IHHH :: Volume #2

#103: One is living( three)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Inspector Li lowered the sound, anxious: „You talk clearly to me, what's the matter?” 李队压低了声音,又紧张了起来:“你给我说清楚,到底怎么回事？” „This time definitely is not the murder, I want to read her material.” “这次肯定不是谋杀,我只是想看一下她的资料。” „Nonsense, can our materials casually to look? Being all right words, I first hung.” “胡闹,我们的资料能随便让人看吗？没事的话,我先挂了。” Inspector Li said that hung up phone call/number, this makes Chen Ge a little helpless, he was pondering what to do time, the cell phone vibrates, suddenly received Inspector Li text message. 李队说完就挂断了电话,这让陈歌有点无奈,他正在思考怎么办的时候,手机震动,忽然又收到了李队的短信。 „File does not expose to the public, you want to know anything, can come to eight points in 7 : 00 pm. If your matter is urgent, I can help you inquire.” “档案不对外公开,你想知道什么,可以在晚上 7 点到八点之间过来。如果你事情紧急,我可以帮你去查询。” Sees text message, Chen Ge responds immediately, Inspector Li in the office, the person many mixed, does not facilitate to comply directly. 看到短信,陈歌立马反应过来,李队是在办公室里,人多眼杂,不方便直接答应下来。 „Uncle Li, has your been related in the record of Mu Yang High School, what matter has this school had before closing down? Why is spreading everywhere about its supernatural story?” “李叔,你们那有没有关于暮阳中学的记录,这所学校在关停以前发生过什么事情？为何到处都流传着关于它的灵异故事？” Waited for a while, the Inspector Li off and on start reply. 等了一会儿,李队断断续续的开始回信。 „This school construction on the crematory, that place is very cheap, because is inauspicious, no one has wanted.” “这所学校修建在火葬场上,那块地很便宜,但因为不吉利,一直没人要。” „Afterward was bought by a short and stout old person surnamed Chen, constructed a private orphanage.” “后来被一个姓陈的矮胖老人买下,修建了一所私人孤儿院。” „Crossed few years, Jiujiang set up the affection aid station and related welfare activity, he orphanage conformed to the age child to deliver to the middle of the regular welfare home.” “过了没几年,九江设立了爱心救助站和相关的福利机构,他就把孤儿院里符合年龄的孩子送到了正规福利院当中。” „In orphanage is only left over some old children, to solve the going to school problem to these children, Old Dean ran many places, but has no school to be willing to receive them.” “孤儿院里只剩下一些年纪比较大的孩子,为了给这些孩子解决上学问题,老院长跑了很多地方,不过没有任何一所学校愿意接收他们。” „Old gentleman does not have the means that oneself buy the textbook, taught the children personally. Afterward this matter seemed to be reported by the media, above solicited various suggestions, constructed Mu Yang High School in the suburb.” “老爷子没办法,就自己买来课本,亲自教导孩子们。后来这事似乎被媒体报道了,上面征求了多方面的意见,就在郊区兴建了暮阳中学。” „School location is old person's orphanage, that batch by the orphan who the old gentleman adopts, is the first group of students in school.” “学校场地就是老人的孤儿院,那批被老爷子收养的孤儿,就是学校里的第一批学生。” Chen Ge reads text message, he has not thought that Mu Yang High School also had such a past: „Inspector Li, the Old Dean school just constructed the good time, how many students? Do you have the material in this aspect?” 陈歌翻看短信,他没想到暮阳中学还有这样一段过去:“李队,老院长学校刚建好的时候,有多少学生？你们有这方面的资料吗？” Crossed for 20 minutes, Inspector Li called phone call/number him directly: „Little Chen, I now in archive office, Mu Yang High School, because in the well the concealed corpse case had been blocked, most files were also withdrawn by the city sub-bureau.” 过了二十分钟,李队直接给他打来了电话:“小陈,我现在在档案室里,暮阳中学因为井中藏尸案已经被封锁,大部分档案也被市分局提走了。” „Uncle Li, I want to determine a matter, in the student of Mu Yang High School at first founding, there is Chen Yalin and Wang Xin these two girls?” “李叔,我就想确定一件事,暮阳中学最初建校的学生里,有没有陈雅琳和王欣这两个女孩？” „You make me have a look.” Inspector Li looked for quite a while, says: „Mu Yang High School at first founding time, altogether only has 25 students, is completely the orphans who the old gentleman once adopted.” “你让我看看。”李队找了半天,开口说道:“暮阳中学最初建校的时候,一共只有二十五个学生,全部都是老爷子曾经收养的孤儿。” „25?” This digit and 24 school uniforms in Chen Ge classroom are close. “二十五个？”这个数字和陈歌教室里的二十四件校服很接近。 „Right, but......” Inspector Li starts to speak but hesitates: „Now also living only has alone, is that Wang Xin that you said.” “没错,只不过……”李队欲言又止:“现在还活着的只有一个人,就是你说的那个王欣。” „Did others have an accident?” “其他人都出事了？” „Yes, most starts is Chen Yalin does not know, because what reason hangs oneself in the dormitory. Then outside besides with Chen Yalin with Wang Xin of bedroom, the remaining 23 people goes by car to go to play, finally was taken by surprise, the vehicles turns in the reservoir directly. Including the driver, no one escapes by luck.” “是的,最开始是陈雅琳不知因为什么原因在宿舍上吊。而后除了和陈雅琳同寝室的王欣外,剩下二十三个人坐车去外面玩,结果遭遇意外,车辆直接翻进了水库里。包括司机在内,无一人幸免。” „25 people, now only then alone is living.” Chen Ge remembered 24 school uniforms in classroom, the digit just compares, now he somewhat is faintly clear, even after these children why dying, lingering spirits will still return to the classroom. To them, Mu Yang High School has other single layer meaning, that is their families/home. “二十五个人,现在只有一个人活着。”陈歌想起了教室里的二十四套校服,数字刚好对照上,现在他隐隐有些明白,这些孩子为什么就算死后残念也会回到教室里了。对他们来说,暮阳中学有另外一重含义,那是他们的家。 „What also has to ask? Without me went out, big pile of matters wait for me to process.” Inspector Li has helped Chen Ge very in a big way was busy. “还有什么要问的吗？没有我就出去了,一大堆事等着我处理。”李队已经帮了陈歌很大的忙了。 „Child who last issue, how I must be able to relate that only survival?” Chen Ge has locked on the mission goal, the girl of this survival is Pen Spirit the person who wants to find. “最后一个问题,我要怎么才能联系到那个唯一幸存的孩子？”陈歌已经锁定了任务目标,这个幸存的女孩就是笔仙想要找的人。 „Wang Xin, because the Chen Yalin matter received the stimulation, sent in the hospital to treat, afterward heard was adopted by the person of good intention. The specific information you can land to adopt the children's affection website to inquire, the Wang Xin situation is quite special, above should have the record.” “王欣因为陈雅琳的事情受到了刺激,被送入医院治疗,后来听说被好心人收养了。具体信息你可以登陆收养儿童爱心网站查询,王欣的情况比较特殊,上面应该会有记录。” Hangs up phone call/number, Chen Ge inquires according to the landing website that Inspector Li said that found for a half hour, saw the Wang Xin name, adopts her person to be called Mrs. Gu. 挂断电话,陈歌按照李队说的登陆网站进行查询,足足找到了半个小时,才看到了王欣的名字,收养她的人叫做顾女士。 The point opens the Mrs. Gu head picture, this person posts the post that has sought help in the website community. 点开顾女士的头像,这人在网站社区里发过很多求助的帖子。 Chen Ge wants to understand probably this Mrs. Gu, may look that his look suddenly becomes strange. 陈歌只是想要大概了解一下这个顾女士,可看着看着他神色忽然变得古怪起来。 Wang Xin as if suffered from some psychological disease, Mrs. Gu sought medical help everywhere, finally was a doctor surnamed Gao complies to help her. 王欣似乎患上了某种心理上的疾病,顾女士四处求医,最后是一位姓高的医生答应要帮助她。 But this Dr. Gao real name authenticates to write clearly: Senior psychiatrist, Jiujiang Medical University senior lecturer and others. 而这个高医生的实名认证上清清楚楚写着:资深心理医师,九江医医科大学高级讲师等。 „So won't be skillful?” “不会这么巧吧？” Chen Ge hesitant a meeting, dialed Gao Ruxue father's phone call/number. 陈歌犹豫了一会,拨打了高汝雪父亲的电话。 „Hey?” “喂？” „Dr. Gao, I am the Gao Ruxue friend, yesterday we had just discussed a condition of young boy.” “高医生,我是高汝雪朋友,昨天咱们刚讨论过一个小男孩的病情。” „The child is the situation now stable?” “那孩子现在情况稳定了吗？” „I am not too clear, actually I found you today because of another matter.” Chen Ge thinks a meeting, feels or comes straight to the point to speak frankly is quite good: „Have you treated a girl named Wang Xin?” “我也不是太清楚,其实我今天找到你是因为另外一件事。”陈歌想了一会,觉得还是开门见山直说比较好:“你是不是治疗过一个叫做王欣的女孩？” „How do you know?” In the phone call/number that side Dr. Gao sound is doubtful. “你怎么知道？”电话那边高医生的声音里充满疑惑。 „I know that the Wang Xin cause of disease and heart knot, I can save her, can you tell me the address of their family/home?” “我知道王欣的病因和心结,我可以救她,你能告诉我她们家的地址吗？” „Can you save her?” Dr. Gao does not want to reject: „Sorry, I cannot disclose the information of patient casually.” “你能救她？”高医生没有多想就拒绝了:“抱歉,我不能随便泄露病人的信息。” „Dr. Gao, Wang Xin now is very painful, you are her physician-in-charge, you should be able to understand that this feeling, she certainly surrounds by the fear and nightmare. You make me try, but gives the opportunity that I attempt, is good?” “高医生,王欣现在很痛苦,你是她的主治医生,你应该更能明白这种感觉,她一定被恐惧和噩梦包围。你让我试一下吧,只是给我一个去尝试的机会,行不行？” Microphone that side Dr. Gao silent was very long, finally relents: „This, I accompany you to pass together, we meet in the Fang Hua Park Neighborhood entrance.” 话筒那边高医生沉默了很久,终于松口:“这样吧,我陪你一起过去,我们在芳华苑小区门口见面。” „Good, immediately!” This is the best result that Chen Ge can strive. “好的,马上到！”这已经是陈歌能争取到的最好结果了。 After 40 minutes, Chen Ge saw the Gao Ruxue father in the Fang Hua Park Neighborhood entrance, a stature is tall and straight, the middle-aged man who is full of the mature charm. 四十分钟后,陈歌在芳华苑小区门口见到了高汝雪的父亲,一个身材挺拔,充满成熟魅力的中年男人。 After simple mutually understanding, Dr. Gao brings Chen Ge to enter in the middle of some neighborhood high-rise construction. 简单的相互认识后,高医生带着陈歌进入小区某高层建筑当中。 „Can you really cure the Wang Xin sickness?” Dr. Gao all the way asked most was this issue. “你真的能治好王欣的病？”一路上高医生问的最多的就是这个问题。 „I know her cause of disease, 50% assurances.” “我知道她的病因,有50%把握。” „Five achievements were enough, this is also a very special patient, but takes the anti- despondent medicine effect is not very obvious, but I cannot find out other illness on her.” “五成就足够了,这也是一个很特殊的病人,只是服用抗抑郁的药物效果很不明显,可是我在她身上查不出其他的病症。” Two people ride the elevator to arrive at 14th floor, has the gate of leaf of room to open, before Dr. Gao comes, has hit phone call/number to that family member. 两人乘坐电梯来到十四楼,有扇房间的门是开着的,高医生来之前已经给那家人打过电话了。
To display comments and comment, click at the button