The Prussiacasualty report that Austriapublisheddetonated the public opinionquickly, „8 million”thisdigitwas too astonishing, everyone'svisionwas attractedall of a sudden.奥地利公布的普俄伤亡报告很快引爆了舆论,“八百万”这个数字太惊人,大家的目光一下子被吸引了过来。Countlesspeoplewere exclaiming in surprise, isonetime„threeTen Years'War”, what withprevioustimeis differentwas the Prussiawarcontinues less thanmerely for twoyears.
无数人在惊叹,又是一次“三十年战争”,但和上次不同的是普俄战争仅仅持续了不到两年。Has the victor?
有胜利者么?
The average person who perhapsdoes not know the circumstances of the matterwill say that the Russiapersonwon the victory, understood the people who trulyPrussiawarknow, thisis a mutually woundedwar.
或许不知情的普通人会说俄国人赢得了胜利,真正了解普俄战争的人都知道,这是一次两败俱伤的战争。Prussiaboth countriesare the loser, the victorare the UK , FranceAustriathreeelderly fishermen, the position of post-warthreegreat nationwas more impregnable.普俄两国都是输家,胜利者是英法奥三个渔翁,战后三大国的地位更加牢不可破。AsnominalvictorRussian Empire, seems like that was called„Europe'sfourthgreat nation”by the media, in factalsofished a reputation.
作为名义上胜利者俄罗斯帝国,看似被媒体称之为“欧洲第四大国”,实际上也就捞到了一个名头。Fromthreegreat nationsto the political patterns of fourgreat nations, said that was also good, ifwhotook seriouslythatto be silly.
从三大国到四大国的政治格局,说说也就行了,谁要是当真那就傻了。NowRussian Empirehasbecomes the fourthfullpotential, rather thanstrength. If the development trendis smooth, the national strengthpursued, thenhas the opportunityto reappear the patterns of Europeanfourbigempires.
现在俄罗斯帝国拥有的只是成为第四足的潜力,而不是实力。如果未来发展顺利,国力追赶了上去,那么就有机会重现欧洲四大帝国的格局。
Before the firstPrussiawarstarts, Russian Empireis one of the Europeanfourbigempires, andwith the Englishfirst seeded player who strives for the world supremacy.
第一次普俄战争开始前,俄罗斯帝国就是欧洲四大帝国之一,并且还是和英国人争夺世界霸权的头号种子选手。Tosses about, went throughtwice the Prussiawar, lostseveral millionarmies, paysseveral hundredhundred millionrublesmilitary expenses, polished the accumulation of all previousTsar, shouldered the large amount ofdebt.
折腾一圈,经历了两次普俄战争,损失了数百万军队,付出数百亿卢布的军费,打光了历代沙皇的积累,背负了巨额的债务。
The finalharvesttumbledEuropefromEuropeanhegemonfourth, as well asRussian Empiredoes not needloses the territorial expansion.
最后的收获就是从欧陆霸主跌倒了欧洲第四,以及俄罗斯帝国并不需要的一丢丢领土扩张。„Reconsideration”, thisperhapsis the EuropeanPeoplebiggestmerit. LooksPrussiatwo countrieslosslist that in the newspaperinventories, everyonedrew the conclusionsubconsciously: The waris fearful!
“反思”,这或许是欧洲民众最大的优点。看着报纸上盘点的普俄两国损失清单,大家下意识的得出了结论:战争真他妈的可怕!Not was only the general publicis frightened, politiciansalsoby a groups of databeing scared. Suddenlyvarious countries'Hawkish forcesreducegreatly, the anti-warideological trendstartsto spreadto the entire world.
不光是普通民众被吓到了,政客们也被一组组数据给吓着了。一时间各国鹰派势力大减,反战思潮开始向全世界蔓延。Palace of Versailles, Prussiawarthatice-coldcasualty figure, filling with a Napoleon IVblow to the head of lofty aspirations and high ideals.
凡尔赛宫,普俄战争那冰冷的伤亡数字,给满怀雄心壮志的拿破仑四世当头一棒。Tobattle efficiencyNapoleon IV of FrenchArmyisveryconfident, the FrenchPeople are also confident, everyonethinks that FrenchArmyworldfirst, the Europeanhegemonysooner or laterwill beFrance.
对法国陆军的战斗力拿破仑四世是非常有信心的,法国民众也同样有信心,大家都认为法国陆军世界第一,欧陆霸权早晚都是法兰西的。As forblockingroadfrontAustriatohegemonbenefits the empireinFrance's, if not the international situationdoes not permit, theyhave hit.
至于拦在法兰西通往霸主之路面前的奥地利帝国,如果不是国际局势不允许,他们早就打上去了。Good, thatwassays. The waris not the child's play, Frenchtheseyearshave been busydigesting the Italianarea.
好吧,那是说说而已。战争不是儿戏,法兰西这些年一直都忙着消化意大利地区。Now the Italianareatends to the stability, issue that the Parisgovernmentsomeenergyconsidersto expand, buttheyhave not prepared forwith that the Austriaadvantagebattles against.
现在意大利地区趋于稳定,巴黎政府才有精力考虑扩张的问题,不过他们还是没有做好和奥地利开战的准备。Although the Europeanhegemonyis important, but the prerequisiteis the strengthis powerfulenough, cankeep the fruits of victory. Since annexing the Italianarea, Francestarted the longfarmingprofession.
欧陆霸权虽然重要,但前提条件是自身实力够强大,才能够保住胜利果实。自从吞并意大利地区后,法兰西就开始了漫长的种田生涯。Originally after preparesand otherPrussiato be mutually wounded, toCentral Europeexpands, takes the coal mine that Francemostneeds.
原本准备着等普俄两败俱伤过后,就向中欧地区扩张,拿下法兰西最需要的煤矿。Napoleon IV believes that after Prussiais mutually wounded, the Austriaadvantagedoes not have the strengthto preventthemto treadthisstep, otherwiseFrancedoes not have the opportunityto annex the Italianarea.
拿破仑四世相信,普俄两败俱伤过后,奥地利没有实力阻挡他们踏出这一步,要不然法兰西也没有机会吞并意大利地区。According to the plantakes the Rhineas, FranceeatsBelgium, Luxembourg, Rhinelandand otherareas, comfortsAustriato benefitwith the Germanfederationempireremainingterritories.
按照计划是以莱茵河为界,法兰西吃掉比利时、卢森堡、莱茵兰等地区,用德意志联邦帝国剩下的领土安抚奥地利。Did not fear that Austriabenefits, thisis the tactic. Inviewwithmilitary, thisis the wing of eliminationenemy.
不是怕奥地利,这是战术。用军事上的说法,这是剪除敌人的羽翼。In the future when withoutBelgium and Germanfederationempire, the lawAustriawarwill break out, Austriabenefitswas short oftwoallies, increased the odds of success of France.
没有了比利时和德意志联邦帝国,未来法奥大战爆发时,奥地利就少了两个盟友,增加了法兰西的胜算。Digestedaftertheseareas, the weak area of Francewas made upneat, defeats the Austriaadvantageto capture the Europeanhegemonyagain, may be called the perfectstrategy.
消化了这些地区过后,法兰西的短板被补齐,再击败奥地利夺取欧陆霸权,堪称完美的战略。
In the militaryNapoleon IVhas a mind the advantage, hisancestorNapoleonis flamboyant, punchedone by onecontinental Europe, but alsonearlywon, without the truthis one's turnoneselfhere is not good.
军事上拿破仑四世有心里优势,他祖宗拿破仑牛逼啊,把欧洲大陆挨个揍了一个遍,还差点儿就赢了,没道理轮到自己这里就不行了。
The presentsituationbe much better than at that time, the Italianareahad been seized, Spainis the ally, Prussiaboth countries, because the warvitalitydamages severely.
现在的局势要比当时好得多,意大利地区已经被占领了,西班牙又是盟友,普俄两国因为战争元气大伤。Remainingindependent nationfew, benefittedexcept forAustriadoes not have, basicallycanignore, selectsnot to have the truth that canhitnot to winonly.
剩下的独立国家都没几个了,除了奥地利一个能打的都没有,基本上可以忽略不计,单挑没有道理不赢。However the planhas not changedquickly, saw the casualty figure of Prussiawar, the hegemondream'sfirstvacillation of Napoleon IV.
然而计划没有变化快,看到普俄战争的伤亡数字,拿破仑四世的霸主梦第一次动摇了。Without the means that as the oldrivalFrench governmentto the understanding that Austriabenefitsisverydeep, thathuge quantity ofreserve force, maynot hide the truth fromtheireyes.
没办法,作为老对手法国政府对奥地利的了解还是很深的,那支数量庞大的预备役部队,可瞒不过他们的眼睛。OriginallyNapoleon IVhas not regarded a matter the reserve duty, motley creware many, holdsin front ofFrenchArmybroken.
本来拿破仑四世没把预备役当成一回事,乌合之众人数再多,在法兰西陆军面前都是一捅即破。
The Prussiawarchangedhisview, the Parisgovernmentalsosent out the militaryobservation mission, the cruel realitytoldthem the reserve dutywithalso to go to war.普俄战争改变了他的看法,巴黎政府也是派出了军事观察团的,残酷现实告诉他们预备役同也是能够打仗的。So long asprovided the qualifiedmilitary officer, the reserve dutycanreorganizequickly, the battle efficiencywas also worse than such a to lose the regular army, in the quality the slight defect can definitely make upwith the quantity.
只要配备了合格的军官,预备役很快就能够整编起来,战斗力也就比正规军差了那么一丢丢,质量上瑕疵完全可以用数量弥补。Considering the standing armyquantity of France, Napoleon IVthought that possiblyis not quite sufficient. Ifreallyhitwith the Austriaadvantage, theirtreasurearmy, maydieto the pileby the number of enemyvery much.
考虑到法兰西的常备军数量,拿破仑四世觉得可能不太够用。真要是和奥地利打起来了,他们的宝贝疙瘩陆军,很有可能会被敌人的数量给堆死。If the expansion of armaments, the advantage on French armed forcesbattle efficiencywill not exist.
如果扩军的话,法军战斗力上的优势将不复存在。Once the warcannotfight a battle to force a quick decision, opposite of the channelstirringexcrementstickwill meddle, even ifwon the warfinallyreluctantly, Francehas not controlled the strength of Europe.
一旦战争不能速战速决,海峡对面的搅屎棍就会插手,就算是最后勉强赢了战争,法兰西也没有主宰欧洲的实力。Does not have the problem, lawAustriaboth countries, whenmakes the strategic planning, delimited an enemyside the English, becauseandtheymade the risk that the allyneedsto take are also equallybig.
没有毛病,法奥两国在做战略计划的时候,都把英国人划到了敌人一方,因为跟他们做盟友需要承担的风险也是一样大。
The originalplanfails, Napoleon IVmustcontinueto implementinhesitant„the strategic planning of eliminationenemywing”, orischanges.
原来的计划破产,拿破仑四世正在犹豫“剪除敌人羽翼的战略计划”要不要继续实施,或者是变更一下。As forpromising the Englishsupportsto found the northernGerman Empire, thatis a joke. Does not offer the good intentions, howcanlullis occupied bythem?
至于答应英国人支持建立北德意志帝国,那就是一个笑话。不释放善意,怎么能够麻痹住他们?Mustknow that the mostarmies of Germanfederationempireare usedto guard againstFrance, otherareaalmostdoes not garrison, recognizedsimplyexcept forFrance, no onewill invadethemto be the same.
要知道德意志联邦帝国的大部分军队都用来防范法兰西,别的地区几乎是不怎么设防,简直就是认定了除了法兰西,就没人会入侵他们一样。Facts showed that thisjudgmentprobablyrealright. Austriaboth countrieswill not invade the Germanfederation, Belgium, HollandandSwitzerlandcannot winthem, the threattrulyonly has a France.
事实证明,这个判断好像真的没错。普奥两国不会入侵德意志联邦,比利时、荷兰、瑞士又打不赢他们,威胁确实只有一个法兰西。Did not wait forNapoleon IVto make the decision, the FrenchPeoplemade the choiceforhim. The anti-warideological trenderupted, andstartsfromParis, spreadsto the entire world.
不等拿破仑四世做出决定,法国民众就替他做出了选择。反战思潮又爆发了,并且还是从巴黎开始,向全世界扩散的。Thisdoes not have the experienceyoung, otherwiseNapoleon IVshouldthinkearly. Variousideological trends, the newthought and the newprincipleEurope...... suchdoes not startfromParis, „holy land”does not have unearned reputation.
这都是年轻没经验,要不然拿破仑四世早该想到了。欧洲的各种思潮、新思想、新主义……那样不是从巴黎开始的,“圣地”可不是浪得虚名。Napoleon IVshouldrejoice,withoutahead of timeacts, otherwise the anti-wartideerupts, how the FrenchPeoplewill teachhimto cultivate the behavior.
拿破仑四世应该庆幸,没有提前行动,要不然反战浪潮爆发,法国民众会教他怎么做人。In some sense, Austriabenefittedalsomissed a chance of a lifetime, the Europeanhegemonyhas not leftthemnear.
某种意义上来说,奥地利也错过了一次千载难逢的机会,欧陆霸权从来都没有那么离他们近过。Ifknows the plan of French, Franzwill definitely find the wayto delay the Prussiatwo countriescasualtiesdata the exposure time, has towedto take the military actiontill the French.
如果知道了法国人的计划,弗朗茨肯定会想办法拖延普俄两国伤亡数据的曝光时间,一直拖到法国人采取军事行动为止。Everyoneknows that the battle efficiency of army, is closely linkedwith the thought of person, the French armed forcesbattle efficiency in anti-wartidewithout doubtislowest.
谁都知道军队的战斗力,和人的思想息息相关,反战浪潮中的法军战斗力无疑是最低的。French armed forcesinvade the Germanarea, whatanti-warwas affectedis onlyFrench armed forces, the army of Germanfederationis protecting our homes and defending our country, the soldierswill not be clamoringanti-war.
法军入侵德意志地区,受反战影响的只是法军,德意志联邦的军队在保家卫国,士兵们可不会叫嚣着反战。AustriaLijun teamcanbe not affectedsimilarly, defends the Germanareaterritorial integrity, thatis the noble cause for the entire nation. Againhowanti-war , the not possibleenemyto hitnot to counter-attack.奥地利军队同样可以不受影响,保卫德意志地区领土完整,那是民族大义。再怎么反战,也不可能敌人打过来了不反击。Has studied the Frenchhistoryknows, usuallyerupts the ideologicaltidetime, oftenis the high-speeddisseminationperiod of revolutionary idea.
研究过法国历史的都知道,通常爆发思想浪潮的时候,往往又是革命思想的高速传播期。Underpeople'santi-warbigbackground, iffrontlineFrench armed forcespresent a bigdefeatagain, perhapsotherswanted the revolution.
在全民反战的大背景下,如果前线的法军再出现一个大败仗,没准人家又要革命了。
The revolutionarysuccess or failureis unimportant, the revolutionary ideawill the most important thing is infect, so long as the interiorerupted the revolution, the Frenchempire that roarsflamboyantwas finished.
革命的成败不重要,最重要的是革命思想会传染,只要内部爆发了革命,牛逼哄哄的大法兰西帝国就完蛋了。
The independence of Italian is also not warmly low, Franceerupts the revolution, caught up with the lawAustriawar, the Italianindependent bodydoes not eruptdifficultly.
意大利人的独立热情同样不低,法国内部爆发革命,又赶上了法奥大战,意大利独立组织不爆发都难。So manypeoplehold back, do not sayNapoleon IV, even ifNapoleongoes forth to battle is still unable to save the situationpersonally.
这么多人扯后腿,不要说拿破仑四世,就算是拿破仑亲自上阵也无力回天。Won the lawAustriawar, the Germanareathinks that did not unifyis difficult. Arrivedthatstep, except forGod, no onecould block.
赢了法奥战争,德意志地区想不统一都难了。到了那一步,除了上帝,谁都拦不住。Unified the Germanarea, Europeanhegemonwas settled. Even ifFrance , Russiacanrecover consciousness, that was still several 20years later things.
统一了德意志地区,欧陆霸主就板上钉钉了。即便是法俄能够缓过来,那也是十几二十年后的事情了。
Such longtime, hasa lotsufficiently, for example: Make the Italianareaindependent, Spanishdrawing, orisestablisheseven/includingMengBelgium, Holland, SwitzerlandandNorthern EuropeanfederationthesebeanDingBangon the ship.
这么长的时间,足以发生很多事情,比如说:让意大利地区独立,把西班牙拉过来,或者是建立一个连盟把比利时、荷兰、瑞士、北欧联邦这些豆丁绑在船上。Realitynot, if, penting up angerNapoleon IVhas not known,madehisdepressedanti-wartide, savedhisdynasty.
现实没有如果,正在生闷气的拿破仑四世还不知道,令他郁闷的反战浪潮,拯救了他的王朝。
......
……Foreign ministerDumbledoresreports saying: „Your majesty, the Viennagovernmentsent in a note diplomatiquetous, hopesanduscoordinatesto formulate«EuropeLand armamentConvention»together, avoidserupting the Europeanwaragain.”
外交大臣邓布利多汇报道:“陛下,维也纳政府给我们发来了一封外交照会,希望和我们一起牵头制定一份《欧洲陆军军备公约》,避免再一次爆发欧陆大战。”Has saying that the presentwasto limit the goodtime of land armament, the Prussiawarjustto end, everyonealsoimmersedin„8 million”in the lossdigitis unable to extricate oneself.
不得不说,现在是限制陆军军备的好时候,普俄战争刚刚结束,大家还沉浸在“八百万”的损失数字中无法自拔。
The anti-wartideis still proliferatingunceasingly, the people, the politician, everyone the fearto the waris in peak condition.
反战浪潮还在不断扩散,无论是民众、还是政客,大家对战争的恐惧都处于巅峰状态。Heardthisnews, the Napoleon IVdepressedmood was easedslightly, did intentionallyto despise saying: „Austriabenefitted othersthisto fear, it seems liketheircourage were not really big!”
听到这个消息,拿破仑四世郁闷的心情稍稍得到了缓解,故作鄙视道:“奥地利人这就怕了,看来他们的胆子真不怎么大!”Everyonewas a slippery customer, naturallylookedcomes outspeaking insincerely of Napoleon IV. Everyoneis a normal person, experienced the brutality of Prussiawar, whocannot fear.
大家都是老油条了,自然看得出来拿破仑四世的言不由衷。大家都是正常人,见识到了普俄战争的残酷,谁能够不怕。Most typicalis the militaryobservation missionmember who sends out, manywar partymember, after personallyexperienced the brutality of war, becomes the anti-warvanguard.
最典型的就是派出的军事观察团成员,很多主战派成员,亲身感受到了战争的残酷后,一个个都成为了反战的急先锋。
It is not theyfears the war, can only say that theywere mature, became the rationality, knewto weigh the advantages and disadvantages.
不是他们惧怕战争,只能说他们成熟了,变得理性了起来,知道权衡利弊。Relaxed the depressingmood, Napoleon IVcontinuedto ask: „Whatalsohas, Austriabenefitsis not short of moneynow, can't theyfor the world peace the armament limitation?”
舒缓了压抑的心情,拿破仑四世继续问道:“还有什么,奥地利现在又不缺钱,他们总不能只是为了世界和平而限制军备吧?”Mentioned„is not short of money”threecharacterstime, Napoleon IValsohasnon-nature. Without the meansheenvied, nowin the worldfinancial resourcemost abundantisBritishAustriaboth countries.
提到“不缺钱”三个字的时候,拿破仑四世还有一丝不自然。没办法他是嫉妒了,现在全世界财力最雄厚的就是英奥两国。AlthoughFranceis one of the threegreat nations, howeverhas fallen behindin the financial resource. Do not look that financial revenueFrancedoes not needBritishAustriaboth countriesto be few, thatiseveryone'scomputing modeis different.
法兰西虽然是三大国之一,但是在财力上已经掉队了。别看财政收入法兰西不必英奥两国少,那是大家的计算方式不一样。TakesAustriato benefitfor instance, the national government finance and stategovernment financeisto separate, includesfinancial revenuesuchseveraltaxes, mostfinancial revenuesstayedin the stategovernmenthand.
以奥地利为例,中央政府财政和邦国政府财政是分开的,列入财政收入就那么几种税,大部分财政收入停留在了邦国政府手中。Britain is also so, the tax revenue of Londongovernmentalsodivides. Otherwiseevery yearonly then780 millionpoundsincome, the navytook awayhalf, the remainingevenpublic officialswagecertainlyare perhaps insufficient.
不列颠也是如此,伦敦政府的税收同样是分割开来的。要不然每年只有七八千万英镑的收入,海军就拿走了一半,剩下的恐怕连公职人员薪水都一定不够。If nothing else, light/only the Indiancolonymustdisbursemore than ten millionpoundsmaintenance costsevery year, the colonyexpenses of Great Britainareastronomical figures.
别的不说,光印度殖民地每年都要支出上千万英镑的维护成本,大英帝国的殖民地开销就是一个天文数字。On the financial revenue of Franceis outwardly highest, quicklywas the sum total of BritishAustriatwo countries, in facttheywerepoorest.
明面上法兰西的财政收入最高,都快是英奥两国的总和了,实际上他们才是最穷的。
The highfinancial revenue, thatis the unificationintegrates the result that the central level fundssettle accounts. Whatexpensesneed the central governmentallocation, to seem like that governmentmoneyare many, in factwas only a hand.
高额的财政收入,那是统一纳入中央财政结算的结果。什么开销都需要中央政府拨款,看似政府钱多,实际上只是过了一道手。Foreign ministerDumbledoresreplied: „ Embassy in Viennaspread the news, Austriabenefits the naval department to submit a buildup programto the governmentsome time ago, has been in the governmenttalking stage.
外交大臣邓布利多回答道:“驻维也纳使馆传来消息,奥地利海军部在不久前向政府提交了一份扩军计划,已经进入政府讨论阶段。Perhapsreceived the stimulation of Prussiawar, Austriagave upEuropeanstriving for hegemonyaltruistic, theyproposedat this timelimitland armament, possiblywas the strategic center of gravityshifts to the seaomen. ”
或许是受了普俄战争的刺激,奥地利人放弃了欧陆争霸,他们这个时候提出限制陆军军备,可能是战略重心转向海上的前兆。”Austriabenefits the strategic center of gravityoffset, Napoleon IVdoes not find itstrange, in fact the Parisgovernmentagreed that somepeopleproposedgives upEuropeanstriving for hegemony, shifts to the sea the strategic center of gravity.奥地利战略重心外移,拿破仑四世并不觉得奇怪,实际上巴黎政府同意有人提出放弃欧陆争霸,将战略重心转向海洋。„Youfelt,wedo need to follow up?”
“你们觉得,我们有必要跟进么?”Without a doubt, the followed upresultis the proposition that to agree withAustriabenefits, everyonelimits the armyscaletogether, the money of savinginvestsinto the navyon.
毫无疑问,跟进的结果就是同意奥地利的提议,大家一起限制陆军规模,将省下来的钱投入到海军身上。Minister of the navyHamdei HallPowefirstreplied: „ Your majesty, continental Europe was really small, place of onlycornerhadmore than tencountries, the entire worldmost powerfulcountryhuddles togetherhere.
海军大臣哈姆迪・哈尔鲍维抢先回答道:“陛下,欧洲大陆实在是太小了,区区一隅之地就有十几个国家,全世界最强大的国家都扎堆在了这里。Wantedto be potential achievementincontinental Europewas too difficult, the similarresourcesinvestment, in the overseaswecantentimes of hundredtimes of incomes.
想要在欧洲大陆有所作为太难了,同样的资源投入,在海外我们可以十倍百倍的收益。
The facthas proven, worldfuturein the sea, whocontrolled the thalassocracywhograspedthisworld. ”
事实已经证明了,世界的未来的在海洋,谁掌控了海权谁就掌握了这个世界。”
„ Ifyour excellencyso-calledincomeis a territory, thenIdid not have the wordsto say. Expands the cost in continental Europeneeding, obtainstentimes of areacoloniesto have more than enough to sparein the overseas.
“如果阁下所谓的收益是领土,那么我没有话说。在欧洲大陆上扩张所需要的成本,在海外获得十倍面积殖民地都绰绰有余。Between the land and land have the difference, can the land of colonycomparewith the land of continental Europe? ” Secretary of warPatrice de Mac-Mahonrefuted
只是土地和土地之间也是有差异的,殖民地的土地能够和欧洲大陆的土地比么?”陆军大臣帕特里斯・麦克马洪反驳道Theory of value, thisis the most generalview. Almost allEuropeans, thought that the land of Europeis more valuable.
价值论,这是最普遍的看法。几乎所有的欧洲人,都觉得欧洲的土地更有价值。Minister of the navyHamdei HallPoweshakes the head: „ Overseaslandis not worse than Europe, buthas not developed. The completeresources that weneed, canobtainfrom the overseas, howeverincontinental Europethisisnot possible.
海军大臣哈姆迪・哈尔鲍维摇了摇头:“海外的土地并不比欧洲差,只是没有开发出来。我们需要的全部资源,都可以从海外获得,但是在欧洲大陆这是不可能的。Evenhad no wayto develop, reduced the value of overseascolony, but the quantitative changecaused the qualitative change. The similarinvestment, the income of the overseascolonyyielding, surpassesexpansion in continental Europeabsolutely. ”
就算是没法开发,降低了海外殖民地的价值,但是量变引起质变。同样的投入,从海外殖民地获得的收益,绝对超过欧洲大陆上的扩张。”Thisis the fact, investment in continental Europenotnecessarilyhas the return, overseascolonizingexpandsbasicallycanhave the return.
这是事实,欧洲大陆上的投入不一定有回报,海外殖民扩张基本上都能有回报。Is overcautiousincontinental EuropeFrance, mustbe ganged up onincautiously, the Parisgovernmentdoes not dareto step the stepin a big way.
在欧洲大陆法兰西必须要谨小慎微,一不小心就要被群殴,巴黎政府连步子都不敢迈大了。
The overseaswere different, the strength of Franceswept awayto the overseas, basicallycannot bump into the niceopponent, the competitoronly hasseveralcolonial empires.
海外就不一样了,法兰西的实力到了海外是横扫,基本上碰不到像样的对手,竞争对手只有几个殖民帝国。Compares the fraught with uncertainty in continental Europe, an overseaswordcannotopenat earliest conveniencedoes. The colonyconflictmustgoin any case, so long asis notplays, could not trigger the war.
相比欧洲大陆上的畏首畏尾,海外一言不合就可以开干。反正殖民地冲突多得去了,只要不是玩得太嗨,引发不了大战。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #723: From hegemony recent one day