Next daygets out of bed, Nixhas restored.
次日起床,尼克斯已经恢复了。
When breakfast, heaskedtoDuffas: „Todaystudywhat?”
早饭时,他对蒂法问道:“今天学什么?”Duffasshakes the head saying: „Elder Brother, weplay, does not studygood.”
蒂法摇摇头道:“哥哥,我们去玩吧,不学习了好不好。”Nix agreed that is thinkingDuffaspossiblywas weary ofevery dayto practice the magic.
尼克斯同意了,想着蒂法可能厌倦了每天练习魔法。Inlook that Dianaworries about, Nixled the younger sisterto go out.
在戴安娜担忧的眼神中,尼克斯带着妹妹出门了。Two peoplearrive in the town the onlysmallpark. Hereran into the schoolmates in Duffas, theyenvy the result of Duffas, ridiculed: „Look, is the sillymiss, tenyears old alsobelieved the magic. Ha.”
两人来到镇子上唯一的小公园。在这里遇到了蒂法的同学们,他们嫉妒蒂法的成绩,嘲笑道:“看,是傻姑娘,都十岁了还相信魔法。哈哈哈。”Nixobserved, without the girl, asked: „Don't youbelieve the magic?”
尼克斯观察了一下,没有女孩,问道:“你们不相信魔法?”„Wherehasmagictype of thing.”
“哪有魔法这种东西。”„What do youbelieve? Fist?”Nixpinches the fistto move towardthem.
“那你们相信什么?拳头吗?”尼克斯捏着拳头走向他们。
The childrendo not certainly fearNix, theirso manypeople, hitting a Nixare not easy.
小孩子们当然是不怕尼克斯的,他们这么多人,打一个尼克斯还不容易。Butis finally unexpected, Nixhas not been injured, expelledeveryone, in the smallpark is only left overDuffasandNix.
可结果出乎意料,尼克斯没受伤,把所有人都打跑了,小公园里只剩下蒂法和尼克斯。Nix and younger sistersitto the swingon, asked: „Do theybullyyoufrequently?”
尼克斯和妹妹坐到秋千上,问道:“他们经常欺负你吗?”„No, elder brother'sbeforehandprestige, howthemhas not daredtome.”Duffassaid.
“没有,哥哥以前的威名还在,他们不敢对我怎么样的。”蒂法道。„Isolatesyou?”Nixprobesto say.
“孤立你?”尼克斯试探道。Duffasreluctantsmiling, does not make noise.
蒂法勉强的笑笑,不出声。Nixunderstands that the matterwas saidbyhim, Duffaswas isolatedin the school, rejoiced that hasLuNato be the friendtoherfortunately.
尼克斯明白事情被他说中了,蒂法在学校被孤立,庆幸还好有卢娜给她做朋友。Duffasasked: „Elder Brother, weren't youworried aboutyesterday'smatter? Thatpersonseems likegraspsyour.”
蒂法问道:“哥哥,你不担心昨天的事情吗?那个人好像是来抓你的。”„Relax, didn't have a dilatoryuncleto helpusyesterday? Somepeoplecomealsoto be hitbyhim.”Nixcomfortsto say.
“放心吧,昨天不是有个拖沓大叔帮我们吗?有人来也会被他打回去的。”尼克斯安慰道。Heis not worried aboutLord Voldemort, notmany that the fooddeaddisciplealsoworksloyally, yesterday'smatterwill not pass onquickly, in addition the surroundings have Lueven, somereallypeopleattack, he can also be safe and sound.
他并不担心伏地魔,食死徒还忠心干活的没多少,昨天的事情不会那么快就传回去,加上周围还有卢平,真有人袭击,他也能安然无恙。Duffashearswordhad not replied,peacefulsittingon the swing, is looking at the noisesmall town.
蒂法闻言没有回答,安静的坐在秋千上,望着喧嚣的小镇。„Youhow?”Nixasked.
“你怎么了?”尼克斯问道。„All right.”Duffasreplied.
“没事。”蒂法回答。After several days, nunwas tired, wantsto trade the thought that having a look atyounger sisterDuffasto do, hethought that Duffaspeacefullywas recently excessive. According to the past, shewill entangleNixto playtogether.
过了几天,尼累了,想要换换思维,看看妹妹蒂法在干什么,他觉得蒂法最近安静过头了。按照以往,她会缠着尼克斯一起玩的。FoundDuffasin the courtyard, shetakes a small shovel, is patting a mound of earth.
在院子里找到蒂法,她拿着一个小铲子,正在拍一个土包。Nix'scuriousasking: „Did youburywhat?”
尼克斯好奇的问道:“你把什么埋了?”Duffassuddenlymade noiseNixfrightened. „Not, no?”
蒂法被突然出声的尼克斯吓到了。“没、没什么?”Nixsaidbadlywith a smile: „Thatminded that Ido digit?”
尼克斯坏笑着说道:“那介意我把它挖出来吗?”„It is not good.”Duffasboth handsevenJulanbeforeNixbody.
“不行。”蒂法双手平举拦在尼克斯身前。„Good.”Nixreturns to the room, peepsDuffasfrom the window.
“那好吧。”尼克斯回屋子里,从窗户偷看蒂法。Duffasburying the thingdigs, once for a whilethenlooksto the door, is afraidNixto come outsuddenly, has not thoughtNixpeepsin the window.
蒂法把埋下去的东西挖出来,时不时的回头看向房门,害怕尼克斯突然出来,没想过尼克斯在窗户边偷看。
The thingdigs, thatis a notebook. Nixfeelsto look familiar, forgot where inhas seen.
东西挖出来,那是一个笔记本。尼克斯觉得眼熟,忘记在哪看到过了。
The Duffasracket the notebook, makes the abovesoil, the stopperto the clothes, turns back the room.
蒂法拍拍笔记本,弄掉上面的泥土,塞到衣服里,走回屋子。Nixstops upherin the entranceasks: „Buried?”
尼克斯把她堵在门口问道:“埋完了?”„Un, buried.”Duffaslooktwinkle.
“嗯,埋完了。”蒂法眼神闪烁。„Thenusestaking advantage ofme the shovel.”
“那把铲子借我用用。”Duffasvigilantasking: „Youwant the shovelto do, cannotdig the thing that Ibury.”
蒂法警惕的问道:“你要铲子干什么,不许去挖我埋的东西。”„Ido not dig, buries a thinginside.”Nixteasesher.
“我不挖,就在旁边埋个东西。”尼克斯逗弄她。„Thatis not good, youcannotbury.”Duffassaid.
“那也不行,你不可以埋。”蒂法道。Nixis tilting the headasks: „Why?”
尼克斯歪着头问道:“为什么?”„In brief, youcannotbury.”Duffasstrongsaying.
“总之,你就是不许埋。”蒂法强硬的说道。„Good, does not bury. Can youshowme the bosomthing?”
“好吧,不埋。那你能不能把怀里的东西给我看看?”Duffashad a fit of bad temper, shesaidloudly: „Whatthing, myarmsdo not have the thing.”
蒂法炸毛了,她大声道:“什么东西,我怀里没有东西。”Nixrefers to the treadsaying: „ Duffas.
尼克斯指着地面道:“蒂法。Youlooked, the soilfalls. ” Duffaslooks downto the ground, laterresponded,Nixis explodingher, saidangrily: „Nix, youdeceivesme!”
你看,还有泥土掉出来呢。”蒂法低头看向地面,随后反应过来,尼克斯是在炸她,恼怒道:“尼克斯,你又骗我!”„With.”Nixsaidwith a smile. Thismethodhundredtry the lark, Duffasdoes not know that looks down the groundto have the soilis the spontaneous reaction.
“拿出来吧。”尼克斯笑着说道。这种方法百试百灵,蒂法根本不知道低头看地上有没有泥土是自然反应。
The putting outnotebook that Duffasdoes not prefer, saidindignantly: „Isfather'sdiary.”
蒂法不情愿的拿出笔记本,气愤道:“就是爸爸的日记而已。”Nixheard the words of Duffasstiffly, the expression, heremembers that oneselfwrote something behind the diaryprobably.
尼克斯听到蒂法的话,表情僵了一下,他记得自己好像在日记后面写了一些东西。DuffasgivesNix the note, pretendsmiserableasking: „Elder Brother, don't youlookby?”
蒂法把笔记递给尼克斯,装作楚楚可怜的问道:“哥哥,你可不看以吗?”Nixtookwrites downhas not managedDuffasto sayanything, turnedwrites the thingtobehind the place. Stares the bigeye, the surpriselooks that Duffasin the thing that behindwrites.
尼克斯拿着笔记根本就没管蒂法说什么,翻到后面自己写东西的地方。瞪大眼睛,诧异的看着蒂法在后面写的东西。Has not waited forhimto look,Duffashas snatched the note, „treadtreadtread”runningbuilding.
没等他看完,蒂法一把抢过笔记,“蹬蹬蹬”的跑上楼。After thatNixpromised the lots, butDuffasnotnotewith.
此后尼克斯许诺了很多东西,但蒂法一直没把笔记拿出来。
From the summer vacationendedalsooneweek, DuffasfinallyreceivedHogwarts'sadmission notice.
距离暑假结束还有一个星期时,蒂法终于收到了霍格沃茨的录取通知书。Howevershe was not happy. Nixdoes not feelright, Duffashas anticipatedHogwartsvery much, whyreceived the notice is not happy,heopened the mouthto ask: „What's wrong? Duffas.”
不过她并不怎么高兴。尼克斯觉得不对劲,蒂法一直很期待霍格沃茨,为什么收到了通知书还不高兴,他开口问道:“怎么了?蒂法。”„Elder Brother, I.” The expression of Duffasis very sad.
“哥哥,我不去了。”蒂法的表情很忧伤。„Why?”Asking that Nixhas doubts.
“为什么?”尼克斯疑惑的问道。„Mothersaid,Ialwayscause trouble, before the magicwill not be good, but can also solve, nowstartmakes the Elder Brotherbe in danger, wasnotstudy. How does mother know?”Nix asked that.
“妈妈说,我总是闯祸,以前不会魔法还好,还能解决,现在都开始让哥哥陷入危险了,还是不学了。妈妈怎么知道的?”尼克斯问道,。„Itoldher.”
“我告诉她的。”„Then didn't shemakeyoulearn/study the magic?”
“然后她就不让你学习魔法了?”„No, shethoughtIlearn/study the magicto make the Elder Brotherbe in danger.”Duffasis sad. „Is I do not decidestudy.”
“没有,她只是觉得我学习魔法会让哥哥陷入危险。”蒂法的情绪非常低落。“是我自己决定不学的。”„Youknow the suppressedcharm, will turn into the monster?”Nixstartsto frightenDuffas.
“那你知道压制魔力,会变成怪物吗?”尼克斯开始吓唬蒂法。„Elder Brother, do not deceiveme, Ireadso manybookabout the magic, nosaid that will turn into the monster.”Duffasshuts outto say.
“哥哥,你不要骗我了,我看了那么多关于魔法的书,没有一本说会变成怪物。”蒂法嫌弃道。„Thisisreal, will suppress the charmto turnsilentlyhowever, frequentlyappeared before, nowwas few.”Nixsaid.
“这是真的哦,压制魔力会变成默默然,在以前经常出现,现在很少了。”尼克斯说道。Duffaswas frightened, shesaidhesitant: „Butmymagicwill make the Elder Brotherbe in danger.”
蒂法被吓到了,她犹豫道:“可是我的魔法会让哥哥陷入危险。”„Doesn't matter, alwayssomepeoplecanbe solved, youlooked that the mysteriouslifeform of summonwas not solvedby the dilatoryuncle.”
“没关系,总有人可以解决的,你看召唤的神奇生物不就被拖沓大叔解决了。”Thinks that Nixcontinues saying: „Howschoolwill teachyouto use the magic, at that timeyouwill not cause trouble.”
想了想尼克斯继续道:“学校会教你怎么去使用魔法,那时候你就不会闯祸了。”Said that hethinks, magicare been really manyby the sorcerer who ownmagickills, sorcerer who particularlyDuffasthistypehas the venture spirit, dyingare more. The advantagewasbecame the legend that thesehave not died.
说完他想到,魔法界被自己的魔法弄死的巫师真不少,尤其是蒂法这种有着冒险精神的巫师,死的更多。好处是那些没死的都成了传奇。„Really?”Duffashesitated.
“真的?”蒂法犹豫了。„Really, weandLuNabuygoes to schoolwith the thingtogether.”
“真的,我们和卢娜一起去买上学用的东西吧。”Duffasdid not have the sound, recentlyLuNaaskedherto be rejectedbyher, shecould not have decided that studied the magicnaturally unable to contactwithLuNaagain, Lu can Nabe angry.
蒂法没声了,最近卢娜找她都被她拒绝了,她已经决定不去学魔法自然就不能再和卢娜接触了,卢娜会不会生气。Sees the Duffasheart movement, Nixpersuades: „Walks, welook forhertogether.”
看到蒂法心动,尼克斯劝说道:“走吧,我们一起去找她。”Examinedgold/metalJialong, sufficesDuffasto go shopping, inLuNafamily/homecanarrive at the brokencauldronbar, will haveMr.Lovegoodto leadnot to have an accident. Should?
查看了身上的金加隆,够蒂法买东西的,卢娜家里能到破釜酒吧,有洛夫古德先生领着不会出事的。应该吧?
To display comments and comment, click at the button