sea of flowers that underpyramidtemple, Cup of the Sunis in full bloomas before.
金字塔神殿下,太阳之杯盛开的花海依旧。ChildBorloo that wandersoutsidereturned to the state of god, greetshisisSally, the young girlsitsin the highstepsas beforeis looking athim, sends outfamiliarthatrumblespits the air bubblesound.
在外游荡的孩子波罗回到了神的国度,迎接他的依旧是莎莉,少女坐在高高的阶梯上望着他,发出那熟悉的咕噜噜吐气泡声。Does not know that is really greetingtohim, is onlyboredbelowshouting.
不知道是真的在向他打招呼,还是只是无聊下的呼喊。Outsidehada lot, diedsomepeople, changed a king, was a timereplacedanothertimeregardingthree leaves human.
外面发生了很多事情,死了一些人,换了个王,对于三叶人来说是是一个时代接替了另一个时代。EvenBorloochanged, butherehas no change.
连波罗自己都发生了改变,但是这里没有任何变化。
The timestoppedprobablyhere, a powerfulstrengthdividedGod's Bestowal Ground and outside world, even the timewas separatedtwo halves.
时间好像在这里停止了,一股强大的力量将神赐之地和外界划分了开来,连光阴都被割裂成两半。„Greatgod!”
“伟大的神啊!”„Borloocame back.”
“波罗回来了。”Godtimeis not in temple, Itstandsin the templesidecolonnade, looks that ledlickipastfor the relief that hecarved.
神这一次不在神殿内,祂站在神殿的侧面柱廊之内,看着莱德利基昔日为他雕刻的浮雕。Borloodoes not know that the godhas looked atmanythispictures, heoncetoodid not understand,hewas only yearningis freshandunknown, nowfaintlysomewhatis clear.波罗不知道神已经看过多少次这画面,他曾经不太理解,他只向往着新鲜和未知,如今却隐隐有些明白了。Whenhehad the person of treasuring, the matter of treasuring.
当他有了珍惜之人,珍惜之事。Thesegloriousmemory, thenbecomehispreciousburied treasure.
那些美好的回忆,便成为了他珍贵的宝藏。Borlookneelson the groundis looking up to the god, he is so for the first time peaceful, butstaticlooks at the profile of god.波罗跪在地上仰望着神,他第一次这么安静,只是静静的看着神的侧脸。„Did youfind the answer?”
“你找到了答案?”
The godsaskedhim.
神问他。On the Borloofaceappeared the smile: „Answerwas notIfound, wasotherstellsme.”波罗脸上浮现了笑容:“答案不是我找到的,是别人告诉我的。”„God!”
“神啊!”„Imet a girl, is that Iandyousaidperson who has the talentsametalent.”
“我遇见了一个女孩,就是我和您说的那个拥有天才一样才情的人。”„Her name is the star, isyourpriest.”
“她的名字叫做星,是您的祭司。”„Alsois the queen in presentHinsaikingdom.”
“也是现在希因赛王国的女王。”„Starimprovedherconsciousnessprojectiondivine spell, howas to make the godarrive atthisworld, was the stardirectedmydirection.”
“星完善了她的意识投影神术,至于如何让神降临这个世界,也是星指引了我方向。”Borloodances with joy, like an orator.波罗手舞足蹈,如同一个演说家。„A strength of personis frail.”
“一个人的力量脆弱的。”„A personnot, if 10,000individuals, 100,0001 million?”
“一个人不可以,如果是一万个人,十万个一百万个呢?”„Starfound the answertome, makingmeknow that the strengthdoes not have the end.”
“星给我找到了答案,让我知道力量没有尽头。”„Iam not good, thencreates a race.”
“我不行,那么就创造出一个种族。”„1000, 10,000I.”
“一千个,一万个我。”„Congeals a giantdreamlandworld, can the dreamlandstate of carrying/sustaininggod.”
“凝结出一个巨大的梦境世界,一个能承载神的梦境国度。”„Godyouthencanarriveinthisworld......”
“神您便可以降临在这个世界了……”Was saying to be saying, hiswordsgraduallyslow.
说着说着,他话语渐渐的缓慢了下来。Borloofell intoduring the recollection, rememberedsomebody, remembered something.波罗陷入了回忆之中,想起了某个人,想起了某件事。
The godslookedtoBorloo, Borloowas lost in thoughtunexpectedlydiscovers the vision of discoverygod.
神看向了波罗,波罗陷入沉思竟然发现发现神的目光。„It seems like, thisjourneymadeyouchangemany, the dream of your worry-freewhitealsostartedto take on the color.”
“看起来,这次旅途让你变了不少,你那无忧无虑的白色之梦也开始染上了色彩。”„Borloo!”
“波罗啊!”„What did youobtain? Whatalsolost?”
“你得到了什么?又失去了什么?”Borloolooks up the god: „God!”波罗抬头看着神:“神!”„Ido not know.”
“我不知道。”„Ido not understandmyheart.”
“我不懂自己的心。”
The godstoldhim: „Youhad understood, youare not willingto lose the freedom, youdo not wantfacing the fact that oneselfgrow up.”
神却告诉他:“你已经懂了,你只是不愿意失去自由,你不想面对自己长大的事实。”„Borloo.”
“波罗。”„Inthisworld everyone inobtainingwill also lose, inlosingis also obtaining.”
“这个世界上每个人在得到的同时也会失去,在失去的同时也在得到。”„Youranythingis not willingto discard, is also doomed is not wantedoneself.”
“你什么都不愿意舍弃,便也注定不会得到自己想要的。”-----------------
-----------------
The windblowssea of flowersto raise the uprise, raised the Borloogoldenoveralls, heflutterswith the windabovesea of flowers, surroundsin the side of god.
风吹过花海掀起浪,也扬起了波罗的金色罩衣,他随风飘荡在花海之上,环绕在神的身边。Helikes the wind, is yearning for the wind.
他喜欢风,向往着风。
Similar to is yearning for the freedom.
就如同向往着自由。„Today the weatheris really good.”
“今天天气真好。”
The godsstand by the City of God's Bestowalcenter that Cup of the Suncovers, just like the starscrashworld of space.
神站在被太阳之杯覆盖的神赐之城中央,犹如天上的星辰坠落人间。Whiteflowing lightSubordinate Godshadowsonlyoverflowto disperse, flows to the sky, overflowsto the four directions.
一道道白色流光从神祇的影子溢散出去,流向天空,溢向四方。
The godslook that insea of flowers that ownsidedragsunceasingly, says.
神看着在自己身旁不断摇曳的花海,开口说道。„Borloo.”
“波罗。”„What does yourracewantto call?”
“你的种族想要叫什么?”Borloohas thoughtprobably, happysaying.波罗好像早就想好了,开心的说道。„Called the dreammonster!”
“就叫梦妖吧!”„LoafsinFairy of dreamland, guards the dreamelf of gardenfor the god.”
“游荡在梦境的妖精,替神守卫花园的梦幻精灵。”Soordinary, thisdoes not conform to the Borloocharacter.
如此的普通,这可不符合波罗的性格。
The godsaskedhim.
神问他。„Doesn't give a fiercename?”
“不取个厉害的名字吗?”„Doesn't wantin the name ofgod?”
“不想以神为名了吗?”Borloorecallsoneselfwere just born, withgodsamong the dialogue, immediatelycannot bearsmileto make noise.波罗回忆起了自己刚刚降生的时候,与神之间的对话,立刻忍不住笑出声来。At the same timewith a smile, heis also shaking the head.
笑着的同时,他也在摇着头。„Becauseignorant, thereforeis dauntless.”
“因为无知,所以无畏。”„Godnamewas too serious, merelyonebyGod's name, thencantens of thousands to go.”
“神这个名字太沉重了,仅仅一个以神之名,便可以让成千上万的人为之赴死。”„Everyone is hitting the given name of god, eachmatteris the direction of god, nochoiceis the decree of god.”
“每个人都在打着神的名号,每一件事都是神的指引,没一个抉择都是神的旨意。”„I, orgets up, is notIwants.”
“我要不起,也不是我想要的。”„Iam onlyFairy of dream, wandersis beingmydreamsky.”
“我只是一个梦之妖精,游荡在属于我的梦幻天空。”„Ionlywantworry-free of person.”
“我只想要一个人的无忧无虑。”At this point, Borloostoppedsuddenly.
说到这里,波罗突然停顿了一下。Thenmade upone.
然后补上了一句。„Perhaps!”
“或许!”„Canagainonmanyseveralfriends.”
“可以再多上几个朋友。”
The godslook that Borloohas not spoken.
神看着波罗没有说话。Heunderstood the sense of awefinally.
他终于懂得了敬畏之心。
The gods the handaccording to the head of Borloo, hisgoldenoverallsvibratedfiercely, thenturnsupward.
神将手按在了波罗的头上,他金色的罩衣剧烈的抖动了起来,然后往上翻去。Dreamstar lightdispersing, spreadstoseveral hundredmetersrangeone after another.
一圈又一圈梦幻星光散开,扩散到数百米范围。
The Borlooroot hairtakes rootin the land, changed intohugeCup of the Sun, the head in flower cupalsoclosed the eyelittle.波罗的根须扎根于大地,化为了一朵巨大的太阳之杯,花杯之中的脑袋也一点点闭上了眼睛。
The control of dreamland.
梦境的主宰。Fell asleep.
睡着了。Borloodividedpartto scatterhisdreamlandpowermythfactorenteredinsea of flowers, immediatelyseesin the dense and numerousCup of the Sunsea of flowershasCup of the Sunto have the changeimmediately.波罗将他的梦境权能神话因子分了一部分散落进入了花海之中,立刻看到密密麻麻的太阳之杯花海之中立刻有太阳之杯出现了变化。
The giantdreamlandair bubblesemerged, packagethatCup of the Sun.
一个又一个巨大的梦境气泡浮出,包裹住了那朵太阳之杯。
The goldenflowersreceived the flower bud, bredFairy of dreamland.
金色的花朵收起了花苞,在其中孕育出了梦境的妖精。Another, was bornone after another78dreammonsters, dispersesineachcorner of thissea of flowers.
一只又一只,接连诞生了七八只梦妖,分散在这片花海的各个角落。
The flower budputs.
花苞盛放。
The smallheadsearchedfrom the flower bud, curiouslookedtothisworld.
小脑袋从花苞之中探了出来,好奇的看向了这个世界。„Hee heehee hee!”
“嘻嘻嘻嘻!”Laughters, floodabovesea of flowers.
一声声嬉笑,充斥在花海之上。Fairy of dreamlandreleasedownstrength, a littlesea of flowers near thisturned intoonepiecesituated in the dreamland and realwonderland,
梦境的妖精释放出了自己的力量,这附近的一片小小花海变成了一片介于梦境和真实之间的梦幻之地,WhentheyopenedcompletelyGod's Bestowal Ground, perhapswill compose a hugedreamlandworld, when the time comesYin Shenthencanarrivesfrom the time and spacecrevicetothisworld.
当他们开满了神赐之地的时候,或许就会组成一个庞大的梦境世界,到时候尹神便能够从时间和空间的夹缝之中降临到这个世界来。
The dreamland of tens of thousands ofdreammonster, can certainlyhold the will of god.
成千上万梦妖的梦境,一定能够容纳神的意志。Here.
这里。Will becomehebiggeststablestanchor point, orwillincarnation.
将成为他最大最稳固的锚点,或者说意志的化身。Yin ShenlookedtothathugeCup of the Sun, was sayingtohim.尹神看向了那朵巨大的太阳之杯,对着他说道。„Borloo!”
“波罗!”„Youdois very good, was abovemyexpectation.”
“你做的很好,也超乎了我的预料。”Falling asleepBorloocloselycloses one's eyesas before, the soundactuallypassed from the dreamland.
睡着的波罗依旧紧紧闭着眼睛,声音却从梦境传了出来。„Thisismycommitment, ismyrepayment.”
“这是我的承诺,也是我的报答。”„Was the godyoucreatedme, directed the direction of mylife, youpermittedmydeliberately creating trouble, toleratedmyoffending.”
“是神您创造了我,也指引了我人生的方向,您允许了我的胡闹,容忍了我的冒犯。”„Comparesyouto give all my, Ido is just someinsignificantmatters.”
“相比您给予我的一切,我做的只不过是一些微不足道之事。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #50: Dream Fairy
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur