Onesecondremembers【】
一秒记住【】Batty who the entire journeywatchesCrouchwas silent, initiallyheputto seize the soulincantationtoNix is too excited, simplyhas not noticedto have anything inflowbody.
全程观看的小巴蒂・克劳奇沉默了,当初他对尼克斯放夺魂咒太兴奋了,根本没注意到有什么东西流入身体。Dumbledoresandhesaid,heknowshasthismatter. Goes backto interrogatetrueMoodyto know that Nixhas the majorproblem.
邓布利多和他说,他才知道有这回事。回去审问真正的穆迪才知道尼克斯有大问题。Butis too late, Dumbledoreswarned that hedo not conduct anyspiritualdockingwithothers.
但为时已晚,邓布利多警告他不要和别人进行任何精神对接。Afterwardhereleasesto seize the soulincantationtofatherBatty Crouch, withoutfeelinganydifference. Thought that perhapsisDumbledoresdoes not thinkhereleasesto seize the excuse that the soulincantationfindsto the students.
事后他对父亲巴蒂・克劳奇释放夺魂咒,没有感觉到任何异样。觉得也许是邓布利多不想他对学生们释放夺魂咒找的借口。Untiljustsaw that Snapemakesto wear the movement of monocle.
直到刚刚看到斯内普做出戴单片眼镜的动作。Thatgracefulness, thatcalm, but alsoshows the smile, all are not right.
那种优雅,那种从容,还露出笑容,一切的一切都不对劲。Dilatory that Snapebecomes famous, hecannot makesuchmovement, is more impossibleto showthatsmile, obviouslyjusthad the thingto affectorto controlSnape.
斯内普出了名的拖沓,他做不出那样的动作,更不可能露出那种笑容,显然刚刚有东西影响或者说控制了斯内普。BattyCrouchdenied the possibility that severalpeopleacted in a play, does not needso.
小巴蒂・克劳奇内心否定几个人演戏的可能,没必要如此。Reallydiscovered that hisstatusalsohas no need forseveralpeopleacting in a play, Dumbledoresflings the spellto defeathim, will then absorb the godto taketo readorspit the realmedicinal preparationto let the duty of Lord Voldemort.
真发现他的身份也用不着几个人演戏,邓布利多甩魔咒打败他,接下来无论是摄神取念还是吐真剂都会让伏地魔的任务。Onlycansay, thisreal.
只能说,这都是真的。Thinks that Nixjustcontacted the magicto manufacturemagicnodemonmedicine. Canlethave the demonmedicine of abilitydud, canrestore the demonmedicine of youthandlife span, howthispossiblyis the formula that a ten -year-old little rascalcandiscover, the backhas a scarythingto directhimto be normal.
想到尼克斯刚接触魔法就制作出魔法界没有的魔药。可以让哑炮拥有施法能力的魔药,可以恢复青春、寿命的魔药,这怎么可能是一个十岁的小鬼能发现的配方,背后有个骇人的东西指点他才正常。Nowthatthingpassed to him, buthecould not detectexistence of opposite party. Perhapsshouldwriteto the master, asks whether the masterknowsthisthing.
现在那个东西传到他身上了,但他察觉不到对方的存在。也许应该给主人写信,问问主人是否知道这东西。Batty of indulging in flights of fancyCrouchhas not noticed, Nixadapts to the pain that the soulsplit, stoodslowly.
胡思乱想的小巴蒂・克劳奇没注意到,尼克斯适应了灵魂分裂的痛苦,缓缓站了起来。„What do you feel?”Dumbledoresasked.
“你感觉怎么样?”邓布利多问道。„Issueis not big, the soulwas tornpart, did not havesoto be just sore, the professorindeedtook awayIt.”Nixclenches teethto reply.
“问题不大,灵魂被撕裂了一部分,没有刚刚那么疼了,教授的确把祂带走了。”尼克斯咬牙回答。Dumbledores: „Moody, youleadNixto look forMadamehugeFulei, hermedicamentcanmakeNixfeel better.”
邓布利多:“穆迪,你带着尼克斯去找庞弗雷夫人,她的药剂可以让尼克斯好受一些。”„Good.”Moodyopens the front door of office, whenNixgoes out.
“好的。”穆迪打开办公室的大门,等尼克斯出去。Soultearingis painful, Nixfeelsdizzily, is hardto ponder.
灵魂撕裂非常痛苦,尼克斯感觉天旋地转,难以思考。Proceededseveralsteps, hefelt that the groundwas bumpy, probablyeverywherewas the traps, was at heart strange, came inhad not discovered that had the pit.
往前走了几步,他感觉地面坑坑洼洼的,好像到处都是陷阱,心里奇怪,进来的时候没发现有坑啊。In Moody's eyes, Nixwalksto sway, does not walk the straight line, seems a male drunkard is the same.
在穆迪眼里,尼克斯走路摇摇晃晃,不走直线,仿佛是一个醉汉一样。Gets to the entrance, Nixalmostthrows down, Moodyheld onhimpromptly, makeshimcome to a stop.
走到门口,尼克斯差点摔倒,还是穆迪及时拉住了他,才让他站稳。Snapehas doubts saying: „When Moody, was heusedseizes the soulincantationalsothisbyyou?”
斯内普疑惑道:“穆迪,他被你使用夺魂咒时也这样吗?”„No, Ithinkat that timeheis very normal, butdoes not get on well with others. Nowlooks like, he was too at that time peaceful, notlike others happy.”Moodyreplied.
“没有,我当时以为他很正常,只是不合群。现在看来,他当时太安静了,没像其他人一样欢乐。”穆迪回答。Snapenods, after NixandMoodygo out, heaskedtoDumbledores: „Dumbledores, youthought that Nixdid get rid of the threat?”
斯内普点头,等到尼克斯和穆迪出去后,他对邓布利多问道:“邓布利多,你觉得尼克斯摆脱了威胁吗?”„Ithink that yousucceeded, SchiffLuss.”Dumbledoressaid: „As forNix, but alsoneedsto observe, butthisis a goodstart.”
“我想你成功了,西弗勒斯。”邓布利多道:“至于尼克斯,还需要观察,但这是一个好的开始。”Inanother sidestaircase, MoodytoNickSidong: „Iknow an expert in soul, hecanhelpyouget rid ofsoultearing the pain.”...
另一边楼梯上,穆迪对尼克斯道:“我认识一个灵魂方面的专家,他可以帮助你摆脱灵魂撕裂的痛苦。”…Nixbrainis not sober, along withtastes: „Can hecomeHogwartsnow?”
尼克斯脑子不清醒,随口道:“他现在能来霍格沃茨吗?”„It is not good.”Moodyemphasized: „Was not at least goodrecently, before threestrongcompetitionsare held, perhapsdoes not have the meansto enterHogwarts.”
“不行。”穆迪强调:“至少最近不行,三强争霸赛举行之前,恐怕没办法进入霍格沃茨。”„Thatwhat to do?”Nixinquired.
“那怎么办?”尼克斯提问。„Youcanseehim, Ileadyouto go, saidonewithDumbledores, hewill allow to pass, canhelpyoucuresoultearing.”Moodysaid.
“你可以去见他,我带着你去,和邓布利多说一声,他会放行的,可以帮你治愈灵魂撕裂。”穆迪道。Nixjust about toopens the mouthto comply, butflashes throughone is not rightat heart, changed a statement: „What did hecall?”
尼克斯刚要开口答应,但心里闪过一丝不对劲,改口道:“他叫什么?”„, This, hisnameshould better notto sayinHogwarts.”
“啊,这个,他的名字最好不要在霍格沃茨说出来。”„What......”Nixis suddenly vigilant, even the brainacheis hard to endure, the discoveryis not right, whosenamecannotsayinHogwarts, the expert in soul, curessoultearing, in additionBattyCrouch, only then a persontallies.
“什么……”尼克斯忽然警觉,即使大脑疼痛难忍,也发现不对了,谁的名字不能在霍格沃茨说出来,灵魂方面的专家,治愈灵魂撕裂,加上小巴蒂・克劳奇,只有一个人符合。Lord Voldemort!
伏地魔!Ifhedoes not know that MoodyisBattyCrouchdisguises as, he believed that reallypassedwithMoody, was miserable.
如果他不知道穆迪是小巴蒂・克劳奇假扮的,他就信了,真跟穆迪过去,就惨了。Lord Voldemortwill first absorb the godto taketo read, obtains various demonmedicineformulas. Thenknowsmatter that in the futurecanhave.
伏地魔会先摄神取念,得到各类魔药配方。然后知道未来会发生的事。Nixis unable to imagineinthatsituation the magicfuture.
尼克斯无法想象那种情况下魔法界的未来。Did not say that Draco Malfoyhow, Harrydied, when Lord VoldemortresurrecteddayisHarrydied.
不说德拉科・马尔福会怎么样,哈利死定了,伏地魔复活之日就是哈利死亡之时。Knows the futureLord Voldemortnot to makeHarryhave the opportunity of resurrectingabsolutely.
知晓未来的伏地魔绝对不会让哈利有复活的机会。Thesehave not calculated,hewill also be exertedto seize the soulincantation, comes backto helpBattyCrouchcompletes the task.
这些还不算,他还会被施加夺魂咒,回来帮小巴蒂・克劳奇完成任务。Thinks ofthis, Nixwhole bodycold sweat, the brainalsosoberedmuch.
想到这,尼克斯浑身冷汗,大脑也清醒了不少。„You? Alsostartedto hurt? Ithought it was necessary to askDumbledoresto saynow, we, cureyourwoundinstantlyearlier.”Moodycaresto say.
“你怎么了?又开始疼了吗?我觉得有必要现在去找邓布利多说下,我们即刻出发,早点治好你的伤。”穆迪关心道。Nixshakes the headimmediately: „No, thank youteaches, waitsto saytomorrowagain, Ionlywantto lie downto sleepnow.”
尼克斯立刻摇头:“不,谢谢您教授,等明天再说吧,我现在只想躺下睡一觉。”„Reallydoesn't use? Mustknow that thismattershould better notto drag, will have the sequela.”Moodythreatensto say.
“真的不用吗?要知道这种事最好不要拖,会留下后遗症的。”穆迪恐吓道。Nixlooks for the excusedragging: „ Professor, perhapsmypresentcondition not suitableillusory imageto move to the shape, in the normal condition the illusory imagewill move to the shapeto makemebe dizzy, now the illusory imagemoves to the shapeIto fear that Iwill have an accident, will beok, will wait formemanyagain
尼克斯找借口拖延:“教授,我现在的状态恐怕不适合幻影移形,正常情况下幻影移形会让我头晕,现在幻影移形我怕我会出事,还是算了吧,等我好些再
1 second remember【】
0一秒记住【】Said. ”
说。”„Does illusory imagemove to the shapeto makeyoube dizzy?”Moodyasked.
“幻影移形会让你头晕?”穆迪问道。„Yes, Professor. RwandanProfessorevenhasmyillusory imageto move to the shape, as ifthrows into the washerto be the same me, is very uncomfortable.”NixliftedLueven.
“是的,教授。卢平教授带我幻影移形过,仿佛把我丢进洗衣机里一样,很难受。”尼克斯抬出了卢平。„Washer?”Moodyhas doubts.
“洗衣机?”穆迪疑惑。„Hempmelonelectric appliance that onetypeis used to do laundry.”Nixexplained.
“一种用来洗衣服的麻瓜电器。”尼克斯解释。„Goodfirstgoes to the school doctorroom, MadamehugeFuleiwill take care ofyou, Iwill come to seeyoutomorrowagain.”Moodythought that cannotworry.
“好吧先去校医室,庞弗雷夫人会照顾好你的,我明天再来看你。”穆迪觉得不能过于着急。In the school doctorroomis very spacious, Moodydelivered tohereto walkNix. MadamehugeFuleidisposedonecup of sleeping soundlymedicamenttoNix, shealsohas no goodwaytosoultearing. OnlytoldNix, over timethispainwill reduceslowly.
校医室里很空旷,穆迪把尼克斯送到这里就走了。庞弗雷夫人给尼克斯配置了一杯安眠药剂,她对灵魂撕裂也没有什么好办法。只告诉尼克斯,随着时间推移这种痛苦会慢慢降低。Nixdrinks the medicament, no whilefell asleep.
尼克斯喝下药剂,没一会儿就睡着了。Next daywakes up, whatheseesisNeuvyeatsin the bedsidecrazily. DuffasandLuNaalso, two peoplenoticed that heawokewas pleasantly surprised.
第二天醒来,他看到的是纳威在床边狂吃海塞。蒂法和卢娜也在,两人看到他醒了非常惊喜。„Elder Brother, youawoke. Are youall right?”
“哥哥,你醒了。你没事吧?”Does not wait forNixto reply,Neuvysaid: „I said that heis all right, but the thing in braindid not have.”
不等尼克斯回答,纳威说道:“我都说了,他没事,只是脑子里的东西没了。”Nixrespondedsuddenly,Neuvywas the bestcurer. Hejustdrank the doctordemonmedicine, cansew the soul, is the bestchoice, the onlyissueis, Neuvyis too stupid, the screwed uppossibilityis bigger than the possibility of cure.
尼克斯忽然反应过来,纳威就是最好的治疗者。他刚喝下医师魔药,又能缝补灵魂,是最好的选择,唯一的问题是,纳威太笨,搞砸的可能性比治愈的可能性更大。Kiss, this chapterhas ended, wishyouto readhappily! 0
亲,本章已完,祝您阅读愉快!0
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #285: How I lead you to look for the expert