Summer vacation the lastweek, Duffasseemsveryexcited, shemustgo to the magic schoolstudymagic.
暑假最后一周,蒂法显得非常兴奋,她要去魔法学校学魔法了。Duffashasownpacketpackage, is attractive. Hersalutingininside, but alsolooked for the banketto want the magicfireworkssecretly, thought the taking awayschool, andconfessed that the banketcannottell the Elder Brother.
蒂法有自己的小包包,非常漂亮。她的行礼都在里面,还偷偷找金岩要了魔法烟花,想带去学校,并且交代金岩不许告诉哥哥。
Before embarking, Nixlooks atDianato worry, mother does not go outcompletely, the keyisshedoes not have, because the non-movementbecomesfat, but also is maintaining the suitablestature. The magicbeauty product that because the facial featuresalsoNixis filial pietyis attractive. Only after can, purchases the exercise equipment, letDianaat the indoor sports.
出发前,尼克斯看着戴安娜发愁,母亲完全不出门了,关键是她没因为不运动变胖,还保持着相当的身材。面容也因为尼克斯孝敬的魔法美容产品漂亮不少。只能以后购买运动器材,让戴安娜在室内运动了。
The whole familiesby the banketbelt/bringto the King's Cross Station, Nixdeliberatelywere embarkedearly a meeting, hedoes not wantto be stopped up outside, drives the automobileto go to the schoolwithHarry.
一家人被金岩带到国王十字车站,尼克斯刻意早出发一会,他可不想被堵在外面,和哈利开着汽车去学校。Gazes afterDiana and banketillusory imagemoves to the shapeto walk, NixandDuffasenter the train.
目送戴安娜和金岩幻影移形走,尼克斯和蒂法进入列车。Hogwartsonexpressdid not havemanypeople, the spatialcompartmentare many, NixandDuffaschoseoneto go at will. Duffasliesin the glasslookstooutside, shelooked that anythingis novel. Nixcontrolstwocatsto scurry aboutin the compartment.
霍格沃茨特快上还没多少人,空车厢很多,尼克斯和蒂法随意选了一个进去。蒂法趴在车窗看向外面,她看什么都新奇。尼克斯控制两只小猫在车厢里上蹿下跳。After a while, the person in stationwere gradually many, LuNaenters the station, sheis pushing a giantcart, followsMr.Lovegood.
过了一会,车站的人渐渐多了起来,卢娜进入车站,她推着一辆巨大的推车,身后跟着洛夫古德先生。Duffasstretches out the glass the body, waveswhileto shout: „LuNa, here.”
蒂法把身体伸出车窗,一边挥手一边喊道:“卢娜,这边。”NickSrasshewas fearing that shefalls. OutsideLuNaalsoturns towardDuffasto wave, butshehas not boardedimmediately, remainssame placesays goodbyewith the father.
尼克斯拉着她怕她掉出去。外面卢娜也向着蒂法挥手,但她并没有立刻上车,留在原地和父亲告别。Behindwhatcomes in RwandanisMarfohone, the cry of Duffasbrought totheirattention, sawDuffasbehindNix, no matterDraco Malfoysalutes, severalstepsrun the train.
在卢娜身后进来的是马尔福一家,蒂法的叫声引起了他们的注意,也看到了蒂法身后的尼克斯,德拉科・马尔福不管行礼,几步跑上火车。Hefound the compartment that Nixis atfast, has a look atNix, has a look atDuffas, starts to speak but hesitates.
他快速找到尼克斯所在的车厢,看看尼克斯,又看看蒂法,欲言又止。Nixunderstands that hisworry, saidtoexcitingDuffas: „Duffas, don't youhelpLuNanasalute? Shemaynot haveyourpacketpackage.”
尼克斯明白他的顾虑,对兴奋的蒂法道:“蒂法,你不去帮助卢娜拿行礼吗?她可没你的小包包。”„Elder Brother, can IplaceinmypacketRwandansaluting?”Duffasasked.
“哥哥,我可以把卢娜的行礼放在我的小包里吗?”蒂法问道。„Ok. So long asLuNadoes not mindon the line.”
“可以。只要卢娜不介意就行。”Duffasran, runswhileshouts: „IcanleadLuNato come back, leaves the positiontous.”
蒂法跑了出去,边跑边喊道:“我会带卢娜回来的,给我们留位置。”Drachlookedin the gate, outsideconfirmationno one. Closes the theater boxdoor, sitsopposite ofNix, shivering that hisbodycannot stop, opens the mouth saying: „That, thatperson, sentandsend.”
德拉科在门边看了看,确认外面没人。关上包厢门,坐在尼克斯对面,他的身体止不住的颤抖,开口道:“那、那个人,派、派人来了。”Nixcomforts saying: „Do not fear how hetoyou, your fatheris nothisable assistant.”
尼克斯安慰道:“别怕,他不会对你怎么样的,你父亲是他的得力助手。”Drachdeep breath, stopsto shiver: „ Inseveral days before, hesends a personto comemy family, toldmy fatherto deliver toHogwarts something.
德拉科深呼吸,止住颤抖:“在前几天,他派一个人来我家,告诉我父亲把某个东西送到霍格沃茨。Ido not knowamanything, does not know how the fatherfeeds inHogwarts, whatcandetermineisinmybaggagedoes not have.
我不知道是什么,也不知道父亲怎么送进霍格沃茨,能确定的是我的行李里没有。A few days laterhecomesmy familyagain, said that caughtyourpersonto be defeated, neededmy fatherto helpobtainyourdemonmedicineformula, the fathercomplied, heletmeandyousaid, the business of demonmedicinecancontinueto cooperate. ”
几天后他再次来我家,说去抓你的人失败了,需要我父亲帮忙获得你的魔药配方,父亲答应了,他让我和你说,魔药的生意可以继续合作。”Nixis lost in thought that the person of Lord Voldemortshouldseehimin the opposite anglelane, knows the person who dutyfailed.
尼克斯陷入沉思,伏地魔的人应该在对角巷看到他,知道出任务的人失败了。Looks forMarfohfamily/home , because didn't have the manpower? Knowssome of hissidepeopleprotect.
找上马尔福家,是因为没人手了?还是知道他身边有人保护。„Nix , he ifknows that Itoldyouthismatter, will killme.”OnDrachemits the beanbigbeads of sweat.
“尼克斯,他要是知道我把这件事告诉你,会杀了我的。”德拉科头上冒出豆大的汗珠。„Toldyou to study the brainclosetechnique. Right, youbestfind a keeping one's mouth shutperson, youremembers that leaks out is also a trouble.”
“告诉你要学大脑封闭术了。对了,你最好找个守口如瓶的人,把你记忆泄露出去也是个麻烦。”„What to do should I?”Drachstartsto sob.
“我该怎么办?”德拉科开始哭泣。Nixunderstands, the undercover's pressure on oneten -year-old overchildgrewtoo. The comfortsaid: „All right, youwill not face directlyhim, Iwill give you formula. Youdo not needto givemeto give the message, will needyouto actIto tellyou. Now, youarehissubordinate, is not an undercover.”
尼克斯明白,卧底对一个十岁出头的孩子来说压力太大了。安慰道:“没事的,你不会直面他,我会给你配方。你不用给我传递消息,需要你行动我会告诉你的。现在起,你就是他的手下,不是卧底。”„Can Idie? What to do did hediscover?”Drachcollapsedthoroughly.
“我会不会死?他发现了怎么办?”德拉科彻底崩溃了。
The prestige of Lord VoldemortmakesDrachbe afraid,
伏地魔的威名让德拉科害怕,Hehas thought that no matterNix, turns toLord Voldemortthoroughly. So long as Nixsaidhimis the status of undercover, heended. Lord Voldemortwill not managereal, will only kill peopledirectly. Hewantsto betrayNix to makeNixshut up, but the people of Lord Voldemortwere defeated, howhecanNix. Nixputs out a sugarstoppertoDraco Malfoymouth, holdshishead, was sayingtohim: „Calm, youwill not have the matter, youare only a child, hewill not noticeyou.”
他想过不管尼克斯,彻底投靠伏地魔。可只要尼克斯说出他是卧底的身份,他就完了。伏地魔不会管是不是真的,只会直接杀人。他想背叛尼克斯就要让尼克斯闭嘴,但伏地魔的人都失败了,他又能把尼克斯怎么样呢。尼克斯拿出一颗糖塞到德拉科・马尔福嘴里,抓住他的头,对着他说道:“镇定,你不会有事的,你只是一个小孩,他不会注意到你。”„Buthemademehandle matters!”DaraaUniversity of Science and Technology of Chinasound said.
“可是他让我办事了!”德拉科大声道。„Thenonattractivecompletesit.”NickSidong. „Itoyouformula, thisis a business, youonlywrote a letterto tellyour fathermywordsto be OK.”
“那就漂亮的完成它。”尼克斯道。“我会给你配方,这是一笔生意,你只把我的话写信告诉你父亲就可以了。”Drachis calm, heasked: „Do Ionlyneedto write a letter?”
德拉科镇定下来,他问道:“我只需要写信?”„Right, Drach, thisisbusiness between I and your father, yourfunctionwritestoyour father.”
“对,德拉科,这是我和你父亲之间的生意,你的作用就是给你父亲写信。”„Iknew. When can Iattain the formula? Now?”Drachsaid.
“我知道了。我什么时候能够拿到配方?现在吗?”德拉科道。Nixshakes the head saying: „It is not good, wego to the school, Ineedto chat the matter of pricewithyour father, will not be quick, givesyoudirectly, youexposed.”
尼克斯摇头道:“不行,我们去学校,我需要和你父亲谈谈价钱的事情,不会太快,直接给你,你就暴露了。”Drachnods.
德拉科点头。Nixwas sayingtohim: „ Nowreturns toyourtheater box, do not thinkthese. Ourschoolsees. Drachwalked, sadandfills with the concern.
尼克斯对着他说道:“现在回你的包厢,不要想这些。我们学校见。德拉科走了,神情沮丧且满怀心事。InitialNixplannedto sell toMarfohfamily/homehuntersequence, nowLord Voldemortwants the formula, thatwas not good.
最初尼克斯打算卖给马尔福家猎人序列,现在伏地魔想要配方,那就不行了。
The highsequencedemonmedicine of hunterwill make the womanturn into the man, after being difficultguaranteedLord Voldemortto drink, not to restore the youth.
猎人的高序列魔药会让女人变成男人,难保伏地魔喝了以后不会恢复青春。secretQi the personsequence that Drachdrinksis inappropriate, Lord Voldemortcannot withstandnowweakly, secretQirensequencehas the fleshmagic, canrestore itself.
德拉科喝下的秘祈人序列也不合适,伏地魔现在虚弱不堪,秘祈人的中序列就有血肉魔法,可以恢复自身。Lord Voldemortis dullwhenProfessorCsillo the bodyknows that Fercidrinks the third matemedicament. Nixat leastneedsto give the firstthreeranks the formula, was unable to helpLord Voldemortobtain the powerfulphysical body. Although the probabilityis very small, buthedoes not have the meansto guarantee,Lord Voldemortwill not speculate the followingdemonmedicine.
伏地魔呆在奇洛教授身上时知道费尔奇喝下三副药剂。尼克斯至少要给出前三个等级的配方,还不能让伏地魔获得强大的肉体。虽然几率很小,但他没办法保证,伏地魔不会推测出后续的魔药。WhenNixworries, the theater boxgatewas openedagain, DuffasledLuNato come back.
在尼克斯犯难时,包厢门再次被打开,蒂法带着卢娜回来了。Theysit togetherplaysto make.
她们坐在一起玩闹起来。Nixthinks saying: „Duffas, salutingwith.”
尼克斯想了想道:“蒂法,把行礼拿出来。”„Why? Do IhelpLuNananot be good?”Duffasasked.
“为什么?我帮卢娜拿着不好吗?”蒂法问道。„Hogwarts'sdomesticlittle elfsalutingto place the dormitory, not only need Rwandantakes, your must take. Placeshold/containerBaoli, theycould not find.”Nixrememberedhimto teachfrontapproachinMaigelast year, becausepossiblythattimewas taughtto stare, howotherwisealwaysto closehisconfinement.
“霍格沃茨的家养小精灵会把行礼放在宿舍,不但要把卢娜的拿出来,你的也要拿出来。放在包包里,它们找不到。”尼克斯想起去年他在麦格教授面前的作法,可能就因为那次被教授盯上了,否则怎么总关他禁闭。Duffasnod, saluting each articletakes, simultaneouslysaidcuriously: „Elder Brother, did yourfriendwalk?”
蒂法点头,把行礼一件件的拿出来,同时好奇道:“哥哥,你的朋友走了?”„Thatis not a friend, isdiscusses the business.”NickSidong.
“那不是朋友,是来谈生意的。”尼克斯道。Duffasdoes not care aboutthis, after the thingalltakes, discovered that the positionby the windowhad been seizedbyRwandan, shepulls awayanother sideNix, oneselfsit, lookstoout of the window. At this timeJin Nipushes a bigpileto saluteto enter the station.
蒂法不关心这个,把东西全拿出来后,发现原本靠窗的位置已经被卢娜占领了,她把另一边的尼克斯拉开,自己坐过去,看向窗外。恰好此时金妮推着一大堆行礼进入车站。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #70: Leaves for the magic the train