Until the service person carries the meal, haven't two people spoken. ∑. ∑ 直到服务员将饭菜端上,两人都没说什么话。∑。∑ Although on the table is the delicacies of every kind, out of the window scenery is also the exquisite silk like the picture, but Jiang Chen always felt that some food do not know the taste. 桌上虽是山珍海味,窗外风景亦是锦绣如画,但江晨总感觉有些食不知味。 Very much that bright red small mouth acts with constraint is chewing, has not spoken regrettably. Although blushing of cheeks has removed, but Xia Shiyu is stares as before is staring at the meal on table. That slightly somewhat stiff expression, seeming like avoiding is touching him to be the same with the line of sight. 那嫣红的小口很矜持的嘴嚼着,却是遗憾地不曾说话。虽然脸颊的红晕已经褪去,但夏诗雨依旧是直勾勾地盯着桌上的饭菜。那略微有些僵硬的表情,看上去就像是在回避着用视线触及他一样。 Prepared to say anything in Jiang Chen, broke this silent time, Xia Shiyu actually opened the mouth suddenly. 就在江晨准备说点什么,打破这沉默的时候,夏诗雨却是突然开口了。 „Am I very bored.” Lowers the head, she said low voice. “我是不是很无聊。”低着头,她小声说道。 „How can.” “怎么会。” Arrives bored is insufficient, after all Jiang Chen has been familiar with the Xia Shiyu desolate appearance. If which day her sudden words were many, Jiang Chen will feel surprised on the contrary. 无聊到不至于,毕竟江晨已经习惯夏诗雨冷淡的样子了。要是哪天她突然话多了起来,江晨反倒是会觉得惊讶。 „Right” regarding his reply, she as if not believe. “是吗”对于他的回答,她似乎并不相信。 „Why can ask?” Jiang Chen cannot bear ask. “为什么要这么问？”江晨忍不住问道。 „Wanting is the meeting, if I open the mouth, can the awkward silence mostly.” The Xia Shiyu vision somewhat said confusedly slowly. “只要是聚会,如果我开口,多半都会冷场。”夏诗雨目光有些迷茫地缓缓道。 Although does not know why she will mention this matter to come in this environment, but Jiang Chen considered under the excuse slightly, then opens the mouth to say. 虽然不知道为何她会在这种环境下说起这事来,但江晨还是略微斟酌了下说辞,然后开口道。 „Perhaps because of makings?” “或许是因为气质？” „Makings?” Xia Shiyu somewhat raise your head, looks at the Jiang Chen's eyes slightly confusedly. “气质？”夏诗雨略微有些迷茫地抬起头,看着江晨的双眼。 „On such as the flower of Takarei, charming, but only may observe.” Because is inaccessible, therefore the choice does not touch. “就如高岭之花,迷人,但只可远观。”因为难以接近,所以选择不去触及。 „Does here refer to the opposite sex eye?” Xia Shiyu muttered low voice. “这里指的是在异性眼中吗？”夏诗雨小声喃喃道。 „Right.” “没错。” „That homogeneity?” “那同性呢？” „Perhaps is because envies.” “或许是因为嫉妒。” Jiang Chen's replied, making Xia Shiyu the tranquil heartbeat accelerate. 江晨的回答,让夏诗雨本已平静的心跳又是加速了起来。 „You?” Under the inexplicable mood causes trouble, her god made the ghost ask this offensive words badly. “那你呢？”莫名的情绪作祟之下,她神使鬼差地就开口问出了这唐突的话语。 „This issue is very difficult. Then, we aren't on intimate terms? Why must chat such abstruse issue.” Jiang Chen teased. “这个问题很难。说起来,我们不是在相亲吗？为什么要聊这么深奥的问题。”江晨打趣道。 „Do you want to marry me?” “那你想娶我吗？” Jiang Chen was shocked. 江晨愣住了。 Is this confession? 这算是表白吗？ Regarding this sudden confession, he does not have the least bit preparation. 对于这突然的表白,他没有半点心理准备。 He thinks, by Xia Shiyu the words of acting with constraint, these step will tow for a long time to arrive very much. 他原本以为,以夏诗雨的矜持的话,这一步会拖上很久才会到来。 Moreover, he has not thought of her confession straightforwardly unexpectedly so. 而且,他没想到她的表白居然会如此的直白。 „Marries this matter, shouldn't after the place object?” The Jiang Chen forced smile said. “结婚这种事,不应该是在处对象之后吗？”江晨苦笑道。 hears word, Xia Shiyu cheeks slightly red. The lowering the head low voice whisper said. 闻言,夏诗雨脸颊微红。低头小声嘀咕道。 „No one teaches me these.” “又没人教我这些。” Youngest daughter's affection, somewhat is so hard to seek to see on her face. 如此小女儿的作态,在她的脸上着实有些难以寻见。 „Aren't you have been in love?” Jiang Chen sighed, helpless said. “你不是谈过恋爱吗？”江晨叹了口气,无奈道。 „That does not calculate.” Xia Shiyu denied without hesitation. “那个不算。”夏诗雨不假思索地否定道。 „What is that?” “那算是什么呢？” „Perhaps is only the attempt that is defeated one time.” Because the curious love is anything felt, because knows oneself are impossible alone for a lifetime. For all kinds of reasons, she accepted herself not to like, but actually pursued the longest-term person. “或许只是一次失败的尝试。”因为好奇恋爱是什么感觉,因为知道自己不可能单身一辈子。出于各种各样的理由,她接受了自己不喜欢,但却追求了自己最长时间的人。 However she is also clear, that type reluctantly the thing, cannot call what love. 然而就连她自己也清楚,那种勉强来的东西,根本称不上什么爱。 Made the matter that she has not thought. Finally makes him betray her reason, unexpectedly is because she is not willing to make the affectionate action with him. He regarding in her reason, to do that matter from the beginning attentively? 只是令她没想到的事。最终使他背叛她的原因,竟然是因为她不愿与他做出亲昵的举动。难道他一开始殷勤地围绕在她身边的理由,就是为了做那种事吗？ Such that just like Jiang Chen thinks, she in the sentiment, is not proportional at the maturity at enterprise completely. Compared with pure, rather is weak 正如江晨所想的那样,她在感情上,与在事业上的成熟完全不成正比。比起单纯,倒不如说是幼稚 „Becoming the words of male and female friend, can kiss?” Xia Shiyu both eyes somewhat asked blurredly. “是不是成为了男女朋友的话,就必须接吻？”夏诗雨双目有些迷离地问道。 „, This is not the firm decision. If rather, likes mutually, no one will care about the kiss each other.” “呃,这并不是什么硬性规定。倒不如说,如果是相互喜欢的话,没有谁会在意亲吻彼此吧。” „That in turn?” “那反过来呢？” „In turn?” Jiang Chen stopped the chopsticks. Looks at her puzzled say/way. “反过来？”江晨停下了筷子。看着她困惑道。 „If I want kiss, you can associate with me.” “如果我愿意kiss的话,你会和我交往吗。” These words, as if exhausted the courage of her whole body 这句话,仿佛是用尽了她全身的勇气 In washroom. 洗手间内。 Met one handful of cold water with both hands, puts on own face. 用双手接了一捧冷水,扑在自己的脸上。 Felt that the mood cools slightly, Jiang Chen then flung water stain on face, looked up to mirror. 感到情绪稍稍降温,江晨这才甩了甩脸上的水渍,抬头看向了镜中的自己。 „This Your Mother my really quickly changes became the waste.” Could not bear complain oneself one, Jiang Chen was gets over an emotion sighs, shakes the head, walked toward out. “这尼玛的我简直快变成人渣了。”忍不住吐槽了自己一句,江晨又是释怀地叹了口气,摇了摇头,向门外走去。 He has not rejected Xia Shiyu confession, although the reason told him. Perhaps rejects is a wiser choice. His not repugnant Xia Shiyu, rather, regarding this continuously silently for own enterprise is paying the woman, he appreciates very much. Also has the favorable impression very much. 他并没有拒绝夏诗雨的表白,虽然理智告诉他。或许拒绝才是更明智的选择。他并不讨厌夏诗雨,倒不如说,对于这位一直在默默地为自己的事业付出着的女人,他很欣赏。也很有好感。 Arrives from initial hate gets over an emotion, again to affections that because she reveals to oneself unknowingly, oneself also had the favorable impression in the heart to her. This makes Jiang Chen suddenly have to plant by „soaked” the feeling. 从最初的恨到释怀,再到因为她对自己不经意流露的爱意,以至于自己在心中也对她产生了好感。这不禁让江晨突然有种自己被“泡了”的感觉。 However although has not rejected, he does not have to be complies completely. 不过虽说没有拒绝,他也没算是完全答应。 In brief, now their condition, is situated between the friend and lover probably. 总而言之,现在两人的状态,大概是介于朋友和恋人之间。 Parents' that pass/test was. Two people agree before the respective parents said that is locating the object. Such words, will not have anything to urge the terrible business of being on intimate terms to happen. Regarding such result, Xia Shiyu also seems satisfied, after all she has not been psychologically prepared that. 父母的那关算是过了。两人约定在各自的父母面前称正在处对象。如此的话,就再不会有什么催着相亲的麻烦事发生了。对于这样的结果,夏诗雨似乎也很满意,毕竟她还没有做好那个的心理准备。 Walks one step to look at one step. 走一步看一步吧。 When Jiang Chen is about to leave the washroom, the man who seems like some looking familiar actually kept off in his front. 就在江晨准备离开洗手间的时候,一位看起来有些面熟的男子却是挡在了他的面前。 „hello, Mr. Jiang, we meet again.” Zhang Youjie showed a faint smile, revealed that full mouth white teeth, puts out a hand to say. “哈喽,江先生,我们又见面了。”张友杰微微一笑,露出了那满口的白牙,伸出了手说道。 Knits the brows gently, immediately the Jiang Chen's brow then stretches, similarly is smiling putting out a hand. 轻轻皱眉,随即江晨的眉头便舒展开来,同样微笑着伸出了手。 „Does not know why Mr. Zhang will appear here?” “不知道张先生为何会出现在这里？” „Because I am a salesman, in front of person who I would presenting in having the demand,” Zhang Youjie shrugs, then the smile said that „how? Consideration how?” “因为我是一名推销员,我总会出现在有需求的人面前,”张友杰耸了耸肩,接着微笑道,“怎么样？考虑的怎么样了？” „What considers?” “考虑什么？” „Becoming American citizen.” “成为美利坚的公民。” Jiang Chen pondered looked at his two eyes, „did you know behind my buttocks to follow two agent? Let me guess that you can be grasped to deport?” 江晨玩味地看了他两眼,“你知道我屁股后面跟着两个特工吗？让我猜猜你会不会被抓起来驱逐出境？” „They have no right to do that to the diplomatic personnel. In your country, including the right that the freedom did speak?” Zhang Youjie shakes the head, ridicules to say. “他们无权对外交人员这么做。难道在贵国,连自由说话的权利都没有？”张友杰摇了摇头,揶揄道。 „That may be unable to reach an agreement.” Jiang Chen said impartially. “那可说不好。”江晨不置可否地说道。 „cough cough, seeing you is really not at the same time easy, in brief I made a long story short. If Mr. Jiang is interested in our immigration policies, embassy to you will provide a series of ‚legal help’. A country government has no right to limit the talented person to choose the nationality freely, you were limited to leave country to be also self-contradictory with the law of your country. We will exert pressure on International Tribunal, will deliver going abroad you through the special channel, then forces through the public opinion” “咳咳,见你一面真不容易,总之我就长话短说好了。如果江先生对我们的移民政策感兴趣,使馆方面会向你提供一系列的‘法律援助’。一国政府无权限制有才能的人自由选择国籍,你被限制出境在也与贵国的法律自相矛盾。我们会在国际法庭上施压,会通过特殊渠道将你送出国,然后再通过舆论迫使” „Free choice nationality?” The Jiang Chen ridicule smiles, „why is certain is American?” “自由选择国籍吗？”江晨嘲弄地笑了笑,“为何一定得是美利坚？” Zhang Youjie gawked staring, does not immediately care says with a smile, „this is the meaning of Mr. Jiang, the meaning of behind you organizing?” 张友杰愣了愣,随即不在意地笑道,“这是江先生的意思,还是你背后组织的意思？” „Naturally is the latter.” “当然是后者。” „That also is really regrettable, we can not avoid happily.” Zhang Youjie shakes the head, immediately showed the smile, „that wish you a joyous holiday season.” “那还真是遗憾,我们本可以避免不愉快。”张友杰摇了摇头,随即露出了微笑,“那么,祝你假期愉快。” Then, Zhang Youjie then turned around to leave, vanished in the corridor corner. 说完,张友杰便转身离开了,消失在了走廊的拐角处。 Looks the direction that he leaves, the Jiang Chen's eye narrowed the eyes. 看着他离开的方向,江晨的眼睛眯了起来。 Although does not think American to be able in China, moreover raises what storm under the General Staff eyelid background, but in his heart raised faintly a vigilance. 虽然不认为美国人能在华国,而且还是在总参的眼皮底子下掀起什么风浪,但他的心中还是隐隐升起了一丝警觉。 He has a premonition, giving up of this matter not such simple.( To be continued.) 他有种预感,这事不会这么简单的罢休。(未完待续。)