Dawn, the thick fog such as the cotton-wadded quilt binds in the big lagoon, the visibility of human eye is only several hundred meters. 黎明时分,浓雾如棉被裹在大礁湖上,人眼的能见度只有数百米。 The Braavos person has not woken up from last night nightmare, a more fearful matter happened, third „meteorite” falls before the Titan body, since splashes dozens meters high water splash...... 布拉佛斯人还未从昨晚的梦魇中醒来,更可怕的事发生了,第三枚“陨石”落在泰坦巨人身前,溅起数十米高的水花...... Pounded leaning. 呃,砸偏了。 But the Demon Dragon goal was very clear, he must ruin Titan! 但魔龙的目的很明确了,他要毁掉泰坦巨人啊！ On the symbolic significance, Titan in the Braavos person, just like the Goddess of Freedom resembles in the USA man. 论象征意义,泰坦巨人之于布拉佛斯人,犹如自由女神像之于米国佬。 On the national security, Titan is guarding the Braavos only entrance. 论国防安全,泰坦巨人守卫着布拉佛斯唯一入口。 Did not have the Giant fortress, the defensive power to drop the larger part ; Moreover the defile is too narrow and small, Giant collapse destroys, the fallen giant rock will certainly seal off the entrance. 没了巨人堡垒,防御力要下降一大半;而且峡口太狭小,巨人崩毁,落下的巨大岩石一定会把入口封堵。 Fourth, is not „meteorite day falls”, two dragons proposed 45 the hot oil drum that respectively crowds the cotton hemp, at the altitude of 500 meters loses on the Titan head. 第四枚,不是“陨石天降”,两条龙各提了四五个塞满棉麻的火油桶,在500米高空丢在泰坦巨人脑袋上。 This time has not missed the target, the Giant less than half body burns. 这次没有脱靶,巨人小半个身子都燃烧起来。 The high temperature of combustion has not killed many guard, falls into the sea when „meteorite”, splashes ten million water splash, the guard's in Giant fortress 99% on the evacuation, only remains young dare-to-die corps to stay in the Giant shoulder, top of the head and mouth, controls Scorpion. 燃烧的高温并没杀死多少守卫,早在“陨石”落入大海,溅起千万朵水花时,巨人堡垒里的守卫就撤离90%九,仅剩一小支敢死队留在巨人肩头、头顶、嘴巴里,操控射龙弩。 Titan from the chest to the head, many are the bronze irrigation giant stone builds, will not definitely be melted by the hot oil drum fever, but the high temperature air combustion made Giant „change” the face. 泰坦巨人从胸口到脑袋,多是青铜浇灌巨石打造,肯定不会被火油桶烧融,但高温燃烧还是让巨人“变”了脸。 From a dauntless man who is indomitable spirit, angry glare to bellow, turning into the drooping eyelid and nose crooked mouth is slanting, whole face wrinkle „goes down in the world old man”. 从一个顶天立地、怒目大吼的硬汉,变成耷拉眼皮、鼻歪口斜、满脸皱纹的“落魄老汉”。 The bronze has the deformation under the high temperature. 呃,青铜在高温下发生形变。 At this time the skylight is greatly bright, the Ragman's Harbor innumerable foreign country sea boats leave the wharf in abundance, fights to well up to the defile. 此时天光大亮,旧衣贩码头无数外国海船纷纷离开码头,争抢着向峡口之外涌去。 The innumerable outside marine traders flood into Iron Bank, takes the deposit receipt, exchanges the gold, and cancels in the Iron Bank personal account, plans to flee Braavos forever. 还有无数外地海商涌入铁金库,拿着存单,兑换黄金,并注销在铁金库的个人账户,打算永远逃离布拉佛斯。 Then, various Braavos canals present whole family the small wooden boat of relocation...... 然后,布拉佛斯各条水渠都出现举家搬迁的小木船...... The spring island, the common limestone one-story house, in the living room supports a big round table. 水泉岛,不起眼的灰石平房,客厅内支起一张大圆桌。 Old Man Jogos Nhai holds both hands of parchment to shiver, wax yellow face Yin clear uncertain distortion. 鸠格斯奈老头捧着羊皮纸的双手在颤抖,蜡黄老脸阴晴不定一阵扭曲。 , He puts down the letter paper fiercely, is pointing at Sealord Gebanys in seat of honor, angrily roars: „Takes this cholera court discipline, to tarnish the Braavos glory and prestige rebel!” 猛地,他放下信纸,指着首座上的海王哥白尼,怒吼:“拿下这个霍乱朝纲、玷污布拉佛斯荣耀与信誉的叛逆！” „I......” Gebanys complexion pale like deceased person. “我......”哥白尼面色惨白如死人。 Fatty Bessaro rubbed a face tired, said dejected: „Gebanys, was one's turn you to devote for Braavos.” 胖子贝萨洛神情疲惫地搓了一把脸,颓然道:“哥白尼,轮到你为布拉佛斯献身了。” „Gebanys, we will remember your.” The numerous position acting congressman look is sincere, has the tears to flash before indistinctly, may move Gebanys......, he is twisting the face, exploded with rage the lung. “哥白尼,我们会记得你的。”众位代理议员眼神诚挚,隐约有泪光闪现,可把哥白尼感动得......呃,他扭曲着脸,气炸了肺。 „Under Sealord's Palace, you have two sons, three daughters, the almost 60-year- old mother, four brothers, a younger sister, the father's cousin's sons and cousins are more can occupy a street.” The country character face middle age dauntless man said hard. “海王殿下,您有两个儿子,三个女儿,快60岁的老母,四个兄弟,一个妹妹,堂兄弟、表兄弟更是多得能占据一条街。”国字脸中年硬汉硬邦邦地说。 „Oh......” Gebanys screened out the whole body bone all of a sudden, the paralysis on the wooden chair, facial expression dispirited, „gives me one bottle of Sweetsleep, I... fear the pain.” “唉......”哥白尼似被一下子抽走全身骨头,瘫在木椅上,神情颓丧,“给我一瓶甜睡花,我...怕痛。” Sweetsleep was one type can let the person of no painful death the toxicant. 甜睡花是一种能让人无痛苦死亡的毒药。 „Brave, Sealord your majesty!” Saw Gebanys to compromise, the fatty Bessaro spirit shook, the gentle voice consoled saying: „ You are the chief criminal, root of all evil, all disaster and curse beginning. “勇敢点,海王陛下！”见哥白尼妥协了,胖子贝萨洛精神一震,柔声劝慰道:“您是罪魁祸首,万恶之源,一切灾难与诅咒的起点。 Must undergo reviling of common people, whipping of Mother of Dragons, the Demon Dragon demon flame roasts roasts...... can make the resident vent in the heart the indignation, making world reconstruct the trust Braavos, making Dragon Queen quell the anger. 必须经受万民的唾骂,龙之母的鞭打,魔龙的魔焰炙烤......方能让市民发泄心中怨愤,让世界重建对布拉佛斯的信任,让龙女王平息愤怒。 Also will make Deathwing complete the clean world evil the mission, just protector who turns into the peace. ” 也会让死亡之翼完成清洗人间罪恶的使命,重新变成和平的正义守护者。” „I......” Gebanys cheek muscle almost twists the facial features dislocation, „Bessaro, I ***** mother!” “我......”哥白尼脸蛋肌肉扭曲得几乎五官错位,“贝萨洛,我*****阿母！” ...... ...... The Braavos person held the flag to surrender to Demon Dragon. 布拉佛斯人向魔龙举旗投降了。 Demon Dragon hovers in the sky, more than ten healthy horses follow he, runs on the ground, in the hand also makes an effort to wield at the same time the giant banner of peace-- colored fringe flag. 魔龙在天空翱翔,十余匹健马跟着他,在地上奔跑,手中还用力挥动一面巨大的和平旗帜——彩色条纹旗。 „Great bigblack, black Dragon God, Deathwing your excellency. The rebels had been taken, had been cleaned filthily, the justice can promote! Pities, mercy!” Knight runs while shouted. “伟大的bigblack,黑之龙神,死亡之翼阁下。叛逆已被拿下,污浊已被清洗,正义得以伸张！怜悯,慈悲！”骑士一边奔跑一边大喊。 Dany did not plan to pay attention to them, in the original plan, at least must the 40 iron poles on ship, 200 barrels of ten tons kerosenes throw. 丹妮本不打算理睬他们,原计划中,至少得把船上的四十根铁柱,两百桶共十吨火油扔完。 Now can 1/10, where give them the mercy? 现在连十分之一都不到,哪能给他们慈悲？ May not have a while, even Kindly Man and fatty Bessaro also joins, is holding a peaceful flag, shouted to Black Dragon of space: „Rebel has executed, request negotiations!” 可没一会儿,连慈祥的人、胖子贝萨洛也加入进来,举着一面和平旗,对天上的黑龙大喊:“叛逆已诛,请求谈判！” She has no alternative but to give a House of Black and White face, otherwise this conflict really possibly escalates as all -out war of no bottom line. 她不能不给黑白之院一个面子,不然这场冲突真可能升级为无底线的全面战争。 Has to acknowledge, Dany dreads House of Black and White. 不得不承认,丹妮非常忌惮黑白之院。 Especially in determining Braavos Faceless Men is not also centralized after House of Black and White, her dreading deepens one step. 特别是在确定布拉佛斯的无面者也并非集中在黑白之院后,她的忌惮又加深一步。 Her magic and martial dual cultivation and demon flame is torrential, injury enemy of being able to see. 她再魔武双修、魔焰滔滔,也伤害不了看不见的敌人。 But enemy in secret can actually see clearly each movement, each friend. 可暗中的敌人却能看清她每一个动作,每一个朋友。 Luckily House of Black and White is also like her, in a very uncomfortable place: Faceless Men cannot do to Dragon Queen, Dragon Queen can actually threaten House of Black and White foundation-- Braavos. 幸亏黑白之院也与她一样,处于一个非常尴尬的境地:无面者奈何不了龙女王,龙女王却能威胁黑白之院的根基——布拉佛斯。 In sky over arched bridges that stretch across two islands, Big Black reduces to 200 meters altitude, circles in the numerous Knight top of the head, the sound rumble, said: „What you did want to say? I am busy with seeking for next one to receive the penalty point.” 在一处横跨两座岛屿的拱桥上空,大黑降低到两百米的高度,盘旋在众骑士头顶,声音隆隆,道:“尔等想要说什么？吾正忙于寻找下一处惩罚点。” Bessaro and the others hearing this in great surprise, because Demon Dragon is following Sweetwater River at this time, flies in the Purple Wind Isle direction. 贝萨洛等人闻言大惊,因为魔龙此时正顺着甜水渠,往紫风岛方向飞去。 Sweetwater River is the lifeline of Braavos person. 甜水渠是布拉佛斯人的生命线。 The canal is completed by the calcareous rock and brick bat, under by the multi-step bridge bow support, in the viaduct like modern city, stretches across sky over the city, freshwater that is the Braavos person provides limpidly, may directly drink. 水渠由灰岩和砖块建成,下方由阶梯式桥弓支撑,如同现代城市里的高架桥,横跨城市上空,为布拉佛斯人提供清澈的、可直接饮用的淡水。 freshwater from southern Essos continent, the spring water lake in mountain, spans marsh and shoal, to the Braavos canal estuary dozens kilometers away. 淡水来自南方的厄索斯大陆,大山里的泉水湖,跨越沼泽和浅滩,一直到几十公里外的布拉佛斯运河入海口。 Entire Braavos, from the beggar to Sealord, from the stevedore to the Iron Bank guarding, depends entirely on this canal to maintain the life. 整个布拉佛斯,从乞丐到海王,从码头工人到铁金库看守,全靠这条水渠维持生命。 Because the sea water is undrinkable, the water in canal flows from marsh, will drink will directly trigger the epidemic disease, without boiling will also be undrinkable. 因为海水不能喝,运河里的水从沼泽流过来的,直接饮用会引发疫病,未经煮沸也不能喝。 Can Demon Dragon start to Sweetwater River unexpectedly?! 魔龙竟然要对甜水渠下手？！ Moreover, the poor person fetches water in the public fountain pond with the pail, the rich and powerful people constructed the pipeline water introduction... are also said directly in, following family/home that the pipeline can find the rich and powerful people...... 而且,穷人用桶子在公共喷泉池打水,富豪直接修建管道把水引入家中...也即是说,顺着管道就能找到富豪的家...... And, the Purple Wind Isle pipeline densely covered place, this...... represents the Purple Wind Isle rich and powerful people to converge! 其中,紫风岛正是管道密布之地,这......代表着紫风岛富豪云集啊！ Awfully! 要命！ Demon Dragon is so intelligent, is so deceitful, but also made one live? 魔龙咋这么聪明,这么狡诈,还让不让人活了？ „Great BB, please show mercy, we had the words to say!” Banner of peace of fatty Bessaro in the hand sets upright in one side, both hands in the sausage mouth synthesis trumpet shape, made an effort to call out: “伟大的BB,请手下留情,我们有话说！”胖子贝萨洛把手中和平旗帜竖在一边,双手在香肠嘴边合成喇叭状,使劲叫道: „Please suspend, listening to me saying that crazed, violates the human relations and sinister deceitful and greedy bloodthirsty, do not have the honor...... Gebanys to be arrested by the troops fighting in a good cause this morning, his puppet regime had been overthrown, Purple Garments that initiates the rebellion numerously was also taken and detained, you performed the authority of wash world evil on, gives them in the just penalty.” “请暂停,听我说,丧心病狂、违背人伦、阴险狡诈、贪婪嗜血、没有荣誉......的哥白尼已经在今早被义军逮捕,他的伪政权已被推翻,众多发起叛乱的紫衫军也被拿下、看押,就等您行使洗涤世间罪恶之职权,给他们于正义的惩罚。” „Braavos is perfidious, I cannot believe you again.” Demon Dragon is swaying the big head, the acoustic shock four wild say/way. “布拉佛斯背信弃义,我不能再相信你们。”魔龙摇晃着大脑袋,声震四野道。 „Somebody is willing for the second negotiations endorsement, to pledge in the name of Many-Faced God. House of Black and White and Braavos live and die together, the same glory shame, does not allow Braavos some to abandon the pledge, to lose the matter of glory to happen again.” “某人愿为第二次谈判背书,以千面之神的名义发誓。黑白之院与布拉佛斯同生共死,同荣共辱,绝不允许布拉佛斯再有背弃誓言、丧失荣耀之事发生。” The Kindly Man sound nitrogen, makes people feel continuously the will in his words firmly decidedly: Faceless Men and Braavos live and die together, want to extinguish Braavos, was equal to that initiates the life-and-death fight to House of Black and White. 慈祥的人声淡气和,却让人在他话语里感受到一直意志坚定的决然:无面者与布拉佛斯同生共死,欲灭布拉佛斯,就等于向黑白之院发起生死之战。 „Good, the Faceless Men prestige, the world all knows. Since there is House of Black and White is the Braavos person makes the guarantee, I am willing to inform mother the request that and other negotiated times.” “好,无面者的信誉,天下皆知。既然有黑白之院为布拉佛斯人作担保,我愿把尔等二次谈判的请求告知母亲。” Big Black announced loudly, enabling the resident and trade route on nearby islands to hear his sound. 大黑大声宣布,让附近岛屿上的居民、商旅都能听到他的声音。 „, The nightmare must end finally.” Feels alarmed and anxious a Braavos person all night to weep. “啊,梦魇终于要结束了。”担惊受怕一整夜的布拉佛斯人喜极而泣。 Also there is an external merchant to worry saying: „Hopes that House of Black and White does not want to be perfidious, otherwise, Braavos really cannot treat again......” 也有外来商人担忧道:“希望黑白之院不要在背信弃义,否则,布拉佛斯就真不能再待下去了......” „ House of Black and White, the Faceless Men den, their prestige haven't you letter/believed? „ “黑白之院啊,无面者的老巢,他们的信誉你还不信？“ „The letter/believes anything letter/believes, this way of the world, even Iron Bank having no way letter/believes now, one crowd of killer--” “信什么信,如今这世道,连铁金库都没法信了,一群杀手——” „Breathed out-- you not awfully, dares to speak the Faceless Men malicious remarks? Must say that also this/should dropped quietly said that is in front of so many people, you were gruff!” His companion voice loud and clear dissuading. “嘘——你不要命了,敢说无面者的坏话？要说也该悄悄滴说,当着这么多人的面,你憨啊！”他的同伴声音洪亮的劝阻。 The surrounding people look looks strangely to them...... 周围一众人眼神诡异地看向他们...... ...... ...... Big Black circles is flying the sky, vanishes in the boundless thick fog. 大黑盘旋着飞上天空,消失在茫茫浓雾中。 Under the House of Black and White guarantee, the Braavos government authorities must quickly disseminate with the news that Dragon Queen negotiated for the second time, the Braavos person had mixed feelings, some anticipations, some worried, had the fear, there is an indignation...... 在黑白之院担保下,布拉佛斯官家要与龙女王第二次谈判的消息迅速传播开,布拉佛斯人心情复杂,有期待,有担忧,有恐惧,也有怨愤...... Does not know that should hate Demon Dragon, or Dragon Queen, either violates an oath the government authorities that. 不知该憎恨魔龙,或者龙女王,又或者背誓的官家。 Only raises them to make the decision to the government authorities: Coup d'etat head Gebanys Yarathon and Purple Garments rebel Kantona was arrested, takes into custody in the purple ship deck, parades somebody through the streets following the canal. 只到官家提他们做出决定:政变首脑哥白尼·亚拉松和紫衫军叛徒坎通纳被逮捕,羁押在紫船甲板,顺着运河游街示众。 Many transmitting orders officers or equitations, or held the boat, ran in the Braavos avenue water lane, suppressed, the puppet government overthrown matter the rebellion announced to the residents. 众多传令官或骑马,或操舟,在布拉佛斯大街水巷奔走,把叛乱平息、伪政府被推翻的事向市民们宣告了一遍。 As if was suggesting that-- everyone throws the smelly egg and rotten vegetable/dish Leaf quickly! 似乎在暗示——大家都快去扔臭鸡蛋、烂菜叶子吧！ The anger, fear, hatred, hatred and other negativity found to vent the channel, the residents swarms to the canal near, some people even harness ship accompanying, follows the purple ship scolds, throws the melon skin and rotten tomato. 愤怒、恐惧、仇恨、憎恶等负面情绪似找到发泄通道,市民们蜂拥到运河边,有人甚至驾船随行,跟着紫船一路走一路骂,一路扔瓜皮、烂番茄。 After the foreigner on Ragman's Harbor hears the Black Dragon roar, has mixed feelings, some people relax: The oneself sea boat and cargo preserved. 旧衣贩码头上的外国人听到黑龙的吼声后,也心情复杂,有人松了一口气:自己的海船与货物保住了。 Also some people are disappointed: motherfucker, does the Braavos person so instigate the package? Our allied armies several hundred thousand army are setting out to Slaver's Bay, what do you fear? At the worst joins the allied armies, with the Mother of Demon Dragons dead anus...... 也有人感到失望:mmp,布拉佛斯人怎么如此怂包？我们盟军几十万大军正在向奴隶湾进发,你们怕啥？大不了加入盟军,与魔龙之母死肛到底...... At least can use the Braavos flesh and blood, „meteorite day falls” for we prevent Demon Dragon, if can involve 12 Demon Dragon to be better. Especially that Deathwing, was too fearful. 至少可以用布拉佛斯的血肉之躯,替我们阻挡魔龙的“陨石天降”,如果能一直牵扯一两条魔龙更好。特别是那个死亡之翼,太可怕了。 Ragman's Harbor, Cinnamon Wind bridge. 旧衣贩码头,月桂风号舰桥。 „Father, do we also want to leave Braavos immediately?” Bald black younger sister kou asked the oneself father good. “爸爸,我们还要立即离开布拉佛斯吗？”光头黑妹蔻佳问自己的父亲。 „This......” puts on Quhuru of olivine interaction feather cloak to be indecisive, „ the Dragon Queen prestige, I believe that so long as the successful negotiation, Demon Dragon will definitely not be wreaking havoc Braavos. “这......”穿一件黄绿相间羽毛披风的库忽鲁犹豫不决,“龙女王的信誉,我信,只要谈判成功,魔龙肯定不会在肆虐布拉佛斯。 In fact, last night Big Black... Deathwing has shown mercy to the foreign merchans. 事实上,昨晚大黑...死亡之翼已经对外国商人手下留情了。 Otherwise, disorderly Ragman's Harbor fires one early white. But now I do not believe-- of Braavos person ” 否则,杂乱的旧衣贩码头早烧成一块白地。但现在我不太相信布拉佛斯人的——” „Roar--” nightmare black form has delimited from the wharf. “吼——”梦魇般的黑色身影从码头划过。 „I am Holy Light, I am the just envoy! The negotiations have been completed, I no longer am Deathwing.” Sacred dragon said. “吾乃圣光,吾乃正义使者！谈判已经完成,吾不再是死亡之翼。”神圣巨龙说。