Under interference of Franz, the total weight artillery battleship plan of naval department, logical was passed. 在弗朗茨的干涉下,海军部的全重火炮战列舰计划,顺理成章的获得了通过。 Not propaganda on a grand scale, has not deliberately kept secret. 没有大张旗鼓的宣传,也没有刻意保密。 After all experiments the ship, no one can guarantee certain success. On the exploration path of navy technology, the Vienna government had stepped on too many pits. 毕竟只是试验舰,谁也不能保证一定成功。在海军技术的探索道路上,维也纳政府已经踩了太多的坑。 Nothing accident/surprise, after each failure, will bring in one group „Zhuge Liang after the fact” attack. Doing the naval department looks like the waste to be the same, will only waste the money of taxpayer. 没有任何意外,每一次失败后,都会引来一帮“事后诸葛亮”抨击。搞得海军部就像是废物一样,只会浪费纳税人的钱。 In fact, the new technology attempt is defeated is not anything, the key is the navy lacks the convincing score. If traded the score valiant army, definitely will not have such censure. 事实上,新技术尝试失败不算什么,关键是海军缺乏令人信服的战绩。要是换了战绩彪悍的陆军,绝对不会有这么非议。 „Experience teaching”. “吃一堑,长一智”。 After having the front experience, when explores the new technology and new idea, the naval department picks discharge processing. 有了前面的经验教训之后,在探索新技术、新理念的时候,海军部都是采取冷处理。 Succeeded announced to the public, enjoyed the applause to be OK. If were defeated, naturally is the swallowing bitter fruit silently. 成功了对外公布,享受掌声就可以了。要是失败了,自然是默默的咽下苦果。 This is walks in the time front, price that must pay. In scientific field, never so-called often wins the undefeated. Each successful back, is the innumerable failure builds. 这是走在时代前沿,必须要付出的代价。在科研领域,从来都没有所谓的常胜不败。每一次成功的背后,都是无数次失败堆砌起来的。 Naturally, between the failure and failure have the disparity. The experimental ship performance cannot achieve the design requirements, or lacks the actual combat capability, can forgive, however the cardinal mechanics principle must follow. 当然,失败和失败之间同样存在着差距。试验舰性能达不到设计要求,或者是缺乏实战能力,都是可以原谅的,但是基本的力学原理还是要遵循的。 Ship that if produces, but also without leaving port submerged, that must pursue the responsibility. 如果造出来的船,还没出港就沉没了,那就要追责了。 Does not propagandize, but „security” has not needed. In fact, warship big fellow matter, once on the berth could not keep secret. 不宣传可以,但是“保密”就没必须要了。事实上,军舰这种大家伙事儿,一旦上了船台就保不了密。 The 19 th century battleship, was manifestation of national highest industry level. Must make a qualified battleship, at least also takes the coordination of over a hundred related enterprises. 19世纪的战列舰,就是一个国家最高工业水平的体现。要建造一艘合格的战列舰,至少也要上百家相关企业的配合。 Such big sound, could not conceal the truth in the past. Can hide nothing but is the warship performance parameter, constructs the matter of warship is not the secret. 这么大的动静,根本就瞒不过过去。能够隐藏的无非是军舰性能参数,建造军舰的事根本就不是秘密。 Even Holy Roman Empire , can construct the shipyard of battleship, still such several. Long time ago by the international spy staring , the material transported went in knows in the shipbuilding. 即便是神圣罗马帝国,能够建造战列舰的造船厂,也就那么几家。早早就被国际间谍给盯上了,材料运了进去就知道在造船了。 Naturally, if the Vienna government wants, can play the strategic deceit. Admits in the merchant ship the dock of battleship, similarly can the flickering person. 当然,如果维也纳政府愿意的话,也可以玩儿战略欺骗。把商船放进战列舰的船坞中,同样可以忽悠人。 This does not need. If not the worry extremely desirably, caused the suspicion of English, Franz held the parameter of total weight artillery battleship. 只是这没有必要。如果不是担心太过刻意,引起英国人的怀疑,弗朗茨都把全重火炮战列舰的参数捅了出去。 The arms race, the natural important person participates is good. If the English does not know, but how also to play? 军备竞赛嘛,自然要人参加才行。要是英国人不知道,还怎么玩儿？ „Security”, uses the advantage of new technology, hits enemy one to attack suddenly, that only exists in theoretically. “保密”,利用新技术的优势,打敌人一个突然袭击,那只存在于理论上。 What is most essential was „dread naught” was full of the uncertainty. Before the warship launches, no one can guarantee that certainly can be successful. 最关键的还是“无畏舰”充满了不确定性。在军舰下水前,谁也不敢保证一定能够成功。 If there are percentage hundred assurances to be successful, Franz did not mind that the one breath begins more than ten, after serving, immediately hits English one to be caught off guard. 要是有百分百的把握成功,弗朗茨不介意一口气开工十几艘,服役之后立即打英国人一个措手不及。 In fact, original space and time dread naught the road of birth, filled the ups and downs. Everyone only saw English's success, no one pays attention to back has experienced the setback. 事实上,原时空无畏舰的诞生之路,都是充满了曲折的。大家只看到了英国人的成功,没有人关注背后经历过的挫折。 The time was ahead of time for ten years, Franz cannot guarantee naval department „dread naught” plan, was really perfect. 时间提前了十年,弗朗茨不敢保证海军部的“无畏舰”计划,就真的完美无缺了。 If by some chance designs the existing problem, makes one bunch of big toys that do not have the actual combat value, that was awkward. Emperor also cannot take such political risk. 万一设计存在问题,造出一堆没有实战价值的大玩具,那就尴尬了。皇帝同样也承担不起这样的政治风险。 Gambling is the taboo of monarchy, what people need is steady Emperor. 赌博是君主的大忌,民众需要的是一个稳重的皇帝。 Small country many choices, do not need adventure ; The greatly state-owned many choices, have a higher fault-tolerant rate/lead, conservative is the kingly way. 小国没有更多的选择,才需要冒险;大国有更多的选择,有更高的容错率,保守才是王道。 The parameter of warship has not divulged, the outside world only considers an ordinary battleship, Holy Roman almost must construct every year, has not naturally caused the mighty waves. 军舰的参数没有泄露,外界只当是一艘普通的战列舰,神罗几乎每年都要建造,自然没有引起波澜。 Regarding all these, Franz does not worry slightly. Waited for the warship to launch in any case, the English knows. When the time comes the stimulation that the London government receives will be bigger. 对于这一切,弗朗茨丝毫都不着急。反正等军舰下水了,英国人就会知道。到时候伦敦政府受到的刺激还会更大。 According to the plan, Holy Roman first „the entire heavy artillery battleship” will begin in early February, 1898. If no accident/surprise, in 1899 can launch. 按照计划,神罗的第一艘“全重型火炮战列舰”会在1898年2月初开工。如果不发生意外的话,1899年就能够下水。 The time catches up very well, the Central Asia railroad is almost also open to traffic at the same time. The sea hegemony and India were threatened simultaneously, it is estimated that the British government was not compelled insanely, must begin to panic. 时间赶得非常好,中亚铁路也差不多在同一时间通车。海上霸权和印度同时遭到威胁,估计英国政府不被逼疯,也要急得跳脚。 ...... …… At dusk, in Spanish embassy in Vienna brilliantly illuminated, along with the intermittent musical sound, a diplomatic dance party started. 傍晚时分,西班牙驻维也纳使馆内灯火通明,伴随着阵阵音乐声,一场外交舞会开始了。 „Minister, our colony to your country really does not have the heart of watching , your probes every other day, doesn't dislike tired?” “公使阁下,我们对贵国的殖民地真没有窥伺之心,你这样三天两头的试探,就不嫌累么？” Was invited to participate in Holy Roman foreign minister Wessenberg of banquet, now unusual headache. Does not know where the Spanish from obtained Holy Roman to scheme the news of Morocco, recently Minister inside cloth Rad entangles him not to put daily. 受邀参加宴会的神罗外交大臣韦森贝格,现在非常的头疼。不知道西班牙人从什么地方得到了神罗图谋摩洛哥的消息,最近一段时间里布拉德公使天天缠着他不放。 In order to confirm the news genuine and fake, Wessenberg has not only looked for the military and colonizing section, even the electricity generation had also inquired Algerian province, expressed „recently” not similar plan. 为了验证消息的真假,韦森贝格不仅找过军方和殖民部,甚至还发电询问过阿尔及利亚省,均表示“最近”没有类似的计划。 However, how regardless of Wessenberg explained, present Spanish minister Brad does not believe. 然而,无论韦森贝格怎么解释,眼前的西班牙公使布拉德都不相信。 Good, this is not strange. Recently had not schemed the plan of Morocco, was not equal to that the past did not have, was not equal to that the future does not have. 好吧,这也不奇怪。最近没有图谋摩洛哥的计划,不等于从前也没有,更不等于未来也没有。 In the issue of overseas colonizing, the Vienna government fully releases authority. 在海外殖民的问题上,维也纳政府是充分放权。 Not only the military and colonizing section can lead the colony to open, the overseas colonizing government, aristocrat and private group, can open the colony similarly. 不仅军方和殖民部可以主导殖民地开辟,海外的殖民政府、贵族、民间团体,同样可以开辟殖民地。 Generally speaking, before colonizing start, reported to be good to the recent government, and did not do to force to request. 一般来说,殖民活动启动前,向最近的政府报备一下就行了,并且不做强制要求。 Who who who leads in any case is responsible , the colony opened successfully, the Vienna government subsequently confirmed. The non- government plan, colonizing failed, all consequences are proud. 反正谁主导的谁负责,殖民地开辟成功了,维也纳政府都予以追认。非政府策划,殖民活动失败了,一切后果自负。 The colonizing license that recently in dozens years, the Vienna government issued, 100,000 have not had 80,000. Has the group of colonizing qualifications and individual, that is as numerous as the hairs of an ox. 最近几十年里,维也纳政府发放的殖民牌照,没有十万也有八万。拥有殖民资格的团体和个人,那是多如牛毛。 The grove big what bird had. So many colonizing groups, stare at absolute of Morocco to be not infrequent. 林子大了什么鸟都有。这么多殖民团体,盯上摩洛哥的绝对不在少数。 And several irons are gruff, divulges in the Spanish government hand the colonizing plan that oneself make, that was normal. 其中有几个铁憨憨,把自己制定的殖民计划泄露到了西班牙政府手中,那是再正常不过了。 Similar protest, Wessenberg has met many times. don't said that is the colony of Spain, the colony of English, some similarly people dare to watch. 类似的抗议,韦森贝格遇到过很多次了。莫说是西班牙的殖民地,就连英国人的殖民地,同样有人敢窥伺。 Generally speaking, these remain at the planning stage. Without the support of Vienna government, dares to put in the practical action few. 一般来说,这些都停留在计划阶段。没有维也纳政府的支持,敢于付出实际行动的还是没有几个。 Wessenberg can only guarantee that the Holy Roman official has not had the idea of Morocco, has the person to do the matter as for the folk, that did not close his matter. 韦森贝格只能保证神罗官方没有打摩洛哥的主意,至于民间有没有人搞事情,那就不关他的事了。 No matter how said, Spain is also a middle-grade country, is not several folk colonizing groups can provoke. 不管怎么说,西班牙也是一个中等国家,不是几个民间殖民团体能够挑衅的。 It looks like in Wessenberg, Minister Brad present anxiety, makes a fuss over a trifling matter completely. 在韦森贝格看来,布拉德公使现在的紧张,完全是小题大做。 As if was stepped the tail, Brad categorically denied saying: „ Minister, I have not really probed. 仿佛是被踩住了尾巴,布拉德矢口否认道:“大臣阁下,我真没有试探。 You are know that in recent years we are war-torn, the financial pressure of government is big. 你是知道的,最近几年我们饱受战争之苦,政府的财政压力非常大。 Although suppressed the colony rebellion a short time ago, but the local economy wants to recover normally, still needed long time. 虽然前不久镇压了殖民地叛乱,但是当地经济想要恢复正常,仍然需要很长时间。 In the following several years, our colonies are not only able to create the wealth, instead needs the government to pay out of money toward inside. 在接下来的数年之内,我们的殖民地不仅无法创造财富,反而需要政府往里面倒贴钱。 In order to reduce expenses, after domestic process careful study, prepares to sell the Moroccan area. Considering the traditional friendship between us and your country, I first start visits and discussions with your excellency. ” 为了减少开销,国内经过慎重研究过后,准备将摩洛哥地区出售。考虑到我们同贵国之间的传统友谊,我才优先和阁下进行接触。” Obviously, denial of Wessenberg, not only cannot clear the suspicion, instead made Minister Brad firm up the domestic judgment. 显然,韦森贝格的否认,不仅没有能够洗清嫌疑,反而让布拉德公使坚定了国内的判断。 Since recognized Holy Roman is scheming the Moroccan area, Spanish government that is incapable of revolting against, nature, if wants the means stop-loss. 既然认定了神罗在图谋摩洛哥地区,无力反抗的西班牙政府,自然要想办法止损。 Could not preserve in any case, if that wants the means to sell a good price. What a pity the buyer is nowadays difficult to seek, eyes covetously the country that to be many to the Moroccan area, dares the fingers/tiger mouth to seize the food country not to have. 反正都保不住了,那就要想办法卖一个好价钱。可惜这年头买家难寻,对摩洛哥地区虎视眈眈的国家不少,敢于虎口夺食国家却没有。 Even the English, is not willing for a Morocco, to run and Holy Roman is the neighbor. 即便是英国人,也不愿意为了一个摩洛哥,就跑去和神罗做邻居。 To the British government, the boundary line that on the land and Holy Roman border on is longer, the pressure that must bear is bigger. 对英国政府来说,陆地上和神罗接壤的边界线越长,要承受的压力就越大。 Purchasing the Moroccan area is easy, from now on what to do will the issue be to seize should? Can't for a Morocco, deployment several hundred thousand armies and Holy Roman confronts? 购买摩洛哥地区容易,问题是占领过后该怎么办？总不能为了一个摩洛哥,就部署几十万军队和神罗对峙吧？ The thalassocracy country runs up to the mainland and land power country plays the resistance, that absolutely is the performance of brain water penetration. 海权国家跑到大陆上和陆权国家玩儿对抗,那绝对是脑子进水的表现。 To put it bluntly, the Spanish government also has a nominal suzerainty. Obtains in the unlawful means that the Moroccan did not acknowledge. 说白了,西班牙政府也只是拥有一个名义上的宗主权。还是以非法手段取得的,摩洛哥人根本就不承认。 If Spain seized the Moroccan area completely, and established the complete order, perhaps also some really people dared the fingers/tiger mouth to seize the food. 若西班牙完全占领了摩洛哥地区,并且建立起了完备的秩序,没准还真有人敢虎口夺食。 After all, to present this step, the Vienna government had started to be concerned about face, is impossible to rob everyone colony with no reason at all. 毕竟,到了现在这一步,维也纳政府已经开始要脸了,不可能无缘无故去抢夺大家殖民地。 Very regrettable, the Spanish government can sell also on a name. Most adds on the control of northern areas, is only this control area is not only limited, the controlling force is also defective, often must be under the threat of indigenous tribe. 很遗憾,西班牙政府能卖的也就一个名义。最多加上北部地区的控制权,只是这个控制区不仅面积有限,就连控制力也非常欠缺,时常要面临土著部落的威胁。 Under this situation, spending the high price to buy Morocco, not only possibly offends the Vienna government, but also wants to dispatch troops to make war with Morocco, obviously is a losing money business. 在这种背景下,花大价钱买下摩洛哥,不仅可能得罪维也纳政府,还要自己出兵去和摩洛哥开战,明显是一笔亏本的买卖。 No one is willing to pay the high price, the Spanish government can only project in the Vienna government the idea. 没有人愿意出大价钱,西班牙政府就只能将主意打到维也纳政府头上。 Understood after the long-term contact, the Spanish government discovered Holy Roman Empire was different from past European hegemon, this was the lord of attention table manners and image. 经过长时间的接触了解,西班牙政府发现神圣罗马帝国不同于以往的欧陆霸主,这是一个注意吃相和形象的主。 To the Spanish government, the Vienna government is concerned about face is biggest „good”. Since the eldest child pays attention to the image, then cannot take advantage. 对西班牙政府来说,维也纳政府要脸就是最大的“利好”。既然老大注意自身形象,那么就不能趁火打劫。 Even stemming from „paying a thousand gold pieces just for the bones” the goal, does not want to conduct the back the Vienna government that bullies the little brother evil reputation, but must give a high price. 甚至出于“千金买骨”的目的,不想背上欺负小弟恶名的维也纳政府,还必须要给出一个高价。 The colony as one of the wealth, itself can trade. The original space and time Spanish government also nearly sold Cuba, but American vicious a little. 殖民地作为财富的一种,本身就是可以交易的。原时空西班牙政府还差点儿卖了古巴,只不过美国人手黑了一点儿。 Although proposed must buy, the condition that however pledges is to fill the bounced check of trap. Must know that then US dollar was not the international currency, the US government is only willing to pay US dollar, and has not paid in full one time. 虽然提出了要买,但是开出的条件都是充满陷阱的空头支票。要知道当时的美元可不是国际货币,美国政府只愿意付美元,并且还不是一次性付清。 If changes into 100 million pounds 100 million US dollars, and cash payment, it is estimated that did not have afterward Spanish-American War. 要是将一亿美元换成一亿英镑,并且现款支付,估计也就没有后来的美西战争了。 The words arrived in this, Wessenberg was also disinclined to continue to explain. The misunderstanding misunderstands, wants to make hegemon also to misunderstand shyly inadequately. 话都到了这份儿上,韦森贝格也懒得继续解释了。误会就误会吧,想要做霸主还能怕人误会不成。 Since the Spanish government dares to sell, the Vienna government dares to buy. No matter how said, Morocco is also the African rare good place. 既然西班牙政府敢卖,维也纳政府就敢买。不管怎么说,摩洛哥也是非洲难得的好地方。 Not only there are fertile soil, „cool national territory under hot sun” and „North Africa Garden” reputation. What is more important is can hold the gateway from Mediterranean Sea to Atlantic Ocean. 不仅有一片沃土,还有“烈日下的清凉国土”、“北非花园”的美誉。更重要的是可以扼守地中海通往大西洋的门户。 In the hands of the Spanish government, the strategic value of Morocco is close to zero infinitely. Once to the Holy Roman hand, that can lock in the west entrance of Mediterranean Sea. 在西班牙政府手中,摩洛哥的战略价值无限接近于零。一旦到了神罗手中,那就能够锁住地中海的西大门。 Domestic media in boasting, can add on one: „Mediterranean Sea is our inland seas”. 国内媒体在自夸的时候,就又可以加上一句:“地中海是我们的内海”。 Although boasted is a little supercilious, but wants compared with for mediterranean country the Spain, France, Greece, Montenegro, Sardinia and other countries , will also not have the too big opinion. 虽然这么吹嘘有点儿目中无人,不过想比同为地中海国家的西班牙、法兰西、希腊、黑山、撒丁等国,也不会有太大的意见。 In the military, the political income addition, even if merely is only a nominal suzerainty, similarly not possible cheap. 有了军事上、政治上的收益加成,哪怕仅仅只是一个名义上的宗主权,同样也不可能便宜。 Stopped a while time, Wessenberg said slowly: „ Good, since your country financial difficulty, then sells the Moroccan area, we can also understand. 停顿了一会儿功夫,韦森贝格缓缓说道:“那好吧,既然贵国财政困难,那么出售摩洛哥地区,我们也能够理解。 Your country has not completely controlled the Moroccan area, the Kingdom of Morocco was still maintaining certain strength, must therefore sell at a discount in the price. 只是贵国并没有完全控制摩洛哥地区,摩洛哥王国仍然保存着一定的实力,所以在价格上就要打个折扣。 If your government really wants to sell a good price, I suggested that your country dispatched troops to seize the Moroccan area, was discussing with us. 如果贵国政府真想要卖上一个好价钱的话,我建议贵国还是出兵占领了摩洛哥地区,在和我们谈。 In that case, we will certainly give one to make your country satisfactory price, your country will not suffer a loss absolutely. ” 那样的话,我们一定会给出一个令贵国满意的价钱,绝对不会贵国吃亏的。” clear(ly) knows that „instigated Spain to dispatch troops to Morocco” is not realistic, Wessenberg did not mind threw. 明知道“怂恿西班牙出兵摩洛哥”不现实,韦森贝格还是不介意抛了出来。 To not keep prices down, is mainly makes Minister Brad clearly recognize the reality, do not think that the Vienna government needs to pay attention to the table manners, they can work as the fool Holy Roman. 并非是为了压价,主要是让布拉德公使认清现实,不要以为维也纳政府需要注意吃相,他们就可以把神罗当冤大头了。 Finishes speaking, complexion of Minister Brad splendid. If Spain has the strength to get rid of the Kingdom of Morocco, does not need to wait till the present. 话音刚落,布拉德公使的脸色就精彩了起来。如果西班牙有实力干掉摩洛哥王国的话,根本就不用等到现在。 As from the European big powers recent country, Morocco can maintain the independent so many years, besides the mutual diversion between big powers, their strength is also an important factor. 作为距离欧洲列强最近的国家,摩洛哥能够保持独立这么多年,除了列强之间的相互牵制外,他们自身的实力也是一个重要因素。 For north tackled several indigenous tribes, the Spanish government tossed about back and forth several, has not completely solved the problem. 要知道,为了对付北部的几个土著部落,西班牙政府来来回回折腾了好几趟,都没有彻底解决问题。 Dispatches troops to destroy completely the Kingdom of Morocco, said simply. If really implemented, has not known that needs to spend many military expenses. 出兵灭掉摩洛哥王国,也就说起来简单。真要是去实施了,还不知道需要花费多少军费。 To the Wessenberg mouth in „satisfactory price”, Brad direct selection disregarding. This words listen to be good, if takes seriously that to become the fool. 对韦森贝格口中的“满意价钱”,布拉德直接选择了无视。这种话听听就行了,要是当了真那就成傻逼了。 „ Minister, by our current situations, is not suitable to continue to launch the war. To Spain, at present what is most important is rests and builds up strength. “大臣阁下,以我们目前的情况,已经不适合继续发动战争了。对西班牙来说,眼下最重要的是休养生息。 As for the Kingdom of Morocco you mentioned, actually does not absolutely need to care. An indigenous kingdom, to your country, effortless can cancel them. 至于你提到的摩洛哥王国,其实根本就没必要在意。一个土著王国而已,对贵国而言,不费吹灰之力就可以把他们抹去。 Even does not need to transfer the army, so long as your government hints, the light/only popular armed movement can destroy completely the Moroccan ten times. 甚至连军队都不需要调动,只要贵国政府示意,光民间武装就能够灭掉摩洛哥十次。 Such dust, does not affect this business completely. ” 这样一点儿尘埃,完全不影响这次买卖。” Flattered, flattering that was not concerned about face. To sell a good price the Moroccan area, Minister Brad obviously gave up the moral integrity. 吹捧,不要脸的吹捧。为了把摩洛哥地区卖上一个好价钱,布拉德公使明显是放弃了节操。 clear(ly) knows that Brad is flattering, Wessenberg is kindly accepting unrestrained/no trace of politeness. hegemon wants the hegemon imposing manner, if no confidence to own strength, how that also does mix? 明知道布拉德是在吹捧,韦森贝格还是毫不客气的笑纳。霸主就要霸主的气势,要是对自己的实力都没有信心,那还怎么混？ Let alone, Brad flattered is not excessive. The Kingdom of Morocco is not truly troublesome to Holy Roman, in opening to expand the issue of colony, the Holy Roman popular armed movement has the ultra-high enthusiasm. 何况,布拉德吹捧并不过分。摩洛哥王国对神罗确实不算麻烦,在开扩殖民地的问题上,神罗的民间武装具有超高的积极性。 If really Holy Roman gathers all popular armed movements, don't said that destroys completely the Kingdom of Morocco, even if gets rid of Spain is not the issue. 真要是神罗把所有的民间武装集合起来,莫说是灭掉摩洛哥王国,就算是干掉西班牙也不是问题。 If does a World Army to rank, is: 如果搞一个世界陆军排名的话,那么就是: First, Holy Roman Empire ; 第一、神圣罗马帝国; Second, Russian Empire ; 第二、俄罗斯帝国; Third, Holy Roman Empire aristocrat private army ; 第三、神圣罗马帝国贵族私军; ...... …… Without the means that the position of these fellows, are single-handed hits from the battlefield. Does other perhaps is not good, but goes to war did not instigate absolutely. 没有办法,这些家伙的地位,都是一刀一枪从战场上打出来的。干别的或许不行,但是打仗绝对不怂。 Before this group of military strong people see God, the Holy Roman aristocrat private army, are important armed forces. 在这帮军事强人去见上帝前,神罗的贵族私军,都是一支重要的武装力量。 „Minister, discussed that these do not have the significance. Since your country sincerity wants to sell the Moroccan area, then first opens a price?” “公使阁下,谈这些都没有意义。既然贵国真心想要出售摩洛哥地区,那么就先开个价吧？” Can look, Wessenberg is very happy. Seemed like flattering of Brad to have the effect, seemed like about this business is very satisfied. 看得出来,韦森贝格的心情很不错。似乎是布拉德的吹捧发生了效果,又似乎是对这笔买卖很满意。 Minister Brad: „Good, minister. The Moroccan area has very big economic value, the military value and political value, I think 300 million aegises am a reasonable number.” 布拉德公使:“好吧,大臣阁下。摩洛哥地区具有非常大的经济价值、军事价值、政治价值,我认为3亿神盾是一个合理的数字。”