The wheelbillowingvanguard of history, notwithindividualwillabout.
历史的车轮滚滚前行,不以个人的意志所左右。As the economic crisisplace of origin, Viennaalsofirstgets rid of the area of economic crisissimilarly.
作为经济危机发源地,维也纳同样也是最先摆脱经济危机的地区。
Different from the ordinaryindustrial city, centered on the political, education, scientific researchandcultureVienna, the risk toleranceis much stronger.
不同于普通工业城市,以政治、教育、科研、文化为中心的维也纳,抗风险能力要强得多。Besidesinvestorpitifula little, thiscrisis the change that brings abouttoViennais not big. The troubledbustling streets, cannot feel the bleakaura.
除了股民凄惨了一点儿外,这场危机给维也纳带来的变化并不大。纷纷扰扰的闹市,丝毫感受不到萧条的气息。Especiallyrecently, withNational Dayapproaching, the representativeacross the countrygathersto come, wasdepends onaddedseveralpoints of liveliness.
尤其是最近一段时间,随着国庆日的临近,全国各地的代表汇聚而来,更是凭添了几分繁华。In order tocelebrateHoly Roman Empire turns roundto set up the thirdanniversary, Franzdecided that conducts a grand military reviewin the National Day. Tocelebrate, the meaning of absolutelynot having made a show of forcepurely.
为了庆祝神圣罗马帝国复立三周年,弗朗茨决定在国庆日进行一次大阅兵。纯粹是为了庆祝,绝对没有炫耀武力的意思。Was differentfrompastreviewing troops, thistimewasnational. In the colony and fiefdom of aristocratoverseas, isvariousstate in continental Europe, mustsend out the representativeto participate.
不同于以往的阅兵,这次是全国性的。无论是远在海外的殖民地、封地贵族,还是欧洲大陆上的各邦国,都要派出代表参加。The most important thing isthisreviewing troops, notfromarmyoptimalelite, butis the Franzrandomextractionarmy, acceptstoViennainspects.
最重要的是这次阅兵,并非从全军中优选精锐,而是弗朗茨随机抽取部队,到维也纳接受进行检阅。Without the means that a Holy Romanfollowingstatebigpile, the fiefdomaristocratGundam/reaches as high asfivefigures, evenoptimalcannot elect.
没有办法,神罗下面邦国一大堆,封地贵族更是高达五位数,就算是优选也选不出来。Related to the soldierhonor, do not count on that whowill be lettinganyone. Ifreallyelects, wranglingcanpulluntil the end of time.
涉及到了军人荣誉,别指望谁会让着谁。真要是推选,扯皮能够扯到天荒地老。Ifbeforeopeningcolony, but can also come the armylarge-scale military training exercise, orcarries out the maneuver between two units.
如果在开辟殖民地之前,还可以来个全军大比武,或者是搞个实兵对抗演习。Now, having a look at the Holy Romanmapto know. With the transportation of thisyear, the regiondrillingis unbearable, carries out the maneuver between two units, feared that 2-3yearscould not have finished up.
现在么,看看神罗的地图就知道。以这年头的交通,区域演练都够呛,搞实兵对抗演习,怕没有2-3年完不了事。Such being the case, toavoidcreating the dispute, Franzplays the ballotsimply, alldepending onluckdecision.
既然如此,为了避免造成争议,弗朗茨干脆玩抽签,全凭运气决定。
To beam with joybefore the whole nation, thatcounted on that Godheblesses. IfGod not online, counted on that Emperorblesses is also the same.
想要在全国人民面前露脸,那就指望上帝他老人家保佑吧。如果上帝不在线,指望皇帝保佑也一样。After all, from the finalresult, is selected indistribution of armyisquitebalanced.
毕竟,从最终的结果来看,入选部队的分布那是相当的均衡。AustriaisSoutheast Asiato be selected in a campandAustriato be the Americasto be selected in a campandAustriato beAfricato be selected infourcampsandvariousstateto be selected inthreecamps and Central Armed Forceland , sea and airto havethreecampsrespectively, in additionarmored regimentand an artillery regiment, total12,000inpeople.奥属南洋入选一个营、奥属美洲入选一个营、奥属非洲入选四个营、各邦国共入选三个营、中央军陆海空各出三个营,外加一个装甲团、一个炮兵团,共计一万二千于人。Cannotbe many, manywordsdo not comeon the inspection. Franzdoes not wantto conduct the celebration, oneselftiredhalf dead.
不能再多了,再多的话就检阅不过来了。弗朗茨可不想搞个庆典活动,就把自己累个半死。Gathersarmyall over the countrytogether, is not an easymatter. National Dayreviews troopsinspects the armynot only, doesto the entire worldlooks.
把天南海北的部队汇聚到一起,可不是一件轻松事。国庆日阅兵不光是检阅部队,同时也是做给全世界看的。Asnewhegemon, sincefalls face down after dry/doesFrance, besidesinterfering with a Philippinewar, for these yearsHoly Romanhad not done the matter outside unexpectedly.
作为新崛起的霸主,自从干趴下法兰西之后,除了干涉了一次菲律宾战争外,这几年神罗居然没有在外面搞过事情。Suchlaw-abidinghegemon, did not say that all countries in the worldare not familiar with, various European countries are really not at least familiar with.
这么安分的霸主,不说世界各国都不习惯,至少欧洲各国是真的不习惯。Has a look at the English, the Philippinewarjustended, turns aroundto do the matterinCuba, thisisspecializedhegemon.
看看人家英国人,菲律宾战争刚结束,转身又在古巴搞起了事情,这才是专业霸主。In this regard, wantsto catch up with the English, the Viennagovernmentalsohas a long way to go. Judging from the present situation, the Franzlifetime is not possible.
在这方面,想要追上英国人,维也纳政府还有很长的路要走。从目前的情况来看,弗朗茨有生之年是不可能了。Thisis the politicalgenedecision. Thalassocracycountry and thought of landpowercountry, itselfdifferent.
这是政治基因决定的。海权国家和陆权国家的思维,本身就不一样。
The thoughtdecidesto act. If possible, Franzwantssoto be lightly peaceful, has crossed.
思维决定行动。如果可能的话,弗朗茨希望就这么安安静静、平平淡淡的一直过下去。Buttree desiring calm but wind restless, Viennagovernmentanythinghas not done, black potdrops from the clouds, the place that reasons things outcontinuallydoes not have.
怎奈树欲静而风不止,维也纳政府什么都没干,一口黑锅就从天而降,连说理的地方都没有。
The suspects are really many, is unable to judge that who the secretevil behind-the-scenes manipulatoris, the Viennagovernmentnaturallynot possibleto retaliate.
嫌疑犯实在是太多,无法判断出幕后黑手是谁,维也纳政府自然不可能去报复。In order totake an oathhas the feeling, hadthistimethirdanniversarycelebration. No mattervarious countrieswhetheris familiar with, nowtheymustlearnto adapt.
为了宣誓一下存在感,就有了这次的三周年庆典。不管各国是否习惯,现在他们都要学会适应。„Newhegemon, new look”.
“新霸主,新气象”。
The imitationEnglishconstantly, obviouslyfell the low grade. Ifreallydoes the seething discontent among the people, finallyhitto come, Holy Romanmaynot have the channelto protect.
一味的效仿英国人,明显是落了下乘。真要是搞得天怒人怨,最后打起了来了,神罗可没有海峡保护。If not forgottenguide for the future, the two world wars of originalspace and time, deepsealin the Franzmind.
前事不忘后事之师,原时空的两次世界大战,至今还深深的印在弗朗茨脑海中。PlaysPKincontinental Europe, thatinmass suicide. Won the incomeinsufficientmilitary expenses, lostmustcompensateupside down.
在欧洲大陆上玩儿pk,那就是在集体自杀。赢了收益不够军费,输了更是要赔得底朝天。
......
……„Inhere, Friedrich.”
“在这边,弗里德利希。”„Saw the general, Iimmediatelycome.”
“看到了将军,我马上过来。”Falls to the groundalong with the sound, a youngmilitary officershuttled back and forth the pastfrom the crowd, arrived under the sculpture of square.
伴随着声音落地,一名青年军官从人群中穿梭了过去,来到了广场的雕塑下面。Schlieffenridicules saying: „Friedrich, youridiot. Toldyoudo not fall behind, but alsodaresto look around. Ifwalkedto lose, Imayask the policeto helplook for missing people embarrassed.”
施利芬笑骂道:“弗里德利希,你个蠢货。都告诉你了不要掉队,还敢东张西望。要是走丢了,我可不好意思叫警察帮忙寻人。”Can look, Schlieffenthinks highly about the youngmilitary officer.
看得出来,施利芬对青年军官还是非常器重的。Althoughthisreviewing troopsisdraws lots, butmustinglare of the public eyeinspects, whois careless?
虽说这次阅兵是抽签出来的,可是要在众目睽睽的供人检阅,又有谁敢马虎呢?If by some chancehad/left the basket, thatloses facein front of the entire world. Anyarmy that selected, started the drillinglong time ago.
万一出了篓子,那就是在全世界面前丢脸。凡是被选中的部队,早早就开始了演练。Canparticipate in the inspectionmostafterward, regardless of the military officer, the soldier, underwentscreeninglayer upon layer, had not been transferredqualified.
能够最后来参加检阅的,无论军官、还是士兵,都是经过了层层的筛选的,不合格早就被调离了。AsPrussiakingdomonlyoneregiment that participates inreviewing troops, issimplyoncompletely the military officer. The goalis simple, toask for money.
作为普鲁士王国唯一一支参加阅兵的连队,更是干脆全部上军官。目的非常简单,就是为了要钱。Without the means that whomakes the Prussiakingdompoor?
没有办法,谁让普鲁士王国穷呢?Is insufficientlimited to the finance, recently the days of theseyear of Prussiamilitary, did not feel better.
受限于财政不足,最近这些年普鲁士军方的日子,着实是不好过。Even, appearedin the Berlingovernmenta while agodid not want the proposal of army. Althoughwas blockedbyWilliam II, butthismatterhasoneto havetwo.
甚至,在前段时间柏林政府中还出现了不要军队的提案。尽管被威廉二世拦了下来,但这种事情有一就有二。
The Prussiamilitaryhas the crisis awareness. In order toavoidwhichday, the Berlingovernmentreallydoes not allocate funds, hadtrip to Vienna of presentthismilitary officergroup.普鲁士军方还是非常有危机意识的。为了避免哪一天,柏林政府真的不拨款,就有了现在这支军官团的维也纳之行。
After Holy Roman Empire establishes, inEmperorwhiletaking awaystatearmy commandpower, tostrengthen the controlto the statearmy, the military expensesorigin of statearmyalsochanged.神圣罗马帝国建立后,在皇帝在拿走邦国军队指挥权的同时,为了加强对邦国军队的控制,邦国军队的军费来源也发生了变化。Generally speaking, in the establishmentrange of Emperorpermission, the statearmycanattain25 ~ 40military expensesfrom the central government, the remainingpartsare self-providedby the stategovernment.
一般来说,在皇帝许可的编制范围内,邦国军队能够从中央政府拿到25~40的军费,剩下的部分由邦国政府自筹。Under this situation, ifstateis wealthy, the military expensesallocationis sufficient, the day of armyfeels better;Ifstateis poor, that can only the hard times.
在这种背景下,邦国若是富裕,军费拨款就充足,军队的日子就好过;邦国若是穷的,那就只能过苦日子了。Without a doubt, the Prussiaarmyis the hard times. Since Prussiadisaster, the day of Prussiamilitaryhas not felt better.
毫无疑问,普鲁士军队一直都是过苦日子的。自从普俄战争失败后,普鲁士军方的日子就从来没有好过。In the pastwhen the Germanfederation, Prussiais under the Russialivelymilitary threatdirectly, the Berlingovernmentnaturally can only clench teeth the dyingbrace.
当年在德意志联邦的时候,普鲁士直接面临着俄国热闹的军事威胁,柏林政府自然只能咬牙死撑。In additionas the military forceacting of federation, in the considerationstemming fromnational security, otherstategovernmentsalsosupportedpart of military expenses, supportedreluctantly.
加上作为联邦的武力担当,出于国防安全上的考虑,其他邦国政府也支援了一部分军费,才勉强支撑了下来。Holy Roman Empire turns roundto make somebody one's heir, the central governmentundertookpart of military expenses, properly speakingtheirdaysshouldfeel better.神圣罗马帝国复立后,中央政府承担了一部分军费,按理来说他们的日子应该好过一些的。What a pityalong with the establishment of Holy Roman, the threat of Russiapersondoes not exist, Berlingovernmentthatbonegoes all outto collect the military expenses the energeticvigor, alsovanishes.
可惜伴随着神罗的成立,俄国人的威胁不复存在,柏林政府那骨子拼命凑军费的精神劲儿,也随之消失。
After the economic crisisbreaks out, the Berlingovernment financegoes bankrupt, somepeopleproposed: Gives the central government the army, toreduce the financial pressure of government.
经济危机爆发后,柏林政府财政破产,更是有人提议:把军队交给中央政府,以减轻政府的财政压力。With the support of king, the armyretained, but the financial allocationactuallydelaysfrequently.
在国王的支持下,军队是保留了下来,但是财政拨款却是经常延迟。Whatis most essentialis the Prussiagovernmentreallydoes not havemoney, rather thantheydo not wantto givemoney.
最关键的是普鲁士政府真没钱,而不是他们不想给钱。Thiswas awkward. Ifrichdoes not give, then the militarynaturallyhas the meansto make the Berlingovernmentlittle darlingsobey, butreallydoes not havemoneythatto be at wit's endnow.
这就尴尬了。如果是有钱不给,那么军方自然有办法让柏林政府乖乖就范,可现在真没钱那就无计可施了。
The allocation of central governmenteach time is very luckily prompt, savesto use, but can also maintainreluctantly.
幸好中央政府的拨款每次都很及时,省着点儿用,还勉强可以维系下去。In order tosave the military expensesexpenses, the Prussiamilitaryalsowantscompletely the means that for example: Retains the establishmentskeleton, compresses the soldiernumber.
为了节省军费开销,普鲁士军方也想尽了办法,比如说:保留编制骨架,压缩士兵数量。What a pity, thistypeobviouslyhas the approach of deceiving the military expensessuspicion, quickwas given the discoveryby the war department.
可惜,这种明显具备骗军费嫌疑的做法,很快就被陆军部给发现了。
An ideais inadequate, has an idea.
一计不成,又生一计。
The Prussiamilitarychanges into the soldier performing obligatory service who the soldierdid not want the wage, onlyretainsfewbackboneselite, is mainly primarilytraining the military officer.普鲁士军方又将士兵换成了不要薪水的义务兵,只保留少量骨干精锐,主要以培养军官为主。Veryregrettable, although the plan of Prussiamilitaryis good, butEmperordoes not comply.
很遗憾,普鲁士军方的计划虽好,但是皇帝不答应。Obviouslypossiblyaffected the military developmentonthistype the approach, Franznot onlyissued the severewarningto the Prussiamilitary, but alsodemoted the relevant personnelcollective.
对这种明显可能影响部队战斗力的做法,弗朗茨不仅向普鲁士军方发出了严厉警告,还将相关人员集体降职。
The demotionis the smallissue, the keyis the military expensesissuehas not solved. AlthoughEmperorinquiredpersonally, urging the Berlingovernmentto transfer the military expenseson time, mayalsoprobablyhave moneyto dial.
降职是小问题,关键是军费问题还没有解决。尽管皇帝亲自过问,督促柏林政府按时划拨军费,可也要有钱才拨得出来。Lends moneyround of military expenses, naturallydid not have the issuein the past. Howevernowis not good, the Berlingovernmentis wranglingregarding the debt restructuringwith the English, the governmenthas announced the bankruptcy.
借钱发军费,在以往自然没有问题。不过现在不行,柏林政府正和英国人围绕着债务重组扯皮,政府已经宣布破产了。Not is only the military expensesis owing, the wage of governmentpublic officialsis also owingtogether, isonepointhas not sentincluding the kingannuity and prime ministerwage.
不光是军费欠着,政府公职人员的薪水也一起欠着,包括国王的年金、首相的薪水都是一分未发。
The governmenthigh and lowis not possibly gaining the benefitfor the country, the militarynaturallyto hold backatthis time. Howto be again difficult, they have the military expenses that the central governmenttransfers, but also is insufficientto have an empty stomach.
政府上下都在为国家争取利益,军方自然不可能在这个时候拖后腿。再怎么困难,他们还有中央政府划拨的军费,还不至于饿肚子。Clearly, wishmakes the Britishcreditorscompromise, is not an easymatter. Thisfeigning deathprotests, it is estimated that must continuelong time.
很明显,想要让英国债主妥协,不是一件轻松事。这场装死抗议活动,估计还要持续很长时间。Experiencedso many, the Prussiamilitary was also looks, the Berlingovernment that even if the debt restructuringsuccessful negotiation, compelledpoorlycould not count on a short time.
经历了这么多,普鲁士军方也算是看出来了,就算是债务重组谈判成功,穷逼的柏林政府短时间内也是指望不上的。
To solve the military expenses the issue, can only reach outEmperor.
想要解决军费的问题,还是只能向皇帝伸手。After all, the Holy Romanempireevery yearmilitary budgetGundam/reaches as high asover a hundred millionaegises, butPrussiaarmyevery yearexpenses4 millionaegises, proportionalso about 1/30.
毕竟,神罗帝国每年的军费预算高达上亿神盾,而普鲁士军队每年的开销才四百万神盾,占比也就30分之一左右。So long asEmperor, when the assignmentmilitary expenseshave inclinedslightly, theirunmet needsmade up.
只要皇帝在分配军费的时候略微有所倾斜,他们的资金缺口就补足了。
To obtain the inclinedattendance in military expenses, naturally must first proveownvaluetoEmperor. Thisreviewing troops, istheydemonstratesownopportunity.
想要获得军费上的倾斜照顾,自然先要向皇帝证明自己的价值了。这次阅兵,就是他们展示自己的机会。Demonstrates the soldierpurely, is obvious the function. Canpresent the soldieratreviewing troops, definitelyiseliteelite.
纯粹的展示士兵,明显起不到作用。能够出现在阅兵现场的士兵,肯定是精锐中的精锐。Although the Prussiaarmyis well-trained, butwantsto emergeon the parade ground, was still not possible.
尽管普鲁士军队训练有素,但是想要在阅兵场上脱颖而出,仍然是不可能的。
The ordinarysoldier, Emperorwill not be interested, the army that buttrains the military officer the soldier, canattract the attention of Emperorabsolutely.
普通的士兵,皇帝是不会感兴趣的,但是将士兵培养成军官的部队,绝对能够吸引皇帝的眼球。No matter the planis credible, musttry hardto attempt. Otherwise the modernizedmilitary technologyprogressesis so quick, the Prussiaarmy that the military expensesare insufficientwill fall behindquickly.
甭管计划靠不靠谱,总要努力尝试一下。要不然现代化军事技术进步这么快,军费不足的普鲁士军队很快就会掉队。As forgives the central government the national security, war overfarmssafely, otherstatecouldthink,howeveris absolutely impossibleinPrussia.
至于把国防安全交给中央政府,马放南山安心种田,别的邦国或许可以这么想,但是在普鲁士绝对不可能。Although the Prussiawarbroke the back of Prussiakingdom, butthatcompetitiveframe of mind, retainedin the army.普俄战争虽然打断了普鲁士王国的脊梁,可那一股不服输的心气,还是在军队中保留了下来。Until now, „revenge” was still the Prussiamilitarystrugglepower. Butconsidering the both sidespower gapis disparate, was forcedto bear patiently, prepared for warsecretly.
时至今日,“复仇”仍然是普鲁士军方奋斗的动力。只不过考虑到双方实力差距悬殊,才被迫隐忍了下来,暗地里厉兵秣马。In the beforehandanti-France war, the Prussiaarmyis goodon the performance, Holy Roman Empire turns roundto make somebody one's heir, can still retain the establishments of fourinfantry divisions, for the heads of numeroussmallstate.
在之前反法战争中,普鲁士军队就表现不错,以至于神圣罗马帝国复立后,仍然能够保留四个步兵师的编制,为众多小邦国之首。Naturally, this is also the result that otherstatehave not striven forwith every effort. After all, wantsto take revengeto the Russiaperson, restores the lost territoryonly hasPrussia.
当然,这也是其他邦国没有尽力争取的结果。毕竟,想要向俄国人复仇,收复失地的只有普鲁士。AlthoughHoly Roman Empire turned roundto stand, butaccording totradition: The hatred of state, is not equal to the hatred of empire;statewar, is not equal to the war of empire.
尽管神圣罗马帝国复立了,但是按照传统:邦国的仇恨,不等于帝国的仇恨;邦国的战争,也不等于帝国的战争。
If the foreign invasion, over the central governmentnaturallywants; If yourselfrunsto invadeothers, was proudon the consequence.
如果是外敌入侵,中央政府自然要出头;如果是你自己跑去入侵别人,那就后果自负了。Similarcase, inHoly Roman Empire historical, appeared not lower thanthreefigures.
类似的案例,在神圣罗马帝国的历史上,出现的绝不低于三位数。In the Prussiacontradiction, so long asis not the Russiapersoninvadeson own initiative, the Viennagovernmentdoes not needto fulfillanyresponsibility and dutytoPrussia.
在普俄矛盾中,只要不是俄国人主动入侵,维也纳政府就不需要对普鲁士承担任何责任和义务。
To take revenge, the Prussiakingdom can only the individual farming. Theoretically, variousstatearmyquantitiescandecidefreely.
想要复仇,普鲁士王国只能单干。理论上来说,各邦国军队数量都是可以自由决定的。Butsurpasses the army beyond establishmentrange, the central governmentdoes not needto share the military expenses, but must accept the Emperordirection.
只不过超出编制范围之外的部队,中央政府是不需要分摊军费的,但是仍然要接受皇帝指挥。Cannot have the support of central government, the Prussiakingdom that compelspoorly, naturallynotto the capital that the Russiapersontakes revenge. Even if the militaryalsonever forgets, but the Berlingovernmenthad given uptheseimpracticalfantasies.
得不到中央政府的支持,穷逼的普鲁士王国,自然没有向俄国人复仇的资本。纵使军方还念念不忘,但是柏林政府早就放弃了这些不切实际的幻想。
The opensecretis not the secret, Prussiamilitary'spetty actionsecretly, naturallycannot hide the truth from the eye of Franz.
公开的秘密就不是秘密,普鲁士军方暗地里的小动作,自然瞒不过弗朗茨的眼睛。Buttheyhave movedin the regularrange, is not meddlesomeasEmperor.
只不过他们一直都在规则范围之内活动,作为皇帝也不好干涉。After all, Prussiamilitary„revengeplan”remainsat„thinks” the stagemerely, has not taken the actionin fact.
毕竟,普鲁士军方的“复仇计划”仅仅停留在“想”的阶段,又没有采取实质上的行动。In any casealsosuchseveralinfantry divisions, even iftrainingagainhowelite, cannot threat the central government, insteadare many goon who mayendureuses.
反正也就那么几个步兵师,纵使训练的再怎么精锐,也对中央政府构不成威胁,反而多了一个可堪一用的打手。Friedrichrepliedseriously: „Relax, General. Icannot lose. Justwas the person were too a moment ago many, has not noticedyouto leave.”
弗里德利希严肃的回答道:“放心吧,将军。我是丢不了的。刚才只不过是人太多,没有注意到你们离开。”Schlieffennods, has not saidanythingagain. Different fromcuriosity of the young military officers, older generationOfficerPrussiasentimentto the Holy Roman Empire ismost complex.
施利芬点了点头,没有再说什么。不同于年轻军官们的好奇,老一辈普鲁士军官对神圣罗马帝国的感情才是最复杂的。Aspersonallyexperienced the lord of Prussiawar, Schlieffenwitnessed the revival of declineandHoly Roman Empire of Prussiakingdomtwice.
作为亲身经历两次普俄战争的主,施利芬亲眼目睹了普鲁士王国的衰落和神圣罗马帝国的复兴。Not long, Schlieffenalsooncebyunifying the Germanarea, establishingbigPrussiaisown duty.
曾几何时,施利芬还曾以统一德意志地区,建立大普鲁士为己任的。
The Germanareatrulyunified, butis notPrussiaunifies. On the contrary the Prussiakingdomin the biggestcontribution that in the rational unified processmakes, wasdeclines.
德意志地区确实是统一了,只不过不是普鲁士去统一的。相反普鲁士王国在统一过程中做出的最大贡献,就是自身衰落了。With the Prussiakingdomstatesecond child'sdecline, the Germanareadid not haveto havestate that the strength and Austriaadvantagecontended withagain, the internal friction of Germanareais also extinguished.
伴随着普鲁士王国这个邦国老二的衰落,德意志地区再也没有了有实力和奥地利抗衡的邦国,德意志地区的内耗随之被消弭一空。
To display comments and comment, click at the button