„Matter investigates does not have clearly, can push the responsibility to the anti-Turkey coalition?” Prime Minister Gladstone anxious asking “事情调查清楚没有,有没有可能把责任推给反土同盟？”格莱斯顿首相急切的问道 Facing enemy groping, the British government naturally cannot sit waiting for death, has not initiated immediately counter-attacks that is sudden, they have no preparation. 面对敌人的摸黑,英国政府自然不会坐以待毙,没有立即发起反击那是事发突然,他们没有任何准备。 Foreign minister George shakes the head: „ We have sent out the expert to go to the scene to examine on the spot, infers from the time, the Ottoman empire really has the man-made plague suspicion. 外交大臣乔治摇了摇头:“我们已经派出专家去现场实地查看过了,从时间上推断,奥斯曼帝国确实有人造瘟疫的嫌疑。 Faced with the fact, we are unable to defend for the Ottoman person. suddenly Austria both countries were urging that the international combination fact-finding team gives the conclusion, it is estimated that tomorrow in the news of London can see final judgment on a person's life can be made only after he is dead and buried. ” 在事实面前,我们无法替奥斯曼人辩护。俄奥两国正在催促国际联合调查团给出结论,估计明天伦敦的新闻上就可以看到盖棺定论。” The ability of British government about international survey group result, should not be in front of anti-Turkey coalition to distort the facts, is impossible. 英国政府没有左右国际调查团结果的能力,要当着反土同盟的面颠倒黑白,根本就不可能。 „Black death” the prestige is too abundant, even if only „doubtful” is still scary enough. “黑死病”的威名太盛,即便只是“疑似”也足够吓人。 Now various European countries also count on that suddenly Austria quarantine work is efficient, can prevent the virus in the Near East area, so as to avoid calamity. 现在欧洲各国还指望俄奥防疫工作得力,能够把病毒阻挡在近东地区,免得祸及自身。 The public opinion standing that side is the obvious matter, everyone may be unable to attend to the Ottoman government being compelled. To the matter of this violation human moral, the European world resists absolutely. 舆论会站那边是明显的事情,大家可顾不上奥斯曼政府是不是被逼的。对这种违反人类道德的事情,欧洲世界是绝对抵制的。 The brutal reality, broke Gladstone's final fantasy. This Ottoman government was miserable their pit, the London government supports the Ottoman commodity the matter, vented anger by the European People is inevitable. 残酷的现实,打破了格莱斯顿最后的幻想。这次奥斯曼政府把他们坑惨了,伦敦政府支援奥斯曼物资的事情,被欧洲民众迁怒是必然的。 Perhaps could not take several days, in the newspaper to publish: The London government donates money, is the Ottoman empire man-made „black death” wins the time. 或许要不了几天,报纸上就会刊登:伦敦政府出钱出力,为奥斯曼帝国人造“黑死病”争取时间。 Is the virus that makes „black death”, this is unimportant. The London government's support to the Ottoman empire, increased the Sultan government resistance time in any case, truly created the condition for the man-made virus. 造出来的病毒是不是“黑死病”,这个不重要。反正伦敦政府对奥斯曼帝国的支持,增加了苏丹政府的抵抗时间,确实为人造病毒创造了条件。 Everyone will only say: Without the commodity that the English provides, the Near East war ended several months ahead of schedule. Ahead of time breaks through Ankara, the Russian force is capable of preventing the perverse actions of Ottoman government. 大家只会说:没有英国人提供的物资,近东战争提前几个月就结束了。提前攻破安卡拉,俄军就有能力阻止奥斯曼政府的倒行逆施。 Gladstone was clear that must make anything, will otherwise likely lose control to the following situation. 格莱斯顿清楚现在必须要做点儿什么,要不然到了后面局势很可能会失控。 „ Immediately organizes the medical volunteer corps, rushes to the Near East area control epidemic situation, purchases a number of thing to discharge with severance pay again on behalf of the government. “立即组织医疗志愿队,奔赴近东地区控制疫情,再以政府的名义采购一批物资送过去。 Ministry of Foreign Affairs and Austria altruistic relation, the royal navy is willing to send out the fleet to coordinate to blockade the Near East area, indicates the determination of our fight epidemic situation to the outside world. ” 外交部和奥地利人联系,皇家海军愿意派出舰队配合封锁近东地区,向外界表明我们的抗击疫情的决心。” Hesitated, Gladstone also added: „To be suspected to make the black death charge, the arrest goes into exile in the domestic Ottoman person, regardless of status height in any case.” 迟疑了一下,格莱斯顿又补充道:“以涉嫌制造黑死病的罪名,逮捕流亡到国内的奥斯曼人,无论身份高低贵贱。” Since the matter had determined, Duikeng miserable their Ottoman people, Gladstone will not be naturally polite. 既然事情已经确定,对坑惨了他们的奥斯曼人,格莱斯顿自然就不会客气了。 This is not the little brother and eldest child's relations, but is the relations of human and anti-human. Pulled „black death”, no one dares to treat it lightly. 这不是小弟和老大的关系,而是人类和反人类的关系。扯上了“黑死病”,没有任何人敢掉以轻心。 Foreign minister George reminded: „Prime minister, are the medical circles have not determined the black death, at present is suspecting.” 外交大臣乔治提醒道:“首相,医学界尚未确定是不是黑死病,目前还是在怀疑。” Gladstone beckons with the hand: „ This is unimportant, Ottoman government artificial manufacture plague always fact. 格莱斯顿摆了摆手:“这不重要,奥斯曼政府人为制造瘟疫总是事实。 Now what we want is only an attitude, it is estimated that could not take several days, the European world will start the anti-Turkey tide, do not give to affect us. 现在我们要的只是一个态度,估计要不了几天,欧洲世界都会掀起反土浪潮,别把我们给殃及到了。 Ministry of Finance as soon as possible account putting down, what to Ottoman empire commodity is the evil capitalist, has no relations with the government, we and Ottoman people have not related. ” 财政部尽快把账给平了,给奥斯曼帝国物资的是邪恶的资本家,和政府没有任何关系,我们和奥斯曼人从来都没有联系过。” From now on, the British government is the vanguard who will fight against the epidemic situation. Colludes with the Ottoman empire, that does not exist. 从现在开始,英国政府就是抗击疫情的急先锋。勾结奥斯曼帝国,那是不不存在的。 Provides the commodity to the Ottoman empire, that is nonsensical talk, the commodity obviously is the exit|to speak to Persia. Blocks the Near East coastline to start from the anti-Turkey coalition, the UK , Turkey trade terminated. 给奥斯曼帝国提供物资,那都是无稽之谈,物资明明是出口给波斯的。从反土同盟封锁近东海岸线开始,英土贸易就终止了。 Why the commodity can flow to the Ottoman empire, that is the unscrupulous trader to seek after the sudden and huge profits, sold to the Ottoman empire. 为什么物资会流向奥斯曼帝国,那都是不法商人为了贪图暴利,才卖给奥斯曼帝国的。 Who is concrete? 具体是谁？ This must ask the Persian government, the commodity flowed from Persia in the past, had no relation with the London government. 这就要去问波斯政府了,物资都是从波斯流入过去的,和伦敦政府没有任何联系。 ...... …… Watches the marvelous show of English, Franz wants saying: This wants to be many completely, now is busy controlling the bubonic plague, who has the time to wrangle? 看着英国人的精彩表演,弗朗茨非常想说:这完全是想多了,现在都忙着控制鼠疫,谁有功夫扯皮？ Depending on this ficticious matter, except for giving the British government added stopping up, groping beyond their international image, was while convenient helpless. 就凭这子虚乌有的事情,除了给英国政府添点儿了堵,顺便摸黑一下他们的国际形象外,就无能为力了。 Really wants to beat Britain, that is not simple spreading rumors and causing trouble, can achieve. 真想要击垮不列颠,那就不是简单的造谣生事,能够做到的。 This world never lacks the smart person, will calm down to discover that „the conspiracy of Britain” will unable to stand firmly. 这个世界从不缺乏聪明人,冷静下来就会发现“不列颠的阴谋”站不住脚。 Without other reason, is „plague” is not mainly controllable, the time of killing the person never divides the enemy and ourselves, not to divide the height in any case. 没有别的原因,主要是“瘟疫”不可控,杀起人的时候从来不分敌我、不分高低贵贱。 The European world is hapless, Britain is impossible to cultivate one's own moral worth. 欧洲世界倒霉,不列颠也不可能独善其身。 Present international situation, to English, although is somewhat unharmonious, that is only the small issue, is far from needing to perish together the situation that. 现在的国际局势,对英国人虽然有几分不和谐,那都只是小问题,远远没到需要同归于尽的地步。 If really four plunder, it is estimated that loss lightest should be the Russia person. The snow and ice state point(s) the advantage, the virus multiplies the speed and propagation velocity to be slower. 真要是肆掠起来,估计损失最轻的应该是俄国人。冰雪国度就这么点儿好处,病毒滋生速度、传播速度都要慢一些。 Can refer specifically: Crosses the street to freeze to death the mousie in half-way. 具体可以参考:过马路被冻死在半道上的小老鼠。 In the past the black death four plundered continental Europe time, the Russian Empire 200,000 people were also killed, but contrasted 25 million of European world, every three Europeans had one to see God because of the sickness, this proportion was insignificant. 当年黑死病肆掠欧洲大陆的时候,俄罗斯帝国也有二十万人丧命,不过对比欧洲世界的2500万,每三个欧洲人就有一个因病见上帝,这个比例还是微不足道。 If really frames by planting stolen goods on the English, only if the Austria advantage can compromise the contradictions of various European countries, and puts out enough benefit temptation, making everyone recognize that is the English does. 真要是栽赃英国人,除非奥地利能够调和欧洲各国的矛盾,并且拿出足够的利益诱惑,让大家认定是英国人干的。 This may make everyone open the eye to talk nonsense, difficulty mostly. Eliminates the contradictions among various countries, puts out enough benefit, is not Franz can achieve. 这可比让大家睁着眼睛说瞎话,难度大多了。无论是消除各国之间的矛盾,还是拿出足够的利益,都不是弗朗茨能够做到的。 Since cannot kill, that simply do not act. The government looked for a matter to do to the London, making them coordinate to control the epidemic situation to be right obediently. 既然打不死,那就索性不要出手好了。给伦敦政府找点儿事做,让他们乖乖配合控制疫情就对了。 Facts showed, the bubonic plague was known as the lethality biggest plague, has the truth. 事实证明,鼠疫号称杀伤力最大的瘟疫,不是没有道理的。 Even if the Vienna government took the strictest anti-epidemic measures, the plague walks, first affected Austria stationed in the Near East area benefits the soldier. 即便是维也纳政府采取了最严的防疫措施,瘟疫还是找上门来,最先被波及的还是驻扎在近东地区的奥地利士兵。 From discovering the first infected person starts, after that within short one week, 300 soldiers were infected, and still inflated 2000 people in the next week. 从发现第一名感染者开始,此后短短一周之内,就有三百名士兵被感染,并且还在下一周膨胀到了两千人。 This is discovered that the epidemic situation isolates promptly, and proliferates the rat poison near the military compound the result, the population of otherwise infecting, not, only then selected. 这还是发现疫情及时隔离,并且在军营附近遍布老鼠药的结果,要不然传染的人数,就不只有这么点儿了。 Secretary of war Faith Rough: „ Dissemination of this plague is strong, our number of infections are not many. 陆军大臣费斯拉夫:“这次瘟疫的传播性非常强,我们的感染人数还不算多。 First discovered the Russian force that epidemic situation was different, the number of infections has reached as high as 35,000, this is also only diagnoses, the effective strength should be more. 最先发现疫情的俄军就不一样了,感染人数已经高达3.5万,这还只是确诊出来的,实际人数应该还会更多一些。 The plague explosive force and lethality are also astonishing, from the outbreak to death usually over one week, anti- did not pass also saved a life temporarily, behind still possibly recurred. 瘟疫的爆发力、杀伤力也非常惊人,从发病到死亡通常不超过一周,抗过去了也只是暂时捡了一条命,后面仍然可能复发。 Displays the symptoms and ordinary plague not many differences, is retches and has a fever disgustingly. 表现出来症状和普通瘟疫没有多少区别,都是恶心干呕、发烧。 Our here epidemic situations just appeared, temporarily is unable to determine the mortality rate, the infected person mortality rate of but that side the Russian force counting Gundam/reaches as high as 13.2! 我们这边疫情才刚刚出现,暂时无法确定死亡率,不过俄军那边统计的感染者死亡率高达13.2！ Currently does not have specially good treatment, the use best antibiotic , can only cut the mortality rate, and is unable to guarantee the curative effect. 目前没有特别好的治疗办法,使用最好的抗生素,也只能降低死亡率,并且无法保证疗效。 The war departments have ordered all troops, takes the battalion to disperse as the unit is stationed, reduction infection probability as far as possible. ” 陆军部已经下令各部队,以营为单位分散驻扎,尽可能的降低感染几率。” 13.2 this proportion, making the Franz heart all of a sudden heavy. 13.2这个比例,令弗朗茨心情一下子沉重了起来。 Although this not effective treated and cured result, but this death proportion was too high. 尽管这是没有得到有效救治的结果,可这个死亡比例还是太高了。 Must know that the Russian force soldiers are young, the resistivity is strongest. If changed into the old, weak, sick, and disabled, it is estimated that the mortality rate will be more flagitious. 要知道俄军士兵都是青壮,抵抗力本身就是最强的。要是换成了老弱病残,估计死亡率还会更凶残。 Slightly after thinking, Franz said slowly: „ Notifies this mortality rate, can conduct the artistic processing, exaggerates the plague appropriately to other ages lethality. 略加思索过后,弗朗茨缓缓说道:“把这个死亡率通报出去,可以进行艺术加工,适当夸大瘟疫对其他的年龄段杀伤力。 Notes various European countries, told them us to determine the dissemination source of black death was the mouse. 照会欧洲各国,告诉他们我们已经确定了黑死病的传播源是老鼠。 In order to contain black death dissemination, we plan in the Near East area large surface area delivery raticide, needs at least 400,000 tons raticide. ” 为了遏制黑死病传播,我们计划在近东地区大面积投放灭鼠药,需要至少四十万吨灭鼠药。” Great, such high mortality rate is not „black death”, that must state categorically that is „black death”. 没得说,这么高的死亡率不是“黑死病”,那也要一口咬定是“黑死病”。 Only was scared everyone, various European countries will produce the rat poison full power, donates money together the participation quarantine work. 只有把大家吓着了,欧洲各国才会全力生产老鼠药,一起出钱出力参与防疫工作。 ...... …… St. Petersburg, as this plague biggest victim, Alexander III wants to cry but have no tears now. 圣彼得堡,作为这次瘟疫最大的受害者,亚力山大三世现在是欲哭无泪。 Must know early the Near East area will erupt the plague, he ordered ahead of time......, without the means left, the aegis must gain. 要早知道近东地区会爆发瘟疫,他就提前下令……哦,没办法离开,神盾还是要赚的。 Without a doubt, to evade the responsibility Russian force high-level tacit concealed the early number of infections, when the official document discovers the plague at first, the Russian force soldier number of infections is only 28 people. 毫无疑问,为了逃避责任俄军高层默契的隐瞒了早期的感染人数,官方文件上最初发现瘟疫时,俄军士兵感染人数只有28人。 Concealed number of infections, is only the temporary idea. Therefore to behind added that Austria altruistic in not shouting „black death”, to reduce the responsibility, the Russian force high level naturally also follows to shout. 隐瞒的感染人数,只是一时之计。所以到了后面又加了上去,奥地利人不是在喊“黑死病”么,为了减轻责任,俄军高层自然也跟着喊。 Since is the black death, then the infection speed is fast, mortality rate is high normal, is not everyone dereliction causes absolutely. 既然是黑死病,那么传染速度快、死亡率高都是正常的,绝对不是大家渎职导致的。 The decorated data, to the Alexander III hand , the gravity of issue considerably increased. 经过修饰后的数据,到了亚历山大三世手中,问题的严重性就大大增加了。 The epidemic situation discovery time, from reduced half artificially. 疫情发现时间,从人为的削减了一半。 Short more than 20 days, because the plague death Russian force population surpassed 3000, the number of infections surpasses 50,000. 短短二十多天,因为瘟疫死亡俄军人数就超过了三千,感染人数超过五万。 Such data, no matter what who saw will be fearful and apprehensive. What is worse was because of the migration people's relations, the epidemic situation may be very brought the home. 这样的数据,任谁看到了都会心惊胆战。更糟糕的是因为迁移民众的关系,疫情很可能被带到了国内。 Now Alexander III can only expect that Siberia is cold enough, can freeze to death the virus, otherwise disseminated west the empire, that was miserable. 现在亚历山大三世只能期待西伯利亚够冷,可以冻死病毒,要不然传播到了帝国西部,那就惨了。 „How Austria was altruistic said, we are accommodating the immigrants for them, the Vienna government always cannot do without the view?” “奥地利人怎么说,我们是在替他们安置移民,维也纳政府总不能没有说法吧？” Foreign minister Austria Scar Jimenez replied: „ The Vienna government notified the virus research advancement to us, they have thought the means cut the infected person mortality rate. 外交大臣奥斯卡・希门尼斯回答道:“维也纳政府向我们通报了病毒研究进程,他们已经想到了办法降低感染者死亡率。 The antibiotic that Austria Libyan Imperial Academy of Science develops, can suppress the virus to a certain extent. 奥地利皇家科学院研制的抗生素,都能够在一定程度上抑制病毒。 At present is starting to produce in a hurry, the Vienna government pledges in the next month, provides 20,000 dosage to us. ” 目前正在开始赶制,维也纳政府承诺会在未来一个月内,向我们提供两万份剂量。” A Alexander III brow wrinkle, discontented saying: „ Selects, how to be sufficient? 亚历山大三世眉头一皱,不满的说道:“才这么点儿,怎么够用？ Can't Austria altruistic provide? Really is not good, we disburse money to buy also! ” 奥地利人就不能多提供一点儿么？实在是不行,我们自己出钱买也可以！” Austria Scar Jimenez explained: „ Your majesty, this medicine currently does not have the means industrial production, can only the manual manufacture in the laboratory. 奥斯卡・希门尼斯解释道:“陛下,这种药物目前还没有办法工业生产,只能在实验室中人工制作。 The output is small, has fallen short of demand, the price is higher than the gold of same component. 20,000 dosage, are many. 产量非常的小,一直都供不应求,价格比同份量的黄金都要高。两万份的剂量,已经不少了。 In fact, our home also had the laboratory to obtain the patent authorization, what a pity the fabrication technique difficulty was too high, every month can only produce more than 1000 dosage. ” 事实上,我们国内也有实验室获得了专利授权,可惜制作技术难度太高,每月只能生产一千多份剂量。” The laboratory manufactures the technical difficulty of penicillin is not big, so long as the product appeared in the market, quick will be broken the technology. 实验室制作青霉素的技术难度不大,只要产品出现在了市场上,很快就会被人破译技术。 For the maximum benefit, Franz started the patent authorization several years ago, formed a monopoly alliance. 为了利益最大化,弗朗茨早在几年前就开启了专利授权,建立了一个垄断联盟。 Is authorized is the great people in various countries, after attaining the technology, they also joined the side of protection patent. 获得授权的都是各国的大人物,拿到技术后他们也加入了保护专利的一方。 In the spirit of the principle of when a thing is rare , it becomes precious, everyone tacit exaggerated the technical difficulty, intentionally limit capacity. 本着物以稀为贵的原则,大家默契的夸大了技术难度,故意限制产能。 Naturally, Russian Empire not necessarily in limit capacity. After all this contraption said simply, if really manufactures the qualified product in the laboratory, is not who is competent. 当然,俄罗斯帝国未必是在限制产能。毕竟这玩意儿说起来简单,真要是在实验室制作出合格的产品,也不是什么人能干的。 Generally speaking, undertakes this work is the ability strong sciences and engineering university students. This talent in aspect, Russian Empire lacks seriously. 一般来说,承担这项工作的都是动手能力强的理工科大学生。这方面的人才,俄罗斯帝国本身就严重缺乏。 The Vienna government pledged to provide 20,000 dosage, naturally all was not the manual manufacture. The product that otherwise manufactures all gave the Russia person, oneself have not resulted in uses. 维也纳政府承诺提供两万份剂量,自然不全是人工制作。要不然制作的产品全给了俄国人,自家就没得用了。 It is not able to conduct industrial production that is the beforehand matter, so many years passed by, the science and technology had happened very in a big way progressive. 无法进行工业生产那是之前的事情,这么多年过去了,科学技术已经发生了很大进步。 Austria benefits has been able to realize the mechanized producing, the product that but makes has the slight defect, not only the defective rate is high, the drug efficacy will also sell at a discount. 奥地利已经可以实现机械化生产,只不过生产出来的产品有瑕疵,不光次品率高,药效也会打折扣。 In order to guarantee the selling price of drugs, the news of industrial production, naturally conducted the strict security. 为了保证药品的售价,工业生产的消息,自然进行了严格保密。 Even some people discovered the drug efficacy is insufficient, still only thinks that the manufacture personnel are not careful, the operation made the mistake. 就算有人发现了药效不足,也只会认为制作人员不小心,操作出现了失误。 The news that the professionals do not know, the layman does not know. Listened to this explanation, Alexander III was moved badly. 业内人士都不知道的消息,外行就更加不知道了。听了这个解释,亚历山大三世被感动坏了。 ...... ……