IHAMITLOD :: Volume #3

#260: Leaving

LNMTL needs user funding to survive Read More

Xiangjiang, Peninsula Hotel. ∑, 香江,半岛酒店。∑, Decorates in the magnificent elegant great hall, a young man is sitting with a foreign young girl in the corner of teahouse, feels the bedside genial sunlight, calm is enjoying the afternoon tea. 装潢华丽典雅的大堂内,一位年轻男子正与一位外国少女正坐在茶座的角落,感受着床边和煦的日光,安静地享受着下午茶。 The great hall orchestra scene is playing the melodious and affable classical music, wears the waiter who the England aides take care to arrive at side two people politely, will be abundant the three silver nature trays of dessert to be placed in two people, and pours into black tea for two people respectfully. 大堂乐队现场演奏着悠扬而舒缓的古典乐曲,身着英伦侍从服侍的侍者礼貌地走到二人身边,将盛着甜点的三层银质托盘摆在了两人,并恭敬地为两人泡上红茶。 To be honest, this English snack is not very delicious. The flavor of that chocolate ball and cream cream puff, with also no difference that in the general sweets shop sells. However must say that here tastes the afternoon tea to have the words of what special place, generally was this graceful atmosphere and heavy/thick historical mastery. 说实话,这英式茶点并不算很美味。那巧克力球和奶油泡芙的味道,和一般的甜品店里卖的也没什么区别。不过要说在这里品尝下午茶有什么特别之处的话,大抵就是这优雅的氛围与厚重的历史底蕴了。 In 1922 the hotel started to construct, during 1926 was completed, starts doing business in 1928, is having „the Far East woman of quality” at that time the name, was Xiangjiang, down to the world's most luxurious and one of the most famous hotels. 1922年酒店动工兴建,至1926年竣工期间,开业于1928年,在当时有着“远东贵妇”之称,是香江以至全球最豪华、最著名的酒店之一。 Naturally, the atmosphere and historical mastery anything's Jiang Chen is a point does not savor, reason that appears here purely is chart fresh. Ayesha is not also interested in some nothing, at this moment is poking the soft pudding with the fork interestingly. 当然了,气氛和历史底蕴什么的江晨是一点都品味不到,之所以出现在这里纯粹是图个新鲜。阿伊莎同样对那些有的没的的东西不怎么感兴趣,此刻正饶有兴趣地用叉子戳着松软的布丁。 The brown long hair of slightly volume builds mild-mannered in the left shoulder, that lovable small mouth, the bright and clean cheeks, are blooming the charming brilliance under the pale yellow sunlight. 微卷的褐色长发柔顺地搭在右肩,那可爱的小嘴,光洁的脸颊,在昏黄的日光下绽放着迷人的光彩。 Just like a picture scroll. 宛如一幅画卷。 Jiang Chen can the obvious feeling, many gentlemen throw to oneself by envied the vision that the envy hates. However he has not cared slightly, but looks at the street in out of the window sluggishly, is enjoying this tranquil and auspicious sunlight. 江晨可以明显的感觉到,不少绅士都对自己投以了羡慕嫉妒恨的目光。不过他丝毫没有在意,只是懒散地看着窗外的街道,享受着这宁静而祥和的日光。 Why will present here 800 km away as for him, but must two days ago mentioned. 至于为何他会出现在800公里外的这里,还得从两天前说起。 After the group extinguishes the CIA troops rescued Xia Shiyu, with General Staff has small contradictory Jiang Chen not to return to Hu City, but drove to travel day and night rushed to Fujian. 在团灭了cia的人马并救出夏诗雨之后,与总参发生了一点小矛盾的江晨没有返回湖城,而是开车日夜兼程地赶往了福建。 On the vehicle, Jiang Chen told Xia Shiyu the beginning to end of entire event. Including that party later and meeting of king Linhua, including with had within the body that resurgence tall branch cooperated to accommodate afterward. 在车上,江晨把整个事件的始末都告诉了夏诗雨。包括那次晚会之后与王林华的会面,包括后来与中兴高科合作的具体内容。 After dawn, he telephones with the parents, said that temporarily has the matter to return to Wanghai City, therefore left in advance. Let them should not be worried that and so on, then the close-down no longer answers any telephone. 等天亮之后,他又和父母通了电话,说临时有事得返回望海市,于是就先行离开了。让他们不要担心云云,然后便关机不再接任何电话。 Is a go-between by Roberts, in that „Mr. Chen” under the help, Jiang Chen as the tourist who embarks temporarily. Made contact with the luxurious cruise of between tour in Xiangjiang and Ludao, disembarks in Xiangjiang swaggering. 由罗伯茨牵线,在那位“陈先生”的帮助下,江晨作为一名临时上船的游客。搭上了巡回于香江与鹭岛之间的豪华游轮,大摇大摆地在香江下了船。 Stayed for day in Ludao as for Xia Shiyu, then made contact with flew to the Wanghai City flight from Ludao, returned to Wanghai City. 至于夏诗雨则是在鹭岛停留了一天,接着便搭上了从鹭岛飞往望海市的航班,返回了望海市。 Just the next airplane, the General Staff person naturally was contacts and Xia Shiyu had the contact. Inquiry also nothing but is the Jiang Chen present position. 刚下飞机,总参的人自然是接触与夏诗雨进行了接触。询问的也无非是江晨现在的位置。 Regarding this, under Jiang Chen's incites, Xia Shiyu delivered the USB that thinks of the drone intelligent control Artillery System 1.0 complete versions, repeated the Jiang Chen's original words to them simultaneously. Although the Jiang Chen's tone is very tactful, but if indicates with the tone of straightforward manner that several words, is actually somewhat grating. 对此,在江晨的授意下,夏诗雨上交了装着无人机智能化控制系统1.0完全版的u盘,同时向他们复述了江晨的原话。虽然江晨的语气很委婉,但若是将那几句话用平铺直叙的语气来表述的话,却是有些刺耳。 „Has the processing mode of event I to be very discontented regarding Hu City. I was not always your subordinates, the tax payment already completely my duty, when I performed my duty, you actually must give priority to me to take the larger situation into account, this was very laughable. Therefore I walked.” “对于湖城发生事件的处理方式我很不满。我从来都不是你们的手下,纳税已经尽了我的义务,然而当我尽了我的义务,你们却要以我以大局为重,这很可笑。所以我走了。” „Although I walked, but this does not mean that I gave up in the magnificence business, does not mean that will give up with overseas team that I cooperate in the magnificence business. Just, situated in ‚the deterioration of investment environment’, we have to again central core of localization business. Future Technologies as branch company, will control stock as parent company by forthcoming Future International.” “虽然我走了,但这并不意味着我放弃了在华业务,也不意味着与我合作的海外团队会放弃在华业务。只不过,介于‘投资环境的恶化’,我们不得不重新定位业务的重心。未来人科技将作为分公司,由即将成立的未来人国际作为母公司控股。” „Naturally, about the drone intelligent control Artillery System 1.0 cooperation projects, we have completed the development according to the agreement, hopes that you can also such as such in commitment, provide the convenience in the policy to Future Technologies.” “当然,关于无人机智能化控制系统1.0的合作项目,我方已经根据协议完成开发,希望贵方也能如承诺中的那样,在政策上对未来人科技提供便利。” „Yes. Future Technologies has to be close to the 300 million domestic user. But do not forget, we have the overseas user who surpasses 400 million, as well as 1 billion will need to be developed the market.” “是的。未来人科技有着接近三亿的国内用户。但不要忘记,我们同样拥有着超过四亿的国外用户,以及十亿尚待开发的市场。” „Our choices, are not always only.” “我们的选择,从来都不唯一。” Hears the Jiang Chen's answer. General Liu silent was very long, finally anything had not said that but sent people to protect Xia Shiyu, then reported the Jiang Chen's answer, then no longer inquired about this matter. 听到江晨的答复。刘上将沉默了很久,最终什么都没说,只是派人将夏诗雨保护了起来,然后将江晨的答复上报,便不再过问此事。 How regarding to handle Future Technologies, the above person also underwent a discussion. After weighing the advantages and disadvantages . Finally made choice that maintains the friendly cooperation, cancelled to the document that Jiang Chen limits to leave country, although he has left country. 对于如何处置未来人科技,上面的人也是经过了一番讨论。权衡利弊之后。最终还是做出了保持友好合作的选择,取消了对江晨限制出境的文件虽然他已经出境了。 Can put out this War Industry Domain technology, had explained that overseas technical team truly has the value of being on good terms. These days Jiang Chen has not been developing the software, then from the software development time needed cost, actual Developer of software truly is not Jiang Chen. Is Jiang Chen's suspected about actual Developer of software, naturally collapses of itself. 能拿出这种军工领域的技术,已经说明了那个海外的技术团队确实具备交好的价值。这段时间江晨并没有在开发软件,那么从软件开发所需的时间成本来看,软件的实际开发者确实不是江晨。关于软件的实际开发者就是江晨的猜想,自然是不攻自破。 From this angle, even controlled Jiang Chen not to have the significance. 从这个角度来看,即便是控制了江晨也毫无意义。 These also had a small interlude, as expelling the Future Technologies instigator, Wang Family, because this matter was disliked by the political opponent a lot. The Future International establishment, the Future Technologies foreign business and home traffic separate, the Wanghai City local finance therefore at least must lose five hundred million foreign exchange tax revenues every month. 这其中还发生了一个小插曲,作为逼走未来人科技的始作俑者,王家因为这件事没少被政敌膈应。未来人国际成立,未来人科技国外业务与国内业务分离,望海市地方财政因此每月至少得损失五个多亿的外汇税收。 Although other influence is also ready to make trouble regarding this fat, who wanted your Wang Family to start? The so ugly table manners, Wang Family was therefore also struck by the discontented center a lot. 虽然别的势力对于这块肥肉也是蠢蠢欲动,但谁要你王家下手了呢？如此难看的吃相,王家因此也没少被不满的中央敲打。 Naturally, these were something to be talked about later. 当然了,这些都是后话了。 Since had walked, then in the section time, Jiang Chen will not at least come back again 既然已经走了,那么至少段时间内,江晨是不会再回来了 Then, is responsible that Hong Kong business people that take him to embark, has also had casual acquaintance with him. Forms a partnership to resell the golden with Roberts that time, is he is responsible for the golden belt to the international waters, is transported to South Africa by the Roberts ship. 说起来,负责接他上船的那个港商,和他还有过一面之缘。与罗伯茨合伙倒卖黄金的那次,就是他负责将黄金带到公海,然后由罗伯茨的船运往南非。 This time sees Jiang Chen, he arranged all for Jiang Chen attentively. Not is only driving the harbor to meet him very early in the morning personally, but also warmly was Jiang Chen books the room in famous Peninsula Hotel very much. 这次见到江晨,他非常殷勤地替江晨打点好了一切。不但一大早就亲自开着车来港口接他,还很热情地在著名的半岛酒店为江晨预定了房间。 Regarding his good intention, Jiang Chen has not done to decline, pulls the Ayesha small hand to be admitted to situated in the top luxurious oceanview. 对于他的好意,江晨也没做推辞,牵着阿伊莎的小手就住进了位于顶层的豪华海景房。 Strict, this is the smuggling. However after disembarking, relevant paperwork Roberts prepared for Jiang Chen, therefore he moved in Peninsula Hotel very much normally. As for Ayesha, because has the green card, does not need the document then to be able in the Xiangjiang short time to stay. 严格来讲,这算是偷渡。不过下了船之后,相关证件罗伯茨都替江晨准备好了,所以他很正常地入住了半岛酒店。至于阿伊莎,由于持有绿卡,无需证件便能在香江短时间停留。 The procedure/program has delivered, the General Staff person has no longer been entangling him, CIA also has other terrible business busily. 程序已经交付,总参的人已经不再缠着他了,cia也有别的麻烦事得忙。 Only Jiang Chen, actually idled. 唯独江晨,却是闲了下来。 „Said why at that time you kissed me suddenly.” The afternoon tea, Jiang Chen is speaking thoughtlessly to ask leisurely and carefree. “说起来,那时候你干嘛突然亲我啊。”悠闲地品着下午茶,江晨随口问道。 Hears the Jiang Chen's question, Ayesha is burying the small head, stopped in the hand to manipulate the pudding the movement, somewhat embarrassed small sound said. 听到江晨的疑问,阿伊莎埋着小脑袋,停下了手上摆弄布丁的动作,有些不好意思地小声道。 „Because I want to share with her, existence that rather than each other knows nothing about.” “因为我想和她一起分享,而不是彼此毫不知情的存在。” Hears the Ayesha naive words, Jiang Chen, although wants to complain „, if Xia Shiyu, will certainly not tolerate itself to have existences of other women” and so on, but anything has not said finally. 听到阿伊莎天真的话语,江晨虽然很想吐槽“若是夏诗雨的话,一定不会容忍自己有其它女人的存在”之类的话,但最终还是什么都没说出口。 Because own idea somewhat was truly greedy, even if Ayesha cannot jealous (eating vinegar). 因为自己的想法确实有些贪心了,哪怕阿伊莎并不会吃醋。 As if saw through in the Jiang Chen heart to think, Ayesha showed a faint smile. 仿佛是看穿了江晨心中所想,阿伊莎只是微微一笑。 That full is the deep-blue eye pupil of tender feelings is staring, Jiang Chen could not speak suddenly. 被那满是柔情的湛蓝色眼眸凝望着,江晨一时间说不出话来。 Put down the silver fork in hand gently, Ayesha then said. 轻轻放下了手中的银叉,阿伊莎接着开口说道。 „If she therefore leaves you, can only explain that she to you merely is the favorable impression, rather than love. If she deeply is loving you, will not therefore leave absolutely. At least, she will try ‚to snatch’ you.” “如果她因此而离开你,只能说明她对你仅仅是好感,而非爱。若她深爱着你,绝对不会因此离开。至少,她会试图将你‘抢回来’。” Snatches? Does not look like the approach that thin-skinned Xia Shiyu can choose. 抢回来？不太像脸皮薄的夏诗雨会选择的做法啊。 „, Always felt that became complex.” Jiang Chen sighed, flexure the back of the head was saying. “呃,总感觉变得复杂起来了。”江晨叹了口气,挠着后脑勺说道。 Ok, the emotional problem allow nature to take its course. 算了,感情问题还是顺其自然吧。 Now has wanted in January, had whereabouts for Wasted Earth that side food supply earlier, the Palau Archipelago issue solves as soon as possible was quite good.( To be continued.) 现在已经要一月份了,为了废土那边的粮食供应早点有个着落,帕努群岛的问题还是尽早解决了比较好。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button