„Carterhow, shecrossedgood.”Kyleasked.
“卡特怎么了,她过的还好吧。”凯尔问。SinceSteveplane crashesto be missingalone, namelyafterpreviouslateparty, hehas not seenCarteragain, awaythat timealready about a year.
自从史蒂夫独自坠机失踪,也即上次迟到的晚会过后,他就再也没见过卡特了,距那时已将近一年的时间。„Special details, youaskedme, I was not quite clear.”Furyshrugged, the slowsoundsaid: „Ionlyknow,sheduring the Normandy Landingcampaign, onlystopped overhalf a monthin the training base, becauseafterwardas iffamily'ssomereasons, appliedto leave jobafterGeneralChester, returned to the residence in New York.”
“具体情况,你问我,我也不太清楚。”弗瑞摊了摊手,缓声说:“我只知道,她在诺曼底登陆战役期间,只在训练基地逗留了半个月,后来仿佛由于家里的一些原因,向切斯特将军申请离职后,就返回纽约的住所了。”„Has retiredcompared withmeunexpectedly.” The Kyleeyepupilis complex, after silentmoment, askedscruple: „Did shemarry?”
“竟然比我更早就退役了。”凯尔眼眸复杂,沉默片刻后,迟疑问:“她结婚了么？”Natashaslightlysurprisedraising the head, thisis her firsttime, saw that head of household'sbeyondwomantoCarl Familyclandopes the personalemotion.娜塔莎略惊讶的抬头,这还是她第一次,看到家主对卡尔家族以外的女人掺杂有私人情感。In fact, Kylethisissue, did not askforhe himself.
事实上,凯尔这个问题,并不是为他自己问的。„Shouldnot have, herold, the marriagewas not extraordinary.”Furysaidnaturally.
“应该还没有,不过她的年纪不小了,结婚也并不出奇。”弗瑞理所当然的说。„It is not indeed extraordinary.”Kylenodstranquilly, beginsred wineone in cupsupinelydrinkscompletely.
“的确不出奇。”凯尔平静颔首,仰起头将杯中的红酒一口饮尽。AlthoughCarteris the USeliteagentdetective, butafter allas an average person, skillagilepointoutstandingwoman.卡特虽然是美方精英特工探员,但毕竟只是作为一名普通人,身手敏捷点的出色女人。NowincludingSteveisdies has not knownexactly, whyto makeotherswait, when the young persondied of old age, is feeble, endureslonely for tenyearstenyears of longyearssuffering.
现在连史蒂夫是死是活还不知晓,凭什么让人家一直等下去,等到红颜凋谢,身体衰弱,孤独忍受十年又十年的漫长岁月煎熬。Cartereventuallyis notLucy, withitsrequestsherhopeless, might as wellrender the assistanceletsherhappypeacefullife......卡特终究不是露希,与其要求她毫无希望的等下去,不如给予帮助的让她幸福安度一生……„Kyle.”Furybroke the thinking of Kyle, the sinkingsoundsaid: „Youmustbrave deathto leaveEarth, determined that doesn't seeone sideher? The sentenceis not of pleasant to hear, thispossiblywasfinallyat the same time- youinvitedmeto meet with, wasn'tfor this reason?”
“凯尔。”弗瑞打破凯尔的思索,沉声说:“你就要冒死离开地球了,确定不去见她一面么？说句不好听的,这可能就是最后一面了-你邀我会面,不也是因为这个原因么？”These wordstouchedKyleslightly, heputs down the cup in hand, made the decision saying: „Good, before leaving, Iwill visither.”
这句话稍微触动了凯尔,他放下手中的杯子,做出决定说:“好,离开前,我会去看一下她。”Reason that inemotioninreason, hehas not left without saying good-bye.
于情于理,他都没有不辞而别的理由。Andnowhas the sufficientfinancial resourceandability, hecangiveall that Carterwants, ifCarterwantsand otherSteveto come backfirmly, heevencangiveherto survive the youth and lives of severalcenturies.
并且现在有足够的财力、能力,他能给予卡特想要的一切,如果卡特坚决要等史蒂夫回来,他甚至能赋予她存活几个世纪的青春和寿命。„Wasn't thisright?”Furyominoushorizontalaggressivefacial expression, workingshowssomesmiling facesdeftly, the handputs in the blackwindproof coatpocket, the fingerclampsis pulling out a black and whitehousepicture, „Carteralsoliveswith the parentsnowtogether, thisisherfamily'saddressis, theseinthreedays, select a timeto pass byto run, said goodbyewell.”
“这不就对了么？”弗瑞凶横霸气的脸容,得逞的露出些许笑容,手麻利的伸进黑色风衣口袋里,手指夹着掏出一张黑白的住宅照片,“卡特现在还跟父母一起住,这是她家里的地址所在,这三天内,挑个时间过去跑一趟,好好告个别吧。”„Have youplannedme?”Kylefacial expressionslightlycold, faint smilelooks atFury.
“你这是早就算计上我了？”凯尔脸容微冷,似笑非笑的看着弗瑞。„Thismaynot be...... that Ilooked at the timeto be similar, shouldin a chapter of bureau an implementationsnareplanwell.”Furyhit, placeson the picture the desktop before sofa, sets outto leave the sofahastily, beckonsto hintNatashato followheto leave.
“这可算不上……那个,我看时间差不多了,该回局里好好的实施一下圈套计划。”弗瑞打了个哈哈,把照片放在沙发前的桌面上,连忙起身离开沙发,招手示意娜塔莎跟着他离开。„Thisslippery customer.”Kylecannot help laughing, receives the picture, sitshas not lefton the sofa, onlyturned away from the entrance saying: „Two, were predestined friendssays goodbye.”
“这老油条。”凯尔哑然失笑,收起照片,坐在沙发上没有动身,仅背对着门口开口说:“两位,有缘再见了。”Hearshiswords, will soon arrive atentranceFuryandNatashastopped, Furygets hold of the doublefist, suppresses the innermost feelings the mood, deeplyinspires, steadyresponse: „All the waybe careful. Is, pleasemustcome back.”
听到他的话语,即将走到门口的弗瑞和娜塔莎停顿了下,弗瑞握紧双拳,压制住自己内心的情绪,深吸口气,稳重回应:“一路上小心。还有就是,请一定要回来。”
......
……Said goodbye toNatashaandFury, the Kyleopeningtransmissiongatereturns to the island bases. Justreturned tounderground one of the fortress, hesaw before rushing that severalyoungcardpeoplelooked flustered.
告别了娜塔莎与弗瑞,凯尔开启传送门返回岛屿基地。刚回到堡垒的地下一层,他就看到好几个幼龄卡徒神色慌张的冲上前。„Head of household, is not good! The biginventorwent crazy!”
“家主,不好了！大发明家发狂了！”„Did Howardgo crazy? Talks clearlytome.”
“霍华德发狂了？给我说清楚点。”Kyleonehear, gawkedstaring, thisgoes out for less than a halfhour, Howardin good conditionhow.凯尔一听,也不由愣了愣,这才出去半个小时不到,霍华德好端端的又怎么了。And a carddisciplereported: „Wesee the biginventorin the undergroundtworesearch offices, the bodyshivers, the facial expressionis demented, but alsojumpsandrollssends outto cry out strangely.”
其中一个卡徒报道说:“我们看到大发明家在地下二层科研室里,身体颤抖,神情癫狂,还又跳又滚的发出怪叫。”„Iknew, youget down.”Kylenods, the elevatordoes not use, time-savingopens the transmissiondoorby the magic arts.
“我知道了,你们下去吧。”凯尔点点头,电梯也不用了,节省时间的以法术打开传送门。
The transmissiongatetakes shape about threeseconds, justconnectedwith the lower-leveltotalresearch officeis , that sidespreads the Howardcheerfullaughter, variousnoisysounds that strikes the instrument.
传送门在三秒左右成型,刚连通与下层总科研室的所在,那边就传出霍华德乐呵呵的笑声,还有各种敲打仪器的嘈杂声响。Kyleknits the brows, leavingtakes a stepto enter the research office, the visionglanceconfirmation.凯尔皱眉,动身的迈步进入科研室,目光扫视确认。Sees onlyon the totalresearch officeoriginallybroadspatialfloor, fullis the laser transmissioninstrument, the accelerationpipeline, the triangleframe, hastomanymatchingfixesin the same place, the unnecessaryspare parts for machine toolsscatteron the sideground.
只见总科研室原本宽阔的空地板上,满是激光发射仪器、加速管道、三角框架等,繁多而有致的搭配固定在一起,多余的工具零件则散落在旁侧的地上。Howard of whiteexposure suit, sends to the footto be dirtyfrom the beginning, is sittinginonepile of middle that accelerate the pipeline, bypincersinexcitingstrikingmetal pipe, the laughteris unceasing.
一身白色防护服的霍华德,从头发到脚都脏兮兮的,正坐在一堆加速管道的中间,以铁钳子在兴奋的敲打金属管道,笑声不断。„Howard?” Under Kylemakes noise, Howardfierceturning aroundthen, raised the armto cheersaid: „Kyle. Succeeded, myfinallysuccess!”
“霍华德？”凯尔出声下,霍华德猛的回头转身,振臂欢呼说:“凯尔。成功了,我终于成功了！”„Whatsucceeded,......”Kyleopens the eye.
“什么成功了,难道说……”凯尔睁大眼睛。Probablyshouldprovehisguess, Howardtakes up a glassmaterial quality the cubestoragebox, in the jaris storing not the well-knownscrapenergymaterial, is glittering the dazzlingbluewhiteray.
像是应证他的猜测,霍华德拿起一个玻璃材质的正方体储存盒,瓶子内储放着不知名的小块能源物质,在闪烁着刺目的蓝白光芒。Kylevisionthatfamiliarattractedluminously, goes forwardto receivethatto think of the energymaterial the storagebox, relatedcardsignmessagemapped the field of vision.凯尔目光被那熟悉的光亮所吸引,上前接过那装着能源物质的储存盒,相关的卡牌讯息映入视野。【Newelementcrystallized lumps】: Newelementcrystallized lumps that has not given a name. Blue Item Card.
【新元素结晶块】:尚未起名的新元素结晶块。蓝色物品卡。Aswith the universeoriginalstonecloseisotope, isonly thenuses the high tech, throughartificialaccelerates the particle encounterunceasingly, efficientenergyelement that produces.
作为与宇宙原石相近的同位素,是只有利用高科技,通过人工不断加速粒子碰撞,所产生的高效能源元素。Thiselementis stable, is reliably and pollution-free, andcontains the hugeenergy of being above the imagination, even if a scrapelementenergycrystallizes, cansupply the Iron Manclothesto continue the fight of half dayto need.
该元素非常稳定、可靠、无污染,并且蕴含着超乎想象的庞大能量,哪怕一小块元素能源结晶,都能供给钢铁战衣持续半日的战斗所需。„Howard, but alsoreallyhasyour......”Kyle the feeling, looks in the handthatnot to existinthistime, brand-newelementcrystallized lumps that ahead of time50-60yearscreated.
“霍华德,还真有你的……”凯尔啧啧感慨,望着手中那本不存在于这个时代,提前了50-60年创造出来的全新元素结晶块。Thisis the coreenergy of futureIron Manclothes, wins the Hydraorganization, thatdepends upon the infiniteenergy that Cosmic Cube (Kubik)creates.
这可是未来钢铁战衣的核心能源,完胜九头蛇组织,那依靠宇宙魔方所创造的无限能源。„Someso manyresourcesinhand, in addition the support of Wakandatechnical department, ifIcould not have made, thatdisappointsyourexpectation.”Howardsmiles, fullis the anticipationlooks at the achievement in Kylehand, urged: „Kyle, yougive a nameforthiselementquickly!”
“有那么多资源在手,加上瓦坎达科技部的支持,如果我还制造不出来,那才是辜负你的期望。”霍华德笑了笑,满是期待的看着凯尔手中的成果,催促说:“凯尔,你快替这元素起个名吧！”„Do Igive a name?”Kylereferred toownnose, „thisisyoudesignssingle-handedly, newelement that the painscreatediligently.”
“我起名？”凯尔指了指自己的鼻子,“这可是你一手设计出来,苦心努力创造的新元素。”„All theseareyourmerit, the elementblueprintCosmic Cube (Kubik) that is broughtbyyoutry to find out, manufacturing the resources is also youfacilitates the cooperationwithWakanda to come.”Howarddid not regret that said.
“这一切都是你的功劳,元素设计图是由你带回来的宇宙魔方摸索出来的,制作资源也是你促成与瓦坎达的合作得来的。”霍华德毫不惋惜的说。„Imayname.”Kylehesitates, because the elementcrystallizes, buteverywhereblue light, after thinkinga while, finallysettled on the attention saying:
“那我可就取名了。”凯尔沉吟,由于元素结晶而满目蓝光,思索一会儿后,最后拿定注意的说:„Calledit‚kryptonstone’.”
“就叫它‘氪石’吧。”
To display comments and comment, click at the button