. “不,准确的来说,应该是建立在双方都有所顾虑的情况下。”韩君华摇了摇头说道。 „You think that I do have scruples?” Jiang Chen asked. “那你认为我有所顾忌吗？”江晨问道。 Han Junhua has not spoken, but put in the pocket the hand, took out Pistol . 韩君华没有说话,只是将手伸进了口袋,从中取出了一把手枪。 Only this Pistol , is not enough to wearing Power Armor Jiang Chen poses the threat, but surrounding soldier lifted the weapon in hand as before, aimed at her the muzzle. So long as she dares to aim at their leaders the muzzle, they will deduct the trigger, makes into the screen her. 单凭这把手枪,根本不足以对身披动力装甲的江晨造成威胁,但周围的士兵依旧抬起了手中的武器,将枪口对准了她。只要她胆敢将枪口对准他们的领袖,他们就将扣下扳机,将她打成筛子。 Jiang Chen has not spoken similarly, has not deterred the soldier behavior, but narrows the eye to stare at her eyes. 江晨同样没有说话,也没有制止士兵的行为,只是眯着眼睛凝视着她的双眼。 From that eyes, he cannot see a vacillation. 从那双眼中,他看不见一丝动摇。 She lifted the muzzle, aimed at own temples. 她抬起了枪口,对准了自己的太阳穴。 Everyone was shocked, including standing in her front Jiang Chen. 所有人都愣住了,包括站在她面前的江晨。 „Before leaving Sanctuary, I use the Sanctuary Director jurisdiction, deployed the last instruction in the Sanctuary terminal.” “在离开避难所之前,我用避难所所长的权限,在避难所终端部署了最后一道指令。” „After 24 hours, if in Sanctuary is unable to detect my life signal, the front door will deadlock thoroughly, the close age limit is the 50 year.” “24小时之后,如果避难所内无法侦测到我的生命信号,大门将彻底锁死,封闭年限为五十年。” „At the same time, between various inhabited areas and function areas the front door will deadlock temporarily, master control Artillery System through well ventilated facility, to two inhabited area delivery excessive gas, execute 925 residents.” “与此同时,各居民区与功能区之间大门将暂时锁死,主控制系统将通过通风设施,向其中两个居民区投放过量瓦斯,处死925名居民。” The Jiang Chen pupil reduces, is staring at this insane woman unbelievable. 江晨瞳孔紧缩,难以置信地盯着这个疯娘们。 Has not made any response to the Jiang Chen's line of sight, Han Junhua continues, seems reading aloud is reading a prayer, in that gentle intonation does not have the slight mighty waves. 并没有对江晨的视线做任何反应,韩君华继续说着,仿佛只是在诵念着一段祷文,那平缓的语调中没有丝毫的波澜。 „The remains of 925 residents, will enter Organic Reburner, transforms also has the energy as the organic matter and water.” “925名居民的遗体,将进入有机转化炉,转化为有机质、水还有能源。” „Maintains the minimal vital activity demand, Sanctuary will bring the remaining 818 people are going to the 50 year later, if you are willing to wait, 50 year later sees.” “维持最低限度的生命活动需求,避难所将带着剩下818人前往五十年后,如果你愿意等待,五十年后见。” „Your this lunatic.” “你这个疯子。” Jiang Chen is staring at the eyes of Han Junhua stubbornly, tries to seek to see from her pupil the fear to Death. 江晨死死地盯着韩君华的双眼,试图从她的瞳孔中寻见对死亡的恐惧。 However except for indifference to a life, he cannot see any color. 然而除了一片对生命的冷漠,他看不到任何颜色。 „This is the worst choice.” Han Junhua opened the insurance. “这是最坏的选择。”韩君华打开了保险。 „Even if you surrender to me, I will not make anything to you. Good that very you can live, you do not absolutely need to make this choice!” “即便你们向我投降,我也不会对你们做什么。你们会生活的很好,你根本没必要做这种选择！” What he said is the truth, he has not truly maltreated anyone. Even if slave in Fishbone Base, live has the dignity very much. 他说的是实话,他确实没有虐待过谁。哪怕是鱼骨头基地中的奴隶,也活的很有尊严。 „But no one can guarantee this point. After one minute, I will deduct the trigger.” Han Junhua closed the eye. “但没有人能够保证这一点。一分钟后,我将扣下扳机。”韩君华闭上了眼睛。 The atmosphere solidified instantaneously. 气氛瞬间凝固了。 Continued the half a point among two people silent. 沉默在两人之间延续了半分。 In the final several seconds, mask „” opened. 在最后几秒,面罩“噌”地一声打开了。 Jiang Chen sighed, looks at Han Junhua to say. 江晨叹了口气,看着韩君华说道。 „Good, we discussed the matter of transaction.”( To be continued.) “好吧,我们来谈谈交易的事。”(未完待续。) ps: The renewal is so late, how wants to be the pot of bedding! ps:更新这么晚,怎么想都是被窝的锅！