„Uranium? Where do youmake?”
“铀?你从哪里弄来的?”Lin Lingshut outsweepsJiang Chento losein that barrel of corner, seemed looking that any dirtythingwas common. ∽林玲嫌弃地扫了眼江晨丢在墙角的那个桶,就仿佛是在看什么脏东西一般。∽
……
……
……
……In„pullswrist/skill”withthatvariationoctopusinprocess, becausemechanical exoskeletonactuationArtillery SystemJiang ChenopenedMadnessto receive the milddamage. In order toprevent, whenreturns to the sea levelto fall the chainsuddenly, aftersolvingthatvariationoctopus, Jiang Chenthenbroughtthissuitcaseto return toLast of Days.
在与那个变异章鱼“扳手腕”的过程中,机械外骨骼的驱动系统因为江晨开启狂化而受到了轻度的损伤。为了防止在返回海面的时候中突然掉链子,在解决掉那个变异章鱼之后,江晨便带着这个手提箱返回了末世这边。Will equipto loseafterJiang Linrepairs, Jiang Chen then foundLin Ling.
将装备丢给蒋林修理之后,江晨接着便找到了林玲。„Althoughourthat sidescience and technology is a little backward, butoriginalbullet(s)and so on thinggood and evilhas.”
“虽然我们那边的科技有点落后,但原子弹之类的东西好歹还是有的。”„Right? Selects the speed of technicaltreeaccidentally/surprisinglysomewhatquick, has enteredAtomic Age.”Lin Lingpulled upunder the silver-whitelong hair, saton the office chair, „then? Do youget so far asmylaboratoryto dothisthing?”
“是吗?点科技树的速度意外的有些快啊,已经进入原子时代了么。”林玲撩了下银白色的长发,坐到了办公椅上,“然后呢?你把这东西弄到我的实验室来干嘛?”„Iwantto ask,withthese500manykilogramsuraniums, how manynuclear bombcanmakeprobably?”
“我想问下,用这些五百多公斤的铀,大概能造出多少核弹?”Heard the Jiang Chen'swords, Lin Linggawkedslightly , after pinching the chinto think deeply about the moment, replied.
听到江晨的话,林玲略微愣了下,捏着下巴思索了片刻后答道。„nuclear bomb? Thatmustlook atwhattype. The uranium5words, can only be usedto makemost primitivethatfissionball. In additionmustconsider that the uranium5elemental abundances, supposedthisbatch of materialscandepute the 100kilogramenriched uranium. In the pre-wartechnological means that nuclear bomb of ten thousandtonstntequivalentalmostcanmake12. If the Atomic Ageinitialtechnical standards, 50kilogramsenriched uraniumsalmostcanhave1kilogramto complete the chain reaction, canmake2probably.”
“核弹?那得看什么类型了。只是铀五的话,只能用来做最最原始的那种裂变弹。另外还得考虑铀五元素丰度,假设这批材料能提纯出一百公斤浓缩铀。以战前的技术手段,万吨tnt当量的核弹差不多能造12枚。如果是原子时代初期的技术水平,50公斤的浓缩铀差不多能有一公斤完成链式反应,大概能造出二枚。”„This.”Jiang Chennodslooking pensive.
“这样啊。”江晨若有所思地点了点头。„Are you preparationmakemehelpyoumakenuclear bomb?”
“你是准备让我帮你造核弹吗?”„Can this plans, achieve?”
“有这个打算,可以做到吗?”tactical nuclear bomb that capturesfromSixth Block, had been usedcompletely , on w-1ballistic missile that deploysinQingpueachcorner. Onresource-poorWasted Earth, theseremainingnuclear weaponswith a pointthenlittle.
从第六街区收缴来的战术核弹,已经全部被用在了部署于青浦各个角落的w-一弹道导弹上。在资源匮乏的废土上,这些残余的核武器是用一点便少一点。„100pudding, lemontaste!”Lin Lingsaidunrestrained/no trace of politeness.
“一百个布丁,柠檬味的!”林玲毫不客气地说道。„Deal.”Jiang Chensaidhappily.
“成交。”江晨愉快地说道。Also is really inexpensive.
还真是廉价。Veryaccidental/surprised, after hearingJiang Chen'spromised, Lin Lingsuch asin the pasthad not such shown the expression that jumps for joy, looked atJiang Chenoneon the contrarymeaningfully.
很意外,听到了江晨的许诺后,林玲并没有如往常那样露出雀跃的表情,反倒是意味深长地看了江晨一眼。„Ihave totalk too much, butthisthingtoxicant.”
“我不得不多嘴一句,这东西可是毒药哦。”hearsword, Jiang Chengawkedstaring. Immediatelyfell intosilent.
闻言,江晨愣了愣。随即陷入了沉默。
After the moment, heopens the mouthto say.
片刻后,他开口道。„Iwill useprudently.”
“我会慎重使用。”„Un, thatis good.”Lin Lingnods, onthatporcelaindollbright and cleanfaceexposedwiped the smiling face. „If possible, Ialsowantto continue the pudding that eatsyouto bring.”
“嗯,那就好。”林玲点了点头,那瓷娃娃般光洁的脸上展露了一抹笑颜。“如果可以的话,我还想继续吃到你带来的布丁。”
The unnaturalraycrosses the windoweave, whydoes not know, wasmakesthatbeautifulsmiling facecontaminateonepoint of sad touchingfeelingunexpectedly.
不自然的光线越过窗檐,不知为何,竟是让那绝美的笑颜沾染了一分凄美的感觉。Then, thisworldthendestroysin the hand of nuclear weapon.
说起来,这个世界便是毁于核武器之手。Turned awaysubtly. Jiang Chentook outthatblacksuitcasefromstorage space, changed the previoustopicto say.
微妙地移开了视线。江晨从储物空间中取出了那个黑色的手提箱,岔开了先前的话题说道。„Canhelpmehave a look atthisthing?”
“能帮我看看这东西吗?”„Is thisthing?”Looks that was placed the suitcase on tablebyJiang Chen, on the Lin Lingfaceshowedinterestingly the expression.
“这东西是?”看着被江晨放在桌上的手提箱,林玲脸上露出了饶有兴趣地表情。„IinsecondWorld War that onusubmarinediscovers, submarine of axis powers, is a quitespecialantique.”
“我在一艘u型潜艇上发现的第二次世界大战中,轴心国的潜艇,算是一个比较特别的古董。”„oh?secondWorld War? Thatalso is really the remotestory,”Lin Lingreceived the suitcase, the electronic eyeshrinksslightly, inspecteditssuperficialtracecarefully, simultaneouslyspoke thoughtlesslyto ask, „speciallywhere?”
“哦?第二次世界大战?那还真是遥远的故事,”林玲接过手提箱,电子眼微微缩动,将它的表面纹路仔细检查了一番,同时随口问道,“特别在哪里?”„ItcanstimulateKlein Particle Wave.”
“它能激发克雷恩粒子波。”„Thisis impossible.”Lin Lingrejects pointedly, turned on the fourth dimensioncommunication facility on tableconveniently, „the Atomic Ageperson, the dimensionobservationcannot even achieve, howpossiblyto realizesaving of Klein Particle”
“这不可能。”林玲断然否决,随手打开了桌上的四次元通信设备,“原子时代的人,连维度观测都做不到,怎么可能意识到克雷恩粒子的存”Howeverthissayingjusttold only half, the Lin Ling'ssoundthenstiffened.
然而这话刚说到一半,林玲的声音便僵住了。Without the sound, onlyhasfourletters.
没有声音,仅有四个字母。【Help】
【help】„This, thisimpossiblewait/etc., thisis only a half-finished product. It is not right, evenhalf-finished product. It is not ableto achieveat the Atomic Agescientific and technological standardabsolutely.”Lin Lingstaredin a big way the eyes, saidunbelievable.
“这,这不可能等等,这只是个半成品。不对,就算是半成品。以原子时代的科技水平也是绝对无法做到的。”林玲瞪大了双眼,难以置信地说道。Looks atLin Lingthatamazedappearance, on the Jiang Chenfaceappearswipedpuzzled.
看着林玲那惊诧的样子,江晨脸上浮现了一抹困惑。„Half-finished product? Can youunder the explanation?”
“半成品?你能解释下吗?”HearsJiang Chen'sto inquire,Lin LingglancedJiang Chenone.
听到江晨的询问,林玲瞟了江晨一眼。„Underyourcarefulrecollection. You when I conduct the communicationwith4th-Dimension Transmitter, will the signalstrong and weakchangewith the change of position?”
“你仔细回想下。你在用四次元发信器和我进行通讯的时候,信号强弱会随着位置的改变而发生改变吗?”„Does not seem able.”
“好像不会。”„Issuehere.” The Lin Lingfingerselectedin the suitcase, „inKlein Particle Wave that infourdimensionsdisseminated, the signal strengthwith the change of three-dimensional coordinatewill not weaken. Rather, itdoes not have the energyandspeedthesephysical properties, merelyis the wave that a concepthas. Thencanreceive the specificsignalatspecifictime. Issuchsimple.”
“问题就在这里。”林玲手指在手提箱上点了点,“于四维度中传播的克雷恩粒子波,信号强度是不会随着三维坐标的改变而衰减的。倒不如说,它根本就不具备能量、速度这些物理属性,仅仅是一种概念存在的波。在特定的时间点便能接收到特定的信号。就是这么简单。”„AnycornerinCosmoscanreceive?”Jiang Chenchanges countenance.
“在宇宙中任何角落都能收到吗?”江晨不禁动容。„Right, thereforeit was also called the interstellartimecommunicationgranule. After allifwith the electromagnetic wavecommunication, musthave1second of delayfromEarthtoMoon, mustspendlastmore than half a yearto the Solar SystemboundaryOort cloud. At allnotby the limits of threedimensions, so long asbroadcasts the sametime coordinates, Cosmosanycornercanreceive the signal. Howevereveninpre-war, thistype of thing was still ‚frontier of science’, evenI, still can only achievemerelybetweentwocommon originsubcrystal, gave the informationin the way of resonating.”Lin Lingsaid.
“没错,所以它也被称之为星际时代地通讯粒子。毕竟如果是用电磁波通讯,从地球到月球都得有一秒的延迟,到太阳系的边界奥尔特云更是得花上大半年。根本不受三维度的限制,只要对同时间坐标进行广播,宇宙任何一个角落都能接收到信号。不过即便是在战前,这种东西也算是‘前沿科学’了,即便是我,也仅仅只能做到在两块同源亚晶之间,以共振的方式传递信息。”林玲道。Reallywastoomysterious, comparedwith the electromagnetic wave, the electromagnetic wavewas more like the Flying Pigeonto pass on the bookbut actually.
实在是太神奇了,和电磁波比起来,电磁波倒更像是飞鸽传书。„Signal that whythisgadgetsends out, withdistanceweaken?”Jiang Chenaskedpuzzled.
“那为什么这玩意儿发出的信号,会随着距离衰减?”江晨困惑地问道。„Thereforeitis a half-finished product. Or the makersimplyhas not made clearthisthing the principle, merelyaccording tosomeblueprintand so on thing, according to the bottle gourdpicturewooden scoopmade a similarthingto come out.”
“所以说它是个半成品。或者说,制作者根本没有搞清楚这东西的原理,仅仅是依照某个图纸之类的东西,依葫芦画瓢造了个类似的东西出来。”Lin Lingsighed, liftedalsoto calculate that the popularexamplesaid.林玲叹了口气,顿了顿,举了个还算通俗的例子说道。„It seems inmyhandto taketogether the cell phone, Ihanded overinhim the hand of primitive man, toldhimto be ablewiththisthingandItelephones. Buthehas not seenthisgadget, alwaysuses the Flying Pigeonto pass on the book the wayto conduct the communication, does not know that telephonesiswhatconcept. Thereforeheused a stupidmethod, thatengraves the characterwith the bladeon the handcabinet, thenties up the cell phoneon the foot of carrier pigeonpoststome.”
“就好像我手上拿着一块手机,我将他交到了原始人的手上,告诉他可以用这个东西和我打电话。但他从来没见过这玩意儿,一直以来都是用着飞鸽传书的方式进行信息交流,根本不知道打电话是个什么概念。于是他用了个笨方法,那就是用刀在手机壳上刻上字,然后将手机绑在信鸽的脚上邮给我。”On the Jiang Chenfacerevealedcannot help smiling the expression, butimmediately, onhisfacerevealedwipedsuddenly.江晨脸上露出了忍俊不禁地表情,可随即,他的脸上又是露出了一抹恍然。„Canfrom the futurenews, make the blueprint of fourth dimensioncommunication equipmentto transmit the past. Somebodydepended on the bottle gourdpicturewooden scoopto make the communication equipment. But how does not know should ‚telephoning’, thereforewith the way of send out electromagnetic waves, is then broadcasting the Klein Particle Wavesignalinthreedimensions.”
“会不会是来自未来的讯息,将制作四次元通讯设备的图纸传送到了过去。某人依葫芦画瓢地造出了通讯设备。但并不知道该如何‘打电话’,于是便用发射电磁波的方式,在三维度中广播着克雷恩粒子波的讯号。”„Hasthispossibility.”Lin Linghad not denied that Jiang Chenviewpoint, „weassumed that yourprevioustimetothatimage that Ilook. Thenis the matureKlein Particlemechanics of communication. Thatis symbolizingfriendlyhello, is ‚Future’to your side‚primitive man’giving regards. Whilegiving regards, took awaysomemost advanced techniquetoyou. Inthesetechnologies, the fabrication technology of including the Klein Particlecommunication equipment.”
“有这种可能。”林玲没有否认江晨地观点,“我们假设你上次给我看的那段影像。便是成熟的克雷恩粒子通讯技术。那句象征着友好的hello,便是‘未来人’对你们那边‘原始人’的问好。在问好的同时,又向你们带去了某种尖端技术。在那些技术中,就包括克雷恩粒子通讯设备的制造工艺。”„TheseBlack Technology?”
“那些黑科技吗?”mental associationtoThird ReichintheseBlack Technology that in the second warput out, on the Jiang Chenfaceappearswiped the strangeexpression.
联想到第三帝国在二战中拿出的那些黑科技,江晨脸上不禁浮现了一抹古怪的表情。„Right.”Lin Lingnods. „Stillremembersmypreviousandyousaid? Somepeopleunder the strong interaction of thistype of specialwave, will translate the videoinformationthesesignalsin the form of dreamland. However, thesestructurespecialbrains, candoalsoreceives the newsmerelypassively. liketelephoneswith the mute, youare unable to know that oppositewhetheris listening toyouto speak. Ifwantsto confirm whether the pastpersonreceivedtheseinformation, matteralsoverysimple that youneedto make, that‚startedtalking’ the way and Coordinatesends to themtogether.”
“没错。”林玲点了点头。“还记得我上次和你说的吗?部分人在这种特殊波的强作用之下,会以梦境的形式将这些信号翻译成视讯信息。但是,这些构造特殊的大脑,所能做的也仅仅是被动地接收讯息罢了。就像和哑巴打电话一样,你无法知道对面是否在听你说话。如果想要确认过去的人是否接收到了那些信息,你所需要做的事也很简单,那就是把‘开口说话’的方式和坐标一起向他们送去。”„Thatthisline‚does help’, havebyFutureis heard?”
“那这行‘help’,有被未来人听到吗?”„Obviouslydoes not have.”Lin Lingsighed, put out a handto switch offthatfourth dimensioncommunication equipment, „thatpersonoverestimated the understandingability of primitive manobviously. Strongcarrier pigeon. It is not able the distance of leaptime.”
“显然是没有。”林玲叹了口气,伸手关掉了那个四次元通讯设备,“那个人显然是高估了原始人的理解能力。再强壮的信鸽。也无法飞跃时间的距离。”It seems likeuntilperishing, Third Reichcannothave the contactwiththatfromfuturesound.
看来直到灭亡,第三帝国也没能和那个来自未来的声音取得联系。Jiang Chenhas not spoken, butcalmlylooks atthatsuitcase, is thinkinganything.江晨没有说话,只是静静地看着那个手提箱,在想着什么。„Can Iturn onthisbox?”Lin Lingreferred tothatsuitcase.
“我可以打开这个箱子吗?”林玲指了指那个手提箱。„Sure, butIhad not found the key that opens a box, did not determine whether in the boxset the dirty trick device.”Jiang Chenshrugs.
“当然可以,不过我并没有找到开箱的钥匙,也不确定箱子里是否设置了饵雷。”江晨耸了耸肩。„Thisis very easy to do,” the Lin Lingcorners of the mouthraisewipe the arrogantsmiling face, placedon the boxhertest installation, „Ihave not attended the meetingto be plottedby the trap of primitive manstupidly.”
“这个很好办,”林玲嘴角扬起一抹高傲的笑容,将箱子放在了她的实验设备上,“我还没有笨到会被原始人的陷阱暗算。”However the boxhas not set the dirty trick device, was then openedvery muchwith ease.
然而箱子并没有设置饵雷,很轻松地便被打开了。Compared withbaseballslightlybigblackmetal ball. A note.
一颗比棒球略大的黑色金属球。还有一本笔记。„Thiswas”Jiang Chenpicked upthatblackball, carefullyobservedunderitssurface.
“这是”江晨拾起了那个黑球,仔细地观察了下它的表面。
The surfacehas not cracked the mouth, appearance that not seeming likecanopen. In a commonplace, Jiang Chendiscoveredoneline of neatsmall characters.
表面没有开裂口,不像是能够打开的样子。在一个不起眼的地方,江晨发现了一行工整的小字。„German?”
“德语?”ThenJiang Chenworries. Heonlyspeaks a foreign language.
这下江晨犯了难。他只会一门外语。„Withthis.”Lin Lingthrewon a translucentgraphenecardJiang Chen, „wanted the handwritingis notspeciallyillegible, cantranslatewillfully the commonly usedlanguage classificationvery muchconveniently.”
“用这个。”林玲将一张半透明的石墨烯卡片丢到了江晨手上,“只要字迹不是特别潦草,可以很方便地翻译成任意常用语种。”„Fuck Me, reallyhungto explode!” The Jiang Chenshocksaid.
“卧槽,简直吊爆了!”江晨震惊道。Looks at the Jiang Chenshockingappearance, the Lin Lingcorners of the mouthraiseswipeshappily.
看着江晨震惊的模样,林玲嘴角扬起一抹得意。Sheisappreciates his type„hick” the performance. Thismakesherfeel that oneselflooks likeGodto be the same, only need „bestowment”thenbe ableto obtain„follower”at willlying prostrate in worship.
她就是欣赏他这种“土包子”的表现。这让她感到自己就像是上帝一样,只需随意“施舍”便能得到“信徒”的顶礼膜拜。Althoughthisthingcannotbeshedoes. Butis the cleaning scrapsteamcleans up the trashto pick, sherepairedunder.
虽然这东西并不能算是她做的。只不过是拾荒队捡垃圾捡到,她修理了下而已。Usuallythistype of thingwill throw into the refinementfurnace, recycles the usefulmaterial, after allLast of Daysdoes not needto translate. Reason thatfixesthisgadget, mainlyalsobyasking of Yao Yao, after all is CyborgLin Lingdoes not needthistype of thing.
通常这种东西都会被扔进提炼炉中,回收有用的材料,毕竟末世可不需要翻译。之所以将这玩意儿修好,主要也是受姚姚的拜托,毕竟身为电子人的林玲自己是不需要这种东西的。„Golden Apple?” The translatorcardwill pasteinthatline of small characters, Jiang Chenreadlow voice.
“金苹果?”将翻译卡片贴在那行小字上,江晨小声念了出来。Obviouslyis the pureblackmetal ball, was actually calledGolden Apple?
明明是纯黑色的金属球,却被称之为金苹果?„Studiestome that youlooked that wrote downon the line.”Lin Lingtook awayGolden ApplefromJiang Chen, moved toward an experimental equipmentimpatiently.
“把那个给我研究研究,你去看那本笔记就行了。”林玲从江晨手上拿走了金苹果,迫不及待地走向了一台实验仪器。
Her impatientappearanceJiang Chenis actually incomprehensible.
她这迫不及待的样子江晨倒不是不能理解。Thisfeeling, was generally equivalentin the ancient grave of Han Dynasty, discoveredbig browas big.
这种感觉,大抵就相当于在汉朝的古墓中,发现了一部大哥大。Jiang Chenpicked upthatnote, openeditsflyleaf.江晨拾起了那个笔记,翻开了它的扉页。
To display comments and comment, click at the button