Weiyena Hotel, deeply movingsideappeared, twounluckyeggscross claim the distress, thatsceneisheard that sad, is listening tobursting into tears.
维也纳大酒店,感人肺腑的一面出现了,两个倒霉蛋互诉苦楚,那场面是闻者伤心、听着流泪。Thendid not havethen, no matterMassimieven/includingNuohowwantsto help, was not meaningful.
然后就没有然后了,甭管马西米连诺多么想帮忙,都没有任何意义。Theseyearsfor the duplicate/restorescountry, Massimieven/includingNuoexhaustedoneselfhuman relationsnot only, but alsobankrupted the favor. Until now, he influence on the Viennagovernmentinfiniteapproachinzero.
这些年为了复国,马西米连诺不光耗尽了自己的人脉关系,还倒欠了一屁股人情。时至今日,他本人对维也纳政府的影响力已经无限趋近于零。Besidesfaceinattractive, MassimiincludingthisMexicoexiledemperoris a mere show. The onlyfunctionis the statusis probably highenough, at crucial momentscanhelpspeak, as forcandisplayto affectthatnot to know.
除了面子上好看外,马西米连诺这个墨西哥流亡皇帝就是一个空架子。唯一的作用大概是身份足够高,在关键时刻可以帮忙说话,至于能不能发挥作用那就不知道了。Selects the boost, Leopold II is still not willingto give up. No matter what, somepeoplehelpspeakalwayscompared with that no onehelps.
就这么点儿助力,利奥波德二世仍然不愿意放弃。不管怎么样,有人帮忙说话总比没人帮忙的强。Massimiis lowright to speakpolitically, that can also exertexistence of influence on Franzdirectly. Every yearcanattainhundreds of thousands ofrestorationfunds, is the bestproof.
马西米连诺在政治上的话语权再低,那也是能够直接向弗朗茨施加影响力的存在。每年能够拿到数十万复辟经费,就是最好的证明。
It is not excellentwill grow, althoughunusualmove, is gladto provide the helptoBelgium, butMassimieven/includingNuois notthatyoungster of past.
不过人都是会成长的,尽管非常的感动,也非常乐意向比利时提供帮助,但是马西米连诺已经不是从前的那个少年了。
„ Leopold, Isuggested that do not have the toohighhope. As far as I know, the Viennagovernment'sthis year'sfinancehad the deficit.
“利奥波德,我个人建议你不要抱太大的希望。据我所知,维也纳政府今年的财政又出现赤字了。Ifyoureallywantto receive the fundfromVienna, bestorwalks the non-governmental channelto finance. The fundinterest that althoughneedsto paywantshigha little, butis politically unnecessarypays the toobigprice. ”
如果你真的想要从维也纳获得资金,最好还是走民间渠道进行融资。虽然需要支付的资金利息要高一点儿,但在政治上不必要付出太大的代价。”Thisis the Massimieven/includingNuorealsoul talk, aids, interest-free loanshenmafelt embarrassed the person. Nowis notEuropeanin time of war, Belgium'simportancetogodLuoempirehas greatly reduced, the Viennagovernmentis not a fool.
这是马西米连诺的真心话,援助、无息贷款神马的太为难人了。现在已经不是欧陆战争时期了,比利时对神罗帝国的重要性已经大大降低,维也纳政府也不是冤大头。If the digitis small, perhapsBelgiumpoor-mouthssellsmiserablyalsouses. The issueis the Belgianpresentunmet needwas giant, the benefit that involvedmustgreatly.
如果数字小,或许比利时哭穷卖惨还有用。问题是比利时现在的资金缺口巨大,牵扯到的利益就大得去了。TheseissueLeopold IInaturallywantto obtain, butdoes not have the meansnow. The ordinaryinternational loaninterestis not only high, but alsosupplemented the massivepoliticalsupplemental conditions.
这些问题利奥波德二世自然想得到,只不过现在是没有办法。普通的国际融资不光利息高,还附带了大量的政治附加条件。Whatis most essentialwas the Belgian governmenthad mortgagedin the beforehandloan, nowcannot put outenoughmortgagegoods that canmortgage, by the governmentcredibilityguarantee, the financial conglomeratewas not convincedpurely.
最关键的是比利时政府在之前的贷款中就已经把能抵押的都抵押了出去,现在拿不出足够的抵押物品,纯粹靠政府信誉担保,金融财团根本就不买账。Not is only Vienna, the entireEuropeanmajormoney marketBelgian governmenthave lent money. Nowas long as the entireEuropeisgreatlya littlebank and financial company, is the creditors in Belgian government.
不光是维也纳,全欧洲各大金融市场比利时政府都去借过钱了。现在全欧洲但凡是大一点儿的银行、金融公司,都是比利时政府的债主。In order toraiseenoughmanyfunds, the matter of redundantmortgageandswindling and abducting, Billycurrent politicsdoa lot.
为了筹集足够多的资金,重复抵押、坑蒙拐骗的事情,比利时政都没有少干。What a pity the financial institutionwas too astute, did not feel relievedto the repayment capability of Belgian government,is the collateralreceiveseach timea lot, taking advantage ofmoneyis few.
可惜金融机构太精明了,对比利时政府的还款能力不放心,每次都是抵押品收得多,借出来的钱却寥寥无几。
The post-war reconstructiondisbursementexcessed the budgetgreatly, the normaltrade channelwalkeddoes not pass, hadLeopold IIthistimetrip to Vienna.
战后重建支出大大超出预算,正常商业渠道又走不通,才有了利奥波德二世这次的维也纳之行。„Massimieven/includingNuo, whatgoodsthatgroup of vampiresare, aren't youclear? By the Belgiancurrentsituation, youthought that canattain the normalcommercial loan?”
“马西米连诺,那帮吸血鬼是什么货色,你还不清楚么?以比利时目前的情况,你觉得有可能拿到正常商业贷款么?”Sees the Leopold IIresigned-lookingexpression, nod of Massimieven/includingNuoverysympathy. The good and evilisto also be the person of emperor, naturallyknows that the bankiswhatgoods.
见利奥波德二世一脸无奈的表情,马西米连诺非常同情的点了点头。好歹也是做过皇帝的人,自然知道银行是什么货色。„Cloudless daytaking advantage of the umbrella, the rainy dayreceivesumbrella”. Was not sayingplays, in the pastin the Mexicanemperorposition, Massimieven/includingNuofully sufferedto create obstacles.
“晴天借伞,雨天收伞”。可不是说着玩儿的,当年在墨西哥皇帝位置上,马西米连诺就饱受刁难。In the surface the loan of seeminglyunusualconscience, thatbringsto deceive the general public, the realinterest rate is always much higher.
表面上看起来非常良心的贷款,那只是拿来糊弄普通民众的,真实利率从来都是高得可怕。Until now, Massimicleansremembersoneselffirstattains the scene of loan. Made the mortgagewith the silver ore of Mexico, attained a seeminglyfavorableloan.
至今为止,马西米连诺都清洗的记得自己第一拿到贷款的情景。拿墨西哥的银矿做了抵押,拿到了一笔看似优厚的贷款。Outwardlyonannual rateonly then2.5, in factvarioushandling chargebigpiles, the loan of pitprovidesby stages, realinterest rate that the interestactuallymust the computation, convertin fullfinallydirectlyas high as 14.62 years.
明面上的年率只有2.5,实际上各种手续费一大堆,更坑的贷款还是分期发放,利息却要全额计算,最终折算下来的真实利率直接高达14.62年。OnthisisNapoleon IIIstemming from hissupport, personally conducted the communicationafterFrenchFinancial group, givenconscienceloan.
就这还是拿破仑三世出于对他的支持,亲自和法国财团进行了沟通后,给出的良心贷款。Without the governmentinvolves, whatever the bankdisplaysfreely, thatis the trueusury. Whatis highestismanyno oneknows,Massimieven/includingNuojie the capitalhas given the 50% discountin any case, the interest ratereaches as high as46.9, varioussupplemental conditionbigpile of international loans.
要是没有政府介入,任由银行自由发挥,那才是真正的高利贷。最高的是多少没人知道,反正马西米连诺借过本金打五折,利率高达46.9,各种附加条件一大堆的国际贷款。Naturally, Massimiis notsuffers a loss. Althoughinteresthigh a point, the supplemental condition were also manyhundred millionpoints, butthisis the high riskloan. With the destruction in Mexicanempire, thesedebtsbecame the bad debts.
当然,马西米连诺也不算吃亏。利息虽然高了一点,附加条件也多了亿点,但这是高风险贷款。随着墨西哥帝国的覆灭,这些债务都成了烂账。
The sequelaisMassimieven/includingNuowantsduplicate/restorescountryfinancing the time, had no bankto be willingto lend moneyto the government in exileagain. Evenheloansin his own name, stilldoes not have anybankis willingto loan.
后遗症就是马西米连诺想要复国融资的时候,再也没有任何一家银行肯借钱给流亡政府了。即便是他以个人名义借款,也没有任何银行肯放款。
The governmentdebtis not equal to the emperorbeing in debt, both sidesdo not have the joint and several liability. Theoretically, asLineamentsfamily'sdirect descendantmember, Massimieven/includingNuostillin a bankeyeexcellent customer, manytaking advantage of1.8 millionsurelydid not have the issue.
政府负债不等于皇帝负债,双方不存在连带责任。理论上来说,作为哈布斯堡家族的嫡系成员,马西米连诺仍然一名银行眼中优质客户,多的借不了百八十万肯定没问题。What a pityFranzsaidto the financial circleearly,whodaresto lendMassimiincludingindividual, could not passwithHabsburg.
可惜弗朗茨早早对金融界放了话,谁敢借钱给马西米连诺个人,就是和哈布斯堡王朝过不去。Capitalbyadvantage, andis weak, nobankirontofora littleinterest income, mustwithHabsburg to.
资本逐利且软弱,没有哪家银行头铁到为了一点儿利息收益,就要和哈布斯堡王朝对上。Massimieven/includingNuo who does not know the circumstances of the matterruns into a wallagain and again, onlythinksoneselfbecame the phoenix of going down in the world, encountered the vampiresto hit a person when he is down.
以至于不知情的马西米连诺连连碰壁,只以为自己成了落魄的凤凰,遭到了吸血鬼们落井下石。Hesitanta whiletime, Massimieven/includingNuosaidslowly: „ Leopold, I can only helpyouconveyyour countryon this issueto encounter the difficulty.
犹豫了一会儿功夫,马西米连诺缓缓说道:“利奥波德,在这个问题上,我只能帮你转达贵国遇到困难。Finallywhatcanmake the decisionis the Viennagovernment, youshould better notto hold the toohighhope. Thismatter, myelder brotherrarelymixes. ”
最终能够做出决定的还是维也纳政府,你最好不要抱有太大的希望。这种事情,我那位兄长是很少掺合的。”
The politicsissorealistic, as long asis the matter of queering, is always the cabinettakes the rap, trulyFranzGreat Emperor who decides, inhappyenters the stagegenerally.
政治就是如此现实,但凡是得罪人的事情,从来都是内阁背黑锅,真正做决策的弗朗茨大帝,一般只是在皆大欢喜的时候出场。ByMassimieven/includingNuounderstandingofownelder brother, only if the Belgian governmentcanput outenoughbenefitto make the exchange, the matter that otherwisethistypestrivesfor no reason, is unable to passmostly.
以马西米连诺对自家兄长的了解,除非比利时政府能够拿出足够的利益做交换,否则这种凭白出力的事情,多半是无法通过。„Thanks!”
“谢谢!”„If the Viennagovernmentcanprovide the aid that needstous, thenBelgianallinternational tradesettlements, will be conductedwith the aegisin the future.”
“如果维也纳政府能向我们提供所需的援助,那么未来比利时所有的国际贸易结算,均采用神盾进行。”Leopold IIclenches teethto say.
利奥波德二世咬了咬牙说道。In some sense, thisalsobetrays the national sovereignty, butBelgiumdoes not have a betterchoice.
某种意义上来说,这也算是出卖国家主权了,但比利时已经没有了更好的选择。
The post-war reconstructionfundswere insufficient, the indemnity of Frenchcould not take, toraisefund, Belgiumhad mortgaged, nowin the hand that canmortgageonremainingselects the chip.
战后重建经费不足,法国人的赔款拿不到手,为了筹集资金,比利时已经把能抵押的都抵押了出去,现在手中就剩下这么点儿筹码。Discovered the Viennagovernmentpreparesto build the international settlementcurrency the aegis, Leopold IIhas not known that the settlement currency can also take the transaction.
要不是发现维也纳政府准备将神盾打造成国际结算货币,利奥波德二世还不知道结算货币也能拿出来交易。After all, the international tradesettlementbefore then, uses the goldto be completedmostly, sometimesalsohasto use the silverto settle accounts. Uses the aegisto settle accounts, thatisvarious countrieslaunches the tradewith the Holy Roman Empire the time.
毕竟,在此之前的国际贸易结算,大都是使用黄金完成的,有时候也有使用白银结算的。使用神盾结算,那都是各国同神圣罗马帝国展开贸易的时候。
The completeuseaegis conducts the trade settlement, not onlymeans that Belgiumgave upgold and silversettlement, means that Belgiummustlink up with the aegis the currency, from the puregold standardcountry, turned into the aegis and goldenmixstandard.
全部使用神盾进行贸易结算,不仅意味着比利时放弃了金银结算,同时也意味着比利时要将货币同神盾进行挂钩,从原本单纯的金本位国家,变成了神盾和黄金混合本位。
Because the aegis and goldcanfreelyexchange, the currency valuealsostabilizesrelatively, thismixstandard and puregold standarddisparityare not big.
只不过因为神盾和黄金可以自由兑换,币值也相对稳定,这个混合本位和纯粹的金本位差距也不大。Now the disparityis not big, was not equal to that the futuredisparityis not big. Once the aegis and goldseparate, the situationhad the entirely differentchange.
现在差距不大,不等于未来差距也不大。一旦神盾和黄金脱钩,情况就发生了截然不同的变化。Without a doubt, theseissuesalsono onerealizesat present. The normal peopledo not dareto imagine the matter that the aegis and goldseparate, no oneknows that the futures economydevelopmentsowill be rapid, is unable to meet the realisticneedas the gold production.
毫无疑问,这些问题眼下还没有人意识到。正常人都不敢想象神盾和黄金脱钩的事情,谁也不知道未来经济发展会那么快,以至于作为黄金产量无法满足现实需求。Ifknowsthese, Leopold IIabsolutelynotsuchcasualtakesto work as the condition. After all, the negotiationshave not openedofficially, the condition of presentstarting out can only calculate the sincerity, the price that finallyneedsto paywill be definitely bigger.
要是知道这些,利奥波德二世绝对不会这么大大咧咧的拿出来当条件。毕竟,谈判都没有正式开启,眼下的开出的条件只能算诚意,最终需要付出的代价肯定会更大。Massimieven/includingNuonods, relaxesat heart. The aegis and struggle of poundcurrencyhegemony, is notonedaytwodays, even if his far away from the exiledemperor of politics, stillheard.
马西米连诺点了点头,心里松了一口气。神盾和英镑的货币霸权之争,已经不是一天两天了,就算是他这个远离政治的流亡皇帝,也有所耳闻。Belgianpresentstatement, is not only the economic interest, whatis more importantis the politicalcorps.
比利时现在的表态,不光是经济利益,更重要的还是政治战队。Beforeseveral years, UK and Austriahas done the respectivesettlementsystem, but alsohas won over various European countries. Butthenconditionwas not very mature, even iffavored, stillhad no countryto dareto announce that usedsomecountrycurrencyto settle accountscompletely.
早在数年前,英奥两国就搞过各自的结算体系,还拉拢过欧洲各国。只不过当时的条件不够成熟,就算是有所倾向,也没有哪个国家敢宣布全部使用某国货币进行结算。IfBelgium the presentstands, thatis the world'sfirstopenlyannounced that uses the country that the aegissettles accountscompletely. Depending onthis point, canharvest the bigwavefavorable impression of Viennagovernment.
比利时如果现在站出来,那就是全世界第一公开宣布全部使用神盾结算的国家。光凭这一点,就能收获维也纳政府的一大波好感。Suchmatter, dares to doonpoor and blankBelgiumat present. Uses the aegisto settle accountscomprehensively, was not only politicallywicked the British government, owncommodityrepeloutside the market of Britain.
这样的事情,目前也就一穷二白的比利时敢干。全面采用神盾进行结算,不光是政治上恶了英国政府,更是将自家的商品排斥在了不列颠的市场之外。No matterfor the face, isfor the benefit, the Londongovernmentis impossibleto accept the aegisas the impeytradesettlement currency. Mustknow the England and Austriatrade, nowisgold-settledis a lord.
不管是为了面子,还是为了利益,伦敦政府都不可能接受神盾作为英比贸易的结算货币。要知道英奥贸易,现在都是以黄金结算为主。Even ifViennagovernmentwishmakes the aegis the international settlementcurrency, without is still so radical, at presentplansto make the aegis the internalsettlement currency of Europeanalliance.
即便是维也纳政府想要让神盾成为国际结算货币,也没有那么激进,眼下只是计划让神盾成为欧陆联盟的内部结算货币。clear(ly)knew the consequenceto be serious, Leopold IIdid. Reasonverybrutal, nowhas the strengthprovides the fundtoBelgiumto only haveUK and Austria.
明知道后果严重,利奥波德二世还是干了。原因非常的残酷,现在有实力向比利时提供资金的只有英奥两国。Do not look that the Viennagovernmentseems like the financeto be tense, that is also relatively speaking, pushed a crowdedmoneyalsoto come out.
别看维也纳政府似乎财政紧张,那也是相对而言的,挤一挤钱也就出来了。
The governmentdid not havemoney is not equal tonot being able to draw cash. After more than oneyearcushions, money market of Holy Roman Empireagainhowanxious, is insufficient several millionfunds unable to take.
况且,政府没钱并不等于就拿不出钱了。经过了一年多时间的缓冲,神圣罗马帝国的金融市场再怎么紧张,也不至于几千万的资金都拿不出来。
The post-war reconstructionfundswere notonedayspend, so long asthere arethousandsons8 millionto help in an emergency, the remainingfunds can definitely waitto appropriatenext month.
战后重建经费又不是一天花出去的,只要有个千儿八百万救急,剩下的资金完全可以等下个月拨付。
The Europeansituationis clear, is beyond controlBelgiumto continueundecidedly. Ifat presentfor the loanruns and Englishgangs up, thatabsolutelywastired of livingperformance.
欧洲局势已经明朗,由不得比利时继续三心二意。要是眼下为了贷款跑去和英国人勾搭,那就绝对是活腻了的表现。Mustbe the cowboyin any case, Leopold IIdecidesto bet, snatches the position of topcowboy. Although the topcowboyneedsto break through enemy lines, dangera little, but the benefitis very rich!
反正都要当马仔,利奥波德二世决定赌一把,抢下头号马仔的位置。尽管头号马仔需要冲锋陷阵,危险了一点儿,但是利益很丰厚啊!Before then, the senior government officialscarefullyhave also studied.
在此之前,比利时政府高层也是仔细研究过的。
The situation by the Holy Roman Empireat presentgathering, so long as the Viennagovernmentdoes not do, the position of Europeanoverlordis steady, replacing the Englishbecomes the probability of marineoverlord is also high.
以神圣罗马帝国目前汇聚起来的大势,只要维也纳政府不作死,欧陆霸主的地位已经稳了,取代英国人成为海上霸主的几率也非常高。
The mass of Belgiumis limited, ifdid not depend on the pastimmediately, oncewere forestalledbyothercountry, theirvaluesdid not have.
比利时的体量有限,要是不立即靠过去,一旦被别的国家抢了先,他们的价值就没了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #993: Ruthless person Leopold II