The middle-aged peoplesomewhatare also helpless, hesoldhalf a lifetimepork, likeChen Gethissituationfirstseeing: „Ifyoudo not haveothermattersto walk, my does not havepig butcher knife.”
中年人也有些无奈,他卖了半辈子猪肉,像陈歌这种情况还是第一次见:“如果你没有其他事的话就走吧,我这没有杀猪刀。”„Do yourcommonly usedthesecutting toolssell?”Chen Geiron core, tonightmuststartlivestream, no matteris useful, firstbought a belt/bringto sayinagain.
“那你常用的这些刀具卖不卖?”陈歌是铁了心,今晚就要开始直播,不管有没有用,先买一把带在身上再说。„Howsold toyourmeto do business?” The middle-aged peoplejustsaid,behind the crowdpushesdyeingyoung people, heseems likealso18-19 years old, the coatison the waist, is having the yawn.
“卖给你我怎么做生意?”中年人这边刚说完,人群后面挤进来一个染了发的年轻人,他看起来也就18-19岁,外套系在腰上,打着哈欠。Sees the young peopleto come, inmiddle-aged person'sonehandchoppingbone bladecutson the cutting board, the greasyhandwipedwipingtoward the girdleon, walkstoward the young people: „Do youalsoknow? Whereyesterday eveningran!”
看到年轻人过来,中年人把手里的剁骨刀一下砍在案板上,油腻的手往围腰上抹了抹,朝年轻人走去:“你还知道回来?昨天晚上跑哪去了!”„Sangwithseveralfriends, thengot upmet the net.” The young peopleput on the earphone, seems likedoes not wantto listen to the middle-aged personidle talk.
“跟几个朋友唱歌,然后上了会网。”年轻人戴上了耳机,似乎是不想听中年人废话。„Whydoesn't meetphone call/number?”Year to yearchops the boneto slice meat, the middle-aged personseems likemany that the young peopleare stronger, hegoes forwardto clutchdirectly the earphone of young people: „Iam speakingtoyou!”
“为什么不接电话?”常年剁骨切肉,中年人看起来要比年轻人壮的多,他直接上前把年轻人的耳机揪掉:“我在跟你说话!”
The earphonewas entrainedforcefully, the young peoplecover the ears, standbefore the middle-aged person, a few wordsdid not say,diesto stare at the middle-aged person.
耳机硬生生被拽掉,年轻人捂着耳朵,站在中年人面前,一句话也不说,死盯着中年人。„Mute? Iasked why youdidn't go homeyesterday evening? Hitsphone call/numbernot to meet, do youactuallywantto do?” The middle-aged personvoiceis very loud, Siraunts who sidedoes grocery shoppingstartto urgehim, standsis staring the middle-aged personinanother sideyoung people, grasps the earphone, runstoward the marketoutside.
“哑巴了?我问你昨天晚上为什么不回家?打电话也不接,你到底想干什么?”中年人声音很大,旁边买菜的大爷大妈都开始劝他,站在另一边的年轻人瞪着中年人,抓起耳机,就朝市场外面跑去。„Comes back!”Because the middle-aged people the businessis busy, cannot get out of the way, stamping the feet that heair/Qi, grasps the kitchen knife on cutting board, choppingruthlesslyopens the bone.
“回来!”中年人因为生意忙,走不开,他气的跺脚,抓起案板上的菜刀,狠狠的剁开骨头。Looks athissavageappearance, Chen Geverytactfulrecoveredcutting boardnearbymoney, holdsownroosterto leave.
看着他凶残的样子,陈歌很识趣的将案板旁边的钱收回,抱着自己的公鸡离开了。Goes out of the agricultural market fair, Chen Geis seeking for the bicycle, thatdyed the young peopleto findhimsuddenlyon own initiative.
走出农贸市场,陈歌正在寻找自行车,那个染发年轻人突然主动找到了他。„Heard that youdo wantto buypig butcher knife?”
“听说你想买杀猪刀?”„NewbladeIdo not want, whatIneedisthattypehas used the long-termbutcher knife.”
“新刀我可不要,我需要的是那种使用过很长时间的屠刀。”„My familyhas, comeswithme, do not letmy fathersee.” The young peopleleadChen Geto go into building of residence near an agricultural market fair, hemakesChen Gewait forinout of the door, inonewill hold the stripobject that a scarlet clothpackagesfrom the room.
“我家有一把,跟我来,别让我爸看见。”年轻人领着陈歌跑到农贸市场附近的一栋居民楼里,他让陈歌在门外等待,没过一会从屋子里抱出一个红布包裹的条状物体。„Mymasterkills the pig, thishepreparedto take into the coffin the blade, said, does not makein the family/homedothislineagain, butmy fathermustkeepthisbrokenblade. Finallyin the family/homeall thingsare not from then on smooth, hedid business the family propertycompensatednone, my mother, oneselfdid not end upfinally can only go to the food marketto kill the pig.” The young peoplegiveChen Ge the stripthingstopper that the scarlet clothpackages: „Thisbladeis inauspicious, Ido not think the pityou, 100dollarsyoutake awaydirectly.”
“我爷就是杀猪的,这把刀他本来准备带进棺材里,说以后不让家里再干这一行,可我爸非要把这破刀留下来。结果从那以后家里万事不顺,他做生意把家底赔了个精光,我妈也不在了,最后自己落得只能去菜市场杀猪。”年轻人把红布包裹的条状物塞给陈歌:“这刀不吉利,我也不想坑你,一百块钱你直接拿走吧。”By a young peoplesuchsaying, Chen Gewas been at heart curious, helifts the scarlet cloth, looks down.
被年轻人这么一说,陈歌心里好奇,他将红布掀开,低头看去。Yin Eyesbeats, probablywas grippedby the needle, after twoandthreeseconds, returns tonormal.阴瞳跳动,好像被针扎了一下,两、三秒后才恢复正常。In the scarlet clothis a about40centimeterssinglebladedagger, possiblywas contaminated the reasons of toomanyblood, the knifeunexpectedlyis the blackred.
红布里是一把将近四十厘米的单刃尖刀,可能是浸染了太多鲜血的原因,刀身竟然是黑红色的。Bitmiddleoperates the bloodtrough, the woodenhiltsurfacelikeblood threads, remainsredfine laces.
刀片中间开有血槽,木质刀柄表面如同血丝般,残留着一条条红色细线。Chen Getriedto wieldtwo, compared with the imaginationinheavy.陈歌试着挥动了两下,要比想象中重一点。„Thisbladefeelinga littleominousah.”
“这把刀感觉有点凶啊。”Does not know how longwas wrappedby the scarlet cloth, bladealreadyno longersharp, butitssending out the aurahas not actually changed.
不知被红布包裹了多久,刀刃已经不再锋利,但是它身上的散发出的气息却没有改变。„Ipersonallysawmymasterto raise the bladeto enter the pigstyin childhood, nopigdaresto hmph hmph.” The young peoplelooked at the scarlet cloth, puts out a handtowardChen Ge: „Youmustsatisfygivemoney.”
“我小时候亲眼看见我爷提刀进入猪圈,没有一只猪敢哼哼。”年轻人看了看红布,朝陈歌伸出手:“你要满意就给钱吧。”„Good, thisiskilling that Imustlook for‚pig’blade.”Chen Gegives the young people100dollars, keptownphone call/numberto the young people: „Ifyour fatherasked that yourmatteraboutblade, youcanmakehimcallphone call/numberme.”
“不错,这就是我要找的杀‘猪’刀。”陈歌递给年轻人一百块钱,又给年轻人留了自己的电话:“如果你父亲问你关于刀的事情,你可以让他给我打电话。”„Whatrelations does thishavewithhim?” The young peopleare cold a face, draws cashto enterin the room.
“这跟他有什么关系?”年轻人冷着一张脸,拿钱进入屋内。„Your fatherspeecha littleto/clashes, evidentlyis a violent temper, buthedoes not supporteasily, as far as I knownearbyJiujiangsimplydoes not have the slaughter house, hewantsto enter the freshporkto sellin the morning, needingaround 3 : 00 amget out of bedto go to the suburbto stock with goods, this can catch up with the morning market.”
“你父亲说话有点冲,看样子是个暴脾气,不过他也挺不容易,据我所知九江附近根本没有屠宰场,他想要早上进新鲜的猪肉卖,必须要凌晨 3 点多起床去郊区进货,这样才能赶得上早市。”
......
……Is raising the live chickenandpig butcher knife, Chen Gereturns toNew Century Park, fromopening the door the businessreturnssometime, Chen Geputs out the list that last nightdisplayed.
提着活鸡和杀猪刀,陈歌回到新世纪乐园,距离开门营业还有一段时间,陈歌拿出自己昨晚罗列的清单。„rooster, pig butcher knifeandtable salthad...... the 3 Starshorror scenariodanger coefficientto be extremely high, ifcannotcome backsafely, otherwas the empty talk.” The Chen Gepreparationallthings, as far as possible the realizationbecomescard in a hand that canhelpat crucial momentsown.
“公鸡、杀猪刀、食盐都有了……三星恐怖场景危险系数极高,如果不能安全回来,其他一切都是空谈。”陈歌准备将身上的所有东西,都尽量变现成可以在关键时刻帮助自己的底牌。Hetakes outblack phone, slipped into the most lower side the page, the visionlockedinterrifyingrotarythatcolumn.
他取出黑色手机,将页面滑到了最下端,目光锁定在恐怖转盘那一栏。To be honest, his functiontoblack phonehascertaintrauma: „Before completedexpandedHaunted HouseDaily Mission, rewarding a drawingopportunitywas useless, the Haunted Housebusinessfor a long time, the savedscreamalsoenoughexchangeddrawingopportunity a time, was Ipulling outalwaystwice impossibleallamSpecter?”
老实说,他对黑色手机的这项功能有一定的心理阴影:“之前完成扩建鬼屋日常任务时,奖励了一次抽奖机会没有用,鬼屋营业这么长时间,积攒的尖叫也足够兑换一次抽奖机会,我连抽两次总不可能全是厉鬼吧?”
It is not ableto controlregardingthistype, watches the game of facecompletely, Chen Gealwayskeeps at a respectful distance. If not3 StarsTrial Missiontakes tohis pressure on be too big, heestimated that cancontinue the selectivityto forgetblack phonethefunction.
对于这种无法掌控,完全看脸的游戏,陈歌一向敬而远之。如果不是三星试炼任务带给他的压力太大,他估计会继续选择性遗忘黑色手机的这项功能。„Perhapstwiceopportunities, reallycanpull outto the thing of maintaining life.”Chen Geis a veryman of decision, hepointed at the lightpointscreen, rotaryrotateddirectly.
“两次机会,说不定真能抽到保命的东西。”陈歌一直是一个很果断的人,他手指轻点屏幕,转盘直接转动了起来。Asrotaryis getting more and more slow, Chen Geboth handsget hold of: „Do not makeSpecteragain!”
随着转盘越来越慢,陈歌双手握紧:“千万别再弄出来一个厉鬼了!”
The cell phonesent out a lightsound, the indicatorstopsinrotarysomedirection.
手机发出一声轻响,指针停在了转盘的某一个方向。„Drawsto complete! Congratulatesyouto obtainspecial itemWhite Day Candy when( Zhang Yaaffection levelachieveshas only one in mind, 7%probabilitiesappear).”
“抽奖完成!恭喜你获得特殊道具-白色情人节糖果(张雅好感度达到情有独钟时,有百分之七概率出现)。”„Sincereandpure white, romanticandpure, whenyoureceivethisgift, yourfriendshipwill be sublimated.”
“诚挚、洁白、浪漫、纯净,在你收到这份礼物的时候,你们的友谊将得到升华。”„White. Valentine daycandy: The fragrantflavorlingersin the tip of tongue, whenyoueat the candy, Zhang Yawill appear.”
“白色.情人节糖果:香甜的味道萦绕在舌尖,当你吃掉糖果时,张雅就会出现。”„Youaccept the gift that Zhang Yahad not sent out, Zhang Yatoyouraffection levelsmallpromotion.”
“你收下了张雅生前没有送出的礼物,张雅对你的好感度小幅提升。”Looked atfor quite a while, Chen Gehad an unclearpremonitionat heart, hesatin the Haunted Houseentrancesteps: „Iaccept the gift that Zhang Yahad not sent out, how does thissayinglistento feelthatirritable?”
看了半天,陈歌心里出现了一种不详的预感,他坐在鬼屋门口的阶梯上:“我收下了张雅生前没有送出的礼物,这话听着怎么觉得那么别扭?”Nape of the neckonecool, Chen Gecomes backto discoverbehindoneselfis putting a candybag, candybag in the packing design and Western Jiujiang's Private Academydanceroomlooks likevery much.
脖颈一凉,陈歌回头发现自己背后放着一个糖果袋子,包装设计和西郊私立学院舞蹈室里的糖果袋子很像。Heopenslooked,insidethinks of a grain of whitecandymerely. Whatis somewhat scary, the candysurfaceis the face that stretch/open the girlsobs.
他打开一看,里面仅仅装着一粒白色软糖。有些吓人的是,糖果表面是张女孩哭泣的脸。„Thisfacewith a Zhang Ya’sroommatelonglooks likevery much, should shenot make the candylingering spirits of roommate?”
“这张脸跟张雅的一个室友长的很像,她该不会是把室友的残念做成了糖果吧?”Forces in the paper bag the candy, Chen Gefeltoneselfhavenecessitycalm down a bit: „Thistimedraws, althoughdoes not havenot to pull outSpecter, but the prizewas still relatedwithSpecter , because Iam away fromHaunted House is too near, will therefore always pull outtothesedemons and monsters?”
将糖果塞进纸袋,陈歌觉得自己有必要静一静:“这次抽奖虽然没有没有抽到厉鬼,但是奖品仍旧和厉鬼有关,是不是因为我距离鬼屋太近,所以才会老是抽到这些妖魔鬼怪?”Hepatteddust, entersin the roomto wash the face, puts awayrooster, thenrode the bicycleto leaveNew Century Parkby far.
他拍了拍身上灰尘,进屋里洗了把脸,把公鸡放好,然后骑着自行车远远离开了新世纪乐园。„According to the introduction of black phone, inrotary the rewardhasmanytypes, saidfrom the probability should also pull outto the goodthing.”Chen Gestandsunder the rising sun, the surfacetowardSun, clicks on the screen.
“按照黑色手机的介绍,转盘里奖励有很多种,从概率上讲也该抽到好东西了。”陈歌站在初阳下方,面朝太阳,点击屏幕。Rapidrevolving of indicatoronrotary, after more than tenseconds, stopsslowly.
指针在转盘上飞速旋转,十几秒后才慢慢停下。„Whatpulled out?” The rising sunsprinklesonChen Ge, as ifgavehisbodyto plate a gold-edged.
“抽到了什么?”初阳洒落在陈歌身上,仿佛给他的身体镀了一层金边。„Drawsto complete! LuckySpecter's Favored, congratulatesyouto obtainrarekind of special itemWeeping Tape( chance of winning3%)!”
“抽奖完成!幸运的厉鬼眷顾者,恭喜你获得稀有类特殊道具-哭泣的磁带(中奖概率百分之三)!”„When helistens tothismagnetic tape for the first time discovered the issue, in the magnetic tape of blankhad the static that is unable to eliminate, hetriedvariousmeansto return to original statefinally the content of static. Originally, when thatisheat the point of deathstrugglessound that prays for rescue.”
“他第一次听这盘磁带时就发现了问题,空白的磁带里有一段无法消除的杂音,他尝试各种办法最终还原出了杂音的内容。原来,那是他临死时挣扎求救的声音。”„LuckySpecter's Favored, congratulatesyouto selectRare Specteronce again!”
“幸运的厉鬼眷顾者,恭喜你又一次抽中稀有厉鬼!”„Attention! After accumulatingselectSpecterfivetimes, the Specter's Favoredtitleautomaticallywill promote!”
“注意!累积五次抽中厉鬼后,厉鬼眷顾者称号将自动升级!”
......
……
The rising sunraises, Chen Gesitson the streetserrated edge, helitcigarette, looks atNew Century Parkthreekilometers away: „If we had knowndid not runis so far.”
初阳升起,陈歌坐在马路牙子上,他点了一根烟,看着三千米外的新世纪乐园:“早知道就不跑这么远了。”
To display comments and comment, click at the button