Dany does not know, rides the dragon to torch to burn down pyre short a half hour in her, Stag Party has come to a consensus quietly, and prepared one set of cocktail of moves to cope with her. 丹妮不知道,就在她骑龙喷火焚烧火葬台的短短半小时,鹿党已经悄然达成默契,并准备了一套组合拳对付她。 However she does not need to know, without Three-Eyed Crow interferes with the thought that she will plan to leave Wall tomorrow morning, as for tonight...... 不过她也不需要知道,没有三眼乌鸦干涉思维,她打算明天早晨就离开长城,至于今晚...... „Knows why I did ride the dragon to spurt a half hour of fire?” “知道我为何骑着龙喷了半个小时的火吗？” Big Black falls the summit of Wall, Dany rides Little White to descend in the open area between crowd and roaring flame. 大黑重新落回长城之巅,丹妮骑着小白降落在人群与烈焰之间的空地上。 Does not wait for an numerous to awe looks that she and White Dragon person replied, Dany then said loudly: „ Without a doubt, I am bluffing and blustering. 不等一众敬畏看着她和白龙的人回答,丹妮便自顾自大声道:“毫无疑问,我就是在耀武扬威。 Because I must threaten certain people, they hide in the dark corner, envies the envy to hate to stare at me and my dragon. Whispering of mouse, plans unable to see the light the virulent scheme. ” 因为我要恐吓某些人,他们隐藏在阴暗角落里,羡慕嫉妒恨地盯着我和我的龙。老鼠似的低语,谋划见不到光的恶毒计谋。” The people complexion changes, Night's Watch, Barristan and some brain flexible Wildlings, looked that neatly to is taking a step Stag Party one group of people. 众人面色一变,守夜人、巴利斯坦与部分脑子灵活的野人,都齐刷刷看向正迈步走来鹿党一帮人。 Second Stag square features almost elongate turn into the long face, the side chin blows up muscles, the tooth bites giggle makes noise ; Red Woman is surprised, a while guessed that meets Magic Dragon Queen to predict their plan, why can a while has doubts she unable to calm down, upset the table? 二鹿一张方脸几乎拉长变成驴脸,方下巴鼓起一根根肌肉,牙齿咬得咯咯作响;红袍女惊疑不定,一会儿猜测会魔法的龙女王预言到他们的谋划,一会儿疑惑她为何这么沉不住气,难道要掀桌子？ Stag Party these Ser and Knight, some people of complexions are cloudy, some people of eyes spray the angry flame to Dragon Queen, some people of looks renounce, the right hand does not press down to hang in the long sword sword hilt of left waist voluntarily, some people look that the wing of the nose breathes the dragon's head heart and liver of twinkle star flame to tremble...... 鹿党那些爵士、骑士,有人脸色阴沉,有人双眼向龙女王喷射愤怒的火焰,有人神色决绝,右手不自觉按下挂在左腰的长剑剑柄,也有人看着鼻翼喘出星星点点火光的龙头心肝发颤...... Dany does not have to think, continues to curse loudly: „ These fellows violate the human relations, heartless, rites and music in ruins, violates the tradition, without least bit sense of honor-- „ 丹妮似无所觉,继续高声咒骂:“那些家伙违背人伦,丧尽天良,礼崩乐坏,违背传统,没有半点荣誉感——“ „Sufficed,” Stannis could not bear again, explodes drinks to make noise, „we die did not fear, will be threatened by the dragon spit fire?” “够了,”史坦尼斯再也忍不住了,爆喝出声,“我们连死都不怕,会被巨龙喷火恐吓？” „,” The Dany stunned moment, innocent asked, „what you are saying? My where has to threaten you......” “呃,”丹妮愕然片刻,一脸无辜地问,“你在说什么呀？我哪有恐吓你们......” She refers to behind dense Haunted Forest, said suffering: „ I in frightening Wildlings in grove, pyre light, many ‚snakeworm mouse ant’ was attracted. 她一指身后黑压压的鬼影森林,委屈地说:“我在吓林子里的野人啊,火葬台点燃,好多‘蛇虫鼠蚁’都被吸引过来。 At this time is having a group of shameless bastard to crawl on the tree trunk peeps. 此时正有一大群无耻混蛋爬在树干上偷窥。 I ride the dragon spit fire to let them experience the prestige of dragon, feels the fear under True Dragon pressure, does not dare to plot to murder to guard the Wall hero. 我骑龙喷火就是为了让他们见识巨龙之威,感受真龙威压下的恐惧,再不敢谋害守卫长城的英雄。 Un, this afternoon two weren't Night's Watch you known by the matter of beheading? How ....... did you how take a seat according to ticket number? ” 嗯,今天下午两个守夜人被砍头的事你知道不？怎么.......你们怎么就对号入座了呢？” „--” Second Stag Soul seems the heavy card hit and steamroll that was driven high-speed, the vigorous and healthy body shivers fiercely several, the elongated long face shrinks a clear Jon/embarrassed face, the cheek fluctuates to keep colorfully. “呃嘎——”二鹿的灵魂好似被高速驶来的重卡撞击、碾压,健壮的身子猛地颤抖几下,拉长的驴脸缩成一张圆润的囧脸,面皮五颜六色地变幻不停。 The facial expression that Night's Watch and Barristan worry about anxiously also solidifies, chaps, then twists. 守夜人、巴利斯坦焦急担忧的神情也凝固,皲裂,然后扭曲。 „You should not have a guilty conscience, is really planning in the back violates the matter of justice and natural justice?” Dany strange say/way. “你们该不会做贼心虚,真的在背地里谋划一些违背正义与天理的事吧？”丹妮古怪道。 „We......” the Stannis tooth fastens to nip, produces a character, „walks!” “我们......”史坦尼斯牙关紧咬,磨出一个字,“走！” Said that transfers the direction, the stride walks toward city gateway, Stag Party officers stare Queen one that the dragon bore, with turning around to leave. 说完就调转方向,大步向城门洞走去,鹿党一众将士瞪了龙背上的女王一眼,跟着转身离开了。 Barristan arrives at side Little White, said in a low voice: „Your majesty, you should not provoke Stannis, was compelled anxiously, he really may make the matter of non- righteousness.” 巴利斯坦走到小白身边,低声道:“陛下,你不该这么挑衅史坦尼斯,被逼急了,他真有可能做出不义之事。” „You think that I do not stimulate him, didn't he cope with me?” Dany looks at Stag Party iron armor Knight that departs, sneers saying: „Burns the corpse time, my sensation to one like substantive evil intention, from Stannis.” “你以为我不刺激他,他就不对付我了？”丹妮看着离去的鹿党铁甲骑士,冷笑道:“焚烧尸体的时候,我感知到一股如实质般的恶意,来自史坦尼斯。” Had the annulus's second soul, under the Dreki condition to the sensation of crisis went a step further, had almost House Stark Direwolf several points of ability-- to detect the evil intention from enemy. 有了环带第二魂,龙灵状态下对危机的感知更进一步,几乎有了史塔克家冰原狼的几分能力——能察觉来自敌人的恶意。 Un, previously Dreki can only the sensation crisis, the Dany life and death crisis. 嗯,先前龙灵只能感知危机,丹妮的生死危机。 But Direwolf, Robb Grey Wind, is Jon Ghost, is clear the status of being able „smelling” the rebel. 而冰原狼,无论是罗柏的灰风,还是琼恩的白灵,都明确可以“嗅”出叛徒的身份。 Before-- Red Wedding and Jon were assassinated, Grey Wind and Ghost start to remind the master early, and is barking wildly and tearing and biting to the rebel, does to the brothers 21 temperament, thinks that the oneself wolf was insane, begins personally, all shuts in them the basket. Then...... in pairs kick the bucket. ——血色婚礼与琼恩被刺杀之前,灰风与白灵老早就开始提醒主人,并对着叛徒狂吠、撕咬,奈何兄弟两一个脾气,以为自己的狼疯了,亲自动手,把它们全关进笼子里。然后......双双嗝屁。 Arya Nymeria, can the sensation to the evil intentions of others. 就连二丫的娜梅莉亚,也能感知到其他人的恶意。 Actually Rickon Shaggydog also...... 其实瑞肯的毛毛狗也可以...... But before the annulus's second soul appears, dragon is inferior to the wolf, Big Black three cannot achieve this, cannot for detect before her solid crisis in others' malicious transformation to the Dany. 但在环带第二魂出现前,巨龙不如狼,大黑三个都做不到这点,不能在别人对丹妮的恶意转化为对她实实在在的危机前察觉出来。 Did not determine that was the Greenseer meditation method strengthened two dragons in any way, meditation Method made Dany oneself have the wild animal keen sensation, or two reasons all had. 不确定是绿先知冥想法以某种方式强化了两条龙,还是冥想法让丹妮本人有了野兽般的敏锐感知,又或者两种原因皆有。 In brief, when Stannis and the others planned her, she from them feels a malicious-- agitated mood, was neglected and misinterpreted very much easily. 总之,当史坦尼斯等人谋划她的时候,她从他们身上感受到了恶意——一股令人烦躁的情绪,很容易被忽略、被误判。 Little White crosses White Cloak, supports by the wing, walks powerfully, if the crowd runs into the reef the river water to separate to the two sides. 小白越过白骑士,以翅膀撑地,威风凛凛地走来,人群如遇到礁石的河水般向两边分开。 Dany stands safely in the dragon conducts the back, Wildlings and Night's Watch in all directions look, under the torch dusk red ray, to the eyeball star twinkle, has the doubts ten million/countless likely, has the awe. 丹妮稳稳当当立在龙背上,四面八方的野人与守夜人看过来,火炬昏红的光芒下,千万对眼珠子像星星般闪烁,有疑惑,有敬畏。 „I need dare-to-die corps, probably about 100 people.” She shouts to the eyeball of stars. “我需要一支敢死队,大概一百人左右。”她向繁星似的眼珠子喊道。 „Does? With the roaring flame red heart iron armor Knight open fight between factions? Can calculate that my, I looked at them is not feeling well early.” The Ygritte blue eyeball is glittering the exciting color. “干什么？与烈焰红心的铁甲骑士火并吗？可以算我一个,我早看他们不爽了。”耶歌蕊特蓝色的眼珠闪烁着兴奋之色。 „Whish!” Night's Watch becomes flushed, the eyeball was covered by the dignified profound mood. “哗！”守夜人勃然变色,眼珠被凝重幽深的情绪笼罩。 „Nonsense!” Dany receives the smile, scolded to red-haired woman loudly: „ Targaryen, lives up to one's promises. My Daenerys, never abandons the pledge. “胡说！”丹妮收起笑容,对红毛女大声呵斥:“坦格利安,言出如山。我丹妮莉丝,更是从不背弃誓言。 Arrives at Wall that moment, I then abandon individual private grudges, wholeheartedly only wants to prevent Others that goes south for the Seven Kingdoms people and for entire world. 来到长城的那一刻,我便抛弃个人私怨,一心只想为七国人民、为整个世界阻挡南下的异鬼。 Even if others look angrily and fiercely to me, the sword implied, hypocritical and malicious, the fierce combat...... I do not change the first thought that remembers the mission, the steeling vanguard. ” 即便其他人对我横眉冷眼,刀剑暗指,口蜜腹剑,刀光剑影......我也不改初心,牢记使命,砥砺前行。” On the Ygritte moon-face is completely stunned, coordinates the flat nose, in big mouth irregular white tooth, unusual foolishness. 耶歌蕊特的圆脸上满是愕然,配合扁平的鼻子,大张嘴巴里参差不齐的白牙,非常傻气。 „Oh, this is the bearing and acting of King, your Wildlings Spearwife, definitely does not understand.” Dany shakes the head, looks up the full moon of horizon, a face disappointed with not understood aloneness. “唉,这是属于王者的气量与担当,你个野人矛妇,肯定不懂了。”丹妮摇摇头,抬头望着天边的圆月,一脸怅然与不被理解的孤寂。 „Your majesty......” Barristan, Aemon and the others were agitated, the respect feels sad looks at Queen your majesty. “陛下......”巴利斯坦、伊蒙等人情绪激动,崇敬又心酸地看着女王陛下。 „Daenerys your majesty long live!” The Dragon Party backbone of bringing dry rations, Ser Alliser raises hand to shout loudly. “丹妮莉丝陛下万岁！”自带干粮的龙党骨干,艾里沙爵士举手高呼。 „Daenerys your majesty long live!” 45 Night's Watch should with yelling. “丹妮莉丝陛下万岁！”四五个守夜人应和大叫。 These are recent several days gather side Ser Alliser „the Dragon Family old people”, was named „the previous dynasty to lose evil”. 呃,这些都是最近几天聚集在艾里沙爵士身边的“龙家遗老”,俗称“前朝遗孽”。 It is not really easy! 真不容易啊！ Dany rides the dragon to fly Wall from Oldtown, almost passes through Westeros north and south continent, only found the old loyal minister who these blades do not wield in Wall unexpectedly. 丹妮骑着龙从旧镇飞到长城,几乎贯穿维斯特洛南北大陆,竟只在长城找到这几个刀都挥不动的老忠臣。 „So should not be high-profile, do not affect ‚anti- ghost united front’.” Under Dany both hands presses, waits for several old men to stop pantingly, said: „ I need dare-to-die corps, takes the chains, hemp rope and net bag and so on tool, sneaks the Haunted Forest deep place, found the Wildlings corpse that no one gathers up and straightens up. “别这么高调,不要影响‘抗鬼统一战线’。”丹妮双手下压,等几个老头气喘吁吁地停下来,才又说道:“我需要一支敢死队,带上锁链、麻绳、网兜之类的工具,潜入鬼影森林深处,找到没人收理的野人尸体。 Does not need to transport the corpse, does not need to burn down, our time goals are to catch Others. 不需要把尸体运回来,也不用就地焚烧,我们这次的目的是捕捉异鬼。 Locks in the foot of corpse with the chains, chain another locks on the tree trunk. 用锁链把尸体的脚锁住,链子另一头锁在树干上。 White Walkers has spun in the Wildlings camp, but also likes the corpse that resurrects to lose especially, we make them resurrect. 白鬼一直在野人营地打转,还特喜欢复活失去的尸体,我们就让它们复活。 At night ties up the corpse, tomorrow morning will harvest several hundred Wights, to be how could it not be beautiful! 夜晚捆绑尸体,明早收获几百只尸鬼,岂不美哉！ Naturally, Wights is not of use, after transporting to Wall south, is easy to putrefy the corpse water, but we have to hunt for the net, beast trap, the trap...... all catch the beast tool to use. 当然,尸鬼不顶用,运送到长城以南后容易腐化成尸水,但我们还有捕猎网,捕兽夹,陷阱......一切捕兽工具都可以用。 Arranges the trap when the corpse, waits for White Walkers to come the resurrecting corpse, hehehe...... ” 在尸体周围布置陷阱,等白鬼过来复活死尸之时,嘿嘿嘿......” Speaking of this, Dany oneself cannot bear happily laugh. 说到这,丹妮自己也忍不住得意大笑起来。 This is also she keeps Wall final mission. 这也是她留在长城的最后任务。 Arrives at Wall, does not see the Others non- real man. 来到长城,不见异鬼非好汉。 The danger definitely has, but Dragon Queen rides in the dragon conducts the back, real danger made the dare-to-die corps do exactly. 危险肯定有,但龙女王骑在龙背上,真正危险的活都让敢死队做了。 She decided that waits to plan successfully, tomorrow morning will harvest a number of Others, regardless of there are to catch Wights, will leave Westeros. 她决定了,等计划成功,明早收获一批异鬼,无论有没有逮到尸鬼,都离开维斯特洛。 Her responsibility has been completed. 她的责任已经完成。 „This......” Night's Watch and Wildlings, hear dumbfoundedly, even the chin is startled quickly on the ground. “这......”守夜人、野人,一个个听得目瞪口呆,连下巴都快惊掉在地上。 „High, wise!” Ser Alliser first recovers, the loud praise said. “高,高明！”艾里沙爵士首先回过神来,大声夸赞道。 „Very good, Ser Alliser courage praise worthy, the first registration joins the dare-to-die corps.” Dany also praised loudly. “很好,艾里沙爵士勇气可嘉,第一个报名加入敢死队。”丹妮也大声夸赞。 Thumb that Ser Alliser raises up stiff in midair, smile likely corrupt milk solidification on face. 艾里沙爵士竖起的大拇指僵硬在半空,笑容像腐败的牛奶凝固在脸上。 The eldest child, where I does is not good, wants such pit I? 老大,我哪里做的不好吗,要这么坑我？ You me told that I listened certainly, to listen certainly to change! 你跟我说呀,我一定听,听了一定改！ Dany has not gone to look at the plaintive Dragon Party loyal minister, observes the situation people, announced forcefully: „Dare-to-die corps are I form, naturally, I and my White Cloak also calculates.” 丹妮没去看哀怨的龙党忠臣,环视众人一圈,铿锵有力地宣布道:“敢死队是我组建的,理所当然的,我和我的白骑士也算其中一员。” „Your majesty idea is very good, calculates my one.” Jon raises hand to say immediately. “陛下的主意很好,算我一个。”琼恩立即举手道。 Ygritte looked at Jon one, shouts loudly: „I also go, I also go.” 耶歌蕊特看了琼恩一眼,大声嚷道:“我也去,我也去。” „I join!” “我加入！” „Calculates my one.” “算我一个。” Had Dany to take the lead, the moment time then welled up 400-500 volunteers, had Night's Watch, there is Wildlings Spearwife and plunderer. 有了丹妮带头,片刻功夫便涌来400-500个志愿者,有守夜人,也有野人矛妇和劫掠者。 „Lord Steward, bringing people to go to the warehouse and other numerous tool to prepare the chains, hemp rope, beast trap and Dragonglass weapon.” Dany ordered to Pomegranate. “总务长,带人去仓库把锁链、麻绳、捕兽夹、龙晶武器等一众工具准备好。”丹妮对红石榴下令道。 Suddenly thinks that round of signal issue, she also asked: „Does your have the fireworks?” 突然想到发信号的问题,她又问:“你们这有没有烟花？” „Expensive Magic goods of that Pyromancer manufacture?” Pomegranate shakes the head, the forced smile said: „Even food insufficiently eats, which purchases that richly and other luxury goods.” “那种火术士制造的昂贵魔法物品？”红石榴摇摇头,苦笑道:“连食物都不够吃,哪有钱购买那等奢侈品。” „That preparation 100 copper gongs.” “那就准备一百面铜锣。” „Does not know that Others can run away in fear.” The Dany complexion thinks strangely. “也不知异鬼会不会被吓跑。”丹妮面色古怪地想。 Several hundred people are busy at work together, the action is very strong. 几百人一起忙活,行动力还是很强的。 Is less than a half hour, 20 hang all over the chains, oil drum, beast trap and other commodity pack horses then to be pulled near pyre by Pomegranate and other Night's Watch. 不到半小时,二十匹挂满锁链、油桶、捕兽夹等物资驮马便被红石榴等守夜人牵到火葬台边上。 Meanwhile, Ser Mallister and Barristan also choose 50 rangers from the volunteer, 50 Wildlings. 同时,梅利斯特爵士与巴利斯坦也从志愿者中挑选出五十名游骑兵,五十个野人。 And is divided into 20 squads these 100 people of dare-to-die corps, five people of one group, each group selects a team leader, a redistribution horse. 并将这一百人的敢死队分成20支小队,五人一组,每一组选出一名组长,再分配一匹马。 Near pyre, Night's Watch supports on wooden table-- three wooden stakes to sew on the ground abreast in row, above puts together the shutter. 火葬台边,守夜人支起一张木桌——三根木桩上并排钉在地上,其上放一块门板。 The Haunted Forest map shop of Night's Watch plan in the desktop, Dany stands before the table, to surrounding the dare-to-die corps members arrange mission. 守夜人绘制的鬼影森林地图铺在桌面,丹妮站在桌前,向围拢过来的敢死队成员安排任务。 „We enter the grove from this,” she drew a line on the map, „ the Giant team ran into the forest from this position, Stannis chased down 34 kilometers, definitely had the Giant corpse to stay in the nearby. “我们从这进林子,”她在地图上画了一条线,“巨人队伍从这个位置逃入森林,史坦尼斯追杀了三四公里,肯定有巨人尸体留在附近。 The Wildlings corpse can no matter temporarily, but the Giant skeleton must destroy immediately. 野人的尸体可以暂时不管,但巨人的尸骸必须立即销毁。 Then walks toward this along this line......, in the morning when Stannis attacks the Wildlings camp, I noticed that most Free Folk follow this road to flee. ” 然后沿着这条线路往这走......嗯,上午史坦尼斯突袭野人营地时,我看到多数自由民都顺着这条路奔逃。” „This is in forests the beast said.” Ygritte said. “这原本就是一条林间兽道。”耶歌蕊特道。 „I know,” Dany nods, „Others likes the Wildlings ethnic group that tracks to move, this direction presents the Wights probability to be biggest.” “我知道,”丹妮点点头,“异鬼喜欢跟踪迁徙的野人族群,这个方向出现尸鬼的概率最大。” „If by some chance meets Wildlings, what to do?” Jon worries to say. “万一遇到野人,怎么办？”琼恩担忧道。 „Therefore, we need an arrow,” Dany selected with a smile two in oneself chest armor, „I and Ser Barristan, Ser Alliser, Ygritte take the lead, situated in the arrow position, another 19 squad rhombus distributions, follows in us behind.” “所以,我们需要一个箭头,”丹妮笑着在自己胸甲上点了两下,“我与巴利斯坦爵士、艾里沙爵士、耶歌蕊特打头阵,处于箭矢的位置,另外十九支小队菱形分布,跟在我们身后。” „Naturally, probably meets Wildlings situated in the rear team, in each team has Free Folk, making them negotiate. Moreover my two dragons circle in the sky, has the accident/surprise, can support at any time.” “当然,处于后方的队伍也可能遇到野人,每支队伍中都有自由民,让他们去交涉。而且我的两条龙就在天空盘旋,出现意外,可以随时支援。”