cubiclegatenotrelatedstrict, Chen Gesaw that saidred shadowstoppedin the sixthcubicleentrance, both sidesonbeing away from a leaf of lightshutter.隔间的门没有关严,陈歌眼看着那道红影停在了第六个隔间门口,双方就隔着一扇薄薄的门板。
The timeas ifslows down, the upfrontconflictis ready to be set off.
时间似乎放慢,正面冲突一触即发。Afterprobablyseveralseconds, the red shadowbodyfacingshutterinclines, at the same time, Chen Gealsoheld up the hammer.
大概几秒钟过后,红影的身体朝着门板倾斜,同一时间,陈歌也举起了工具锤。In the pupil the redshadowtouched the shutter, along with the opening the doorsound of creaking, Chen Ge’seachnervetightened the limit.
瞳孔里红色影子触碰到了门板,伴随着嘎吱嘎吱的开门声,陈歌的每一根神经都绷紧到了极限。
The shutterhas not openedcompletely, red shadowbodyhas startedto inclineinward, facing the threat that possiblyhas, the instinct of seeking livehoodmakesChen Gemake the most directresponse.
门板还未完全打开,红影的身体已经开始向内倾斜,面对可能存在的威胁,求生的本能让陈歌做出了最直接的反应。
The hammer that hewill hold uphigh, brandishedpoundedonbody that inred shadowinclined, thentrampled the cubiclegate!
他将高高举起的工具锤,抡圆了砸在红影倾斜进来的身体上,而后一脚踹开了隔间门!„Bang!”
“嘭!”Where the obsoleterestroomcubiclegatecan withstandsotosses about, the doorpost of lower endcollapsesdepartsfar away, entiredoorhitsonred shadow that indodged.
老旧的厕所隔间门哪经得起这般折腾,下端的门轴崩飞出老远,整扇门都撞在了躲闪不及的红影身上。cubicleoutsidered shadowsimplyhas not thought that will havesuchaccident, itsformbecomesgloomyillusory, rollson the ground, escapestoward the restroomoutside.隔间外面的红影根本没想到会发生这样的变故,它的身影变得暗淡虚幻,在地上一滚,朝厕所外面逃去。
The Chen Gebigmouthrespite, hethinks that will have a fierce battle, butnever expected that the opposite partyas if must be afraidcompared withhim, oneselfflusheda moment agosuddenly, probablygaveto dauntit.陈歌大口喘息,他本以为会发生一场恶战,但没想到对方似乎比他还要害怕,自己刚才突然冲出来,好像把它给吓住了。„Whatstatus did thisfellowforgetoneself?”
“这家伙是不是忘了自己什么身份了?”
The hand toolhammer, Chen Gehas not relaxed, red shadowflees, infifthcubicleresounded the weeping sound of child, thattwodoubtfuldark and thinwomanchildren'schildalsoinrestroom.
手持工具锤,陈歌并没有放松,红影逃离的时候,第五个隔间里响起了小孩的哭声,那两个疑似黑瘦女人儿女的孩子还在厕所里。„Do not cry!”
“别哭了!”In the horror filmpresentsinnumerablesimilarscenario, inrestroomcubiclehas spread the strangeweeping sound, thisisveryscaryone, whenChen Geis raising the iron hammer, shouted after do not cry, incubicle the weeping sound of childreallystoppedunexpectedly.
恐怖片里出现过无数类似的场景,厕所隔间里传出诡异的哭声,这本来是很吓人的一幕,但是当陈歌提着铁锤,喊出别哭了以后,隔间里孩童的哭声竟然真的停止了。Hestops upcombativein the fifthcubicleentrance, twochildrenare covering the mouth, on the palefacefullispanic-stricken.
他杀气腾腾堵在第五隔间门口,两个孩子捂着嘴巴,苍白的脸上满是惊恐。„Both of youinstallwhatvictim!”
“你们俩装什么受害者!”Justwas madeto be nervousbyred shadow, someChen Ge’smoodout-of-control, hisvoice was a little also loud, coordinating the hammer of wielding, the twochildren in cubicleto be scared, is holding the handmutually, tumbledto runtoward the restroomoutside.
刚刚被红影弄得神经紧张,陈歌的情绪也有些失控,他声音有点大,配合着挥动的工具锤,隔间里的两个孩子被吓坏了,互相挽着手,连滚带爬朝厕所外面跑去。„Was Ia moment agotooominous a point?”Twochildrenare very likelyFan Yuyounger brotheryounger sister, no matterfordeep wellmission, toverifyFan Yuparents'missingrealreason, he needs withcoming up.
“我刚才是不是太凶了一点?”两个孩子很有可能是范郁的弟弟妹妹,不管是为了深井任务,还是为了查明范郁父母失踪的真实原因,他都有必要跟上去。Twochildrenrununusualis quick, Chen Gepursuesinbehindfull power, theyleft the classroom buildingquickly, enteredinnearbyoffice building.
两个小孩跑的非常快,陈歌在后面全力追赶,他们很快离开了教学楼,进入了旁边的办公楼里。Chen Gefollows close on behind, after runningoffice buildingsecond floor, twochildrenlost the tracesuddenly.陈歌紧跟在后面,跑上办公楼二层后,两个孩子突然失去了踪影。„Howto disappear?”
“怎么不见了?”
The internalconstruction structureandMu Yang High School of office buildingothertwobuildingsare completely different, the firehas not spreadhere, the surroundingsseem like clean.
办公楼的内部建筑结构和暮阳中学的其他两栋建筑完全不同,大火也没有蔓延到这里,周围看起来还算干净。Shoved opendoorconveniently, Chen Gelookedtowardinside, in the roomis suspendingtwotableand a book shelf, on the windowalsohasto pack the pot of soil.
随手推开身边的房门,陈歌朝里面看了看,屋子里摆着两张桌子和一个书柜,窗台上还有装满了泥土的花盆。„The time of a blinkdisappears, where can theyhidego?”
“一眨眼的功夫就不见了,他们能藏到什么地方去?”Chen Geentersin the office, firstsaw the groundto throwoneto fall the colorsign, abovewrites the mathematicalgroup.陈歌走进办公室里,首先看见地上扔着一个掉了色的牌子,上面写着数学组。„The math teachers of Mu Yang High Schoolthreegradesinthishutwork?”Thinks a meeting, Chen Gefeels relaxedquickly, Mu Yang High Schoolaltogetherdoes not havemanystudents, the teachernumberwill not be naturally many.
“暮阳中学三个年级的数学老师都在这小屋办公?”想了一会,陈歌很快释然,暮阳中学一共也没多少学生,老师数量自然也不会多。Heroughlytransferred, finallyindepending on the drawer of walltable, discoveredworn-outmildewyschoolbag.
他大致转了一圈,最后在靠墙桌子的抽屉里,发现了一个破旧发霉的书包。schoolbagis very small, superficialsealweakcartoondesign.书包很小,表面印着幼稚的卡通图案。Chen Geplacesonit the desktop, opens the zip fastener, insidestopper a cartoonpicture album, onebox of crayon.陈歌将其放在桌面上,拉开拉锁,里面塞着一个卡通画册,还有一盒蜡笔。„Why will thesethingsappearin the office of math teacher?”schoolbagandschoolbaginsidethingdoes not seem like the junior high pupilto use, Chen Gethinks a meeting, feelingschoolbagshouldbe the officeteacherchild, it is estimated thatfor some reasonsforgotto take away.
“这些东西为什么会出现在数学老师的办公室里?”书包和书包里面的东西都不像是初中生会用的,陈歌想了一会,觉得书包应该是办公室老师孩子的,估计因为某些原因忘记拿走了。Turns on the crayonbox, Chen Gediscovered that in lacked the redandblacktwotypes of colorcrayonsonly, thesetwofamiliarcolors, makinghimfirstthink ofFan Yu.
打开蜡笔盒,陈歌发现里面唯独缺少了红和黑两种颜色的蜡笔,这两种熟悉的颜色,让他第一时间想到了范郁。Changes the picture album, insideall sorts ofdesignsmadeChen Geaffirmoneselfguess.
翻动画册,里面的种种图案使陈歌更加肯定了自己的猜测。Puts in orderthispicture albumto describescenario, in the blackroomis closingtworedsmall person.
整本画册都在描绘一个场景,黑色的房间里关着两个红色小人。
The backgrounds of alldrawingsare the blackhouses, is onlyin the house the redsmall personpositionis different. Chen Gediscovers the Fan Yupictureto placeby the picture albumfrom the trouser pocket, looked, heinspiresgently: „Thischilddrewso manyyears, the stylehas not changed.”
所有图画的背景都是黑房子,只是房子里红色小人的位置不一样。陈歌从裤子口袋里找出范郁的画放在画册旁边,看完后他轻轻吸了口气:“这孩子画了这么多年,风格一点没变。”
The simpletwopicturesdisclosed that to the Chen Gemuchinformation, the schoolbagsending outstale taste, and spider web of drawercornersticksto stick, shouldsealbefore the schoolstopsforced in the drawer.
简单的两幅画却透露给陈歌很多信息,书包散发霉味、和抽屉边角的蛛网粘黏,应该是在学校封停以前就被塞进了抽屉里。In other words the boyinstarted the pictureghostlong before, his eyemay beis inherent.
也就是说男孩在很早以前就开始画鬼,他的那双眼睛有可能是与生俱来的。Ifdraws the blackhouseto be regarded as the family/homehim, severalyears ago, in the family/home of youngboyhas been admitted totwoghosts.
如果把他画中的黑房子看做是家的话,那么在几年前,小男孩的家里就已经住进了两个鬼。Contacted with the paternal auntto say the words, Chen Geownbitter experience, was admitted to hishomea moment agoat that time, with the ghost who theylivedshouldbe the children of dark and thinwoman.
联系起姑姑曾经说过的话,还有刚才陈歌自己的遭遇,当时住进他家里,和他们一起生活的鬼应该就是黑瘦女人的儿女。„Staying togetheris so long, Fan Yucansee the dirtything the matter, hispaternal auntaffirmed that has long known.”Chen Geis readingthatblack redtwocolordrawing: „Becauseknows , will therefore feel relieved that makesFan Yugo to the Haunted Housevisit, becauseknows, thereforeshewill so favorto drownFan Yu, looked likeplacedonalone the lovestothreechildren.”
“住在一起那么久,范郁能看见脏东西的事情,他的姑姑肯定早已知道。”陈歌翻看着那一张张黑红两色的图画:“因为知道所以才会放心让范郁去鬼屋参观,因为知道所以她才会如此宠溺范郁,就像是把对三个孩子的爱都放在了一个人身上。”Paces back and forthby the desk, the appearance of schoolbagalsotold a Chen Gematter, the table that thisdepositsschoolbagshouldbe the place that his fatherusually the workcorrects students'papers.
徘徊在书桌旁边,书包的出现还告诉了陈歌一件事情,这个存放书包的桌子应该就是他父亲平时办公批改作业的地方。
With AuntFan Yuconversation, Chen Geknew, because after Fan Yufatherliquor, messes things upis dismissedin the school.
在和范郁姑姑的交谈中,陈歌得知,范郁的父亲因为酒后误事被所在学校开除。OriginallyChen Gehas not cared, but the Fan Yupaternal auntsupplementedlater, otherschoolsalsokeep them out the Fan Yufather. Becausehad no way out, the Fan Yufatherwill comeMu Yang High Schoolto teach.
本来陈歌也没有在意,但是随后范郁的姑姑又补充了一句,其他学校也将范郁的父亲拒之门外。因为走投无路了,范郁的父亲才会来暮阳中学执教。ThismadeChen Gefeelto feel strange, actually the Fan Yufatherhandled anything afterdrinking, will receive such seriouspenalty, was regarded the target of universal detestationbyallregular school.
这就让陈歌觉得奇怪了,范郁的父亲究竟在酒后做了什么事情,才会受到这么严重的惩罚,被所有正规学校当成过街老鼠。At that timeChen Gewas suspicious, does not wait forhimto ask, the Fan Yupaternal auntshowedthatpicture, the Chen Ge’sattentionwill be shiftedagainin the futurethoroughly.
当时陈歌心存疑惑,可不等他开口询问,范郁的姑姑就拿出了那张照片,再往后陈歌的注意力被彻底转移。„What kind ofperson is missingfather?”Chen Gepries open the drawer that by the tablecagedwith the hammer, turnscarefullylooks, finallydiscoveredseveralpaperin a book.
“失踪的父亲到底是一个怎样的人?”陈歌用工具锤撬开了桌子两侧上锁的抽屉,仔细翻找,最后在一本书里发现了几张纸条。„Teacher Fan, youat the matter that inthird floorladies'room'ssixthcubiclehandles, wehad known, pleaseapologizetothatgirlimmediately! Andtumbles outthisschool!”
“范老师,你在三楼女厕第六个隔间里做的事情,我们已经知道了,请你立刻向那个女孩道歉!并滚出这个学校!”„Youalsotwoevening'stimecanconsider,weneedyoupubliclyto apologize!”
“你还有两个晚上的时间可以考虑,我们需要你公开道歉!”„Thisisyourlastnight, sinceyouare not willingto leavehere, thatforeverstays here.”
“这将是你的最后一个夜晚,既然你不愿意离开这里,那就永远的留在这里吧。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #85: What this/should fear is I to ah!