„IalreadyandthatIrishmanhad telephoned, thatmixed the ballestimateto startto manage. hey hey, your fellow was also too bad, onlyfeared that anythingLinhua Groupseveralmonthsmustcry.”Robertsridiculesto say.
“我已经和那个爱尔兰佬打过电话了,那混球估计已经开始办了。嘿嘿,你这家伙也太坏了,只怕那啥林华集团过几个月得哭。”罗伯茨笑骂道。„Imake the greedypersonpay the properprice.”Jiang Chenshrugs, saidvery muchindifferently.
“我只是让贪婪的人付出应有的代价罢了。”江晨耸了耸肩,很无所谓地说道。Wang Familyhas a dreamdoes not think that Johnnyinternational is just Jiang Chenthrough a puppet of Robertsindirectprop. Whenoverthrew the Palau Archipelagopolitical power, thatJohnnyinternational will also declare bankruptcy, kingLinhua and Pannuauthority and contracts of Johnnyinternationalthesetwosideswill turn into a scrap paper.王家做梦也不会想到,那个强尼国际只不过是江晨通过罗伯茨间接扶植的一个傀儡罢了。等到颠覆了帕努群岛的政权,那个强尼国际也将随之宣告破产,王林华和帕努当局、强尼国际这两方的合同将变成一张废纸。This10 billionUSDproject, Wang Familycomplete wipe-out!
这一百亿美元的工程,王家将血本无归!„Said when youdo prepareto leave?”Robertsasked the proper business.
“说起来,你准备什么时候动身出发?”罗伯茨问起了正事来。„Possiblymustpostpone in January, perhapsthis monthI can only treatinternally.”HelplessJiang Chensaid.
“可能得推迟到1月份了,这个月我恐怕只能待在国内。”江晨无奈道。„Does limitleave country? Iunderstand.”Robertssaid with a smiletaking pleasure in others' misfortunes.
“限制出境?我懂。”罗伯茨幸灾乐祸地笑道。Justreturned toUnited Statesthat timefromIraq, hewas also compelled the limitto leave country, untilhecancelledshellcompanysituated inSaudi, thenprocessed the cruise of transportationcrude oil, hisnamefrommajoraviationcompanyBlacklistbydetachment.
刚从伊拉克回美国的那段时间,他也是被逼限制出境,直到他注销了位于沙特的壳公司,然后处理掉了运输原油的游轮,他的名字才从各大航空公司的黑名单上被移除。„Alsoonemonth, passingthis monthwas good. That sidemercenarybasetraininghow?”Jiang Chenhad a yawnto say.
“也就一个月,过了这个月就好了。佣兵基地那边的训练情况怎么样了?”江晨打了个哈欠说道。„Trainedsimilar, according to the view of Ivan, theserecruitspherical objectsalreadysomewhatwarriorappearance.”
“已经训练的差不多,根据伊万的说法,那些新兵蛋子已经有几分战士的模样了。”Heard that saidJiang Chento nod, whentrainedfinishedcompletely, can conduct the nextplan.
闻言江晨点了点头,等到训练完全结束,就能进行下一步计划了。„ThatIrishman?”
“那个爱尔兰佬呢?”„True colorsplay, deducted the pinnaclecharacter of villain.”Robertsis in high spiritssaid. „In briefnowexcept for the officials of thesebribes, onPalau Archipelagono onedoes not hatethatAmerican.”
“本色出演,将反派的角色演绎到了极致。”罗伯茨神采飞扬地说道。“总之现在除了那些受贿的官员,帕努群岛上没人不恨那个美国人。”„Thenaccording toscript. The Savior should also arrive.” The Jiang Chencorners of the mouthrise.
“那么按照剧本。救世主也该登场了。”江晨嘴角上扬。„Right, thereforeyoumusta bit faster.”Robertsridiculesto say.
“没错,所以你得快点。”罗伯茨揶揄道。Made the telephone call. Jiang Chenstretches oneself, heldin the satellite phone the pocket, backward by chair.
挂了电话。江晨伸了个懒腰,将卫星电话揣进了兜里,向后靠在了椅子上。This month will be very relaxed, butstarting fromtomorrowhecannot the dwellingat home.
这个月将会很轻松,不过从明天开始他就不能宅在家里了。Goes out for a walk, makingthesebe doubtful the personto see with one's own eyes, the procedure/programtrulydoes not stem fromhishand, hecansay that was the truesecurity.
只有多出去走走,让那些心存怀疑的人亲眼看到,程序确实不是出自他之手,他才能说是真正安全了。Thisis very easy to do, so long asmakesthesepeoplesee that for serveral dayshehad not touched the computer, does not have„crime time”. Thenputs out the completedend productonemonthlatersuddenly, thesesuspicionsnaturallycollapsed of itself.
这点很好办,只要让那些人看到这些天他都没怎么碰过电脑,根本不存在“作案时间”。接着在一个月后突然拿出已经完成的成品,那些怀疑自然就不攻自破了。Is thinkinginJiang ChenmusttelephonewithLiu Yao, toldherPalau Archipelago when takes vacationto postpone, the study roomentrancesuddenly resoundedknockgently.
就在江晨想着要不要和柳瑶打个电话,跟她说下帕努群岛的度假推迟时,书房门口突然响起了轻轻的敲门声。„Whatmatterhas?”Jiang Chenhas turned around, the smilelooks that standssaidinentranceAyesha.
“有什么事吗?”江晨转过身,微笑地看着站在门口的阿伊莎说道。„Someoutsidepeoplelook foryou.”Ayeshasupplesound said.
“外面有人找你。”阿伊莎柔声道。Has come?
已经来了吗?„Un, knew, givingmewas good.”Jiang Chensmiles, sets outfrom the chair
“嗯,知道了,交给我就行了。”江晨笑了笑,从椅子上起身Outside the front gate of villais stoppingblackSantana, a manstandslikesculptureresulting outside the villacourtyard walliron gate.
别墅的院门外停着辆黑色的桑塔纳,一名男子如同一尊雕塑似得站在别墅院墙的铁门外。Head of 1.8 m. The slightlydarkface, is shavingcapableflat head, the look can only say that isordinary. Some oldgreycoatmakeshimlookverycommonobviously, but if alsosomepeoplethereforedespisehisability. Will pay the priceto come from the hostile forcesforownhaving a low opinion of the enemyregardingthesewithout a doubtagent.一米八的个头。略显黝黑的面孔,剃着干练的平头,相貌只能说是普普通通。有些显旧的灰大衣让他看上去很不起眼,但倘若也有人因此而轻视他的能力。毫无疑问会为自己的轻敌付出代价对于那些来自敌对势力的特工而言。Gets to the instituteentranceslowly, Jiang Chensmilestohimin a friendly way, thenopens the doorforhim.
慢悠悠地走到院门口,江晨冲着他友好地笑了笑,然后替他开了门。„General Staffsevengames. Old Blade.”SeesJiang Chento walk, thatmanextended the right hand. Saidmeticulously.
“总参七局。老刀。”见江晨走来,那个男人伸出了右手。一丝不苟地说道。ThismannamedOld Blade, is the bodyguard who abovesendsto protect the Jiang Chensecurity. On the one handis the meaning of protection. On the other handis also implying the meaning of protection. HoweverJiang Chenhas not cared, after allalsoonthis month.
这个叫老刀的男人,便是上面派来保护江晨安全的保镖。这其中一方面是保护的意思。另一方面也暗含着防备之意。不过江晨并没有在意,毕竟也就这个月而已。„Jiang Chen.”Jiang Chenshakes handwithhim, saidrelaxed.
“江晨。”江晨同他握手,语气轻松地说道。Inthatflash of handshake, on the face of Old Bladerevealswipes the color of shock, looks atJiang Chenunbelievable.
在握手的那一瞬间,老刀的脸上露出一抹震惊之色,难以置信地看着江晨。On the shockregardingOld Bladeface, Jiang Chensmileslightly, thenloosened the hand.
对于老刀脸上的震惊,江晨只是淡淡地笑了笑,然后松开了手。„Has Mr. Jianghandled the spear/gun?” The Old Bladesinkingsoundasked.
“江先生摸过枪?”老刀沉声问道。„Has playedin the overseas, Ithink that thisdoes not violate the domestic law.”Jiang Chensmilesto say.
“在海外的时候玩过,我想这并不违反国内法律。”江晨笑了笑说道。Has not said that Old Bladenods, thentook out a documentfrom in pocket of coat, handedonJiang Chen's.
没有接话,老刀只是点了点头,然后从大衣的内兜中取出了一份文件,递到了江晨的手上。„Starting today, yoursecuritywill be under the charge to me, researches and developsuntil the procedure/programandturns over toresurgencetallbranch. Regardingmywork , if there is opinion, can the call on thisdocumentto proposetomyhigher authority. Iindo not affectyourdaily lifein the situationto start the workas far as possible, butalsoasksMr. Jiangto coordinate, avoid as much as possibleinthese30daysgoes on a journeyin the personnelcrowdedplace, toreducemyworkdifficulty.”
“从今天开始,您的安全将由我负责,直到程序研发完毕并移交中兴高科。对于我的工作如果存在意见,可以拨打这份文件上的电话向我的上级提出。我会在尽可能不影响您日常生活的情况下展开工作,不过还请江先生配合,在这30天内尽可能避免在人员密集处出行,以降低我的工作难度。”„Whatdanger will Iencounter?”Jiang Chenknits the browsto sayslightly.
“我会遇到什么危险吗?”江晨微微皱眉道。„Does not removeencounters the external forcesIntelligence Personnelpossibility.”Old Bladeconcisesaidvery much.
“不排除遭遇外部势力情报人员的可能。”老刀很简洁地说道。Jiang Chennods.江晨点了点头。Thissituationalsoinhisexpected, before the procedure/programcompletes the delivery, ifwhowantsto preventChinato obtainthatdroneintelligent controlArtillery System, startstohimwithout doubtismostsimpleapproach.
这种情况也是在他的意料之中,直到程序完成交付之前,如果有谁想阻止华国获得那个无人机智能化控制系统,对他下手无疑是最简单的做法。Howevercrossedthis monthwords, the situationwantedto be safer.
不过过了这个月的话,情况就要安全许多。„Does not have the issue, needsmeto provide the roomforyou?”
“没问题,需要我为你提供房间吗?”ThismannamedOld Bladeshakes the head.
这个叫老刀的男人摇了摇头。„No need, Icanmaintaincertaincontactdistancewithyou, Mr. Jiang can definitely , whenIdo not exist.”
“不必,我会与您保持一定接触距离,江先生完全可以当我不存在。”„Do youlive?”Jiang Chensaid with a smile.
“那你住哪?”江晨笑道。Old Bladeraisedpoints atreferred tobehindthatblackSantana.老刀扬起手指了指身后的那辆黑色桑塔纳。„Onvehiclewas OK. In case any peculiar circumstance, telephoneswithme.”
“车上就可以了。如果遇上什么特殊情况,和我打电话。”„Does not have the issue.”Jiang Chenshrugs, justwants saying that this, what suddenlythinks, thereforesaysthen, „right, myfamily member?”
“没问题。”江晨耸了耸肩,刚想说那就这样吧,可突然又是想起来什么,于是开口接着说道,“对了,我的家人呢?”„Ourpeoplehad been protectingin secret, thisaskedyouto feel relieved.”Old Bladedefinitelysaid.
“我们的人已经在暗中保护了,这点请您放心。”老刀肯定地说道。Regarding the threat of external forces, actuallyJiang Chenarrivedoes not fear. Mustby the individualbattle efficiencywords, whomonlyfearhere the presentworldnot to haveishisopponent. Even if thisGeneral StaffagentnamedOld Blade. Makeshimbe somewhat worriedonly. Is his in the Hu Cityparents.
对于外部势力的威胁,其实江晨自己到不怎么惧怕。要论个体战斗力的话,只怕现世这边没谁是他的对手。哪怕是这个叫老刀的总参特工。唯一让他有些担心的。就是他那远在湖城的父母。AlthoughOld Bladeexpressed that has sent peopleto protectthemin secret, butJiang Chensomedid not feel relieved.
虽然老刀表示已经派人暗中保护他们了,但江晨还是有些不放心。
The original planwaspreparedto celebrate the new year the timegoes home. Totwoold personpleasant surprises, selectivelytothemexplained that was clearactually the presentiswhatcondition. After allsomewordsdo not talk clearlyin the telephone. Saidface to faceis quite good.
原计划是准备过年的时候回家。给两位老人一个惊喜,同时也选择性地向他们解释清楚自己现在究竟是个什么状况。毕竟有些话在电话里说不清楚。还是当面说比较好。Howevernowlooks like, as if needed to go backoneahead of time.
不过现在看来,似乎有必要提前回去一趟了。simpleandOld Bladesaid after underhisrecentitinerary, Jiang Chenthenreturned to the villa.简单地和老刀说了下他最近的行程安排后,江晨便返回了别墅。In order toavoid the unnecessarytrouble, Virtual Realitytraining cabinhad been taken backinstorage spacebyJiang Chen, had nothing to doAyeshaaftercompletingtwohours of fitnessplans, thensaton the sofa of living roomwatches the television.
为了避免不必要的麻烦,虚拟实境训练舱已经被江晨收回到了储物空间中,无事可做的阿伊莎在完成了两个小时的健身计划后,便坐在客厅的沙发上看起了电视。SeesJiang Chento come back, shepicked up the remote controlto adjustslightly the sound of television, lookedto ask.
见到江晨回来,她捡起遥控器调小了电视的声音,看过来问道。„Had finished?”
“已经结束了吗?”„Un. Then, howyoudo feelthatpersonstrength?”Jiang Chennaturallyrefers toOld Blade.
“嗯。说起来,你觉得那个人实力如何?”江晨自然指的是老刀。„Is weaker than me.”Ayeshapondereda whileslightly. Thendrewthisconclusion, thensaidwithout hesitation, „at leastwhenIobservehim, hehas not detectedmyline of sightslightly.”
“比我弱。”阿伊莎只是略微思考了一会儿。便得出了这个结论,不假思索地接着说道,“至少在我观察他的时候,他丝毫没有察觉到我的视线。”Does not know after thatOld Bladehearsthisappraisal, canproducelooks for the idea that a tofukills.
不知道那个老刀听到这评价后,会不会产生找块豆腐撞死的想法。„My was Ayeshasofierce?”Jiang Chencould not bearput out a handto rubthatbrownbeautiful hair, the praisesaid.
“我的阿伊莎都这么厉害了吗?”江晨忍不住伸手揉了揉那褐色的秀发,夸奖道。
The elegantfaceblushesslightly, Ayeshasomewhatshylylowsmallhead.
俏脸微微发红,阿伊莎有些腼腆地低下了小脑袋。„After allinthatequipment, trainedmeto experienceat least500 the bodyguard of thatdegreeto need similarly? I alonecompletelyprotectedyoursecuritysufficiently.”
“毕竟在那个装置中,类似的训练我已经经历过至少500场了那种程度的保镖有必要吗?我一个人完全就足以保护你的安全了。”Even if the experiencedveteran, is impossibleto experience500missioninPeaceful Age. ConsidersVirtual RealityArtillery Systemsimulationagain. And the straight linepromotion of Genetic Medicinetophysical ability, thatobviouslyisoldagentOld Blade, will lose toAyesha is not actually undeservedin the strength.
哪怕是久经沙场的老兵,在和平年代也不可能经历500场任务。再考虑到虚拟实境系统的仿真度。以及基因药剂对体能的直线提升,那个明显是老特工的老刀,在实力上会输给阿伊莎其实也不算冤枉。„Somemattersare notsuch in surface. ThatbodyguardnamedOld Bladetoprotectme, ratheristomysurveillance.”Jiang Chenshrugs. Helplesssaid.
“有些事不是表面上的那样。与其说那个叫老刀的保镖是为了保护我,倒不如说是对我的监视。”江晨耸了耸肩。无奈道。hearsword, in the eye of Ayeshaflashes throughtogether the coldglow, said the somewhatdangerouswordsin a soft voice.
闻言,阿伊莎的眼中闪过一道寒芒,轻声说出了有些危险的话语。„Wantsmeto get rid ofhim?”
“要我干掉他吗?”„cough cough. Such may makemanytrouble, does not needto pay attention tohimto be good. Troublesomealsoonthis month. Has waited forthis month, wecanmove.”
“咳咳。那样可能会惹上更多的麻烦,不必理会他就行了。麻烦也就这个月。等过了这个月,我们就可以搬家了。”„Moves? Isn't heregood?”Ayeshacrooked the smallheadasked.
“搬家?这里不好吗?”阿伊莎歪了歪小脑袋问道。„It is not the issue that is good. Was the thing that hereneedsto worry are too mainly many.”Does not wantto dointhisissuetooexplained,Jiang Chensimplesaid.
“不是好不好的问题。主要是这里需要顾虑的东西太多了。”不想在这个问题上做太多解释,江晨简单地说道。Ayeshaappears to understand but not really understandnods.阿伊莎似懂非懂地点了点头。Regardingtrouble that Jiang Chenfaces, sheis notunderstoodvery much. Howevera littlesheisveryexplicit, thatisregardless ofhefacesisanything, so long ashehas the need, shewill raise the spear/gunforhim.
对于江晨所面临的麻烦,她并不是很理解。然而有一点她是很明确的,那就是无论他面临的是什么,只要他有需要,她就会为他举起枪。LikewhenUkrainesuch.
就像在乌克兰时那样。Extendedwristbandto live in the Jiang Chen'sneck, sheused the doublepupil of thatdeep-blue, is staring at the doublepupil of thatblackgently.
伸手环住了江晨的脖子,她用那湛蓝色的双眸,温柔地凝视着那黑色的双眸。„Regardless which yougo, Iwill be accompanyingyou.”
“无论你去哪,我都会陪着你。”Onlythinks that in the heartwas filled upby the warmth, hasheartbeatwith a crash, Jiang Chenlowered the headunrestrainedlyonthatattractivelipkissedone.
只觉心中被温暖所填满,怀揣着砰然的心跳,江晨情不自禁地低头在那诱人的唇上吻了一口。
The quietatmospherecontinuedlong time, twotalentsseparatedsome little time.
静谧的氛围持续了良久,好一会儿两人才分开。„TomorrowIplanHu City.”
“明天我打算回一趟湖城。”„Hu City? Yournative place?”SheremembersvaguelyJiang Chenhas said.
“湖城?你的老家吗?”她依稀记得江晨有说过。„Un, will stayprobablyin that side for a month, youalsobring some clothes of changing and washing.”
“嗯,大概会在那边待上一个月,你也带些换洗的衣服吧。”Speaking ofthis, Ayeshasuddencheeksslightlyred, the soundtook a bashfulnessrarely.
说到这,阿伊莎突然脸颊微红了起来,声音少见地带上了一丝忸怩。„Can Iseeyourparents?”
“我可以见见你的父母吗?”Jiang Chengawkedstaring, on the facerevealedwiped the embarrassment.江晨愣了愣,脸上露出了一抹难色。Canactually, butalwaysfeelsa little
可以倒是可以,不过总感觉有点„Iftroubledeven.”Ayeshasomewhatlosesslightly, but the gentle voicesaid.
“如果麻烦的话就算了。”阿伊莎略微有些失落,不过还是柔声说道。Shedoes not wantto makehimfeel embarrassed.
她并不想让他为难。
„ No, does not troubleyou to comply withJiang Chensomewhatopens the mouthto sayslightlyawkwardly.
“不,不麻烦不过你得答应我一件事。”江晨略微有些尴尬地开口道。„Un!” The pupil of thatdeep-blue, bloomedgradually the excitingappearance.
“嗯!”那湛蓝色的瞳孔,渐渐绽放出了兴奋的神采。„Ifwhen the time comesmy parentsaskedyourage, yousaid that has celebrated18 th birthday”( to be continued......)
“到时候如果我的父母问起了你的年龄,你就说已经过了18岁生日”(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #238: Bodyguard from General Staff