Beforethatcrowd of corpsesarrive, Chen Geclosedbloody door.
在那群尸体到来之前,陈歌关上了血门。
The shutterclosedinstance, the bloodfogattachesonChen Ge, formed a lightbloodmembrane.
门板闭合的瞬间,血雾附着在陈歌身上,形成了一层薄薄的血膜。„Thisworld behind the doorprobablyandThird Sick HallandLive Coffin Villageare not quite same.”
“这扇门后面的世界好像和第三病栋、活棺村不太一样。”Chen Geputs out a handto tracethatbloodmembrane on skin, hefelt that the whole personwas wrapped, the breathis a little difficult, is very uncomfortable.陈歌伸手摸了摸皮肤上的那一层血膜,他感觉整个人被包裹住了,呼吸有点困难,十分不舒服。„IinLive Coffin Village and Live Coffin Village miles, have not met the bloodfogto attach the situationonbody.”
“我在活棺村,可从来没有遇到过血雾附着在身体上的情况。”Inhisheartinexplicablefeelingsomewhatanxiously, puts out the manhuabook, discoversin the manhuabookalsoto have a lightbloodmembrane.
他心中莫名的觉得有些不安,拿出漫画册,发现漫画册上也有一层薄薄的血膜。Arrives at the corner, Chen GeshoutsYan DanianandOld Zhoulow voicethey, butcannot getanyresponse.
走到角落,陈歌小声呼喊闫大年和老周他们,但是却得不到任何回应。Chen Geturns on the backpack, presses down the tape playerswitch, how but regardless of hepresses, tape playeris unable to worknormally, eventhatrustle the electric currentsoundcould not hear.陈歌又打开背包,按下复读机的开关,可无论他怎么按,复读机都无法正常工作,连那沙沙的电流声都听不到了。„Can bloodmembraneisolaterelation between me and ghost?”Chen GegraspedSkull-cracker Hammer, hehas not acted rashly: „Ioncesawto drown in a wellfemale ghostto operate the world behind the doorbloodfoginLive Coffin Village, inThird Sick HallMen Nanbodyalsoonce and bloodfogfuseintogether, Person who pushed the doorcancontrol the bloodfogthus it can be seen.”
“血膜可以隔绝我和鬼怪之间的联系?”陈歌抓紧了碎颅锤,他没有轻举妄动:“我曾在活棺村里见投井女鬼操纵过门后世界的血雾,第三病栋里门楠的身体也曾和血雾融合在一起,由此可见推门人是可以操控血雾的。”Chen Gethinksin the heart: „I, as soon aspasses through the gateby the bloodmembranepackage, the arrangement that before thisisDr. Gaoleaves, leaves behind, said that hesimplyhas not leftJiujiang, buthas deceived the policewith the specialghost, nowhehidesin the middle ofworld behind the door, is controlling the world behind the doorbloodfogquietly?”陈歌在心中思索:“我一进门就被血膜包裹,这是高医生离开前留下的布置,还是说他根本没有离开九江,只是用特殊鬼怪骗过了警察,现在他就躲在门后的世界当中,悄悄操控着门后世界的血雾?”Dr. Gaois the opponent who Chen Gemostis not willingto run into, fromeachperspectiveisso.高医生是陈歌最不愿意遇到的对手,从各个方面来说都是如此。„Is longerin the time in the bloodfogstaying, thisbloodmembraneis thicker, is a little thorny.”
“在血雾里停留的时间越长,这层血膜就越厚,有点棘手。”Lost the ghost, only thenSkull-cracker Hammer that in handChen Gecandepend uponandhas swallowed the blood threadswhite cat, the aspectis somewhat disadvantageoustohim.
失去了鬼怪,陈歌能依靠的只有手中的碎颅锤和吞食过血丝的白猫,局面对他有些不利。Somewhatis at heart hurried, the Chen Gesquattinglower part of the body, turned headto look at an ownshadow, heput out a handto touch, in the shadowdid not have the bloodmembrane.
心里有些慌,陈歌蹲下身,扭头看了一眼自己的影子,他伸手触碰,影子上并没有血膜。„Shealso.”
“她还在。”Chen Gefelt that hetriedto shout the Zhang Ya’snamein the heartsteadfastly, canhearsomepeopleto speakindistinctly, but between both seemed to be separated was very far, evenheusedtalentGhost Ears, did not listenas beforeclearly.陈歌感觉踏实了许多,他试着在心底呼喊张雅的名字,隐隐约约能听见有人在说话,不过两者之间似乎相隔了很远,就算他使用天赋鬼耳,依旧听不真切。„Where is this? Ia littlecould not gasp for breath.”
“这是什么地方?我有点喘不上气了。”Li XuandMa Weibodywas also coveredby a bloodmembrane, whatis strangeistheyas ifcannot seethatthin film, butfeelsownneckunceasingly, probablyon the nape of the neckhas an invisiblerope.李旭和马威身体也被一层血膜覆盖,诡异的是他俩似乎看不见那一层薄膜,只是不断摸着自己的脖子,好像脖颈上有一条无形的绳索。„Don't be upset, regardless ofmeetsanything to keepcalm.” After Chen Ge said that the rotationdoor knob, opensbloody dooragain.
“不要慌,无论遇到什么都要保持冷静。”陈歌说完后,转动门把手,再次将血门打开。Oneminutehas passed by, out of the dooris an incomparablyincredibleterrifyingworld.
一分钟已经过去,门外是一个无比荒诞恐怖的世界。
The pathtwists, probably an intestinal tract of bend, the two sideswallblows uplike the internal organs of lifeformoutward, the surfaceis a transparentbloodmembrane.
道路扭曲,好像一条弯折的肠道,两边墙壁如同生物的脏器般向外鼓起,表面是一层透明的血膜。Top of the headas ifblood vesselonethingspreads across, innumerableblood threadsare flowing.
头顶仿佛血管一样的东西纵横交错,其中还有无数血丝在流动。Blood-color, lookfrom afar, as ifthisworldis an abnormallife.
一片血色,远远看去,仿佛这世界本身就是一个畸形的生命。„Is this world in Dr. Gaoeye?”
“这就是高医生眼中的世界?”Actually the alonepsychologyhaswhat kind ofchange, canbecomeso the appearance the worldimagination that oneselflive?一个人的心理究竟出现怎样的变化,才能把自己生活的世界想象成这般模样?„WhatDr. Gao is heponderingevery day?”
“高医生他每天到底在思考些什么?”Live Coffin Villagethatdoorisdrowns in a wellfemale ghostto shove open, in her eyes the villagersallare the abnormaldomestic animal, in her timeheart the most intensehopeisescapes, should not be discovered.活棺村那扇门是投井女鬼推开的,在她眼中村民全都是畸形的畜牲,她那个时候心中最强烈的渴望是逃出去,千万不要被发现。Thereforesheshoves openthatworld behind the door, the bloodfogis exceptionally strong, the visibilityonly then1-2 meters away, the image of villagersalsosuch asshehopes, turned into the human formmonstercompletely.
所以她推开那扇门后面的世界,血雾异常浓重,能见度只有1-2远,村民的形象也都如她所愿,全部变成了人形怪物。
The similartruth, Third Sick Hallworld behind the door, the patientjust like the good-for-nothing, under the bedis livingsymbolicfrightenedamputated hand, symbol**lanky ghostwait/etc.
同样的道理,第三病栋门后的世界,病人宛如行尸走肉,床底下生活着象征恐惧的断手,还有象征**的瘦长鬼影等等。ThesethingsareMen Nanto the worldignorantimpression, embodiment of complexemotionsinchild'seyesturned into the monster.
这些东西都是门楠对世界懵懂的印象,各种复杂的情感在孩子的眼中具象化成了怪物。Underground Corpse Storehouseisthird door that Chen Geenters, butthisleaf of world behind the door is also most terrifying, mostkeepsChen Gemostfromunderstanding.地下尸库是陈歌进入的第三扇门,而这扇门后的世界也是最恐怖、最让陈歌最无法理解的。„world behind the doorlied, thisis not the Dr. Gaotrueinnermost feelings.”Chen Gethenlooked atone: „The worldturned into the fleshinternal organs, butthisroom that is puttinghis wifepicturehas not actually changed, hereshouldbeinhisheart the lastpure lands.”
“门后的世界不会撒谎,这才是高医生真正的内心。”陈歌回头看了一眼:“世界变成了血肉脏器,但是这个放着他妻子照片的房间却没有发生改变,这里应该是他心中最后一片净土了。”Gets hold ofSkull-cracker Hammer, Chen Geponders the moment, takes down the picture on wallcautiously, puts in the backpack.
握紧碎颅锤,陈歌思考片刻,将墙壁上的照片小心翼翼取下,放入自己背包。Opens the zippertime, Chen Gealsodiscoveredinvery muchaccidentally/surprisinglyownbackpackthinks ofmodelperson head, if not put the picture, hequicklythisthingforgetting.
拉开拉链的时候,陈歌还很意外的发现自己背包里装着一个模型人头,如果不是放照片,他都快把这东西给忘掉了。Thatperson headshrinksin the backpackmost, probablyis trembling.
那人头缩在背包最底下,好像在打颤。Chen Geput out a handto touchonitsface, thentook outit: „Strange, onthisthinghad not been coveredby the bloodmembraneunexpectedly , because itisUnderground Corpse Storehouseprops?”陈歌伸手在它脸上摸了一下,然后将其取出:“奇怪,这东西上面竟然没有被血膜覆盖,难道是因为它原本就是地下尸库的道具?”Suddenlyfishes out the aloneheadfrom the package, Li XuandMa Weioriginallyon the scant of breath, saw that thisalmostfaints, theyare emboldeningafterseeing is a model, relaxesslightly.
突然从包里摸出一个人头,李旭和马威原本就呼吸困难,看到这一幕更是差点昏过去,他俩壮着胆子靠近看到是一个模型后,才稍稍松了口气。Matter that howeverthenhas, madethemanxious.
不过接下来发生的事情,又让他们两个紧张了起来。Chen Geplacesonmodelperson head the double bed, liftsSkull-cracker Hammer, standsopposite ofperson head: „Howtoldmeto removethisbloodmembrane? Knowsyoucompletesaid!”陈歌将模型人头放在双人床上,抬起碎颅锤,站在人头对面:“告诉我怎么去掉这层血膜?把你知道的全部说出来!”In the roomsuddenlybecomesverypeaceful, otherperson of besidesChen Gedoes not dareto speak.
屋子里突然变得很安静,除了陈歌之外的其他人没有一个敢吭声。
The human head modelexpressionchangedprobably, the Chen Geearmoved, heardveryfuzzybegging for mercysound.人头模型的表情好像发生了变化,陈歌耳朵一动,听到了很模糊的求饶声。„Isitis speaking?”
“是它在说话?”TalentGhost Earshas an effect, Chen Geputs downSkull-cracker Hammer, placesnearmodelperson head the ear, asked a question.
天赋鬼耳起了作用,陈歌放下碎颅锤,将模型人头放在自己耳边,又重新问了一遍刚才的问题。Cannot judge the direction, does not know where fromtransmits, Chen Gehearsto have a sound that brings the weeping voicespreads to the ear.
判断不出方向,也不知道是从什么地方传来的,陈歌只是听到有一个带着哭腔的声音传入自己耳中。Thissoundwas very brief, listening toseveralChen Geto hear clearly, the opposite partyonlysaidtwocharactersapproved.
这声音很简短,听了好几遍陈歌才听清,对方只说了两个字认可。Puts downhuman head model, Chen Gepondersthesetwocharacters the meaning: „Itsmeaningis, wantsto eradicate the bloodmembrane, canhelpourtheseoutcomersobtain the approval of world behind the doorto be good? IandGhost Stories SocietyPresidentis the deadenmity, wantedto obtain the approval of world behind the door is too difficult.”
放下人头模型,陈歌思考起这两个字的含义:“它的意思是,想要破除血膜,必须要让我们这些外来者获得门后世界的认可才行?我和怪谈协会会长是死仇,想要获得门后世界的认可太难了。”Chen Geputs in the backpackmodelperson head, triedto take the firststeptowardout of the door.陈歌将模型人头放入背包,试着朝门外迈出了第一步。
The shoesstep on the ground, withsteppingin the meat was the same, is very soft the feeling that is very slipperyandalsosomewhatstick.
鞋子踩在地面上,就跟踩到了肉上一样,很软、很滑、还有些黏黏的感觉。Thisabsolutelyis not a verygoodexperience, if the average manenterssuchchannel, it is estimated thatwill havenightmarefor a lifetime.
这绝对不是一种很好的体验,常人如果进入这样的通道,估计会做一辈子的噩梦。„Reluctantlyoneself, butbestorfollowsI.”
“你俩不要勉强自己,不过最好还是跟着我。”Chen Getook the secondstep, in the top of the headthickblood vesselhas the bloodto flow, the road of under footoftenmeetsto shiver.陈歌迈出了第二步,头顶粗大的血管中有血液流淌而过,脚下的路不时会自己颤抖。„Terrain is like world outside the door, the thing that but the wallandground, as well as all canseeturned into the flesh.”Chen Gedeeplyinspires, placesin the white cat the backpack, raisesSkull-cracker Hammerto enterin the middle of the channel.
“地形和门外的世界一样,只不过墙壁、地面、以及所有一切能看到的东西变成了血肉。”陈歌深吸了一口气,将白猫放在背包上,提着碎颅锤走进通道当中。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #436: Dr. Gao's World( second)