Even Sealord is Archmaester and guard elects with the non- public method. 连海王都是博士与看守用非公开手段选举出来的。 Without a doubt, the Braavos core right is the parliament that they compose. 毫无疑问,布拉佛斯的核心权利属于他们组成的议会。 Gerold Dayne before the Dragon Queen envoy enters Sealord's Palace, in treating the Dragon Queen attitude, in the parliament presented two different sounds. 杰洛戴恩以龙女王的使者进入海王宫之前,在对待龙女王的态度上,议会中就出现了两种不同的声音。 Two sounds, two factions. 两种声音,两个派系。 wu, not hostile faction with goodwill faction. 唔,并非敌对派与亲善派。 Everyone regards the Braavos enemy Dragon Queen, this standpoint is very clear. 所有人都把龙女王当成布拉佛斯的敌人,这个立场很明确。 The difference is, participation of Braavos in allied armies this/should deep. 分歧在于,布拉佛斯在盟军中的参与度该多深。 Opposed that Braavos of slavery cannot join the allied armies absolutely, otherwise they are unable to explain to the people, but also hit slap of ancestor. 反对奴隶制的布拉佛斯绝对不能加入盟军,否则他们无法向民众交待,还打了先祖的嘴巴子。 The Braavos upbuilder pledged: Braavos any man, woman or the child, will never become the slave, cannot participate in the slave trade. 布拉佛斯的建立者发誓:布拉佛斯的任何一个男人、女人或孩子,都永远不会成为奴隶,也不能参与奴隶买卖。 This is the first law of Braavos, was carved on spanning the arched bridge of long ditch. 这是布拉佛斯的第一定律,被刻在跨越长渠的拱桥上。 In parliament that Archmaester and guarding compose, part of radical people think that this/should regards the enemy Dragon Queen thoroughly, supports all her enemies, opposes all her allies. 博士与看守组成的议会中,一部分激进的人认为该把龙女王彻底当成敌人,支持她所有的敌人,反对她所有的盟友。 Even if not participate in the allied armies and United Nations in name, must do with the United Nations same matter, blocks Slaver's Bay and Dragon Queen sphere of influence, for example Dragonstone. 即便名义上不参加盟军与联合国,也要做和联合国一样的事,封锁奴隶湾与龙女王的势力范围,比如龙石岛。 Another person did not oppose that the radical faction is hostile to the Dragon Queen attitude, but they think Braavos does not need to do is so obvious. 另一部人并不反对激进派敌视龙女王的态度,但他们认为布拉佛斯没必要做的那么明显。 First, Dragon Queen may not pass allied armies that pass/test. 首先,龙女王不一定能过得了盟军那一关。 If the allied armies destroy Slaver's Bay, even if Dragon Queen does not die, is unable to threaten the Braavos invisible world hegemonic position. 如果盟军摧毁奴隶湾,龙女王即便不死,也无法威胁布拉佛斯隐形的世界霸主地位。 Next, Dragon Queen only abolishes the slavery of Slaver's Bay at present, has not initiated the challenge to the throne of world overlord. 其次,龙女王目前只废除了奴隶湾的奴隶制,并没向世界霸主的宝座发起挑战。 Perhaps, she with all previous Targaryen same fool. 也许,她和历代坦格利安一样傻逼。 Even if there is dominates the world strength sufficiently, may want sitting that iron chair, was then well satisfied? 即便有足以称霸世界的力量,可只要坐上那张铁椅子,便心满意足了呢？ In the final analysis, Dragon Queen had not declared war to Volantis, Qarth, New Ghis, Lys and other city-states on own initiative, instead is the slave trade influence joins up to cope with her. 说到底,龙女王并没主动对瓦兰提斯、魁尔斯、新吉斯、里斯等城邦宣战,反而是奴隶贸易势力联合起来对付她。 Finally, Dragon Queen has the dragon, can cope with the dragon can only be the dragon. 最后,龙女王有龙,能对付龙的只能是龙。 The urgent matter, is unites Volantene to hatch the dragon, realizes for several hundred years older generations' dream. 当务之急,是联合瓦兰提斯人把龙孵出来,实现几百年来先辈们的梦想。 If Braavos hatches the dragon, not only can be in an impregnable position, the opportunity goes a step further, turns into the real overlord from the invisible overlord. 如果布拉佛斯孵出龙,不仅能立于不败之地,还有机会更进一步,从隐形霸主变成真霸主。 May prepare White Cloak visiting likely gust, blows wrinkle lake water, making the heart lake of parliament member no longer tranquil. 可预备白骑士的来访像一阵风,吹皱一池湖水,让议会成员的心湖不再平静。 In addition the flat land the mighty waves, does Dragon Queen also make an effort let alone sao their pit of the stomach? 平地尚且起波澜,更何况龙女王还使劲瘙他们的心窝？ Does, isn't dry? 干,不干？ This is an issue. 这是一个问题。 Does? 干啥？ But can also do? 呃,还能干啥？ Naturally does the ancient and modern in China and abroad, matter that any qualified emperor can do. 当然是干古今中外,任何合格的帝王都会干的事儿。 Un, Xiang Yu has not done, therefore he faded. 嗯,项羽没干,所以他衰了。 Because Xiang Yu has not done, faded, later all Heavenly Dynasty kings and fierce and ambitiouses take warning, even regards the material for negative education him. 正因为项羽没干,衰了,之后所有的天朝帝王、枭雄都引以为戒,甚至把他当成反面教材。 Time that so, they do completely not by the blame of conscience. 如此,他们干起来的时候完全不受良心的责备。 -- this is the bearing of emperor! ——这就是帝王的气量啊！ Naturalness that they said that even the official historians and common people are also deep to be so. 他们说的理所当然,连史官与平头百姓也深以为然。 This world person was slightly simple and honorable, more than 8000 years of history, have only presented Rat Cook unexpectedly. 这个世界的人稍微淳朴了些,八千多年的历史,竟只出现过一位鼠厨师。 Or before they are in Duke Xiang of Song, „etiquette has” time, but also no evolves to „the Gui Guzi period”. 或者说,他们正处于宋襄公之前“礼仪尚存”的时代,还没进化到“鬼谷子时期”。 Regarding doing not dry/does, the Braavos person hesitates, most people favor absolutely „do not do”. 对于干不干,布拉佛斯人非常犹豫,绝对多数人都倾向于“不干”。 Dragon Queen seemed to be astute, had not gone to Sealord's Palace from the start, wants to do unable to do. 龙女王似乎精明了很多,压根没去海王宫,想干也干不了了。 The Braavos person actually relaxes greatly. 布拉佛斯人其实大大松了一口气。 But the error good opportunity, in their hearts unavoidably also somewhat is so regrettable. 可错失如此良机,他们心中难免也有些遗憾。 Has the contradictory mood, Archmaester and guards follows behind the Sealord fleet, arrives at Moon Pool quietly, what to do has not decided should, only to plan according to the idea of Dragon Queen, adapts to changing circumstances. 带着矛盾的心情,博士与看守们跟在海王舰队后边,悄悄来到月池,并没决定该怎么办,只打算根据龙女王的想法,随机应变。 Fatty Bessaro for they brought Dragon Queen „the latest appraisal”. 胖子贝萨洛为他们带来了龙女王的“最新评估”。 20 meters rows the long ship, purple hull, purple wooden ceiling, purple rowing, purple ship's sail. 20米长的划桨长船,紫色的船壳,紫色的木楼,紫色的划桨,紫色的船帆。 Ship's tower second layer, the warm comfortable hall, more than 40 square meters spaces were illuminated by the butter candle hanging lamp well-illuminated. 船楼第二层,温暖舒适的大厅,四十多平米的空间被牛油蜡烛吊灯照得通亮。 More than 20 dark blue and deep purple, the brown, black and other dark-colored investigate clothing of middle-aged people and old people, sits, listens respectfully to the circle middle fatty to tell. 二十多位深蓝、深紫、褐色、黑色等深色考究服饰的中老年人,坐成一圈,聆听圈子中间的胖子讲述。 „Very regrettable, some of her perhaps few Targaryen ‚Mad Blood’, actually no inherits to Targaryen ‚silly blood’. She is very ambitious, is very self-confident about the strength of dragon, will not greatly possibly be resigned only to make Slaver's Bay and Westeros Queen very much.” Bessaro serious say/way. “很遗憾,她也许有少量坦格利安的‘疯血’,却没遗传到坦格利安的‘傻血’。她很有雄心,对龙的力量很自信,很大可能不会甘心只做奴隶湾与维斯特洛的女王。”贝萨洛严肃道。 „Oh no!” A thin face Archmaester sorrow sighed. “糟糕！”一个瘦脸博士哀叹道。 „ She knows the relations of Faceless Men and Braavos, but to House of Black and White and was inferior that the average man such awes. “她知道无面者与布拉佛斯的关系,但对黑白之院并不如常人那样敬畏。 Perhaps she evades the reason that a time assassinates, perhaps she grasps the witchcraft, is confident, does not fear the threat of Faceless Men. ” Bessaro continues to say. 也许她躲过一次暗杀的缘故,也许她掌握巫术,自信十足,不怕无面者的威胁。”贝萨洛继续道。 „It is not very good.” A silver hair and purple eyes terse middle-aged person shakes the head to say. “很不好。”一位银发紫眸的精悍中年人摇头道。 He called Gebanys Yarathon, ancestral home Volantis Valyria ancestors. 他叫哥白尼·亚拉松,一名祖籍瓦兰提斯的瓦雷利亚族裔。 When Daenerys four years old, once along with Willem Darry Ser went to the Yarathon home to visit the Gebanys father. 丹妮莉丝四岁时,曾随威廉戴瑞爵士去亚拉松家拜访过哥白尼的父亲。 Dany in the status of Volantis camouflage, Rhaella Yarathon, is the Gebanys younger female cousin in name. 丹妮在瓦兰提斯伪装的身份,蕾拉·亚拉松,名义上属于哥白尼的堂妹。 However, 12 years ago, House Yarathon is not prominent, has not become Archmaester or the qualifications of Iron Bank guarding. 不过,在十二年前,亚拉松家族并不显赫,没有成为博士或铁金库看守的资格。 At least, the Gebanys father is only the city ordinary realtor, the entire family only depends on a shop of street to collect rent to live. 至少,哥白尼的父亲只是城区普通地产商,整个家族仅靠一条街的铺子收租过日子。 „Is transmitted the information by Faceless Men that Daenerys bleeds off, the assassination has not been defeated completely, at that time Dragon Queen had been injured, actually overturned with mysterious witchcraft danger land, caused heavy losses to her.” Bessaro answered. “被丹妮莉丝放走的无面者传来信息,刺杀并没完全失败,当时龙女王本已受伤,却用神秘巫术绝地翻盘,重创了她。”贝萨洛解释道。 „Said, news that Volantis spreads real, she obtains the complete Grand Sorcerer inheritance, does she have compared with a all previous Grand Sorcerer stronger talent?” Has Archmaester to startle the wolf to say. “这么说,瓦兰提斯传来的消息是真的,她得到完整的大巫师传承,她还有比历代大巫师更强的天赋？”有博士骇狼道。 „Kindly Man also understands the witchcraft, can search to be clear her details?” Pokes Archmaester Seneschal of walking stick to ask. “慈祥的人也懂巫术,可探清她的底细？”杵着拐杖的博士总管问道。 Archmaester Seneschal is equivalent to knock-off Hand of the King, without the Hand of the King that big right, but not like Hand of the King, the right attaches to the faith of King completely. 博士总管相当于山寨版的国王之手,没有国王之手那么大的权利,可也不像国王之手,权利完全依附国王的信赖。 Somewhat Ming Dynasty dynasty pavilion old flavor. 有几分大明朝阁老的味道。 „Kindly Man cannot completely understand her completely, only gives ‚illusory, is too deep to see the bottom’ appraisal.” Bessaro shakes the head to say. “慈祥的人完全看不透她,只给出个‘虚无缥缈,深不见底’的评价。”贝萨洛摇头道。 „Was troublesome.” People sigh. “麻烦了。”众人叹息。 „Daenerys hopes that cooperates with us, in the next five years, the purchase grain from the world range......” then, Bessaro buying the matter of grain will tell. “丹妮莉丝希望与我们合作,未来五年内,从世界范围内收购粮食......”接着,贝萨洛把购粮之事讲述一遍。 „Damn, she planned that can study us? Knows after Others news, prepares to take advantage of Long Night, harvests the world gold with the grain, and even world hegemony.” Immediately some people responded, the complexion cursed ugly. “该死,她打算要学我们？知道异鬼的消息后,准备趁长夜,用粮食收割世界黄金,乃至世界霸权。”立即有人反应过来,面色难看地咒骂道。 „Perhaps.” Bessaro smiles relaxed, „this to us is a good news, has money to gain, can make her vitality damage severely.” “也许吧。”贝萨洛语气轻松地笑了笑,“这对我们来说是个好消息,有钱赚,又能让她元气大伤。” „Indeed.” Everyone smiles cheerfully. “的确。”所有人都欢快地笑起来。 Archmaester Seneschal smiled a meeting, worries saying: „Others is not equal to Long Night, her wildness looks to be doomed to be defeated. But this behavior, showed that she has to dominate the heart of world. Has the dragon to have the ambition, is very disquieting!” 博士总管笑了一会,又担忧道:“异鬼不等于长夜,她的野望注定要失败。但这种行为本身,却也说明她有称霸世界的心。有龙有野心,很让人忧虑啊！” „In fact, she has not minced matter to the Free City ambition, except for looking for Iron Bank acts to buy the grain middle man, she also wants to buy the ship, goes to Eastwatch to receive Disputed Lands Wildlings.” Bessaro seriously say/way. “事实上,她已经毫不掩饰对自由城邦的野心,除了找铁金库充当购粮中间商,她还想买船,去东海望把野人接到纷争之地。”贝萨洛面色凝重道。 „What? Can she starts to Tyrosh and Myr?” Archmaester Seneschal calls out in alarm. “什么？她要对泰罗西和密尔下手？”博士总管惊呼。 „Talent, is really the talent!” Gebanys is suddenly enlighted, „indeed, the allied armies are ready to make trouble, the advance army leave Volantis, enters Valyrian road, set out to Mantarys, she also strolls everywhere blindly, originally prepares to steal the native place of allied armies.” “天才,果然是天才！”哥白尼恍然大悟,“我说呢,盟军蠢蠢欲动,先遣军都离开瓦兰提斯,进入瓦雷利亚大道,向玛塔里斯进发了,她还到处瞎逛,原来准备偷盟军的老家。” „You said, she planned makes Wildlings attack ‚Three Daughter Cities’, to attract allied armies main force, eases the Slaver's Bay pressure?” Has the guard to ask surprisedly. “你是说,她打算让野人攻打‘三女儿城邦’,以吸引盟军主力,缓解奴隶湾的压力？”有看守惊疑问道。 „Right!” Gebanys affirms saying: „You think, when tens of thousands Wildlings enter Disputed Lands, at present gathers at Volantis ‚Three Daughter Cities’ how will the fleet choose?” “对！”哥白尼肯定道:“你们想想,当几万野人进入纷争之地,目前聚集在瓦兰提斯的‘三女儿城邦’的舰队会怎么选择？” „Goes home expel Wildlings.” People looking pensive. “回家驱逐野人。”众人若有所思。 „We cannot sell the ship to her!” Archmaester Seneschal coldly said. “我们不能卖船给她！”博士总管冷冷道。 „It is not only then Braavos sells the ship, I reject her, even has threatened her faintly, but her attitude is firm. Everyone, you said how should process this matter?” Bessaro said. “不是只有布拉佛斯卖船,我拒绝她,甚至隐隐威胁过她,但她态度坚决。各位,你们说,该如何处理此事？”贝萨洛道。 „ How not to process this matter, but how to handle her, she at this time in Braavos, under our bow crossbows and swords. “不是如何处理此事,而是如何处置她,她此时就在布拉佛斯,就在我们的弓弩与刀剑之下。 She is all troublesome sources, is the evil center. 她是一切麻烦的源头,是罪恶的中心。 Ends her, will end last Targaryen, the peace under Braavos rule will arrive permanently. ” Gebanys stands up, both hands wield, raised a hue and cried. 终结她,终结最后一个坦格利安,布拉佛斯统治下的和平就会永久到来。”哥白尼站起身来,双手挥动,大声疾呼。 „Thump!” Archmaester Seneschal stamps the walking stick fiercely, drinks angrily greatly: „It is not good, we had pledged, Sealord had pledged.” “咚！”博士总管猛一跺拐杖,愤怒大喝:“不行,我们发过誓,海王发过誓。” Gebanys clenches teeth to observe the situation the surrounding colleague, 11 have swept from their surface, in the heart the careful computation looks at each other number of person with him. 哥白尼咬牙环视周围一众同僚,一一从他们面上扫过,心中仔细计算与他对视之人的数量。 [ 15 Archmaester, 8 guards, Keyholders Bessaro, 24 people, 22 open eyes to signal by nodding to me in addition, only then two closed eyes...... to do!] [15个博士,八个看守,加上看匙人贝萨洛,24个人,22个睁开双眼向我点头示意,只有两个闭上双眼......可以干了！] In a flash, Gebanys made the decision. 转瞬之间,哥白尼做了决定。 „Was sorry, Braavos in the future cannot destroy in our generation of person hands.” He unties the button of collar place, making the rapid breath smoother. “抱歉了,布拉佛斯的未来不能毁在我们这一代人手中。”他解开衣领处的纽扣,让急促的呼吸更顺畅一些。 „Clang--” Gebanys draws out the waist assassin sword, points at numerous Archmaester and guarding, each character of mouth is looking like carbon flare his heart and lungs ignition: „Sorry, I, revolted..., this is the coup d'etat! Now, the parliament takes over control by my Gebanys Yarathon.” “锵——”哥白尼拔出腰间刺客剑,指着一众博士、看守,嘴里的每个字都像碳火把他的心肺灼烧:“对不起,我,起义了...嗯,这是政变！现在,议会由我哥白尼亚拉松接管。” „Gebanys, what do you want?” Archmaester Seneschal said. “哥白尼,你想要什么？”博士总管道。 „I want you to abolish the Sealord Ferrego Antaryon status immediately, elects me for new Sealord, I must take over control of the Sealord purple sail fleet immediately, I must end wicked Mother of Dragons for Braavos.” “我要你们立即废除费雷哥·安塔里昂海王的身份,选我为新的海王,我还要立即接管海王的紫帆舰队,我要替布拉佛斯终结恶龙之母。” Gebanys is sweating profusely, crab shell that the cheeks resembles steams red, the whole person is dizzy. 哥白尼满头大汗,脸颊像蒸熟的蟹壳般红了起来,整个人晕乎乎。 Read the lines in script, he resembled to remember anything, loudly shouted: „Is willing to join my, stands.” 念完剧本上的台词,他似想起什么,大喝道:“愿意加入我的,站起来。” Immediately two Archmaester and a guard look stand up complex, arrive at Gebanys behind. 立刻有两个博士、一个看守神色复杂站起身,走到哥白尼身后。 ...... ...... „Treads the tread tread......” powerful sound of footsteps to resound in the plank staircase crowded, one crowd grasps the bow crossbow and waist to conduct the arm the screams of armor warrior's of sword in inevitable crowd outside the building, breaks in „True Dragon garden villa” in turn. “蹬蹬蹬......”有力的脚步声在木板楼梯上密集响起,一群手持弓弩、腰挎刀剑的铠甲武士在楼外围观人群的惊呼声中,依次冲入“真龙别苑”。 Takes first floor that more than ten look vacant spathe assassins, does not stand still to rush to third floor, surrounds Dragon Queen, Gerold, Sealord and First Sword all round. 拿下一楼那十几个神色茫然的花衣刺客,又毫不停歇冲上三楼,把龙女王、杰洛、海王、首席剑士团团包围。 The warriors look like the tree trunk in forest, arrow crowded like the branch, the conference room of 150 square meters restaurant hall reconstruction was encircled solid by the soldiers of 200 purple gentian violet armor purple cloaks. 武士像森林中的树干,箭矢密集如树枝,150平米酒楼大厅改建的会议室被两百名紫甲紫铠紫色披风的士兵围得严严实实。 „Many-Faced God, you......” the Sealord Ferrego lip shiver, look angrily at the Purple Garments gentleman, „do you want to do?” “千面之神啊,你们......”海王费雷哥嘴唇颤抖,怒视紫衫军士,“你们要干什么？” „Sorry, two your majesty, this is the coup d'etat!” “对不起,两位陛下,这是政变！”