HRE :: Volume #11

#1054: Gains and losses


LNMTL needs user funding to survive Read More

The wheel of human civilization forwards rolling, the tidal current of time is enormous and powerful. With the progress of science and technology, the big time's sound of footsteps, is getting more and more near from this world. 人类文明的车轮滚滚向前,时代的潮流浩浩荡荡。伴随着科学技术的进步,大时代的脚步声,距离这个世界越来越近。 Perhaps hit tired, or was God was sick daily watched the war piece the day, 1897 world suddenly peaceful. 或许是都打累了,又或者是上帝厌烦了天天看战争片的日子,1897年的世界突然安静了起来。 Except that the French flames of war are burning as before, Cuba , Philippines and Morocco peaceful. The being tired out from the press Spanish kingdom, can stop to breathe finally the one breath. 除了法兰西战火依旧在燃烧,古巴、菲律宾、摩洛哥三地都安静了下来。疲于奔命的西班牙王国,总算是能够停下来喘上一口气。 This peace, not is the battlefield hits, what are more being all parties compromises the result. 只是这种和平,并非全是战场打出来的,更多的还是各方妥协的结果。 No matter how the Spanish kingdom declines again, is not several indigenous tribes can compare. Long-term engaging in fierce battle, the insurrectionary army could not withstand finally. 不管西班牙王国再怎么没落,也不是几个土著部落能够比的。长时间的鏖战,起义军最终还是顶不住了。 Does not feel better as the Spanish kingdom of victor similarly, fatal, indebted Spanish government, does not have the ability to continue to encircle the insurrectionary army who gives up the city drawing back into the jungle. 作为胜利者的西班牙王国同样不好受,伤亡惨重、债台高筑的西班牙政府,已经没有能力继续围剿放弃城市退入丛林的起义军。 Since everyone could not hit, that can only sit the negotiations. Depends on compromises the treaties, the Spanish kingdom stilled the colony rebellion finally. 既然大家都打不下去了,那就只能坐下来谈判。靠着一份份妥协的条约,西班牙王国终于平定了殖民地叛乱。 Obviously, this did not finish. Since the hatred has had, is not easy to extinguish. 显然,这不是结束。仇恨既然已经结下了,就不是那么容易消弭的。 The compromise is only the temporary armistice, does not know when in the future, the flames of war will ignite. 妥协只是暂时性的休战,不知道在未来什么时候,战火又会重新燃起。 The Spanish government that compels painstakingly, does not have the time manages future matter now. The war ended, their troubles just started. 只是苦逼的西班牙政府,现在已经没有功夫管未来的事情了。战争结束了,他们的麻烦才刚刚开始。 Not to mention that huge debt, how should repay ; Only the French mercenary in hand, is a hot sweet potato. 且不说那笔庞大的债务,该如何去偿还;光手中的法兰西雇佣兵,就是一个烫手的山芋。 According to the contract promise, the war ended, this group of mercenaries should by repatriation. But now the French and Russia person hits positively, whom should the Spanish government elite army give this? 按照合同约定,战争结束了,这帮雇佣兵是应该被“遣返回国”的。可是现在法国人和俄国人打得正嗨,西班牙政府该把这支“精锐部队”交给谁? Gives to resist the organization, definitely is incorrect. If were really so dry, the Russia person will definitely act crazy, the entire anti-France coalition will have the opinion to Spain. 交给抵抗组织,肯定是不行的。真要是那么干了,俄国人肯定会发飙,整个反法同盟都会对西班牙有意见。 This harming others but not benefit oneself, the matter of asking for trouble, the Spanish government could not have done. 这种损人不利己,自讨苦吃的事情,西班牙政府还干不出来。 Theoretically, Russian Empire and Spain with for one in anti-France coalition, give the Russia person not to have the problem this mercenary. 理论上来说,俄罗斯帝国和西班牙同为反法同盟中的一员,将这支雇佣兵交给俄国人没有毛病。 The issue is the Tsar government truly does the matter is not atypical, if really gave the Russia person this mercenary, that advanced the fiery pit them. 问题是沙皇政府干得事情确实不地道,真要是把这支雇佣兵交给了俄国人,那就是将他们推进了火坑。 Although the Russia person also formed the law deceitful cannon fodder army in France, but this type becomes the organic former French armed forces army, the Russia person definitely does not dare to trust. 虽然俄国人也在法兰西组建了法奸炮灰部队,但是这种成建制的前法军部队,俄国人肯定不敢信任。 Like any ruler, elite army that is unable to control, that can only destroy. 对任何统治者都一样,无法掌控的精锐部队,那就只能毁灭掉。 With the Russian bear attitude, definitely is one does not make two arguing endlessly, directly delivers to return to homeland to cultivate/repair the Siberia railroad this group of mercenaries. 毛熊的作风,肯定是一不做二不休,直接将这帮雇佣兵送回国修西伯利亚铁路。 No matter how said, the French mercenaries also established the illustrious military exploits for the Spanish kingdom, gave to betray them, the Spanish government could not do. 不管怎么说,法兰西雇佣兵也是为西班牙王国立下了赫赫战功,就这么将他们给出卖了,西班牙政府还是做不出来。 Since does not send back appropriately, that can only first raise. The issue is the Spanish government is not wealthy, the war had ended, is raising 200,000 mercenaries again, too wasted. 既然送回去不合适,那就只能先养着了。问题是西班牙政府也不富裕,战争已经结束了,再养着二十万雇佣兵,实在是太浪费了。 ...... …… Madrid 马德里 Asking that Prime Minister Anthony Austria cares about: How many people have we won over?” 安东尼首相关心的问道:“我们已经拉拢了多少人?” For a long time spends to raise the mercenary is being a waste, but spent to raise own army to be different. 长时间花钱养着雇佣兵是一种浪费,不过花钱养自家的军队就不一样了。 Experienced the French mercenaries the battle efficiency, Anthony Austria discovered that own army truly took does not act. 见识到了法兰西雇佣兵的的战斗力,安东尼发现自家的军队确实拿不出手。 It is not the Spanish is not clever in fighting, is the army is mainly same as the country, is decayed. 并非西班牙人就不善战了,主要是军队和国家一样,都已经腐朽了。 The reform always in one single day cannot be completed, before the military reform is completed, the Spanish government also needs one to support the facade army. 改革从来都不是一朝一夕能够完成的,在军队改革完成前,西班牙政府还需要一支能够撑门面的部队。 Did not strive for reaching the world top level, at least must be able to hang the dozen of colony rebel armies, maintained the stability of colonial empire. 不求达到世界顶尖水平,至少也要能够吊打殖民地叛军,维护殖民帝国的稳定。 Now this mercenary from France, can exactly the meet requirement. 现在这支来自法兰西的雇佣兵,就恰好能够满足要求。 If in the French powerful period, Anthony Austria does not dare to have this thought absolutely. Now was different, France that in successive years goes on an expedition, obviously pulled out the phoenix of wool. 如果是在法兰西强大时期,安东尼是绝对不敢生这个念头。现在不一样了,连年征战的法兰西,明显就是拔了毛的凤凰。 Besides the army can hit slightly a little, other every kind is inferior to Spain, including the population is also so. 除了军队稍稍能打一点儿外,其余的样样不如西班牙,包括人口也是如此。 Although the total population quantity of France slightly are at present many, but the young labor force were few. According to at present this aspect continues, could not want several years of total population to be exceeded by Spain. 虽然目前法兰西的总人口数量略多,但是青壮劳动力少了。按照目前这种局面持续下去,要不了几年时间人口总量都会被西班牙超越。 The relative strength changed, the courage also followed to change. Without was occupied the risk of magpie nest by the dove, Anthony Austria digs the corner in France on the preparation. 实力对比发生了变化,胆气也跟着发生了变化。没有了被鸠占鹊巢的风险,安东尼就准备挖法兰西的墙角。 Colonizes minister Thabo Yada: „ Progress unusual is good, the continuous war, the French has been sick. 殖民大臣塔博亚达:“进展的非常不错,连绵不绝的战争,法国人早就厌烦了。 After we pledge the condition, about five points a mercenary is willing to lead the family member to immigrate, in addition nearly three points a person said that can give careful consideration. ” 在我们开出条件之后,大约有五分一的雇佣兵愿意带着家人移民,另外还有近三分一的人表示会慎重考虑。” Is sick, naturally has the merit of anti-government propaganda. Not all mercenaries like the war, let alone did not consider for oneself even, must consider for the family member. “厌烦”,自然有西班牙政府宣传的功劳。并不是所有的雇佣兵都喜欢战争,何况就算不为自己考虑,也要为家人考虑。 Has gone through the war, knows the peace the value. The six-year war, has made the French People feel sick, but they had no right to announce finished. 经历过战争,才知道和平的可贵。长达六年的战争,早就让法兰西民众感到了厌烦,只不过他们无权宣布结束。 In order to avoid the war disaster, has lots of French to be tied down by care of one's family every year the immigration overseas. The rich buying passage ticket walks, without money, when the refugee flees. 为了躲避战祸,每年都有大量的法国人拖家带口移民海外。有钱的买船票走,没钱的当难民逃荒。 Had the Russia person to be responsible for drawing the hatred in front, European war that son hatred was not worth mentioning. Including Spain any country that borders on with France, receives the refugee a lot. 有了俄国人在前面负责拉仇恨,欧陆战争那点儿仇恨根本就不值得一提。包括西班牙在内凡是和法兰西接壤的国家,都没有少接收难民。 Because of the receive refugee, the Spanish government had the thought of leaving behind the mercenary. The family make together, did not fear that these fellows are not obedient. 正是因为接收难民,西班牙政府才有了留下雇佣兵的念头。全家老小一起弄过来,不怕这些家伙不听话。 Were many does not dare saying that several hundred thousand immigration Spanish government dare to receive. Goes on an expedition in successive years in any case, France is the male young girl are also many, digests easily. 多了不敢说,几十万移民西班牙政府还是敢接收的。反正连年征战,法兰西也是男少女多,消化起来容易。 Prime Minister Anthony Austria satisfied nod of: „ Was good, had these seeds, we can be enrolled together several main force regiments. 安东尼首相满意的点了点头:“非常不错,有了这些种子在,我们就可以混编几个主力军团了。 The following work gave Ministry of Foreign Affairs, negotiated with various countries as soon as possible, made the family members of these people. 后面的工作就交给外交部了,尽快和各国交涉,把这些人的家属弄回来。 Do not force as for the French who does not want the immigrant, they are willing to go back to go back. However after they return to France, we for their securities will no longer be responsible. ” 至于不愿意移民的法国人也不要强迫,他们愿意回去就回去好了。不过将他们送回法兰西之后,我们将不再为他们的安全负责。” Really, the moral integrity of Spanish government is also no higher. It is not willing to give the Russia person the mercenary, that is to undermine a wall. Once discovered that cannot use, leaving to buy is also not unambiguous. 果然,西班牙政府的节操也高不到哪里去。不愿意把雇佣兵交给俄国人,那是自己想要挖墙脚。一旦发现不能为之所用,出买起来同样不含糊。 Anthony Austria did not fear that passes on to harm the international image. The French mercenaries truly performed distinguished service, but the Spanish government also has a wage. 安东尼也不怕传出去有损国际形象。法兰西雇佣兵确实立下了汗马功劳,但是西班牙政府也不是没有付薪水。 Originally was only a pure work contract, money Huoliang finished up clear even. 本来就只是单纯的一次劳务合同,钱货两清就算完事。 Without delivers to the Russia manpower personally, cannot be betrays. After returning to France matter, that are not related with them. 只要没把人亲自送到俄国人手上,就不能算是出卖。至于送回法兰西后发生的事情,那就和他们没关系了。 Foreign minister Confucian nun Austria: „ Perhaps prime minister, we can hand over in the Carlos administration hand this mercenary. Although they go into exile now, but was still the French only legitimate government. 外交大臣儒尼尔:“首相阁下,或许我们可以将这支雇佣兵交到卡洛斯政府手中。尽管他们现在流亡了,但仍然是法兰西唯一的合法政府。 Previously our employment contracts, signed with the Carlos administration, now returns to them, happen to was we observes manifestation of contract spirit. ” 此前我们的雇佣合同,也是同卡洛斯政府签订的,现在把人送还给他们,正好是我们遵守契约精神的体现。” It is not Confucian nun Austria is tenderhearted, mainly just dug the corner, the mood of new immigration must always consider. 不是儒尼尔心软,主要是刚挖了墙角,新移民的情绪总是要照顾一下的。 Not only need comfort the will of the people, cannot the Russia person offending. Will trouble to give the Carlos administration, becomes the optimization. 既要安抚人心,又不能把俄国人给得罪死了。将麻烦交给卡洛斯政府,就成为了最佳选择。 As for the gone into exile Carlos administration, how should clean up the mess, are not related with Spain. 至于已经流亡的卡洛斯政府,该如何收拾烂摊子,就和西班牙没有关系了。 King Carlos is leaves in any case, the Russia person has not pursued him, so long as he wants, can return to homeland momentarily. 反正卡洛斯国王是自己离开的,俄国人又没有驱逐他,只要他本人愿意,随时可以回国。 To come to bring an army to return to homeland also to might as well, after all is the legitimate king in France, reason that Spain has not prevented completely. 想来带着一支军队回国也无妨,毕竟是法兰西的合法国王,西班牙完全没有阻止的理由。 ...... …… The Russian force fights bravely in France difficultly, has the value. 俄军在法兰西艰苦奋战,不是没有价值的。 The Siberia railroad had started, the Russia labor on Central Asia railroad also changed into the French labor, the Russian People are shouting Tsar to be wise together. 西伯利亚铁路已经启动了,中亚铁路上的俄国劳工也换成了法国劳工,俄罗斯民众都在齐呼“沙皇英明”。 This is the real soul talk, after all did not need itself to go to the clothing/taking service, Tsar must be wise. As for the life of French, what matters closes their? 这是真心话,毕竟不用自己去服劳役了,沙皇必须是英明的。至于法国人的死活,关他们什么事? However wise Nicholas II, at this moment actually happy. Although the frontline army, prays for rescue in several months of forward allied command, making him lose face, but that is also own army. 不过“英明”的尼古拉二世,此刻却高兴不起来。尽管前线的部队,在几个月前向盟军司令部求救,让他丢了面子,但那也是自家的部队。 Let alone, the face is not white lose. At least the logistics of frontline units, did not need the Tsar government to pick pockets. To not the wealthy Tsar government, had the vital significance. 何况,面子也不是白丢的。起码前线部队的后勤,不需要沙皇政府掏腰包了。对本就不富裕的沙皇政府,有重要的意义。 With the passage of time, the casualty figure of Russian force also inflates unceasingly, looks at Nicholas II to feel scalp tingles. 伴随着时间的推移,俄军的伤亡数字也不断膨胀,看得尼古拉二世都感觉头皮发麻。 However, the resistance of French actually does not see to be weaken. According to the view of frontline military officers, each French in line of sight, regardless of everybody may be one in guerrilla force. 然而,法国人的抵抗却不见减弱。按照前线军官们的说法,视线中的每一个法国人,不论男女老幼都有可能是游击队中的一员。 More hits the enemy more, who met metropolis/can scalp tingles. If not some military expenses expenses people pays, the Tsar government has been able help flinching. 越打敌人越多,谁遇到了都会头皮发麻。如果不是军费开销有人买单,沙皇政府早就忍不住要退缩了。 Naturally, now is still insisting, is new Tsar is also related with Nicholas II. As the first war after succeeding to the throne, if cannot win attractively, that harms the prestige. 当然,现在还在坚持,和尼古拉二世是新沙皇也不无关系。作为继位后的第一场战争,要是不能赢得漂漂亮亮,那可是非常有损声望的。 Compared with the Tsar monarchy prestige, the life of gray draft animal is not worth mentioning on the contrary. On this issue, the standpoint of Tsar senior government officials is unified. 沙皇的君主声望相比,灰色牲口的性命反倒是不值一提。在这个问题上,沙皇政府高层的立场非常统一。 Discards the telegram in hand conveniently, the Nicholas II discontented complaint of: Wants the reinforcements, really does not know why frontline that group of idiots eat!” 随手扔掉手中的电报,尼古拉二世不满的抱怨道:“又要援兵,真不知道前线那帮蠢货是干什么吃的!” Some casualties must supplement, the casualties of frontline Russian force are heavier, the supplement military that the rear area must provide are more. 有伤亡就必须要补充,前线俄军的伤亡越重,后方要提供的补充兵力就越多。 Different from the commodity takes away the buckle, related to the soldier supplement, the bureaucrats of Tsar government rarely sold at a discount. 不同于在物资上的咳咳扣扣,涉及到了士兵补充,沙皇政府的官僚还是很少打折扣的。 Especially in the frontline seeks help after the allied command, no one dares to do the matter in this issue. After all, no one can guarantee that frontline that group of irons are gruff, will not hold the matter. 尤其是在前线向盟军司令部求助后,就更没有人敢在这个问题上搞事情了。毕竟,谁也不敢保证前线那帮铁憨憨,不会把事情捅出去。 After this is Tsar succeeds to the throne the first war, if by Tsar is thought this is aims at own, that ended the calf. 这可是沙皇继位后的第一场战争,万一被沙皇认为这是针对自己的,那就完犊子了。 The political struggle turns over to the struggle, but that must have the bottom line. The taboo that cannot bump, cannot bump absolutely, otherwise is the dead officer. 政治斗争归斗争,但那也要有底线。不能碰的禁忌,绝对不能碰,要不然是会死官的。 On this issue, Alexander II uses over a thousand heads, took a class to the Russia bureaucrat ruthlessly, still everyone has a lingering fear. 在这个问题上,亚历山大二世就用上千颗人头,给俄国官僚狠狠上了一课,至今大家都心有余悸。 Although Alexander III is not strong, but processes similarly much has not kept eyes open. 亚历山大三世虽然没有那么强硬,但是同样处理过不少不长眼的。 Present Nicholas II Tsar, although the method was bad a little, was the ideal of life is great. The numerous occasions openly indicated, must imitate the paternal great-grandfather, grandfather and father. 眼下的尼古拉二世沙皇,虽然手段差了一点儿,可是人生理想却是伟大的。很多场合都公开表示,要效仿曾祖父、祖父、父亲。 Studies Alexander III everyone not to fear, if studies front two to murder the resolute ruthless person, that wanted the human life. 学习亚历山大三世大家不怕,要是学习前面两位杀伐果决的狠人,那就要人命了。 Especially after to congratulate Deng the massacre erupts, everyone obviously felt murderous aura of Tsar heavily several points. 尤其是“贺登惨案”爆发后,大家明显感受到了沙皇的杀气重了几分。 Had a look at previously the fate of that help/gang embezzlement frontline commodity bureaucrat to know, not only confiscated family's property, now still digs the potato in Siberia. 看看此前那帮克扣前线物资官僚的下场就知道了,不光被抄了家,现在一个个还在西伯利亚挖土豆。 It is said wants everyone to dig potato of railway trucks to deliver, can wash clean the sin that previously violated. 据说要每人挖一火车皮的土豆送回来,才能够洗清此前所犯下的罪孽。 The Siberia railroad just started, from being open to traffic, these unlucky eggs has not never come back obviously mostly. 西伯利亚铁路才刚刚开始,距离通车还遥遥无期,显然这些倒霉蛋多半是回不来了。 Facing angry Tsar, no one is willing to come up to ask for a scolding. Others can pretend unable to hear, actually cannot hide as Sergei Witte of prime minister. 面对愤怒的沙皇,没有人愿意上去找骂。其他人可以装作听不见,作为首相的谢尔盖・维特却躲不过去。 Your majesty, this cannot the entire strange frontline military officer, they make contribution. “陛下,这也不能全怪前线的军官,他们已经尽力了。 In the past six months, the frontline army provided 500,000 labors to the home, and this number also in gradually increases. 在过去的半年里,前线的部队可是向国内输送了五十万劳工,并且这个数字还在逐步增加中。 France resists the back of organization, has the English to support, the time of consumption long is also a little normal. ” 法兰西抵抗组织的背后,有英国人在支持,耗费的时间长一点儿也是正常的。” Really is not Sergei Witte gets free for the frontline units, originally French resistance intensifies, was commandeered recruit compelling by the Tsar government. 真不是谢尔盖・维特替前线部队开脱,本来法兰西抵抗加剧,就是被沙皇政府“强征壮丁”给逼出来的。 Was compelled not to have the means that intensity that such French will not resist. After all, the person are fear death, did not fear the sacrifice truly forever was a few. 要不是被逼得没有办法,法国人也不会抵抗的这么激烈。毕竟,人都是怕死的,真正不惧牺牲的永远都是少数。 Although the moral integrity of politician is common, but flung the pot skillful still. Tumbles at will black pot, sooner or later will do is deserted by friends and allies. 虽说政客的节操普遍偏低,但是甩锅仍然是有技巧的。随意乱丢黑锅,早晚都会搞得众叛亲离。 The domestic government order, increased the pressure of frontline units, flings the pot again to the commander of frontline units, such foolish matter Sergei Witte could not have done. 国内的政令,增加了前线部队的压力,再把锅甩给前线部队的指挥官,这样蠢事谢尔盖・维特还干不出来。 Prime minister, needs to take on. Should shoulder the thunder time, must stand on own initiative. 首相嘛,也是需要担当的。该扛雷的时候,就必须要主动站出来。 Had a look at the effect on know, Sergei Witte's words exit|to speak, the military representatives looked that he was pleasing to the eyes. 看看效果就知道了,谢尔盖・维特的话出口,军方代表看他就顺眼了很多。 Nicholas II coldly to smile, ridicules: „ Actually this is long, is the Changyi point? 尼古拉二世冷冷一笑,讥讽道:“这究竟是长一点,还是长亿点? Drags again, the Central Asia railroad must be open to traffic. Cannot wait for the Siberia railroad to be open to traffic, they can revolt against arming to suppress France! ” 再这么拖下去,中亚铁路就要通车了。总不能等西伯利亚铁路通车,他们才能把法兰西反抗武装扑灭吧!” The reinforcements non- reinforcements, Nicholas II do not care. Russian Empire does not lack the gray draft animal in any case, there is an artificial war to pay. 援兵不援兵的,尼古拉二世不在乎。反正俄罗斯帝国不缺灰色牲口,又有人为战争买单。 The key could not suppress France to revolt against arming, the face of Nicholas II did not have the place to put. Tsar also needs the comparison, to the sign front several male lords, after Nicholas II succeeds to the throne the performance, obviously with does not act. 关键是迟迟扑灭不了法兰西反抗武装,尼古拉二世的面子没地方搁。沙皇也是需要比较的,对标前面几任雄主,尼古拉二世继位后的表现,明显拿不出手。 Not only the domestic populace in the comparison, media internationally also often take to tease. To Nicholas II of attaching importance to face, this cannot tolerate. 不光国内民众在比较,国际上的媒体也经常拿出来调侃。对好面子的尼古拉二世来说,这是万万不能容忍的。 Sergei Witte starts to speak but hesitates. When can suppress France to resist the organization, this issue only then God can reply. 谢尔盖・维特欲言又止。什么时候能够扑灭法兰西抵抗组织,这个问题只有上帝能够回答。
To display comments and comment, click at the button