The partyended, withCarmen. After Rothschildsaid goodbye, Jiang Chencame to the lounge after conference siteas promised, saw there waited there for some timekingLinhua.,
晚会结束了,与卡门.罗斯柴尔德道别之后,江晨如约来到了会场后的休息室,在那里见到了等候多时的王林华。,Old personis very healthy, hair colorpitch-black, althoughonfaceobviousgully, butactuallyonlyaddedseveralpoints of dignityforhim. From this point of view, Wang Dehaishouldbehiselder brother, moreoverbe olderonmanyyearsthanhim.
老人的身体很硬朗,发色乌黑,虽脸上可见沟壑,但却只为他平添了几分威严。从这点来看,王德海应该是他的哥哥,而且要比他大上不少岁。
After seeingJiang Chencomes, onhisfaceshowed the kindsmiling face, askedJiang Chento take a seatvery muchwarmly.
见到江晨进来后,他的脸上露出了和蔼的笑容,很热情地请江晨入座。„hā hā, howhas been listening tomybrotherto praiseyouto be handsome and intelligent, nowsees, but also is really says not empty.”Smilinglylooks atJiang Chen, kingLinhuais noddingto say.
“哈哈,一直在听我老哥如何夸你一表人才,如今一见,还真是所言不虚。”笑眯眯地看着江晨,王林华点着头说道。„Uncle Wangoverpraised.”Jiang Chensaidhumbly.
“王叔过奖了。”江晨谦逊地说道。„Sinceyoucalledmyuncle, thenIcalledyoulittleriver is not excessive.”Wang Linteasedwith a smile.
“既然你都叫我叔了,那么我叫你一声小江不过分吧。”王林笑着打趣道。„Naturally, isbeing honored of younger generation.”Jiang Chensaid with a smile.
“当然,是晚辈的荣幸。”江晨笑道。
After hearing the Jiang Chen'swords, kingLinhuasmilescheerfully, carries the teato sip the mouth, sleek/moist the throat.
听到江晨的话后,王林华乐呵呵地笑了笑,端起茶水抿了口,润了润嗓子。„Today, reason thatpleaseremain, butwantsto chatwithyouwell. Alsohopes that littleriver should not be offended.”
“今天啊,之所以请你留了下来,只是想和你好好聊聊。还希望小江不要见怪。”„Wherematter.”Jiang Chensmiles, is actually estimatinghisintentionat heart.
“哪里的事。”江晨笑了笑,心里却是在揣摩着他的用意。„Said,youhave seen the daughter?”KingLinhuasaidunknowingly.
“说起来,你见过小女了吗?”王林华不经意地说道。Wang Xinyan?王心妍吗?WhyraisedthisregardingkingLinhuasuddenly, Jiang Chensomewhatcannot feel the mindfor a short time.
对于王林华为何突然提起这个,江晨一时半会儿有些摸不着头脑。„Has seen.”Nods, Jiang Chenreplieddiscretely.
“见过。”点了点头,江晨谨慎地回答道。„How do youfeelher?”KingLinhuaaskedwith a laugh.
“你觉得她怎么样?”王林华笑呵呵地问道。„Is quite unique.” After Jiang Chenconsiders the word usage, replied.
“比较独特。”江晨斟酌用词后答道。„Heard that youhad not found the objectnow, youryoung peopleare together, my older generationwere not manysays.”
“听说你现在还没找到对象,你们年轻人多相处相处,我这老一辈的就不多说了。”hearsword, the expression on Jiang Chenfaceis somewhat strange.
闻言,江晨脸上的表情有些古怪。This is nothing? Acts as a matchmaker? Encouragesmeto pursueyour daughter?
这算什么?说媒?鼓动我追你女儿?„Why did Uncle Wangmentionthissuddenly?”Jiang Chendoes not have the formal response, butaskedwith a laugh.
“王叔为何突然说起这个?”江晨没有正面回应,只是笑呵呵地问道。„No, butsaidcasually, hā hā, does not needto care.”KingLinhuahā hāsmiles, beckons with the handto say.
“没什么,只是随便说说罢了,哈哈,不用放在心上。”王林华哈哈笑了笑,摆了摆手道。Jiang Chenhas not said that butfollowsto smile. Actuallyhedoes not understandthisold fogyto singiswhichplay. Thereforechosebeing cautious in word and deed.江晨没有接话,只是跟着笑了笑。他不懂这老家伙唱得究竟是哪出戏。于是选择了谨言慎行。As forthatsuggestion, hesaidanythingwill not agree.
至于那个暗示,他是说什么也不会同意的。SeesJiang Chennot saying that kingLinhuasmiles, the handreached the teapot. Andheadded the hot teaforhimself.
见江晨没有接话,王林华只是笑了笑,手伸向了茶壶。为自己和他添上了热茶。„West Lake Longjing, the old frienddeliversme.”
“西湖龙井,老朋友送我的。”Carried the teacupto sip the mouth, althoughdid not understand the tea ceremony, butJiang Chennodspretentiously.
端起茶杯抿了口,虽然不懂茶道,但江晨还是装模作样地点了点头。„Good tea.”
“好茶。”„Hehe, but also is good. After allsuppliesespecially. Inmanycompared withmarket.”KingLinhuasmiles, wascarries the teacupto sip the mouth.
“呵呵,还不错吧。毕竟是特供。要比市面上的好些。”王林华笑了笑,也是端起茶杯抿了口。Howeverlooks athismovement, actuallymany that Jiang Chenis more natural.
不过看他的动作,却是要比江晨自然的多。„Said that presents as a gift the teainmyold friend, slightlygathersonetime, chatted a veryinterestingissuewithme, does not know that littleriverdid dispel doubtfor my old manconveniently?”Smilinglylooks atJiang Chen, kingLinhuasaidmoderately.
“说起来,那位赠茶于我的老友,一次小聚的时候,和我聊到了个很有趣的问题,不知道小江方便为我这个老头子解惑吗?”笑眯眯地看着江晨,王林华语气温和地说道。Leadsold friend who suppliesespecially? In other words, from the aboveissue?
领特供的老朋友吗?也就是说,是来自上面的问题咯?„Younger generationhas little talent and less learning, can only say that did everything possible.”Jiang Chensmiles. Reserved Landsaid.
“晚辈才疏学浅,只能说尽力而为了。”江晨笑了笑。略带保留地说道。„Alsohopes that littleriver should not be offended, myold frienddoes the information. Ipurelycurious, becauseaccording tohim said that behindyourFuture Technologiesthattechnicalteamsituated inoverseas, his shadowcould not check. That does team, reallyexist?”
“还希望小江不要见怪,我那位老朋友是搞情报的。我纯粹只是好奇,因为根据他所言,你们未来人科技背后的那个位于海外的技术团队,他连一点影子都查不到。那个团队,真的存在吗?”Saying, in the eye of kingLinhuais flashing throughwipes the fineglow.
说着,王林华的眼中闪过一抹精芒。ThatOld Foxgeneralline of sight, closelyis locking the Jiang Chen'spupil, as ifmustsee throughhim.
那老狐狸一般的视线,紧紧地锁定着江晨的瞳孔,仿佛要将他看穿。HoweverJiang Chenwas not the initialthatyouth, the good and evilhealsoachieves the Sixth BlockMarshalpositionnow. Althoughinthatworld, but the calm of thatshare of high-rankdoes not affecthimto take shapegradually.
然而江晨也不是最初的那个愣头青了,好歹现在他也做到了第六街区元帅的位置。虽然是在那个世界,但并不影响他渐渐成型的那股上位者的从容。„Naturally, as foris only you have not checked.”Jiang Chenis smiling the question of responding tokingLinhua, repliedcalmly.
“当然,至于只是你们没有查到罢了。”江晨微笑着回应了王林华的疑问,不动声色地答道。„oh?real?”
“哦?真的吗?”„Naturally. Westarted the cooperationwiththem. According toagreement. Theyprovide the technologytous, butweare responsible foroperating, simultaneouslypledgedtotheirallinformation securities.”Thissaying, Jiang Chen the second time wassaid.
“当然。我们只是与他们展开了合作。根据协议。他们向我们提供技术,而我们负责运营,同时承诺对他们的一切信息保密。”这话,江晨是第二次说。
The firsttimenaturallyisto the media.
第一次自然是对媒体。RepliedregardingJiang Chen's,kingLinhua is not certainly satisfied, onhisfacedoes not have anyexpressed. Smiles , to continue to say.
对于江晨的回答,王林华当然不怎么满意,不过他的脸上却没有任何表示。只是笑了笑,自顾自地继续说道。„Wefavor another possibility.”
“我们更倾向于另一种可能。”„For example?”
“比如?”„For examplethatteamisfictionalizes, allareyourmasterpiece.”
“比如那个团队是虚构的,一切都是你的杰作。”„Imaginationveryrichtentative plan. Regardless and studyI of machinerydo havethatskill, is the reason that Ido thatwhat?”Jiang Chenshruggedto say with a smile.
“想象力很丰富的设想。且不论学机械的我有没有那本事,我这么做的理由是什么?”江晨摊了摊手笑道。„The words of reason, possiblyhave. For examplesavesmuchtroublesome, for examplefalls the research costfuzzily.”KingLinhuasmilesto saymystically.
“理由的话,可能有很多。比如省掉不少麻烦,比如模糊掉研发成本。”王林华神秘地笑了笑说道。„Youthink that Ido have the false reportcostto avoid taxes? Not to mentionhasthisproblem, Ithink that Linhua Groupshouldnot beBureau of Tax.”Jiang Chenis still with smile on the face, buthas startedto knit the browsfaintly.
“你认为我存在虚报成本避税?且不说存不存在这个问题,我想林华集团应该不是税务局吧。”江晨依旧面带微笑,但已经开始隐隐皱眉。
The joke, your brothersomeenergies, do not meanevenIcanacceptyourinterrogation? When did Linhua Groupstartto dogovernment apparatus'sdry/doesmatter?
笑话,就算你那老哥有些能量,也不意味着我得接受你的审问吧?什么时候林华集团开始干起政府机构干的事了?Althoughlistened to the disaffection in Jiang Chentone, butdid not knowisfor what reason, kingLinhuadid not have the stoppingtopic.
虽然听出了江晨语气中的不满,但不知道是出于何种目的,王林华并没有就此打住话题。„Of course not, Ipoint out a possibility. However the abovetwogenerationsselectmeto think that is not the key point, the key pointis, the motive that youdo thatpossiblyis the distrustcountry.”
“当然不是,我只是举出其中一个可能。不过以上两代点我认为都不是重点,重点是,你这么做的动机可能是出于对国家的不信任。”„Doesn't trust the country? Hehe, thisis a bighat, Icannot bring. Moreoveryoudid not think that thissuppositionis very irresponsible? Evidencewhere?”Jiang Chensaidcalmly.
“不信任国家?呵呵,这可是一顶大帽子,恕我带不起。而且你不觉得这种假设很不负责任吗?证据在哪里?”江晨不动声色地说道。Did not trust saying that Jiang Chenis willingto call itto the discretion of lives and properties. After allhisright hand, butis leading toanotherworld!
不信任说过了,江晨更愿意将其称为对身家性命的谨慎。毕竟他的右手,可是通往着另一个世界!„Hehe, should not be anxious, Isaidonepossibility. Indeed, our bureaucraciestrulyhavemanyloopholesandunfair, butgenerally speakingisverygood. Regarding the talentedperson, wealwaysgive the attitude of support.”
“呵呵,别紧张,我只是说其中的一种可能。诚然,我们这个官僚体系确实存在着不少漏洞与不公,但总的来说还是很好的。对于有才能的人,我们向来都是给予支持的态度。”„Therefore?”Jiang Chensmilesto ask.
“于是呢?”江晨笑了笑问道。„Does not know that littleriverhas considered the introductionnational capital?”KingLinhuasmilinglysaid.
“不知道小江有没有考虑过引入国资?”王林华笑眯眯地说道。Jiang Chensighedonesecretly, reallycame.江晨暗叹一声,果然来了。How many1 billion the moon/monthgains, 99%ownership percentagescontrol stockabsolutely, did thisfatmakecertainpeople unable to sit stillfinally?
月盈利几十亿,99%的持股比例绝对控股,这块肥肉终于让某些人坐不住了吗?„Future Technologiesoperationis good, the funding chainis stable, consideration that temporarilyhas not increased funding.”
“未来人科技的运营情况良好,资金链非常稳固,暂时没有增资的考虑。”Thisalsomostmakes the majorventure capitalshate a toothitchypoint, without the funding chainissue, means that wantsthem who slicefromFuture 1.0 unable the end opening. Let aloneintroductionventure capital. bankloansFuture Technologiesnot to need. Cansatisfy the companyexpansionbusinessby the moon/monthprofitmerely the demand, sostrongearning power, makes one be jealous.
这也是最让各大风投恨得牙痒痒的一点,没有资金链问题,就意味着想要从未来人1.0上分一杯羹的他们根本无从下口。别说引入风投了。就连银行贷款未来人科技都不需要。仅仅凭借月盈利就能满足公司扩张业务的需求,如此强大的赚钱能力,着实让人眼红。Including the private capitalandforeign capital, will not naturally be short of the national capital.
这其中包括民资、外资,自然也不会少了国资。ButLinhua Group. Is the famousnational capitalenterprise. KingLinhuaasked that thisissue, itsattitudesomewhatwas ambiguous.
而林华集团。就是个著名的国资企业。王林华问出这个问题,其态度就有些暧昧了。„Andmay not the operational statedifferencebe ableto introduce the national capital. Had the floating capital, canflex the musclesin the market, expands the business.”Is sayingwith a laugh, kingLinhuasipped a teacalmly.
“并不一定非得经营状况差才能引入国资。有了流动资金,就能在商海大展拳脚,拓宽业务。”笑呵呵地说着,王林华气定神闲地抿了口茶。Thatstance. Passesfaintlyis wipingmeaningrashly.
那姿态。隐隐透着一抹不由分说的意味。„Stepstepsgreatlyis too easyto pull the egg, pleaseallow the younger generationto quote such a proverb.”
“步子迈得太大容易扯着蛋,请允许晚辈引用这么一句俗语。”„Then, little is river the planrejects?”KingLinhuanarrowed the eyeslightly, however the smiling face on facehas not actually removed.
“这么说来,小江是打算拒绝咯?”王林华微微眯起了眼睛,然而脸上的笑容却是没有褪去。RegardingconvincingJiang Chen, heas ifhasassurance of the riddle. Alsodoes not know that actuallyhiscard in a handisanything, butJiang Chenwill bewill not flinchin this regardabsolutely.
对于说服江晨,他似乎有种谜之把握。也不知道他的底牌究竟是什么,但江晨在这点上是绝对不会退缩的。„After allrelates to the companyfuture, Ihave togive careful consideration.”Jiang Chendoes not show weaknesssaid.
“毕竟关系到公司的未来,我不得不慎重考虑。”江晨毫不示弱地说道。„Youthink that the introductionnational capitalwill affect the Future Technologiesfuture?”hā hāsmiles, kingLinhuabeckons with the hand, „wechatted the policy, butyoushouldpay attention.”
“你认为引入国资会影响到未来人科技的未来吗?”哈哈笑了笑,王林华摆了摆手,“我们来谈谈政策吧,不过你应该已经关注过了。”
. KingLinhuathensaid.
顿了顿。王林华接着说道。„According to the opinionmeans that SASACdiscussedmostnewly. Regarding the secondkind of enterprise, isimportantResources Industryas well asshareholding system in the pillar industry and high-tech industry, the national capitalholdingproportionis51%. Naturallythisis only the referenceproportion, trueexecutiontime may present the fluctuation.”
“根据国资委最新讨论出的意见办法。对于第二类企业,也就是重要的资源行业以及支柱产业和高新技术产业中的骨干企业,国资控股比例是51%。当然这只是个参考比例,真正执行的时候可能会出现浮动。”„Iremember that thisis not the compulsorystipulation, is onlypropmeans. Nolawstipulated,Imustacceptentry of state capital.”Smiles, Jiang Chenreturnscalmlysaid.
“我记得这个不是强制性的规定,只是一种扶植办法。没有哪条法律规定,我必须接受国有资本的进入。”笑了笑,江晨不动声色地回道。RepliedregardingJiang Chen's,kingLinhuashakes the headwith a smile.
对于江晨的回答,王林华笑着摇了摇头。„Youbelieve, the countrydoes meet the ignoressostate-of-arttechnologyto lie downin the privatehand? Inbiggercapital, thisgoldcandisplay a biggervalue.”
“你认为,国家会放任如此尖端的技术躺在私人的手里吗?在更大的资本手里,这块金子能发挥更大的价值。”„Alsomaynot be worth a red cent.”Jiang Chenshrugsto say.
“也有可能一文不值。”江晨耸了耸肩说道。„oh?”kingLinhuamakes the curiousshapeto ask.
“哦?”王林华做好奇状问道。„Introduces the external capital. Means that mustapproach the newshareholderpubliccompanybusiness the detail. Mypartnerhas not publicizedtoanycountryobviouslyplannedown, will therefore likely terminatewithmycooperation, in additionseeks the partner. Youdid not feel, ifdevelopedthatstep, cansomegains don't equal the loss?”Jiang Chensaidlightly.
“引入外来资本。就意味着要向新股东公开公司业务的细节。我的合作伙伴显然没有向任何国家公开自己存在的打算,很可能会因此终止与我的合作,另寻合伙人。你不觉得如果发展到了那一步,会有些得不偿失吗?”江晨淡淡地说道。„Might as well.”KingLinhuasmilinglylooks atJiang Chen. „Theymaygive upFuture Technologies, butdoes not have the truthto give up the market of 1300,000,000person. Iftheyreallyexist, when the time comeswetotheirnewpartnersquitea little.”
“无妨。”王林华笑眯眯地看着江晨。“他们或许会放弃未来人科技,但没道理会放弃一3亿人的市场。如果他们真的存在,到时候我们会对他们的新合作伙伴好一点儿。”Hearsthis, Jiang Chenwasallunderstands.
听到这,江晨算是全明白了。Sentimentalold fogyingambling, moreoverisgambling that gainssteadilydoes not compensate.
感情这老家伙是在赌,而且是稳赚不赔的赌。Actuallythattechnicalteamsituated inoverseasisto fictionalizeorexists, onlyneededto tryto know. Even ifreallyexists. Theywill also change a waistcoatto appearinternally, do not needto worry that theywalk away.
那个位于海外的技术团队究竟是虚构的还是真实存在,只需要试一试就知道了。即便真的存在。他们也会换个马甲出现在国内,根本无需担心他们一走了之。As forFuture Technologieswhetherwill therefore be abandoned, kingLinhuadoes not care.
至于未来人科技是否会因此被抛弃,王林华根本就不在意。Veryregrettable, fromWang Zhiyongstarting to speak but hesitatingof that day, has reflected the Wang Dehaiattitude.
很遗憾,从王志勇那天的欲言又止,已经反映出了王德海的态度。At leasthetacitly consents. After allkingLinhuais the Wang Familyperson, ifFuture Technologiesbecame the industry of Wang Family, thatWang Familywithout doubtwere many a money tree.
至少他是默许的。毕竟王林华是王家的人,如果未来人科技成了王家的产业,那王家无疑是多了颗摇钱树。„Are you planact as a matchmakerfor the national capital?”
“你这是打算为国资说媒咯?”„No, butacts as a matchmakerforWang Family.”KingLinhuasmilinglysaid.
“不,只是替王家说媒。”王林华笑眯眯地说道。Really.
果然。„oh?”Jiang Chensneered a sound said.
“哦?”江晨冷笑了一声道。„Ibetrothmy daughtertoyou, from nowyou are the Wang Familyson-in-law. The dowryis5,000,000,000, the bridegroom's gift to bride's familynaturallyisinyourhandhas, 50%Future Technologiesstocks.”
“我把我的女儿许配给你,从此以后你便是王家的女婿。嫁妆是50亿,彩礼嘛自然是你手上持有的,50%的未来人科技股份。”Thisabacushitsalsoreallyloud, firstdid not say that this„standsin the countryseeks the personal gainhighly, buys and sells by using compulsion”logic, should the dowrybepropertyafter marriage? Moreoveraccording to the twomonths ago 10 billionmarket valueestimate values, purchasenowadaysmonthly salaryFuture Technologies that counts1 billion, shouldsay that heis shameless? Shameless?
这算盘打得还真是响,先不说这“站在国家高度谋私利,强买强卖”的逻辑,嫁妆应该算是婚后财产吧?而且按照两个月前的百亿市值估值,收购现如今月入数十亿的未来人科技,该说他无耻呢?还是无耻呢?„This is nothing? Does the politicsmarry?”Jiang Chenridiculesto saywith a smile.
“这算什么?政治联姻?”江晨笑着揶揄道。„Youcanunderstand.”KingLinhuasaidlightly.
“你可以这么理解。”王林华淡淡地说道。„Therefore, Linhua Groupdid represent the country?” The Jiang Chenridiculesaid.
“于是,林华集团代表了国?”江晨讥讽道。„Althoughcannotrepresent, butWang Familyhascertainright to speak. Moreover, Linhua Group is also the national capitalenterprise, byLinhua GroupholdingFuture Technologiesis the similareffect.”KingLinhuasmilinglysaid.
“虽然不能代表,但王家还是有着一定的话语权。而且,林华集团也算是国资企业,由林华集团控股未来人科技是同样的效果。”王林华笑眯眯地说道。Thisviewalso is really shameless.
这种说法还真是无耻。„ThenIcanunderstand, yourapproachrepresentativeis the Wang Familyattitude?”
“那么我可以理解成,你的做法代表的就是王家的态度吗?”InterrogatedregardingJiang Chen's,kingLinhuawas onlywith a smile a tea.
对于江晨的质问,王林华只是笑着品了口茶。„Youunderstandalsoright. After all, givesothersthisfatwithit, might as wellswallowin the belly.”
“你这么理解也没错。毕竟,与其把这块肥肉让给别人,不如吃进自己肚子里。”Also is really the popularstraightforwardanalogy, has regarded as the fatfather'sFuture Technologies?
还真是通俗直白的比喻,已经把老子的未来人科技看成肥肉了?Looks the countenance that kingLinhuathathas victory in the hand, Jiang Chenraised the corners of the mouth, saidsuperficially.
看着王林华那胜券在握的嘴脸,江晨扬了扬嘴角,轻描淡写地说道。„Youhang, does not fearmeto change, became the foreign enterprises?”( To be continued.)
“你们这么吊,就不怕我摇身一变,成了外企吗?”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button