The AfghanbattlefieldBritish armed forcesare still strugglingdiligently, the Central Asiabattlefieldhas decided the victory and defeat, the Russiapersonhad provenwith the strengthEuropeanbulldozer that their roarsflamboyant.
阿富汗战场英军还在努力奋斗,中亚战场已经分出了胜负,俄国人用实力证明了他们还是那个牛逼哄哄的欧洲压路机。Naturally, thisvictoryis the Tsargovernmentpublicizes, the special detailshow, the outside worldknows nothing.
当然,这个胜利是沙皇政府宣扬的,具体情况怎么样,外界还是一无所知。Onlywhatis certainwas the Russian forcetrulydefeated the main forces of Central Asiathree countries', had the initiative in battlefield, as forcanfall into vast ocean of people's war, thisonly hadRussiapersonto be clear.
唯一可以肯定的是俄军确实击败了中亚三国的主力,掌握了战场上的主动权,至于会不会陷入人民战争的汪洋大海中,这就只有俄国人自己清楚了。AlthoughFranzpays attention to the Central Asiawar, has not actually sent peopleto collect the informationon the spot, mostmaterials in ViennagovernmenthandareUK and Russiaput.弗朗茨虽然关注中亚战局,却没有派人实地搜集情报,维也纳政府手中的大部分资料都是英俄两国自己放出来的。This timewas too sensitive, Austriabenefits, ifmixeda lot, took forbyUK and Russiavery mucheasilytoCentral Asiahas the ambition.
这个时间点太敏感了,奥地利要是掺合得多了,很容易被英俄两国误认为对中亚有野心。„The preparationwork of Russiaperson, whichstepachieved, whencanlaunch the attackto the Afghanarea?”
“俄国人的备战工作,做到了哪一步,什么时候可以向阿富汗地区发起进攻?”In fact, the Tsargovernmentoneyear ago startedto prepare. Butthencombat target, butcapturessome areas in Central Asia.
事实上,早在一年前沙皇政府就开始备战了。只不过当时的作战目标,只是夺取中亚部分地区。Afghanistanis not in the planrange of Tsargovernment, the paramount objective is also the supportguiltypolitical power, acts as the cushion of UK and Russia.
阿富汗根本就不在沙皇政府的计划范围之内,最高目标也就是扶持愧疚政权,充当英俄两国的缓冲。Withbattlefield is well underway, with the shoddyperformance of British armed forces, the anticipationvalue of Russiapersonalsoincreasesunceasingly, nowwantsto swallow the Afghanarea.
随着战场上的进展顺利,和英军的拙劣表现,俄国人的期待值也不断增加,现在想要吞下阿富汗地区。Under this situation, the originalwar preparationswere naturally insufficient. Approximatelythreemonths ago starts, Alexander IIIissued the nationto prepare for the command.
在这种背景下,原来的战争准备自然就不足了。大约从三个月前开始,亚历山大三世就下达了全国备战令。„The nationprepares”, is not„nationalmobilization”. The topographical constraint of Afghanareamilitary of both sidesinvested, so long as the commodityenough, onlyseveral hundred thousandarmieshad not needed the Russiapersonwhole nationto mobilizesufficiently.
只是“全国备战”,不是“全国动员”。阿富汗地区的地形限制了双方的兵力投入,只要物资充足就够了,区区几十万大军还不需要俄国人举国动员。Foreign ministerWessenberg: „ Thisis only a local war, theoretically, passed such longtime, the Russiapersonshouldcomplete the war preparations.
外交大臣韦森贝格:“这只是一场局部战争,理论上来说,过了这么长的时间,俄国人应该做好了战争准备。HoweverourfromRussian Empirearmyreassignment, commodityflowing, railway transportationand othersituation analyses, perhapsalsoneedsto conduct some timecoordinated. ”
不过我们从俄罗斯帝国的军队调动、物资流动、铁路运输等情况分析,恐怕还需要一段时间进行协调。”
The warmosttests the organizational ability of government, does not haveanyconfidencetoRussiabureaucratFranz, appearingchaoticis inevitable.
战争最考验政府的组织能力,对俄国官僚弗朗茨不抱有任何信心,出现混乱是必然的。Preparingdid not say that producedto be good the commodity, whatwas more essentialwasmustdeliver to the frontlinesoldierhand the commodity, canplay the roletruly.
备战不是说把物资生产出来就行了,更关键的还是要把物资送到前线的士兵手中,才能够真正发挥作用。
The First World War of originalspace and time, isRussiabureaucratism the work of peak, the frontlinesoldieris having an empty stomach, the reargrainpilesin the warehousemildewy.
原时空的第一次世界大战,就是俄国官僚主义的巅峰之作,前线的士兵在饿肚子,后方的粮食堆在仓库里发霉。Similarmatter, intwicePrussiawarshas also happened. In fact, the firstPrussiawar, the Russiaarmyalsodiedto the pitby the domesticbureaucrat.
类似的事情,两次普俄战争中也发生过。事实上,第一次普俄战争,俄国军队也是被国内的官僚给坑死的。
„ Right, the British media alsopublished the Russian force the news that massacres cityyesterdayinCentral Asia, it is saidalsoenclosedpicture.
“对了,昨天英国媒体还刊登了俄军在中亚地区屠城的新闻,据说还附上照片。If the newsis real, then the Central Asiasituationwas not the Tsargovernmentsays a peacesuch. ”
如果消息是真实的话,那么中亚局势就不是沙皇政府说得那样一片太平。”Hears„massacring city” the news, the Franzbrowstares. Sincethe late 19 th century, the entire worldrarelyspread the news that massacred city.
听到“屠城”的消息,弗朗茨眉头一愣。进入19世纪后期,全世界都很少传出屠城的消息了。Howeverwith the attitude of Russian force, hasseveraltimesto massacre city the event, is notquitestrange. After all the Central AsiathreeKhanateis also going against the given name of rebel, treats the rebelRussiapersoncertainly to retaliate.
不过以俄军的作风,发生几次屠城事件,也不是什么好奇怪的。毕竟中亚三汗国还顶着叛徒的名号,对待叛徒俄国人肯定是要报复的。Ifthisnewsis not the Englishissued that then the credibilitywas higher.
如果这个消息不是英国人发布的,那么可信度就更高了。Without the means that the moral integrity of English is really not high. Even ifthere is a chartto have the truth, similarly can still create a false impression.
没办法,英国人的节操实在是不高。就算是有图有真相,同样也可以造假。Nothing buttrades an issue of military uniform, so long asis the politicalneed, Franzbelieves that John Bullcan do.
无非是换一身军装的问题,只要是政治需要,弗朗茨相信约翰牛干得出来。Althoughslaughtersindigenous, inthisyearis not the important matter, but the injuryto the national imageisverybig.
虽然屠杀土著,在这年头不是什么大事,可是对国家形象的伤害还是很大的。
The critical moment at the British and Russianwarbeing ready to be set off, whoseinternational imageis better, whocanbe easierto earn the support of international opinionin the war.
在英俄战争一触即发的关键时刻,谁的国际形象更好,谁就能够在战争中更容易获得国际舆论的支持。
After pondering the momenttime, Franzserioussaying: „Sends peopleto verify the newsas soon as possible the genuine and fake, the propaganda departmentprepares the public opinionunblockingwork, do not make the slaughter incidentaffectus.”
沉思了片刻功夫后,弗朗茨严肃的说道:“派人尽快核实消息的真假,宣传部准备舆论疏导工作,不要让屠杀事件波及到我们。”suddenlyAustriaboth countriesare the allies, if the Russiapersonmassacred city the eventby the solidhammer, Austriawill benefitwill also followto be scoldedby the public opinion.
俄奥两国是盟友,要是俄国人屠城事件被实锤了,奥地利也会跟着被舆论骂。Internationallyis scolded, Franzwantsto manageeven, the handcannot extend is so long.
国际上挨骂也就罢了,弗朗茨就算是想管,手也伸不到那么长。However the domesticpublic opinion, mustcontrol, cannothave the public opinionkidnappinggovernment policy decision the rare and beautiful flowersmatter.
但是国内的舆论,必须要给控制住了,万万不能发生舆论绑架政府决策的奇葩事。From beginning to end, Franzattentionwith emphasisisAustriaoneself. As for the Russiaperson'strouble, can thatbe troublesome?
至始至终,弗朗茨关注的重点都是奥地利自身。至于俄国人的麻烦,那能算麻烦么?
If notreallyenough, hemustact as the warm-heartedperson, war against aggression that supports the Central Asiapeople.
如果不是实在够不到,他都要充当热心人士,支持中亚人民的反侵略战争了。
......
……St. Petersburg
圣彼得堡„Englishinternationallydiscreditsourinternational imageswantonly, youthought how shoulddeal?”
“英国人在国际上大肆抹黑我们的国际形象,你们觉得该如何应对?”Canlookfrom the tone,Alexander IIIhas not regarded a matterthis.
从语气中就可以看出来,亚历山大三世没有把这当成一回事。Is scoldedis scolded, Russian Empirealsohas the tradition of internationallybeing scoldedin any case, the Europeanworldscoldedthemseveral hundredyears, the dayhasin the same old way.
挨骂就挨骂,反正俄罗斯帝国也有在国际上挨骂的传统,欧洲世界骂了他们几百年,日子还是照样过。Hasin the Alexander IIIopinionRussian forceinCentral Asiamassacres city, in factis unimportant.
在亚历山大三世看来俄军有没有在中亚地区屠城,实质上并不重要。ItsRussian Empire'simagebarbarianinEuropeanworld, is notcanreverseevenin a few words.
本身俄罗斯帝国在欧洲世界的形象就算野蛮人,不是三言两语就能够扭转的。
The barbariansmassacre city, is completely the normal operation. If the Russian forcedoes not commit the slightest offenseinCentral Asia, insteadhas the issue.
野蛮人屠城,完全是正常操作。要是俄军在中亚秋毫无犯,反而有问题。Foreign ministerAustriaScar Jimenezreplied: „ Your majesty, the slaughter incident in Britishmouth happened inCentral Asia, dyingis the indigenousheathen, attention of Europeanworldwill not be high.
外交大臣奥斯卡・希门尼斯回答道:“陛下,英国口中的屠杀事件发生在中亚,死的又都是土著异教徒,欧洲世界的关注度不会太高。Ifexplained the wickedness of Englishworked asdirectlyin, regardless ofweproducemanyevidence, somepeoplewill be indelibto believe that massacres cityreal.
要是直接解释就上了英国人的恶当,无论我们拿出多少证据,都会有人先入为主相信屠城是真的。Might as welldo exactly the opposite, the Englishaccusesusto massacre cityinCentral Asia, we can also exposethemat the atrocityandat the Indianatrocity of Afghanarea......
不如反其道而行之,英国人指责我们在中亚屠城,我们也可以揭露他们在阿富汗地区的暴行、在印度暴行……Ifcannot withstand, thatbrings up old scores, gets into the waterallcolonial empires, the pressure of dispersioninternational opinion. ”
如果还是顶不住,那就翻旧账,把所有的殖民帝国都拖下水,分散国际舆论的压力。”Perhapsothercountrycanaccuse the Russiapersonto massacre city, the onlyEnglishdoes not have the qualifications, theyatAfghanareadry/doesmatter, does not compareto massacre citymany.
或许别的国家可以指责俄国人屠城,唯独英国人没有资格,他们在阿富汗地区干的事情,也不比屠城好多少。In fact, inthisratiorottenage, no oneis cleaner than whommany. Eachcolonial empire, is foundedabove the corpse mountain blood sea, does not have anyexception.
事实上,在这个比烂的年代,谁也不比谁干净多少。每一个殖民帝国,都是建立在尸山血海之上的,没有任何例外。Recentlytheseyears, rarelyheard the news that massacred city, were not equal to that have not happened.
最近这些年,很少听到屠城的消息,不等于就没有发生。Buteveryonestudiedclever, knows that mustprocesslow-key. The influence that massacres cityis extremely bad, the number of times of perhapshavingreduced, but the colonyslaughter incidentstillsometimes happened.
只不过大家学乖了,知道要低调处理。屠城的影响太过恶劣,或许发生的次数减少了,但是殖民地屠杀事件仍然屡有发生。Alexander IIInods, explained that does not exist, one of us knowsfrom the family affairs, how the discipline of Russian force, everyoneisclear.
亚历山大三世点了点头,解释不存在的,自家人知道自家事,俄军的军纪怎么样,大家都是一清二楚。Perhapshas not moved, thenmassacres cityis so exaggerating, buthad the slaughter incidentto be normal, this was also the Tsargovernmenttacitly consents.
或许没有动则屠城那么夸张,但是发生屠杀事件再正常不过了,这也是沙皇政府默许的。PuncturesbackRussiafrom the Central AsiathreeKhanateat that momentstarting from, the Tsargovernmentdecidedmustretaliate, the frontlineRussian forcenothing butis implementingthiswill.
从中亚三汗国刺背俄罗斯那一刻开始,沙皇政府就决定了要报复,前线的俄军无非是在贯彻这一意志。
„ The issue on public opinionis the minor matter, cannot affect the followingwar, the keyis the situation in Central Asia.
“舆论上的问题是小事,影响不到接下来的战争,关键是中亚地区的局势。MarshalIvanov, how long does the militaryalsowant to eliminate the place, the startnextcombat plan? ”
伊万诺夫元帅,军方还要多长时间才能够肃清地方,启动下一步作战计划?”Althoughdoes not pay great attention to the detail, butAlexander IIIrealizedCentral Asiasituationis not steady.
虽然不怎么注重细节,但是亚历山大三世还是意识到了中亚局势的不稳。
The frontlineRussian forceis not a lunatic, when the social orderloses control, will adopt the extrememethod.
前线的俄军又不是疯子,只有在社会秩序失控的时候,才会采取极端手段。Normally, mostalsoseizes property, the tribulationcolor. Enoughbenefit, has not eaten to the fullsupportedis playing the slaughter.
正常情况下,最多也就劫财、劫色。没有足够的利益,吃饱了撑着才去玩儿屠杀。Has lowered the headdoes not speak, wantsMarshalIvanov who reduceshas the feeling, realized that could not hide, braced oneselfto reply: „ Your majesty, I am not ableto give the exact timeby the currentsituation.
一直低头不语,想要降低存在感的伊万诺夫元帅,意识到躲不过去了,硬着头皮回答道:“陛下,以目前的局势我无法给出准确时间。WasCentral Asia was too mainly big, defeatedafter the enemymain force, there arelots ofdisbanded soldiersto go in all directions, startedfor the calamityfour directions. For a short time, wewere very difficultto findtheirhiding places.
主要是中亚地区太大了,击败了敌军主力过后,有大量的散兵游勇四处流窜,开始为祸四方。一时半会儿,我们很难找到他们的藏身之地。
The war departmentsplanfirstto eliminatesome areas, opens a secret channeltoAfghanarea, will waitto capture the Afghanareaturn headto tidy upthemfrom now on. ”
陆军部计划先肃清部分地区,开辟出一条通往阿富汗地区的安全通道,等夺取阿富汗地区过后再回头收拾他们。”Thisis the fact, Central Asia was too truly big, millionssquare kilometers, are notseveral hundred thousandRussian forcecanattend tofully.
这是事实,中亚地区确实太大了,足有好几百万平方公里,根本就不是几十万俄军能够顾过来的。Reallymusteliminate the place, fewyearscannot accomplish, butnowRussian Empiremostlacksis the time.
真要肃清地方,没有几年时间根本就办不到,而俄罗斯帝国现在最缺的就是时间。
The Englishhave controlled the Afghanarea, althoughresists the organizationto exist, how longbutthesepeoplecaninsist, whois unwarrantable.
英国人已经控制了阿富汗地区,虽然还有抵抗组织存在,可是这些人能够坚持多久,谁也不能保证。Oncemade the Englisheliminate the guerrilla force, stands firmin the area, wantedto captureAfghanistanfromtheirhandsto be difficultagain.
一旦让英国人肃清了游击队,在当地站稳了脚跟,再想要从他们手中夺取阿富汗就难了。Slightlyafterthinking, Alexander IIIsaidslowly: „Manages! However the militarymustpick up the speed, do not bungle the military opportunity.”
略加思索过后,亚历山大三世缓缓说道:“就这么办吧!不过军方要加快速度,不要贻误了战机。”
......
……
To display comments and comment, click at the button