IHHH :: Volume #3

#207: White? Black? Red?

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Did you see that white shadow?” Women goes out after the bedroom, expression very natural occurrence changes, the eye pupil shivers gently, is pale, is seemingly pretty. “你看到那白影了吗？”女人从卧室出去后,表情很自然的发生变化,眼眸轻轻颤动,脸色苍白,看起来楚楚动人。 „No.” Gu Feiyu cast a sidelong glance to take down the woman of mask, the look slightly had the awkwardness, turned quietly to one side. “没有。”顾飞宇瞟了一眼取下了口罩的女人,神色略有尴尬,悄悄把头扭向一边。 „First sits, I felt some fishy that white shadow presents.” The women make Gu Feiyu sit on the sofa, she seems like thought that has worn the high-heeled shoes is not very uncomfortable, takes off the shoes one side, barefoot enters the kitchen. “先坐吧,我感觉那白影出现的有些蹊跷。”女人让顾飞宇坐在沙发上,她似乎是觉得一直穿着高跟鞋很不舒服,将鞋子脱到一边,光着脚进入厨房。 Both hands get hold of the night stick, Gu Feiyu is a little anxious, restless, unnatural is shaking the leg. 双手握紧警棍,顾飞宇有点紧张,坐立不安,不自然的抖着腿。 The women took out two bottles just to open the mouth from the refrigerator the drink, placed on the tea table: „Today really thank you.” 女人从冰箱里取出两瓶刚打开口的饮料,放在茶几上:“今天真的谢谢你了。” „Responsibility is, said that thanked is too polite.” Gu Feiyu is somewhat embarrassed. “职责所在,说谢就太客气了。”顾飞宇有些不好意思。 „Must thank well, you, a moment ago what to do I did not know should. After the elder sister is missing, I a family member does not have now, all alone in Jiujiang, the body does not have many extra money, waits to sell out this house, then forever leaves here.” The women sit on the security opposite sofa, still shaken, she curls upwards the both legs in the sofa edge, rubs with the hand gently. “必须要好好感谢,刚才要不是你,我都不知道该怎么办了。姐姐失踪后,我现在连个亲人都没有,孤身一人在九江,身上也没多少余钱,就等着把这房子卖掉,然后就永远的离开这里。”女人坐在保安对面的沙发上,惊魂未定,她将双腿翘在沙发边缘,用手轻轻揉搓。 „Leaves well.” Gu Feiyu is nodding, looked that has some sympathies to the vision of woman: „You do not use too dejectedly, your older sister is missing, perhaps which day was found.” “离开也好。”顾飞宇点着头,看向女人的目光中带着些许同情:“不过你也不用太沮丧,你姐姐只是失踪,说不定哪天就被找到了。” „Matter you have not thought is so simple, my elder sister relates with me very well, both of us grow up together, she has any good thing to be able with the share, had what secret to be able with me to say at heart, but in one day, she suddenly was missing, where could not find. I suspected, she likely......” woman speaking of leads to sob finally, seemed like supported by hard and stubborn effort for a long time, finally before a stranger, unloaded the camouflage. “事情没有你想的那么简单,我姐姐跟我关系非常好,我俩一起长大,她有什么好东西都会和分享,心里有什么秘密都会和我说,但就是在某一天,她突然就失踪了,哪里都找不到。我怀疑,她很可能已经……”女人说到最后带着一丝哽咽,似乎是硬撑了许久,终于在一个陌生人面前,卸下了伪装。 Her body skeleton is small, the arm is slender, a delicate feeling, cried the person unable to resist at this time. 她身体骨架小,手臂纤细,本就给人一种柔柔弱弱的感觉,此时一哭起来更人招架不住。 Gu Feiyu one became confused, does not know to do, gawked quite a while put down the night stick, gave the woman the toilet paper on tea table. 顾飞宇一下慌了手脚,也不知道该干什么,愣了半天才放下警棍,将茶几上的卫生纸递给女人。 Received the toilet paper, the woman feared that mishandled flowers the makeup, but rubbed the eye socket gently: „I gets off work to see white shadow the time, the whole person was scared, did you say my elder sister carrying off by that monster?” 接过卫生纸,女人怕把妆弄花,只是轻轻蹭了蹭眼眶:“我下班回来看见白影的时候,整个人都被吓傻了,你说我姐姐是不是就被那怪物给带走的？” In her sound is passing a despair: „Now I see white shadow, can I be the next missing person?” 她的声音里透着一股绝望:“现在我又看到了白影,我会不会是下一个失踪的人？” „Cannot.” The women seem like extremely sad, has not noticed own posture to be somewhat exposed, after sofa opposite Gu Feiyu sees, turned away on own initiative. “不会的。”女人似乎是太过伤心,没注意到自己的姿势有些走光,沙发对面的顾飞宇看到后,主动移开了视线。 „Hope.” The women take up oneself front drink, touched drink before Gu Feiyu body gently: „Sorry, making you look at the joke.” “希望吧。”女人拿起自己面前的饮料,轻轻碰了一下顾飞宇身前的饮料:“对不起,让你看笑话了。” She holds up the drink, Gu Feiyu responded at this time, stemming from the politeness, hurried to take up the drink to drink one: „I thought that you do not need pessimistically, many people to come neighborhood to inquire for these days your older sister's matter, she is definitely also living, but possibly because of certain special reasons, does not have the means to see you temporarily.” 她把饮料举起,顾飞宇这时候才反应过来,出于礼貌,赶紧拿起饮料喝了一口:“我觉得你没必要那么悲观,这几天有很多人来小区里询问你姐姐的事情,她肯定还活着,只不过可能是因为某些特殊的原因,暂时没有办法见你。” The drink just put out from the refrigerator, wets one's whistle neatly, the flavor is very good, Gu Feiyu did not drink one voluntarily: „Your older sister is missing her difficulties, I do not believe what ghost in any case and so on view, she estimated that violated anything, wanting the evasion of legal sanction to compile this excuse. Actually is also very pitiful like the person who her hides here and there, can't the most intimate people see, what meaning live have?” 饮料刚从冰箱里拿出,清爽润喉,味道很好,顾飞宇又不自觉的喝了一口:“你姐姐失踪有她的苦衷,反正我不信什么鬼怪之类的说法,她估计是犯了什么事,想要逃避法律制裁才编造了这个借口。其实像她这样东躲西藏的人也挺可悲的,连最亲近的人都不能去见,活着还有什么意思？” „You do not understand her, you never have truly has understood her.” The woman expression pain, the timbre has the slight change: „She is the entire world best elder sister, is willing to share with me including the most beloved thing.” “你不了解她,你们从来没有真正的去了解过她。”女人表情痛苦,音色出现细微的变化:“她是全世界最好的姐姐,连最心爱的东西都愿意和我分享。” Gu Feiyu was a little tired, he is holding the night stick, by sofa: „It seems like your relations are truly good.” 顾飞宇有点累了,他抱着警棍,靠在沙发上:“看来你们的关系确实不错。” The women as if fall into the recollection, she looked on the tea table to have half of drink by the security: „When I am very young, some people bully me frequently, elder sister always first stands to help my person, afterward we grew up together, in the character the difference is getting more and more significant, my selfish love cries to love noisily, no matter I make what wrong thing, the elder sister will contain me. She is a perfect person, beautiful and solemn, smiles to be very beautiful.” 女人仿佛陷入回忆,她望着茶几上被保安喝了一半的饮料:“在我很小的时候,有人经常欺负我,姐姐总是第一个站出来帮我的人,后来我们一起长大,性格上差异却越来越明显,我自私爱哭爱闹,但是不管我做出什么错事,姐姐都会包容我。她是一个完美的人,美丽、端庄、笑起来很美。” „At that time I was very innocent, she more contains me, I am more repugnant she. I who she likes all do not like, she likes the white, I like the black, must be opposite with her.” “那个时候我很不懂事,她越是包容我,我就越讨厌她。她喜欢的我全都不喜欢,她喜欢白色,我就喜欢黑色,一定要和她相反。” „Continued like this for several months, appears until that matter.” “就这样持续了几个月的时间,直到那件事出现。” Is sizing up the security, the woman crossed for a long time opened the mouth very much: „Although does not want to acknowledge, but I liked the same thing with the elder sister.” 打量着保安,女人过了很久才开口:“虽然很不想承认,但我还是和姐姐喜欢上了同一件东西。” „In neighborhood that we occupy, the sunlight charming boy fell in love with my elder sister, he likes listening to music and writing, sings of pleasant to hear also.” “在我们居住的小区里,有一个阳光帅气的男孩爱上了我的姐姐,他喜欢听歌、写作,唱歌也非常的好听。” „Whenever he and elder sister appointment time, I feel to feel like a knife twisting in the heart, I do not think the thing that like becomes others' private thing.” “每当他和姐姐约会的时候,我都感觉心如刀绞,我不想自己喜欢的东西成为别人的私有物。” „I and elder sister grow very much look like, I start to melt the same makeup with the elder sister, wears elder sister's clothes.” “我和姐姐长得很像,我开始和姐姐化一样的妆,穿上姐姐的衣服。” „Several appointments that just started are very smooth, but, the boy discovered gradually my secret, after all I am not an elder sister, our characters are completely different.” “刚开始的几次约会很顺利,可渐渐的,男孩发现了我的秘密,毕竟我不是姐姐,我们的性格完全不同。” „I wept and wailed am wanting to detain, but he only loved my elder sister.” “我哭喊着想要挽留,但他只爱我的姐姐。” On the woman arm the azure blood vessel is somewhat scary, she is agitated, but sits in her opposite Gu Feiyu actually cannot see to be the same probably, cannot spunk up, seemed like stayed up the too long night, was somewhat sleepy. 女人手臂上青色的血管有些吓人,她情绪激动,可是坐在她对面的顾飞宇却好像看不见一样,打不起精神,似乎是熬了太久的夜,有些困了。 „For him, I gave up the dignity, begs elder sister. But always loves my elder sister, this time was silent.” “为了他,我放弃了尊严,去央求姐姐。可是一向疼爱我的姐姐,这次沉默了。” „Our one week has not spoken, afterward the elder sister made the concession, said that must invite in the family/home the boy, making he himself choose.” “我们足足有一个星期没有说话,后来姐姐做出了让步,说要把男孩邀请到家里来,让他自己选择。” „That boy heard when the elder sister prepares to invite him to the family/home plays, very excited, bought the new clothes and fresh flower specially, but also stayed up late to record an elder sister the song that liked listening.” “那个男孩听说姐姐准备邀请他到家里玩时,非常的兴奋,特意买了新衣服和鲜花,还熬夜录制了一首姐姐最喜欢听的歌。” „Arrived my family, the boy expressed the affections to the elder sister, but the elder sister has not actually accepted immediately, but called me, wants to make boy choose.” “到了我家,男孩向姐姐表达了爱意,但姐姐却没有立刻接受,而是把我叫出来,想让男孩自己进行选择。” „I never have such to anticipate a matter, but is only after several seconds, all anticipations were thrown down and broken.” “我从来没有那样期待过一件事情,可只是几秒过后,所有的期待都被摔碎。” „Boy has nothing hesitant, he chose my elder sister.” “男孩没有任何犹豫,他选择了我的姐姐。” The finger gouges in the meat, crossed so many years, the woman can still feel that stabbing pain. 手指剜进肉里,过了这么多年,女人仍旧能感受到那种刺痛。 Her breathing rapidly, later returns to normal for a long time: „I felt that I like torn, that pain is unable to speak, I want to leave, rush to an unmanned place.” 她呼吸急促,许久之后才平复下来:“我感觉自己像被撕裂了一样,那种痛苦无法言说,我想要就此离开,跑到一个无人的地方。” „Elder sister saw my pain, she seemed to have expected that attended the meeting is such result.” “姐姐看出了我的痛苦,她似乎早就预料到会是这样的结果。” „When I most desperate, was the elder sister stood, she fed the boy to have the drink personally, took off the white long skirt, took out a kitchen knife from the kitchen.” “在我最绝望的时候,又是姐姐站了出来,她亲手喂男孩喝下了饮料,将白色长裙脱去,从厨房里取出了一把菜刀。” „She told me, actually besides white and black, another to who quite fair choice.” “她告诉我,其实除了白色和黑色外,还有另外一个对谁都比较公平的选择。” The women, fished out a kitchen knife from the sofa cushion at this point, handed over the past toilet paper to wipe the makeup on eyebrow and face with Gu Feiyu accommodates. 女人说到这里,从沙发坐垫下面摸出了一把菜刀,用顾飞宇递过去的卫生纸擦去了眉毛和脸上的妆容。 Before she as if remembers was very long, has handled the matter, lifts the blade to move toward Gu Feiyu that body is unable to move, the wig falls off, that bare face gathers near the Gu Feiyu ear. 她似乎想起了很久以前做过的事情,举着刀走向身体无法动弹的顾飞宇,假发脱落,那张光秃秃的脸凑到顾飞宇耳边。 „Dear, the black and white, the red, which color do you like?” “亲爱的,黑色、白色,还有红色,你喜欢哪一种颜色？”
To display comments and comment, click at the button