IHAMITLOD :: Volume #3

#231: Votes with the foot

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Jiang Chen's words make king Linhua stare slightly, the astute eyes cannot help but narrowed two seams. That vision, seems Hunter to carefully examine the prey's sharp claws. 江晨的话让王林华微微一愣,精明的双眼不由得眯成了两条缝。那目光,就好似猎人在审视着猎物的利爪。 Dealt with this aggressive line of sight confidently, Jiang Chen fearless is showing a faint smile, carries the teacup to sip the mouth gently. 坦然地应对着这侵略性的视线,江晨无惧地微微一笑,端起茶杯轻轻抿了口。 Jiang Chen's makes king Linhua somewhat touch calm airtight. 江晨的淡定让王林华有些摸不透。 If Jiang Chen offers on own initiative the stock, that naturally is excellent. The 5,000,000,000 Wang Family son-in-law's status, trades the Future Technologies 50% stocks in addition, looks like in his king Linhua is not considered as that very harsh. 如果江晨主动将股份献出来,那自然是极好。50亿外加王家女婿的身份,换未来人科技50%的股份,在他王林华看来也不算是很苛刻了。 King Linhua really cannot think through the reason of Jiang Chen rejection. Did not say exaggeratingly, Future Technologies now is fat, stares at this fat may, not only Wang Family, like what Zhou Family Liu and so on is not inferior in the political influence in the Wang Family established red aristocrat, has been ready to make trouble. 王林华实在想不通江晨拒绝的理由。毫不夸张的说,未来人科技现在就是一块肥肉,盯上这块肥肉的可不只是王家,像什么周家刘家之类的在政坛影响力不逊色于王家的老牌红色贵族,早就蠢蠢欲动了。 But lies down concerned about this fat in Wanghai City, but Wanghai City is the Wang Family domain, therefore they maintained the restraint. As the Future Technologies profitability rises dramatically, they have started unable to sit still gradually. 只不过碍于这块肥肉躺在望海市,而望海市是王家的地盘,所以他们才保持了克制。然而随着未来人科技的盈利能力飙升,他们已经开始渐渐地坐不住了。 Just like also his those words saying that makes others eat with it, might as well swallow in the belly. 也正如他那句话说的,与其让别人吃掉,不如吃进自己肚子里。 „Foreign enterprises?” King Linhua hehe smiles, „you thought too lovably the foreign capital. As the elder, I have to remind your one, their table manners will not be more elegant. Let alone, Future Technologies key business really domestic. Was nipped one by us, we can also give you a compensation. Was nipped one by the foreign capital, you may only be able to accompany them to have the food left over.” “外企？”王林华呵呵笑了笑,“你是不是把外资想得太可爱了。作为长辈,我不得不提醒你一声,他们的吃相不会更文雅。更何况,未来人科技的主要业务实在国内。被我们咬一口,我们还能给你一点补偿。被外资咬一口,你可就只能陪着他们吃剩饭了。” Although on the mouth said that but Jiang Chen listened to dreading in his words faintly. 虽然嘴上这么说,但江晨还是隐隐听出了他话语中的忌惮。 China must connect rails with the world, was not isolated outside the United States leadership capital world, has been operating the international image very much carefully. Likely happened using the matter that the policy advantage buys and sells by using compulsion and so on between the national capital and private capital. But is almost impossible to happen between the national capital and foreign capital. 华国要与世界接轨,不被孤立在美国主导的资本世界之外,一直很小心地经营着国际形象。利用政策优势强买强卖之类的事可能发生在国资与民资之间。但几乎不可能发生在国资与外资之间。 Usually these major stockholders mostly go into hiding beyond the eyes of public, only appears in various company financial statement information. In fact. Qq that we are using every day at present market value 250 billion China biggest internet company Tencent, who its secret is Big Boss? The answer is not Ma Huateng. But is South Africa fan h. 平时这些大股东大多隐匿于公众的视野之外,只出现在各家公司的财报信息中。实际上。我们每天都在使用的qq目前市值2500亿的中国最大互联网公司腾讯,它的幕后大老板是谁?答案不是马化腾。而是南非迷h。 Again probably well-known domestic Ali, the first major stockholder is not Ma Yun, but is Japanese SoftBank. 再像是国内著名的阿里,第一大股东不是马云,而是日本软银。 Internally regardless of the diplomatic condition how, these foreign-funded enterprises cross moistens very much, has not received anything to push aside. Draws an analogy, if Rothschild Household buys stock in Future Technologies, even if not become the first major stockholder, king Linhua does not dare to move heedlessly. 无论外交状况如何,这些外资企业在国内过的都很滋润,并没有受到什么排挤。打个比方,如果罗斯柴尔德家族入股未来人科技,哪怕不是成为第一大股东,王林华也将不敢乱动了。 This is also saw Carmen and Jiang Chen walk is so near, king Linhua feels the tense reason. 这也正是看到卡门与江晨走的那么近,王林华感到紧张的原因。 Begins that to the private capital is indifferent. Hits the son like the father, that is own matter. However outside guest came to the home, how can there be first to pull out the thing from the guest pocket the courtesy? Although very helpless, but the fact is so. 对民资动手那是无所谓。就像爸爸打儿子,那是自家的事。但是外面的客人来了家里,岂有先从客人兜里掏东西的礼数？虽然很让人无奈,但事实就是如此。 If Future Technologies were really expelled by him, let alone the Wang Dehai complexion does not meet attractively, his king Linhua cannot fish an advantage. The strength in system is easy-to-use to the person on one's own side, but to bystander actually not that effective. 假如未来人科技真的被他逼走了,别说王德海的脸色会不好看,他王林华也将一点好处都捞不到。体制内的力量对自己人好用,但对外人却不是那么的管用。 „I am elaborating a possibility.” Jiang Chen said lightly. “我只是在阐述一种可能性。”江晨淡淡地说道。 „Are you threatening me?” King Linhua sound gradually cold. “你这是在威胁我？”王林华的声音渐渐的冷了下来。 „No, I am responding to your threat.” “不,我只是在回应你的威胁罢了。” „Threat?” King Linhua smiles, „investing of Linhua Group regarding Future Technologies absolutely is a good matter. Were you some are unappreciative?” “威胁？”王林华笑了笑,“林华集团的入股对于未来人科技绝对是一件好事儿。你是不是有些太不识抬举了？” Just like also king Linhua said that the introduction national capital regarding Future Technologies was not a misdemeanor. Enterprise that struggles much in the verge of bankruptcy, but sharpened the head to introduce the national capital. 也正如王林华所言,引入国资对于未来人科技来说并不是一件坏事。要知道,不少挣扎在破产边缘的企业,可是削尖了脑袋都想引入国资。 Put on a skin of national capital. Although must pay certain profit, but will be given favored treatment in each aspect. For example the loan, does not have the situation that the loan cannot approve. Puts together bad account bank also to nod ; For example policy, so long as was not presenting the standing wrong team and so on accident/surprise. Basically will not be beaten by policy aspect. 披上了一层国资的皮。虽然得付出一定的利润,但在各个方面都会受到优待。比如贷款,再也不存在贷款批不下来的情况。拼着坏账银行也得点头;比如政策,只要不是在出现了站错队之类的意外。基本上是不会受到政策面的打压。 However Jiang Chen is impossible to do that. 然而江晨却根本不可能这么做。 One but introduced the national capital, that means him to the company operation detail to this new „major stockholder” public. Develops Future 1.0 team like what is actually who? How to relate? And the concrete cost of research and development software wait/etc. a series of issues. Does this possibly publicize to others? 一但引入了国资,那就意味着他不得不将公司的运营细节向这位新来的“大股东”公开。像什么开发未来人1.0的团队究竟是谁？如何联系？以及研发软件的具体成本等等一系列的问题。这怎么可能向别人公开？ Jiang Chen may not have to deliver the ideological consciousness of country the right hand. 江晨可没有把右手上交国家的思想觉悟。 „It is not I am unappreciative, is only you are too corrupt. The 5,000,000,000 Yuan, wants to trade the moon/month profit to count the 1 billion Future Technologies 50% stocks, how don't you snatch?” Jiang Chen sneered, is staring at the eyes of king Linhua stubbornly. “不是我不识抬举,只是你太贪罢了。才50亿元,就想换月盈利数十亿的未来人科技50%的股份,你怎么不去抢？”江晨冷笑了一声,死死地盯着王林华的双眼。 „Hehe, snatches? Without Wang Family is protecting you, you think that Future Technologies can develop smoothly now?”, King Linhua looks at Jiang Chen meaningfully, then said. “呵呵,抢？如果没有王家护着你,你认为未来人科技能这么顺风顺水地发展到现在？”顿了顿,王林华意味深长地看着江晨,接着说道。 „Rothschild Household is very rich, I know that you and they made into some cooperation. However they after all are the bystanders, even if rich, in the China influence is very limited. If you think that they can help on your anything be busy, that feared you to be disappointed. If you think that sold to them to exempt troublesome the stock, I urged you to cancel this thought. Future Technologies escaped troublesome, but you not necessarily escaped.” “罗斯柴尔德家族很有钱,我知道你和他们打成了某种合作关系。不过他们毕竟是外人,哪怕再有钱,在华国的影响力还是很有限的。如果你认为他们能帮的上你什么忙的话,那恐怕你得失望了。如果你认为把股份卖给他们就能免去麻烦的话,我劝你还是打消这个念头。未来人科技逃得了麻烦,但你不一定逃得了。” The intent taste that in this saying threatens is very thick. 这话中威胁的意味儿很浓。 hears word, Jiang Chen narrowed the eye. 闻言,江晨眯起了眼。 „Does not know that you have thought an issue, Future Technologies is the Internet enterprise, so long as several servers, I can open company in any place. Can internally, can externally.” “不知道你有没有想过一个问题,未来人科技是互联网企业,只要几台服务器,我能在任何地方把公司开起来。可以在国内,也可以在国外。” „Is your meaning?” The eye of king Linhua narrowed the eyes. “你的意思是？”王林华的眼睛眯了起来。 „I retain with the option that the foot votes.” Jiang Chen said lightly. “我保留用脚投票的选项。”江晨淡淡地说道。 Such remarks, the atmosphere in room solidified instantaneously. 此话一出,房间内的气氛瞬间凝固了。 Long time, king Linhua by the chair, opened the mouth slowly, broke this silent atmosphere. 半晌,王林华靠在了椅子上,缓缓开口,打破了这沉默的氛围。 „Young and impetuous, works impulsive, cannot swallow this tone, I can understand. However, I suggested that you best or considered is clear is making the decision. Linhua Group controls stock to Future Technologies, is not only the Wang Family decision, similarly also has the nod of above person. Votes with the foot? That also results.” “年轻气盛,做事冲动,咽不下这口气,我可以理解。不过,我建议你最好还是考虑清楚在做决定。林华集团对未来人科技控股,不仅仅是王家的决策,同样也有上面人的点头。用脚投票？呵,那也得走得掉。” Jiang Chen smiles impartially, has not replied. 江晨不置可否地笑了笑,没有做回答。 Cracks a joke, I really want to walk, can anyone of you block? 开玩笑,我真想走,你们谁拦得住？ Sees Jiang Chen not to reply, king Linhua thinks that he has was considering, therefore smiles, has not compelled him too tightly. 见江晨没有做回答,王林华以为他有在考虑,于是笑了笑,也没将他逼得太紧。 „Weather not early, then arrived here today. I anticipated that you make the satisfying choice. Celebrates the new year, Linhua Group will hold the shareholders' meeting, in April will hand the tender offers intention statement officially. Believes for four months, enough you considered clearly.” “天色也不早了,那么今天就到这里吧。我期待你做出令人满意的选择。过完年,林华集团会召开股东大会,四月份就会正式将股权收购意向书递到你那块儿。相信四个月的时间,足够你考虑清楚了。” „If I do reject?” “如果我拒绝呢？” „Future Technologies possibly has certain unpleasant accidents/surprises in the China business.” “未来人科技在华国的业务可能出现某些令人不愉快的意外。” It seems like this king Linhua was iron core must grasp Future Technologies in the hand. 啧啧,看来这王林华是铁了心要将未来人科技抓在手里了。 „Under oh? then, I truly must give careful consideration.” “哦？这么说来,我确实得慎重考虑下了。” Is sneering in the heart, Jiang Chen stood up the body. 在心中冷笑着,江晨站起了身来。 Got to the entrance, he stopped the footsteps suddenly, then smiles to say 走到了门口,他突然停下了脚步,回头笑了笑说道 „Hopes that you will not regret because of today's action.” “希望你不会因为今天的举措而后悔。” King Linhua gawked staring, immediately hā hā laughed. 王林华愣了愣,随即哈哈大笑了起来。 „Regret? The boys, the tone is big. To make my king Linhua regret, only feared you were tender.” “后悔？小子,口气不小啊。想让我王林华后悔,只怕你还嫩了点。” „Right?” “是吗？” Jiang Chen smiles meaningfully, again rubbish, pushes the door.( To be continued......) 江晨意味深长地笑了笑,没再废话,推门而出。(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button