This matter, has not caused the too big mighty waves in the Jiaming heart, to him, but is an interlude in ordinary life, really must say that anything senses, nothing but also is girl no matter what, after being pushed down, Wugong is also the kind of joke of nothing opportunity. However, if knows mighty waves such big that this interlude was causing afterward, then he can push such all of a sudden, but was difficult to say tightly. 这件事情,在家明心中并未引起太大的波澜,对他来说,不过是平凡人生中的一个插曲,真要说有什么感悟,无非也就是不管怎样的女孩,被推dao之后,武功也是没有什么用武之地的这类玩笑。不过,假如知道这个插曲在后来引起的波澜如此之大,当时的他会不会推这么一下子,可就难说得紧了。 In brief, after the competition that this command Papa Ye keeps laughing, our Young Lady Huaisha start in the Ye Family Dojo study time, and regarded as the foe Jiaming, each time Jiaming , is always her target. Area this is the Sand Bamboo Gang domain, Liu Family is not from Ye Dojo far, after Huaisha and Lingjing become the intimate handkerchief hands over, the person who every morning the participation early morning hammers also turned into three, to that piece of grassy slope of suburbs, Huaisha and Lingjing practiced mutually, Jiaming is in a daze or naps in the one side as usual, but, met sold Mantou the time in the morning, turned picked pockets by Jiaming. 总而言之,这一场令叶爸爸笑个不停的比赛之后,我们的怀沙MM开始在叶家的武馆学功夫,并且将家明视为了仇敌,每次家明在的时候,一向都是她的靶子。这一带也就是沙竹帮的地盘,柳家距离叶氏武馆算不上远,怀沙与灵静成为亲密的手帕交之后,每天早上参与晨锻的人也就变成了三个,到了城郊的那片草坡,怀沙与灵静互相练习一番,家明则照例在一旁发呆或者打盹,不过,早上遇上卖馒头的时候,变成了由家明来掏腰包。 After beginning school, Liu Huaisha naturally continued in the Ye Family Dojo practice, Jiaming is too busy turned down that daily one set of fist, his interest here, Ye husband and wife naturally was not good reluctantly, but every day evening Liu Family Young Lady , was still called to beat savagely a fate unavoidably. According to Young Lady Liu, this is before meals movement, whets the appetite with ease 开学之后,柳怀沙自然是继续在叶家武馆练习,家明则忙不迭地推掉了那每天的一套拳,他兴趣不在这里,叶氏夫妇自然也不好勉强,不过每天傍晚柳家MM在的时候,仍然免不了被叫上去暴打一顿的下场。据柳MM说,这是饭前运动,轻松开胃 Beside Ye Dojo, Young Lady Liu was still the representative of bad student, the evil reputation broadcast, the Lingjing result loudly sang the song of victory as before, occasionally participated in this and that competition, with the position, the Jiaming score paced back and forth conveniently throughout with 130, all right liked being in a daze, occasionally read some chaotic 7-8 bad books, became in the school a common embellishment, was not becomes estranged with schoolmate's relations, was not the warm feelings, except for every day with Lingjing stayed together, others , if had the impression to him, generally was also because this girl of everything main terminal in front of him. 叶氏武馆之外,柳MM仍旧是坏学生的代表,恶名远播,灵静的成绩则依旧高唱凯歌,偶尔参加这样那样的竞赛,顺手拿个名次,家明的分数则始终徘徊与六十七十之间,没事的时候喜欢发呆,偶尔看些乱七八糟的书,成为学校里一个毫不起眼的点缀,与同学的关系不算疏远,也不算热络,除了每天都跟灵静呆在一起,旁人如果对他有印象,大抵也是因为凡事总站在他前面的这位女孩子。 Lunar calendar in March/three months low time, Jiaming celebrated the 11 th birthday, he himself has no feeling actually, Lingjing with accumulating when money Laimai a radio, gave to him he responded, always bullied his Young Lady Liu to deliver a baseball bat to him, expensive/noble was expensive/noble, actually appeared its agile and fierce character to come sufficiently, two girls will not play the baseball, in the Young Lady Liu heart, the function estimate of baseball bat was also used to fight. 农历三月低的时候,家明迎来了11岁的生日,他自己倒是没什么感觉,灵静用攒下的钱来买了一个收音机,送给他时他才反应过来,一向欺负他的柳MM则是送了一根棒球棒给他,贵是贵,却足以显出其剽悍的性格来,两个女孩子都是不会打棒球的,在柳MM心中,球棒的作用估计也就是用来打架。 A day such school passes leisurely and carefree, the Lingjing character is seemingly free and easy, in fact mounts the person very much, was used to it in the school by „Elder Sister” the status illuminates Gu Jiaming at home, but looks in others eyes, naturally is only when Jiaming is the Lingjing tagalong, naturally sometimes because of some minor matter cold war, Lingjing will also quarrel in the school for example, was scolded is the tomboy, later does not marry, happen to Young Lady Liu passed by, hit one that person ruthlessly. Does not hit fortunately, hitting later Little Lingjing was instead sad, that evening on small grass slope of suburbs depressed some little time, Jiaming accompanies side her, looks at the setting sun to fall. 日子就这样一派悠闲地过去,灵静的性格看似洒脱,实际上很黏人,在家在学校都习惯了以“姐姐”的身份来照顾家明,但看在旁人眼中,自然只是当家明是灵静的跟屁虫,当然某些时候也会因为一些小事冷战一番,譬如说有一次灵静在学校跟人吵架,被骂成是男人婆,以后嫁不出去,正好柳MM路过,将那人狠狠地打了一顿。不打还好,打了之后小灵静反而难过起来,那天傍晚在城郊的小草坡上沮丧了好一会儿,家明陪在她身边,看夕阳落下。 „How I was the tomboy, how I was like hitting the person, the work did not return to say others, I must tell Teacher tomorrow......” “我就是男人婆怎么了,我就是喜欢打人怎么了,作业不交还说别人,我明天一定要告诉老师……” She is red the eye socket to mumble for quite a while in that side, Jiaming is only calmly is listening, occasionally inserts one: „Otherwise will I help you hit his tomorrow?” 她红着眼眶在那边嘟囔半天,家明则只是静静地听着,偶尔插上一句:“要不然我明天帮你打他一顿？” Lingjing smiles through tears saying: „Jiaming you will not fight, must hit Shasha to help me hit.” 灵静破涕为笑道:“家明你又不会打架的,要打沙沙都已经帮我打了。” „indeed, Shasha such is called the tomboy, is really fearful.” “是啊,沙沙那样的才叫做男人婆呢,真可怕。” „Shasha is, my also indeed.” Lingjing depressed say/way, „small time in the rural area, these people always said that my likely boy, in the future no one wants......, some of my most repugnant people said me like this.” “沙沙是,我也是啊。”灵静沮丧道,“小的时候在农村,那些人老说我像个男孩子,将来没人要……哼,我最讨厌有人这样说我了。” Jiaming mused that originally was the shadow of childhood. However although this age was still popular that gentle composed family treasure, by the Lingjing semblance, is not one's turn tomboy title to be right, the next most of these fellows are: „......, therefore marries my family's XXX her.” Thinks of here, in the heart smiles, speaks thoughtlessly the comfort saying: „Actually Lingjing you are very good, if no one will want me to marry you to be good in the future.” 家明暗想原来是儿时的阴影。不过这个年代虽然仍旧流行那种温柔婉约的小家碧玉,以灵静的外表,怎么也轮不到男人婆这个称号才对,那些家伙的下一句多半就是:“……所以把她嫁给我家的XXX吧。”想到这里,心中一笑,随口安慰道:“其实灵静你很好啦,如果没人要将来我娶你好了。” This is the joke of Sir, Lingjing listened, is blushing to lower the head, Jiaming also thinks that she will be moved, the next quarter will then deliver first kiss, who knew turns the head, welcomed was actually a palm of the hand moderately, on the face was not painful, actually made a sound very much, makes that people lost face. 这是属于大人的笑话了,灵静听了,红着脸低下头去,家明还以为她会感动,下一刻便会将初吻送上,谁知一转头,迎来的却是不轻不重的一巴掌,脸上不痛,却响得很,令人大丢面子的那种。 „I am your Elder Sister! How you can such say! I paid no attention to you!” “我是你姐姐！你怎么可以这么说！我不理你了！” The voice shouted clearly these words, Lingjing turns around to run away, leaves behind Jiaming still to smile bitterly there. 语音清脆地嚷出这段话,灵静转身跑走,留下家明在那儿兀自苦笑。 Over the following two days, Lingjing has not really managed him. 此后两天,灵静果然没有理他。 Every day 3 : 00 am then started the training, in the morning Lingjing did not call him, he poured is also glad pure, rested a while. Actually does not know that little girl went to small grass slope in the morning superior for a long time, wants to him an opportunity of apology, who knew him to be actually loaf at home. On the same day attended class, Lingjing record/native place Wei sat pays no attention to Jiaming, Jiaming depended on the window to be in a daze in the one side, in the evening two people in tandem went back Dojo, Lingjing first pass through the gate, the door closed layer on layer/heavily, spiteful did not make Jiaming come. Jiaming knocked two, Lingjing stood when the gate thought you said was unfair to me to open the door, who knew to wait for a while, the knock has not resounded again, opens the door looked, the young boy has carried the book bag to disappear in the twilight. 每天凌晨 3 点便开始了训练,早晨灵静不来叫他,他倒也乐得清净,多睡一会儿。却不知道小女孩早晨跑到小草坡上等了好久,就是想给他一个道歉的机会,谁知他却在家里偷懒。当天上课,灵静正籍危坐不理家明,家明则在一旁靠着窗户发呆,晚上两人一前一后回去武馆,灵静先进门,重重地将门关上,赌气不让家明进来。家明敲了两下,灵静站在门边心想你说对不起我就开门,谁知等了一会儿,敲门声没有再响起,开门看时,小男孩已经背着书包消失在了暮色之中。 That night Lingjing was angry the food unable to eat up, Jiaming has not come Mr. and Mrs. Ye Han is very strange, asks Lingjing to come, she was naturally impossible saying that Jiaming wants to marry me, but I not to the reason that he married and so on. Next day when jogs the grassy slope, Jiaming disappears as before, Lingjing sat there cried, nearby grandfather grandma was grieved comforts her quite a while, if was not the retail department and so on has not opened, it is estimated that will immediately then have big pile of candy piles to the little girl side. 当天晚上灵静生气得饭也吃不下,家明没有过来叶涵夫妇也很奇怪,问起灵静来,她自然不可能说家明想娶我,而我不给他娶之类的原因。第二天跑步去草坡时,家明依旧不见踪影,灵静坐在那儿大哭了一场,旁边的老爷爷老奶奶心痛得安慰她半天,如果不是门市部之类的还没开,估计立刻便会有一大堆糖果堆到小女孩的身边来。 On that day happen to was on Saturday, Lingjing withstood/top cried the red eye socket to go home, Ye husband and wife was surprised uncertain, what a pity Jiaming could not see, otherwise poured possibly is guilty. By third day the morning, jogged passes through Huang Residence the time, Little Lingjing could not bear run to knock the Jiaming window finally, a moment later, Jiaming wore the clothes to jump, two people went to small grass slope as always, Lingjing said in a soft voice: „Later cannot your then say.” The Jiaming nod said the sound: „Sorry.” They are also good friends as at first. 那天正好是星期六,灵静顶了哭红的眼圈回家,叶氏夫妇都是惊疑不定,可惜家明看不到,否则倒可能内疚一番。到了第三天早上,跑步经过黄宅的时候,小灵静终于忍不住跑进去敲了家明的窗户,片刻之后,家明穿好衣服跳出来,两人一如往常地跑到小草坡上,灵静轻声说道:“以后不许你那么说了。”家明点头说声:“对不起。”两人之间也就和好如初。 In fact, the this time short cold war also made Jiaming want to be clear about some thing, originally Lingjing regarding him, but was a shield and so on thing, for example somebody was a glass, then often married a pretty wife to show the sex orientation to be normal. Lingjing is also this. Since she likes entangling itself, oneself also make her work as shield on being glad, anything shrinks in this little girl behind, making her behavior adjust a child likely. After all if he alone, or is only every day is in a daze, matter that either will then make some not like children. 事实上,这次短暂的冷战倒也使家明想清楚了一些东西,原本灵静对于他,不过是个挡箭牌之类的东西,譬如说某人是个玻璃,便往往娶一位漂亮的妻子以示自己性取向正常。灵静也就是这样。她既然喜欢缠着自己,自己也就乐得让她当挡箭牌,什么事情都缩在这位小女孩的后面,让她的行为将自己调整得更像个孩子。毕竟如果是他一个人,或者就只是每天发呆,或者便会做出一些不像孩子的事情来。 However in the two days time , without this Young Lady to revolve around, in oneself heart somewhat will be unexpectedly void, when she deliberately fixed looked for own that suffering expression, oneself looked will actually feel somewhat frustratedly. Is it possible that the body changed small, will the psychology also follow changes small inadequate? Said did oneself become abnormal child-loving addiction? Such idea passed over gently and swiftly in the brain, in any event, he knows that the own innermost feelings have regarded a very important person this girl in influencing subtly. 然而这两天的时间里,没有了这个小姑娘围着转,自己心中竟然会有些空虚,她刻意修好时来找自己的那种委屈表情,自己看了竟然会觉得有些窝心。莫非身体变小了,心理也会跟着变小不成？还是说自己成了个变态的恋童癖？这样的想法只是在脑中掠过,无论如何,他知道自己的内心已经在潜移默化间将这个女孩子当成一位很重要的人了。 As for Young Lady Liu, except for each week has a vacation will arrive at the Ye Dojo study, ditching school to ask two people to play but actually is also the regular matter, occasionally fought to hit black and blue, Jiaming and Lingjing then accompanied her to return to Dojo with the injury medicine, such matter then often passed several times, in the Jiaming book bag put the gauze, the injury liquor and medicinal ointment and so on, was just like a medicine box, once Young Lady Liu is injured, then came directly the treatment, did not use Dojo, accepted Papa Ye such as „to practice martial arts to strong and healthy body, self-cultivation” and so on talking incessantly. 至于柳MM,除了每周放假时会到叶氏武馆学习,旷课过来找两人玩倒也是经常性的事情,偶尔跟人打架打得鼻青脸肿了过来,家明和灵静便陪了她回武馆拿跌打药,这样的事情过得几次,家明的书包里便常放了纱布、跌打酒、药膏之类的,俨如一个医药箱,柳MM一旦受了伤,便直接过来医治,也不用回去武馆,接受叶爸爸诸如“练武是为了强身健体,修身养性”之类的唠叨。 The fall of 93 time, Jiaming and Lingjing rise into fifth grade, Liu Huaisha because displayed is too bad, result is too bad stress for a year, three person grades, Young Lady Liu wants to transfer with their school, however father has not complied, finally was forced to give up. 93年秋天的时候,家明与灵静升入五年级,柳怀沙则因为表现太差、成绩太差得重读一年,三个人一个年级,柳MM则想转来与两人一个学校,然而父亲没有答应,最终只好作罢。 In order to let the good friend no longer fails a grade, after that under drive of Lingjing, three people are often reviewing the schoolwork together, to in the summer of 94, the fifth grade graduated, the Young Lady Liu score on the test was really good. Her father did not count on the daughter can have the good result, who knows that one took a test the result to be startled to fall the chins of all Little Brother, when this Boss quite had the face, joyful, he also accepted daughter's request, making the daughter go to slightly far point Starshine Middle School to attend the junior middle school. This is a Jianghai City quality quite good school, a junior middle school high school body, but is not in the Sand Bamboo Gang sphere of influence, but under daughter's one creates a disturbance, finally complies, because Jiaming and Lingjing are also the preparation enter this school. 为了让好朋友不再留级,此后在灵静的带动下,三人常在一起复习功课,到得94年夏天,五年级毕业,柳MM的考试成绩着实不错。她的父亲原本并不指望女儿能有多好的成绩,谁知道一番考试下来成绩惊落了所有小弟的下巴,这个老大当得颇有面子,欣喜之下,他也就答应了女儿的要求,让女儿去稍远一点的星辉中学念初中。这是江海市一所质量比较好的学校,初中高中一体,只不过并不在沙竹帮的势力范围之内,但在女儿的一番打闹之下,终于还是答应下来,因为家明与灵静也是准备进这所学校。 In order to celebrate the subsequent three people in the same school, has just been permitted from father there, Young Lady Liu then proposed summer vacation in three people go to the mountain to camp to explore, in fact naturally cannot be three kind of grown-up children goes, some Jianghai City travel happen to launches the field survival summer camp and so on activity, the charge is expensive. In Young Lady Liu result bad that time, Father Liu once boasted extravagantly, said that a lot of minutes she tests to give a lot of money and so on. At that time exported under the indignation, this posted a reward to be much higher to a child, this time was happy when the belt-bag was the massive hemorrhage, Young Lady Liu has money, a person bore three people of expenses, Jiaming and Lingjing naturally were comply. 为了庆祝此后三个人会在同一间学校,刚从父亲那里得到许可,柳MM便提议暑假里三人去山里野营探险,事实上自然不会是三个半大不小的孩子去,江海市某个旅游公司正好开展野外生存夏令营之类的活动,收费昂贵。在柳MM成绩差的那一段时间里,柳父曾经夸下海口,说她考到多少多少分就给多少多少钱之类的。当时在怨愤下出口,这悬赏对一个孩子来说高得离谱,这次高兴之余腰包又是大出血,柳MM有了钱,一人承担三人的费用,家明与灵静自然是答应下来。 Matter makes a final decision, three people of several days then select and purchase the open country tourist goods in Jianghai City everywhere. In the afternoon Jiaming returned to Huang Family big villa, actually met by chance a strange event. 事情敲定,那几天三人便在江海市里到处选购野外旅游用品。这天下午家明回到黄家大别墅,却偶遇一灵异事件。