In the morning, the school starts to have a vacation officially, Hogwarts express is in the platform superior student. 清晨,学校开始正式放假,霍格沃茨特快正在站台上等着回去的学生。 Nix's mother Diana and domestic little elf banket from the train, saw Nix and Duffas that reception depot hugged them kindly. 尼克斯的母亲戴安娜和家养小精灵金岩从火车上下来,看到接站的尼克斯和蒂法亲切的拥抱了他们。 The clothes when Diana puts on goes to opposite angle lane to buy for the first time, conforms to the sorcerer style very much, but Nix thought that clothes are old mannish are not nice, bought many attractive clothes for mother obviously, actually chose this. 戴安娜穿着第一次去对角巷时买的衣服,很符合巫师风格,只是尼克斯觉得那件衣服又老气又不好看,明明给母亲买了很多好看的衣服,却偏偏选了这一件。 The school commissary is Maige teaches, she is standard sweet orchid smell multi- chiefs, quite familiar Nix and Duffas studies, seeing Diana are actually one type get to the family visit. 学校代表是麦格教授,她是格兰芬多院长,比较熟悉尼克斯和蒂法学业,见戴安娜其实算是一种变向家访。 Duffas did not fear that Maige taught to say anything, her result was very good, has not made a mistake. 蒂法不怕麦格教授说什么,她的成绩很好,又没犯错误。 Nix did not worry, the mistake that he makes in old Deng there registration, Maige teaches to know are not many. 尼克斯也不担心,他犯的错误是在老邓那里挂号,麦格教授知道的不多。 „Welcome to Hogwarts.” Maige teaches very kindly. “欢迎来到霍格沃茨。”麦格教授很亲切。 „Thanks.” Diana embarrassed say/way: „Nix wrote a letter is too hurried, I can only choose the same gift at home, hopes that you can like.” “谢谢。”戴安娜不好意思道:“尼克斯写信太匆忙了,我只能在家里选了一样礼物,希望您能喜欢。” Maige teaches very accidentally/surprisingly: „You were too polite.” 麦格教授很意外:“您太客气了。” Regarding first time person who comes Hogwarts, all sceneries shock very much. Maige teaches to bring black lake that Diana is walking, their boat appreciated the scenery to enter the castle. 对于第一次来霍格沃茨的人来说,所有的景色都很震撼。麦格教授带着戴安娜走的黑湖,两人一条小船欣赏着景色进入了城堡。 In the assembly hall, Diana asked Nix on the quiet: „That giant octopus was too scary, I do not know what to do, if falls in the water should?” 在礼堂里,戴安娜悄悄问尼克斯:“那个巨大的章鱼太吓人了,我都不知道要是掉在水里该怎么办？” Duffas cheerful reply: „Relax, Mom. Falls in the lake water, that only will be big octopus to rescue your, that will be our lifesaving team members.” 蒂法乐呵呵的回答:“放心吧,妈妈。掉湖水里,那只大章鱼会救你的,那是我们的救生队员。” „You determined that it will save others, rather than eats?” Diana is very shocked, the sorcerer can a that big monster turn into the pet? “你确定它会救人,而不是吃掉？”戴安娜很震惊,巫师可以那么大的一个怪物变成宠物的吗？ Dumbledores saw one side Diana in the assembly hall, Diana is very warm to Dumbledores, gave Dumbledores as the gift the elixir, originally there is nothing, the fine packing no one knows that is anything, Diana said that possibly is feared that Dumbledores does not know the medicament to be useful, after all also does not have the instruction booklet. 邓布利多在礼堂里见了戴安娜一面,戴安娜对邓布利多很热情,把长生不老药作为礼物送给了邓布利多,本来这没什么,精美的包装没人会知道里面是什么,戴安娜却说了出来,可能是怕邓布利多不知道药剂有什么用,毕竟又没有说明书。 Nix is very awkward, the medicament is Dumbledores does, bringing to give him to work as the gift is really...... 尼克斯很尴尬,药剂就是邓布利多做的,拿来给他当礼物实在是…… Dumbledores strange looked at Nix one eyes, opens the gift to Diana said: „This medicament is I manufactures, it is you, Madame.” 邓布利多怪异的看了尼克斯一眼,把礼物打开对戴安娜道:“这个药剂是我制作的,它属于您,夫人。” Diana was shocked, the face is a little red, does not know how should handle. 戴安娜愣住了,脸有点红,不知道该怎么办好。 old Deng should not be ugly to Diana, he continues saying: „Madame, in the magic elixir is very precious, many sorcerers for it will launch the war, you will leave behind it to draw on the disaster, best drink up now.” 老邓不是要给戴安娜难看,他继续道:“夫人,在魔法界长生不老药是很珍贵的,很多巫师会为了它发动战争,您留下它会招来灾祸,最好现在喝掉。” Said that old Deng gives Diana the medicament. 说完老邓把药剂递给戴安娜。 Diana's helpless receiving, looks to Nix. 戴安娜不知所措的接过来,看向尼克斯。 Nix nods, his excuse was Diana drank the elixir, now drinks should, possible, probably no issue ? 尼克斯点点头,他的借口就是戴安娜喝了长生不老药,现在喝应该、可能、大概没什么问题,吧？ Looks that Diana drinks the elixir, Dumbledores's satisfied nod. „I must say good bye now, I also had the matter to process, hope that you passed a happy Christmas in Hogwarts.” 看着戴安娜把长生不老药喝下去,邓布利多满意的点点头。“失陪了,我还有事情要处理,希望您在霍格沃茨度过一个愉快的圣诞。” The short welcome ceremony ended, Diana and Nix they go to standard sweet orchid smell Dotta together, mother with Duffas stay together temporarily. 短暂的欢迎仪式结束,戴安娜和尼克斯他们一起去格兰芬多塔,母亲暂时和蒂法住在一起。 In Georgian sweet orchid smell many common rooms the person is few, most people went home, only then Harry and Weasley stays here. He's sensitive arm is wrapping the bandage, with left hand difficult does the homework. 格兰芬多的公共休息室里人很少,大多数人都回家了,只有哈利和韦斯莱一家留在这里。赫敏的胳膊包着绷带,用左手艰难的写着作业。 Diana through Duffas to some of their understanding, she puts out the gift on first meeting to give to everyone. Rowen who most cannot withstand in the Duffas mouth also has. 戴安娜通过蒂法对他们都有了解,她拿出见面礼送给每个人。在蒂法嘴里最不堪的罗恩也有。 Harry's gift is in the family/home the collection in broom cabinet, ancient model book reservation. 哈利的礼物是家里扫把柜里的收藏品,一把古老型号典藏品。 What Weasley twin is one bag of gold coins. 韦斯莱双胞胎的是一袋金币。 Diana is saying with a smile: „I listened to Duffas saying that you are arranging the store, this was my intention.” 戴安娜笑着道:“我听蒂法说,你们正在筹备商店,这算是我的一点心意。” The twin looks at each other one, to Nick Sidong: „ Aunt was more natural than you. 双胞胎对视一眼,对尼克斯道:“阿姨比你大方多了。 ” Nix sneers. ”尼克斯冷笑。 Twin saying. 双胞胎一人一句的说道。 „Although we can have gold/metal Jialong happily.” “虽然我们很高兴能有金加隆。” „But this does not conform to our attitudes.” “但这不符合我们的作风。” „Therefore we decided that is regarded as your investment these.” “所以我们决定把这些当做是您的投资。” „We made money.” “等我们赚钱了。” „We will give you some incomes.” “我们会把其中的部分收益送给您。” „2.5% how?” “百分之二点五如何？” „Everyone 2.5%.” “每个人百分之二点五。” „Also is 5% of our income.” “也就是我们收益的百分之五。” „Only limited to you.” “只限于您。” „Cannot give Nix.” “不能给尼克斯。” „Duffas can consider.” “蒂法可以考虑。” „After all she is very attractive.” “毕竟她很漂亮。” Nix said with a smile: „You were miserable, my mother just drank the elixir, when your old is not good, my mother is still young.” 尼克斯笑道:“你们惨了,我妈刚喝了长生不老药,等你们老的不行了,我妈依然年轻。” In the lounge was suddenly peaceful. The people forgot the investment, forgot gold/metal Jialong, the emphasis on the elixir. 休息室里忽然安静了。众人忘记了投资,忘记了金加隆,关注点都在长生不老药上。 Rowen small sound said: „Real false?” 罗恩小声道:“真的假的？” Harry replied low voice: „When , first grade he once wants to leave behind the philosopher's stone, was Principal Dumbledores prevented him, in return, gave him an elixir.” 哈利小声回答:“真的,一年级时他曾经想留下魔法石,是邓布利多校长阻止了他,作为交换,给了他一份长生不老药。” Rowen: „He will be kidnapped no wonder, in the family/home has the elixir definitely to provoke the food dead disciple.” 罗恩:“怪不得他会被人绑架,家里有长生不老药肯定会招惹食死徒啊。” He keen: „You added that he is the food dead disciple! He was the food dead disciple hands over early the elixir.” 赫敏:“你还说他就是食死徒呢！他是食死徒早把长生不老药交出去了。” Rowen: „Perhaps he has.” 罗恩:“也许他有很多。” He sensitive vitality/angry hammered Rowen. 赫敏生气的锤了罗恩一下。 To a Rowen's gift book, Carnegie's «Humane Weakness». Nix looks that book sighed mother tactful way does not have an effect, if Rowen really can look is also the reaction. 给罗恩的礼物一本书,卡耐基的《人性的弱点》。尼克斯看着那本书感叹母亲这种委婉的方式不起作用,如果罗恩真能看进去起的也是反作用。 He's sensitive gift is a feather pen, it was attached the demon never to wear and never the withered ink, is easy-to-use. 赫敏的礼物是一只羽毛笔,它被附魔永不磨损和永不干枯的墨水,非常好用。 Jin Ni's gift is in everyone is best, woman packet that has the traceless extension incantation. Not only attractive is very practical, others envy. 金妮的礼物是所有人里最好的,一个带有无痕伸展咒的女士小包。不但漂亮还很实用,其他人非常羡慕。 Duffas leads mother to come to her bed closet, helping mother tidy up the bedding, asked: „Mom, you meet give a present, that Christmas gives back to their gift?” 蒂法带着母亲来到她的小卧室,帮助母亲把寝具收拾好,问道:“妈妈,你见面就送礼,那圣诞节还给他们礼物吗？” „First meeting, is I delivers a gift on first meeting as the elder, this year's Christmas in the same place, will certainly prepare the gift to them, later will not have.” “第一次见面,是我作为长辈送点见面礼,今年的圣诞节在一起,当然会给他们准备礼物,以后就不会有了。” „That does not use that precious, Lu Na do not have.” Duffas does not want. “那也不用那么贵重的吧,卢娜都没有。”蒂法不愿意了。 „Very precious? I deliberately elected to look not valuable.” Diana were too few to the sorcerer understanding, does not know what valuable, anything is not valuable. “很贵重吗？我刻意选了看起来不值钱的啊。”戴安娜对巫师了解太少了,不知道什么值钱,什么不值钱。 Duffas shakes the head to mother popularizes the values of sorcerer world. 蒂法摇头给母亲普及巫师世界的价值观。 At noon, Nix found Maige that and Snape discussed to teach. 中午,尼克斯找到了和斯内普讨论的麦格教授。 „Professor, after the lunch, can you have our one to go to Hogue Morde?” “教授,午饭后,您能带我们一家去霍格莫德吗？” Maige teaches to nod to comply saying: „Loses the visit? Ok.” 麦格教授点头答应道:“失去参观吗？可以。” „Yes, leading her to visit, making her know that Hogue Morde has no danger, buys some Christmas presents to give to others while convenient.” “是的,带她参观一下,让她知道霍格莫德没什么危险,顺便买些圣诞礼物送给别人。” Nearby Snape is cold the face saying: „Hope no one delivers my strange black liquor this year, otherwise I will make him know fiercely.” 一旁的斯内普冷着脸道:“希望今年没有人送我奇怪的黑色液体,不然我会让他知道厉害。” Maige teaches: „Snape, do not threaten the student.” 麦格教授:“斯内普,不要威胁学生。” Saying that Nix regrets: „Really pitifully, I prepared, temporarily trades the gift was very difficult to find appropriately, how did you feel the white liquid?” 尼克斯惋惜的说道:“真可惜,我都准备好了,临时换礼物的很难找到合适的,您觉得白色液体如何？” Snape expression is fierce, said one word at a time: „Does not use.” 斯内普表情狰狞,一字一顿道:“不用了。”