In 1943, World War II. 1943年,二战时期。 Is headed by German state head flatter Doffer Hitler, accept Suidang invades Europe for the lord army massively. 以德国元首阿道夫・希特勒为首,纳碎党为主的军队大规模侵略欧洲地区。 Kyle takes the recruit, was dispatched directly pitches camp in the marine corps's sixth division 102 nd regiments of frontline area. 凯尔作为新兵,被直接派往扎营在前线地区的海军陆战队第六师102团。 In the afternoon, the military helicopter comes the training base to meet the person, Kyle is about 9 : 00 pm arrives at the frontline area. The helicopter just now arrives in the sky of board of military operations temporary camp, he understands oneself why worrying dispatches here. 下午时分,军用直升机前来训练基地接人,凯尔是晚上 9 点左右来到前线地区的。直升机才刚抵达作战部临时营地的上空,他就明白自己为什么被着急的派往这里。 Looks from the helicopter downward, in chaos that more than ten warm pale yellow head lamp headlamps light/only, temporarily the tent and military cargo build in camp place, senior official and soldier like like ants on a heated pan. 从直升机上往下看,十几盏温热昏黄的大灯光下,临时营地里的帐篷和军用物资搭建摆放的乱七八糟,其间的长官和士兵就像热锅上的蚂蚁。 „** These lunatics are still going all out to press, requested that increases the ammunition support!” “**那些疯子还在拼命压进,请求增加弹药支援！” „Comes the person to help, lifts to rescue the medical frame to me!” “来人帮忙,给我抬一下救护医架！” „Every? The rear area no one does also come?!” “人手呢？后方还没有人过来么？！” „Complete team goes to the theater to reinforce to me! Cannot make them proceed to trample the territory half step of our country again!” “全部队伍给我前往作战区增援！不能让他们再往前践踏我国的领土半步！” The operational senior official takes the loudspeaker hissing director, finishes a job the wailing wounded person of foot unceasingly with rescuing the frame by the military doctor brings in the tent place. The soldier of whole body bloodstain lifts the new ammunition outfit that the rear helicopter was just shipping, rides the mud stain stained army vehicle, is driving darkness that throws into the theater direction. 作战长官拿着喇叭嘶声指挥,断手断脚的哀嚎伤员不断被军医用救护架抬进帐篷地。一个个浑身血迹的士兵抬着后方直升机刚运来的新弹药装备,坐上泥渍斑斑的军用车,驾驶着一头扎进作战区方向的黑暗。 Always by the discipline strict famous US forces, at this time making a mess badly battered. 一向以纪律严格著名的美军,此时焦头烂额的乱作一团。 „Soldier! Are you new reenforce the soldier?” A being sweating profusely full beard military officer goes forward to meet the machine, Kyle that will get down from the military helicopter will just catch. “士兵！你是新来的增援士兵么？”一个满头大汗的大胡子军官上前会机,将刚从军用直升机下来的凯尔一把拽住。 „Yes, soldier Kyle comes to report.” Kyle fast response. “是,士兵凯尔前来报告。”凯尔快速回应。 „On your recruit? Did not need to report, was short-handed, brings on your weapon direct battlefield! Afterward weaves.” The full beard military officer is saying hurriedly, received the Kyle backpack to throw by the military compound tent, treats as the feeling of cannon fodder him completely. “就你一个新兵？不用报告了,人手不够,带着你的武器直接上战场吧！事后再进行编织。”大胡子军官匆忙说着,接过凯尔的背包就扔在军营帐篷旁,一副完全将他当做炮灰的感觉。 Also , no recruit of operational experience 也确实,没什么作战经验的新兵第一次就上大型战场,基本有去无回！ „I knew.” Kyle deeply inspires, the body dressed battle suit and steel of helmet built-in armored clothing. He is grasping the assault rifle, jumps up directly after the army vehicle that transports the commodity warehouse. “我知道了。”凯尔深吸一口气,身上本就穿戴好了内置防弹衣的作战服和钢铁头盔。他手持着突击步枪,直接跳上一辆运送物资的军用车后仓。 Four drive the army vehicle one to go to even the fire not to stop extinguishes, is transporting the commodity fast rushes to the front campaign area, the car(riage) first two light stick taking bearing darkness. 四驱军用车一来一去连火都没停熄,运着物资快速的赶往前方战役区,车前两道灯光棍子似的探向黑暗。 Kyle gets hold of the assault rifle, as the military vehicle front bombing even more hears clearly, the heartbeat and adrenalin continually promote upward. 凯尔握紧突击步枪,随着军车前方的轰炸声越发清晰入耳,心跳和肾上腺素就不断往上提升。 „I do not seem like am being afraid-, but is the indistinct excitement?” Kyle muttered, Ability Card that he pulled out were too many, strengthened the will class card to have more than ten. “我好像不是在害怕-而是隐约的兴奋？”凯尔喃喃自语,他抽的能力卡实在太多了,增强意志类的卡就有十几张。 Ok, is under the shift the attention. 算了,还是转移下注意力吧。 The Kyle vision falls 凯尔的目光落在所在车的后仓物资上,意念一动,众箱子的表面浮现出一连串密密麻麻的物品卡牌。 【Rescues rack】 【救护架子】 【Urgent medical tool bag】 【紧急医疗工具包】 【Military canned food supplies】 【军用罐头补给】 【American grenade】 【美式手雷】 【Assault rifle】 【突击步枪】 【Medium caliber rifle bullet one box】 【中口径步枪子弹一盒】 ...... …… The above is many white Item Card, minority green item mix the clip to be one of them, for example 【Highly explosive grenade】, 【High-power sniper's rifle】 With 【Short Rocket tube】. 以上都是繁多的白色物品卡,其中还有少数的绿色物品掺夹在其中,例如【高爆手雷】、【高倍狙击枪】和【短式火箭筒】。 These Item Card differ from the past, is at the Extractable condition! 这些物品卡不同以往,都是处于可抽取状态！ „So that's how it is.” The Kyle eye shines, talked to oneself: „Others have personal item under condition, I am unable to extract. But these commodities temporarily are the derelictions, therefore I can extract freely, the transformation will be the Item Card sign belt/bring on the body.” “原来如此。”凯尔眼睛亮起,自语说:“他人持有状态下的私人物品,我无法进行抽取。而这些物资暂时来说都算是无主的,所以我可以自由抽取,将之转化为物品卡牌带在身上。” Does not take does not take white/in vain. 不拿白不拿。 Kyle starts on the commodity to the vehicle to extract immediately, some transformation is the Item Card belt/bring on the body, in any case these also hasty transports to the frontline combat to use, some others will not pay attention. 凯尔当即开始对车上物资进行抽取,将部分转化为物品卡带在身上,反正这些也是仓促的运往前线作战用的,少一些别人也不会注意。 However he thinks that green Item Card is like green Ability Card, requires over three minutes extraction time, has not actually thought that extracts item of without owner, is three seconds. 不过他原以为绿色物品卡和绿色能力卡一样,也是需要三分钟以上的抽取时间,却没想到对无主的物品进行抽取,一律都是三秒钟。 „Five rounds of Rocket tubes, with two rounds similar.” “五发火箭筒,拿两发就差不多了吧。” Kyle pulled out to hesitated finally slightly the moment, at this time sudden intense sound of gunfire eruption resounded, the after driver of army vehicle sent out a pitiful yell, collision that the army vehicle swayed fiercely stopped in the obstacle. 凯尔抽到最后稍微犹豫了片刻,这时突然一阵激烈的枪声爆发响起,军用车的驾驶员发出一声惨叫后,军用车剧烈摇晃的撞在障碍物上停下。 The enemies raid! 敌袭！ Kyle responded is extremely quick, the body was at the tight condition immediately, under peaceful holding a spear/gun squatted abutting in the car(riage) warehouse behind, outside raised up the ear to eavesdrop on the sound. 凯尔反应极快,身体立即处于紧绷状态,安静的持枪下蹲紧靠在车仓后壁,竖起耳朵探听外头的声响。 ‚Treads’ ‘踏踏踏’ Several sound of footsteps fast approaching. Kyle understands quickly, the enemy does not seem to want directly the meaning that the commodity car(riage) destroys, but wants to plunder it. 数个脚步声快速的临近。凯尔很快明白,敌军似乎并没有想直接将物资车摧毁的意思,而是想将之掠夺。 „They do not hate to destroy the commodity on vehicle, this is my opportunity.” Kyle is exceptionally calm, over a hundred actual combat skills and Ability Card, are manifested perfectly in this moment. “他们舍不得摧毁车上的物资,这就是我的机会。”凯尔异常冷静,上百张实战技巧与能力卡,在这一刻得以完美的体现出来。 His right hand holds a gun, the left hand spreads out toward the air quietly, green Item Card quick by empty solid was clamped between two fingers. 他右手持枪,左手往空气悄然摊开,一张绿色物品卡很快由虚化实的被夹在两指间。 Not similar Ability Card can only manifestation in own skill. The Item Card itself is the entity transforms as the card, therefore Item Card can empty and materialization, or returns original condition item to use directly. 不类似能力卡只能在自身技巧化的体现。物品卡本就是实体转化为卡,所以物品卡能虚化和实体化,或直接转回原状物品进行使用。 „Careful, had a look in the past.” “小心点,过去看看。” „Do not relax vigilantly.” “别放松警惕。” Two enemies in low voice exchanges in German, after army vehicle that having the green covering covers up the warehouse slightly runs to approach, in they want with having the rifle of bayonet end opens the covering, metal item that a dark circle rolls threw from inside. 两个敌军在小声的用德语交流,往带有绿色棚布遮掩的军用车后仓小跑靠近,就在他们想要用带有刺刀端的步枪挑开棚布时,一颗黑乎乎圆滚的金属物品从里边扔了出来。 „Day, grenade!” “日,手雷！” „Drops to the ground!” “卧倒！” The speech sound just fell, the frontline two German soldier directly exploded bodies are split up, the crushed stone and flesh splash under the dim light of night, warehouse of a form after the car(riage) runs out rapidly. 话声刚落,最前方的两个德国士兵直接被炸的身体四分五裂,碎石与血肉在夜色下飞溅间,一个身影从车后仓迅速冲出。 „Has the enemy!” “有敌人！” Surplus three shout one in the German soldier of not far away alert, fastens tightly the spanner toward the car(riage) rear region is a strafe, hitting that the bullet fails all on the land and companion body. 剩余三个在不远处戒备的德国士兵大喊一声,扣紧扳手朝车后方的地域就是一通扫射,子弹尽数落空的打在土地和同伴尸体上。 Too quick! 太快了！ Taking advantage of the concealing of dim light of night and under highly explosive grenade, the Kyle form they simply have not locked with enough time. When they responded the vision wants to seek, the strong counter-attack of Kyle has started. 借着夜色和高爆手雷的掩饰下,凯尔的身影他们根本没有来得及锁定。等到他们反应过来目光想要寻找的时候,凯尔的强硬反击已经开始。 „Bang!” “嘭！” The soaring sound of gunfire resounds from the darkness, a frontline German arm force soldier center the exploding head of forehead by the bullet, the red and white liquid will be splattered directly in the future other two. 高昂的枪声从黑暗中响起,最前方的一个德军士兵直接被子弹正中眉心的爆头,红白的液体往后喷溅其余两人一身。 That two soldiers panic-stricken also confirmed that without enough time bullet fire direction, is two rounds of sounds of gunfire resounds. 那两士兵惊恐的还来不及确认子弹射击方向,紧接着又是两发枪声响起。 Is nothing more or less, in addition the just right three spears/guns, the sound of gunfire like ordering of god of death, the surplus German soldiers quickly becomes the corpse to span similarly on the ground. 不多不少,加起来正好三枪,枪声如同死神的判令,剩余的德国士兵很快同样成为尸体横亘在地上。 „Also good.” Kyle throws over the dim light of night after a tree walked, takes a fast look around these to pour the soldier corpse in pool of blood. “还不错。”凯尔披夜色从一棵树后走了出来,扫视那些倒在血泊中的士兵尸体。 He a moment ago after dispatching a vehicle warehouse at the same time, the position of split vision glance confirmation enemy, waits to evade the first wave of intense hail of bullets, conducts to hold a gun to fire again accurate. 他刚才只是冲出车后仓的同时,余光扫视确认敌军的位置,等躲过第一波激烈的弹雨,再进行持枪精准射击。 The life's first time to the war, a pair of five no wound instead kills, may be called perfect. 人生第一次的对战,一对五的无伤反杀,堪称完美。 „The first murder.” Kyle looks that vicinity also opens the eye, obviously is the German soldier half remnant corpse of dying with injustice unredressed. “第一次杀人。”凯尔看着近处一具还睁大眼睛,显然是死不瞑目的德国士兵半残尸体。 On his face is not not sadly happy, indifferent like a god of death. 他的脸上无喜无悲,冷漠的如同一尊死神。 Kyle thinks oneself experience the first murder, in addition extremely bloody, will at least vomit at present. 凯尔原以为自己经历第一次杀人,再加上眼前极度血腥的一幕,至少会呕吐。 But in fact, his innermost feelings were unsensible. The incomparably firm and resolute innermost feelings are warning, if not kill them, that present have lain down on the ground becomes an ice-cold corpse. 可事实上,他的内心毫无感觉。无比坚毅的内心在告诫着,如果不杀了他们,那现在自己已经躺在地上成为一具冰冷的尸体。 „Not for the American justice that anything protects our homes and defends our country, I for me. And can live under the premise of this world, an achievement enterprise of standing firm.” Kyle indifferent was saying to these corpses of ground, „meets me, can only say that your luck is too bad.” “不是为了什么保家卫国的美式正义,我只是为了我自己。并且能活在这个世界的前提下,站稳脚跟的成就一番事业。”凯尔冷漠的对着地上的那些尸体说,“遇上我,只能说你们运气太差。”