Wakes upfrom the sleep, blurry, a wisp of raysprinklesfrom the slit of window curtains, draws the brightgold threadin the roomslantingly, the tinydustspinsin the airslowly, the sidesleeps like a log the woman.
从睡梦中醒来,迷迷糊糊的,一缕光芒从窗帘的缝隙洒进来,在房间里斜划出明丽的金线,细小的灰尘在空气中缓缓打转,身边是睡得死死的女人。
The picture of plasma TVsolidifies the blue color, last nighthas been opening the musicprobablyisbecauseDputs, nowhad stopped, throwsin the underpants of groundcarelessly, varioustypes of male and femaleappealinstruments, think of the whitepowderpaper-insulated, the syringe, the taking drugsapparatusscatterplace, in the roomaura of piece of erosion, Ying Zifengshoves opennearbynakedwoman, sitsfrom the bed, feltas usualjust like the hoop-tightening incantationgeneralheadache.
等离子电视的画面凝固成蓝色,昨晚一直开着的音乐大概是因为D放完,如今已经停了,胡乱扔在地上的内衣裤,各种男女情趣器械,装着白色粉末的纸包,针管,吸毒用具散落一地,房间里一片糜烂的气息,应子丰推开旁边的全裸的女人,从床上坐起来时,照例感到了犹如紧箍咒一般的头痛。Puts out a handto cover the forehead, sawthatsurroundsscabs.
伸手捂上额头,无意间又看到了那环绕一圈的伤疤。„Mother!”
“妈的!”Hescoldedone, abandons the bed the pillow, crash-bangoverturned the narcotics on smalltable, just likethese yearseverywoke uponetime, all aroundairhadto plantto the hallucinationfeeling of reality, had a parched mouth, was incapableweakly, the sound of air conditioningas ifinearis making a sound, was dryanddepressed, probably100fliesflewin the side, heput out a handto whipseveral, arrived at the window the sunlight that the pullcurtain screen that brushed, shotmadehimfeel that did not adapt, at oncemakes an effortto draw.
他骂了一句,将枕头扔下床,哗啦一声打翻了小桌子上的毒品,犹如这几年的每一次醒来,四周的空气都有种出离现实的迷幻感,口干舌燥,虚弱无力,空调的声音仿佛就在耳边响着,干涸而沉闷,像是一百只苍蝇在身边飞,他伸手拍打几下,走到窗边刷的拉开帘子,射进来的日光令他感到一阵不适应,旋即又用力拉上。
The timeis11 : 00 am, hethenlooks on the bedthathalf-nakedwoman, looksis very attractive, howevernames, hedoes not remember that thisis also indifferent, formoney, the sweetheart, the kitty, hownot to matterin any case, for these yearsevery day the woman, hehadtrades, actuallydoes not select, sometimesalsorestswith the ugly girl, next dayalsoforgot, perhapssomewomenhave rested the 3-4time, nothing but...... is not short of moneyformoney!
时间是上午11点,他回头看床上那半裸的女人,长得很漂亮,但是叫什么名字呢,他已经不记得了,这也无所谓,反正都是为了钱而已,甜心,猫咪,怎样都无所谓,女人嘛,这几年来他每天都有的换,其实也不挑,有时候也跟丑女睡,第二天也忘记了,有的女人或许已经睡过三四次,无非都是为了钱……不差钱!Somethings, had passedin an instant for fouryears, hisconceptto the timeis very fuzzy, comes outafter the sanatorium, fatherhas only spokenwordstohim. Thenhas not managedhimagain, Big Brothercomes to seehimactuallyfrequently. For sometime his temperamentbecomesveryhot tempered, wantsto kill peopleanything, the friend but who competentthiskind of matter seemed far awayfromhissideone night, afterwardknowswasthat sidefatherBig Brotherissued the deadorder. Does not allowhimto have the thoughts in thisaspect. Laterhethenstartsto take drugs, until now, becausesees the scar on armeach time, madehispainarrivein the extreme.
有些事情,转眼间已经过去了四年,他对时间的观念很模糊,从疗养院里出来之后,父亲只跟他说过一次话。然后就没再管他,大哥倒是常常来看他。有一段时间他的脾气变得很暴躁,想杀人什么的,但是能干这类事情的朋友仿佛一夕之间从他身边远离了,后来知道是父亲大哥那边下了死命令。不允许他动这方面的心思。之后他便开始吸毒,直到现在,因为每次看见手臂上的伤痕,都令他痛到无以复加。Hewore the shirt, the blockingstoppingarmscar, the lower part of the bodystillonlyworeunderpants, pushed the door, shoutedone: „AuntWu!” When lookstoparapetat the same time, seeing a servantto fainton the ground.
他穿上衬衫,遮挡住手臂地疤痕,下身仍旧只穿了一件裤衩,推门而出,大喊了一声:“吴婶!”望向一边的栏杆时,看见一个佣人晕倒在地上。„Excessive...... excessive......”
“过量了……过量了……”Heshakes the head. Muttering. Thisiswhen the villa2nd floorcorridor, the visionlooksdownward, discovered that below living roomsat a person. Helooks atthatperson of back, outside the front door, there is a security guardto pourin the sunlight.
他摇了摇头。喃喃自语。这是在别墅二楼的走廊上,目光往下看时,才发现下方的客厅里坐了一个人。他看着那人的背影,大门外,有警卫倒在了阳光里。„Excessive...... illusion......”
“过量了……幻觉……”Similarly the sceneinthese yearswas notfirstseeing. Everyhas the differenceonetime. Butthatperson's shadowactuallyjust likenightmarishfamiliar. Perhapscovers entirely the fleshcorpsedimspace. Perhapsbloodfire happening togetherruinsremnantwall. After thatdevilplacesdraw in the hell, himmassacres. Like this after sceneredundantinnumerable . Hehadsomeresistivitiesfinally. At the same timeat this timemuttered. At the same time the stepstaggersgoes downstairs: „Ido not fearyou! Youare the illusion...... the illusion!”
类似地情景在这几年里不是第一次看到。每一次都有不同。但那人影却犹如噩梦般地熟悉。或是布满血肉死尸地昏暗空间。或是血火交集地废墟残垣。那恶魔一次次地将他拖入地狱后杀掉。这样地情景重复无数次后。他终于有了些许抵抗力。此时一面喃喃说着。一面步伐踉跄地下楼:“我不怕你!你是幻觉……幻觉!”Thatillusionturned the head around. Looked after hiseyes, saidslowly: „Ying Zifeng. Whenyougot out of bed are really waitedfor a long time.”
那幻觉回过了头。看他一眼后缓缓说道:“应子丰。等你起床真是等了好久。”„Youare the illusion......”
“你是幻觉……”
Does heswayundergroundarrives in the living room. Saw that person's shadowwalked. In the handtakesonecan of Cola. AfterwardHuā Huāwhishfell onhisplace. Freezes the liquidto flowfromhishead. Makeshiswhole bodyquickly grasp the meaning of something. The bubblegasfrom the skyis ascending. Thatfacevisitshimindifferently. A moment later. The dissociationvisioncondensesfinallygradually. Hesitssuddenlyfallsto the ground. Both handswantto climb up the staircasein the rear areadesperately: „Impossible...... younot to have died, you dead......”
他摇摇晃晃地下到客厅里。眼看着那人影走了过来。手上拿着一罐可乐。随后哗哗哗地倒在了他地头上。冰冻过地液体从他头上流下来。使得他全身都是一激灵。泡沫气体在空中升腾着。那张脸冷漠地看着他。片刻之后。游离地目光终于渐渐凝聚。他陡然坐倒在地。双手在后方拼命地想要爬上楼梯:“不不不不不可能……你已经死了、你已经死了……”„Saidright. Ialsothinkoneselfdied.”Standsnamed the Jiamingspirit there. Looked at the wriston the surfacewatch. „Did yousober?”
“说得没错。我也以为自己死了。”名叫家明地幽灵站在那儿。看了看腕上地手表。“你清醒了?”„Youcannotkillmeandyouto killme......”Ying Zifengto climb upfivelevels of staircases. Afterward the whole personslid. When mustcrawlagain. Jiaminghas walked. Squatsbeforehim. In a twinkling. The whole bodydoes not have the strength. Helooks at that ordinaryanddesolategroundhole. Spokesubconsciously. „Youcannotkillme. MyPapa...... myBig Brothertheywill retaliate the place. Theywill retaliate...... younot to dareto killme. Yourprevioustimedoes not dareto killme...... to retaliate......”
“你不可以杀我、你不可以杀我……”应子丰爬上了五级楼梯。随后整个人又滑了下去。再要爬上去时。家明已经走过来。蹲在他面前。霎时间。全身都已经没了力气。他看着那张平凡而冷淡地面孔。下意识地说话。“你不可以杀我。我爸爸……我大哥他们会报复地。他们都会报复地……你不敢杀我。你上次就不敢杀我……会报复地……”These wordsna, nais saying, in fact is also hissuchseveralyearscomforts the ownwordsunceasingly, thatpersonhad died, orishedoes not dareto begin, inthisunceasingstatement, heseesJiamingto shake the head, in the visionsomewhatregretted,is somewhat disappointed, laterput out a handto whiphisshouldergently, is just likecomfort that did best to convince.
这番话呐呐地说着,实际上也是他这么几年不断安慰自己的话语,那个人已经死了,或者是他不敢动手,就在这不断的陈述中,他看见家明摇了摇头,目光中有些惋惜,有些怅然,随后轻轻地伸手拍打了他的肩膀,俨如苦口婆心的安慰。„It is not good...... this timeto followtimeto be different, is not good......”
“不行了……这次跟上次不一样了,已经不行了……”Afterward, thathandpresses downhisneck, raidsdarksuddenly.
随后,那只手按上他的脖子,黑暗陡然袭来。11 : 30, Chaohai Groupcorporation. Ying HaishengandYing Zilanreceive the call that the bodyguardmadein the elevator, learned of the Ying Zifengkidnappednews.
十一点半,朝海集团总公司。应海生与应子岚在电梯里接到了保镖打来的电话,得知了应子丰被绑架的消息。„Did somepeoplesee the kidnapperappearance?”
“有人见到绑匪地样子了吗?”„No, the people in villawere knocked down, on the closed circuit televisionhas not recorded, butourestimated timebeforea halfhour......”
“没有,别墅里的人都被打晕了,闭路电视上也没有记录,不过我们估计时间是在半个小时前……”„Thisfellow, makinghimnot make widely known, annoyed anyone!”
“这家伙,让他别张扬,又惹到什么人了!”Ying Haishengscoldedonebitterly, regarding the second son, expected too muchbefore, since the fouryears ago matter, position of Ying FamilyinYan Huang Awakeningbecomes worse and worse, hewaswishes one couldnot to havethissonto be goodinitially, for these yearslet matters drifttohim, but alsotook backhissideoverwhelming majoritypowers, lefthimto spendto soak the little girlamusementat most the capital, whoknewandhad/leftthismatter.应海生恨恨地骂了一句,对于次子,以前就是恨铁不成钢,自从四年前的事情发生之后,应家在炎黄觉醒中的地位每况愈下,他就更是恨不得当初没生过这个儿子才好,这几年只是对他放任自流,还收回了他身边绝大部分的权力,顶多留给他花钱泡妞玩乐的资本,谁知道又出了这种事情。
The Seeing Emptiness Dustmatterhas madehimfeelheavyhearted, inhisheartagitated, howevernearbyYing Zilanis anxious, askedcontinuouslyseveralissues, then asked for instructionstohim, the requesthurries toyounger brother'sdwellingto handlethismatterimmediately, althoughhedid not have the favorable impressionto the second son, but the eldest sonheavyfraternal friendshipeventuallywas notwhatimportant matter, waves, reaches an agreementto prepareto go separate ways.空见之尘的事情已经令他感到忧心忡忡,他心中烦躁,然而旁边的应子岚却已然紧张起来,连续问了好几个问题,然后便向他请示,要求立刻赶去弟弟的住处处理这件事,他虽然对次子没好感,但长子重兄弟情谊终究也不算什么大事,挥了挥手,说好准备分道扬镳。Mustattend a business dinner, now the arrangementnaturallywasYing Haishengfeastedin the past. The Ying Zilanprocessingkidnapping case, goes out of the halltogether, under the guard of bodyguard, they were ponderingbehindthismattercanhavewhatbehind-the-scenes plotting, for exampledo not wantto makeFang ZhitianobtainSeeing Emptiness Dust. PerhapsFang Zhitiankidnaps the ownsonin turn, justarrived at the front doorplace, father and son'scell phonemade a soundsimultaneously, same, strangenumber.
原本是要去参加一次商务宴会,如今地安排自然是应海生过去赴宴。应子岚处理绑架案,一同走出大厅,在保镖的护卫下,两人都在思考着这件事情背后会不会有什么黑幕,譬如自己不想让方之天得到空见之尘。或许方之天就反过来绑架自己的儿子,才刚刚走到大门处,父子俩的手机同时响了起来,是同样的,陌生的号码。„Perhapsis the kidnapper......”
“也许是绑匪……”Ying Zilanlooked atfatherone, near the cell phoneenclosedear, Ying Haishengjust nowpressed down the talking keylater: „Hey.”应子岚望了父亲一眼,将手机附上耳边,随后应海生方才按下了通话键:“喂。”„Seemed likeyouto know the Ying Zifengmatter.”
“看起来你们知道应子丰地事情了。”Telephonethat sidevoiceat willandindifferent, seems somewhat familiar, brought a strangeindifference. Duringthisspeeches, two peoplehad gone out of the Chaohai Groupfront doortogether withsidemore than tenbodyguards, in the outsidesmallsquare the sunlightis beautiful. Becauseconstructs the uniongooddesignwithperiphery, goes out ofthispieceblowis the coolnaturalwinds, clothessleeve of variouspeopleflap flapmade noise, waits fortheirmotorcadeto stopoutside the front doorseveralmeters away place, Ying Haishengsilentonesecond: „What do youwant?”
电话那边的嗓音随意而淡然,似乎有些熟悉,却又带了一丝陌生的冷漠。这说话间,两人连同身边地十几名保镖已经走出了朝海集团地大门,外面地小广场上阳光明媚。由于与周围建筑结合地良好设计,走出门外这一片吹的都是凉爽的自然风,各人的衣袂猎猎作响,等待着他们的车队已经停在了大门外几米远的地方,应海生沉默了一秒钟:“你想要什么?”„Iamdeliverthing.”„What?”
“我是过来送东西的。”“什么?”„Family photo...... makesyougo toJianghaiwith the family photo, youare not willingto go, Itrouble, helpingyoudeliver.”
“全家福吧……让你们去江海拿全家福,你们一直不肯去,那我麻烦一点,帮你们送过来了。”Is away from the frontcaralso hasless thantwometersplace, Ying HaishengandYing Zilanstopped the footstepssuddenly. The windblows, in the smallsquare the pedestriancomes and goes, fouryears and memorybrusheshoweverpulls closer, thatmemoryis profound the youngster who is similartheyto seethatsemblanceordinaryactuallyincomparableterrifyingto standbeforethem the speechis ordinary, the heartshrinkssuddenlytightlysimultaneously, a shadowdrops from the clouds.
距离前方的小车还有不到两米地距离,应海生与应子岚陡然停下了脚步。风吹过去,小广场上行人来来往往,四年的时间与记忆刷然拉近,那记忆深刻得就仿佛他们看见那个外表平凡却无比恐怖的少年站在他们面前说话一般,心脏陡然缩紧地同时,一道黑影从天而降。Bang, bang----
砰、轰----„----”
“啊----”Fliesto fallfromdozenstall buildings, butbelowhuman bodypoundsside the ceiling of thatsedan, the bulletproof glass of disruptionjust like the peral-likeexplodingloosewindto shoot, the after sound of explosion sound, in the airtransmitsthatpersonat the in the airpitiful yellsound. The bodyguardsthrewfromfour sides, protected the Yingfathers and sons, Ying Zilanshoves openbodyguardsuddenly, the visionlooked at the sidewisefrontvehicle roof, Ying Zifeng that the whole bodybloodstainedtwisted seems to be also being in sighthereelder brotherandfatherhollowly, butthatpair of eyeballhas rupturedcompletely. Tore offto see clearlypresentoneatentraining of bodyguard, Ying Haishengalmostshoutedsubconsciously: „Gu Jiaming, Iwill make the people who youattach great importance dead not entirecorpse!”
从数十层的高楼上飞落而下的人体砸上侧面那辆轿车的顶棚,碎裂的防弹玻璃犹如珍珠般的爆散飙射,轰响的声音之后,空气中才传来那人在空中的惨叫声。保镖从四面扑了过来,护住应氏父子,应子岚则陡然推开了身边的保镖,目光望向侧前方凹陷地车顶,全身染血扭曲的应子丰似乎还在望着这边的兄长与父亲,只是那双眼球已经完全爆裂了。在保镖的拽扯下看清楚了眼前的一幕,应海生几乎是下意识地喊了出来:“顾家明,我会让你重视的人都死无全尸!”„...... suchdoes not have the creativity.”
“……还是这么没创意。”Telephonethat sidevoicesighedgently, at the same time. The explosive soundmade a soundsuddenly. Thatisside a Chaohai Grouphallexhibit room, as the bomb in hallwas detonated. The flamewindow, later, another sidecaralsoflies the altitudes of threebuildingsin the billowingheat wave of eruptionfrom one sideloudlysuddenly, more than tenbodyguardsdrew out the spear/gun, almostsubconsciousis protecting the Yingfathers and sonsfar away from the hall and car.
电话那边的嗓音轻轻叹了口气,同一时刻。爆炸声陡然间响了起来。那是朝海集团大厅侧面的一个展览室,随着大厅里的炸弹被引爆。火焰从侧面地落地窗轰然而出,随后,另一侧的一辆小车也在陡然爆发的滚滚热浪中飞上三层楼的高度,十几名保镖拔出了枪,几乎是下意识的护着应氏父子远离大厅与小车。
If just nowpersonfalls unable from the skyto respondcompletely,thissuddentwoexplosionspressed down the button of unrestprobably, becauseexplodesinnearbyexhibit room, inhallbasicno onecasualties, howeverplacesin the hall the employeeandcustomerto well upat this timeimmediatelytoward the front dooroutside, the squareon the surfacepeoplescatter in all directionsto flee, somepeoplescreamed,somepeoplefellon the ground, the fruit in basketscatteredplace, the smallsquareon the surfacewind powerswayed, redthinsilk cloth, in the airflewupwards.
如果是方才的人从天空落下来还没能让人完全反应过来,这突如其来的两起爆炸就好像是按下了骚乱的按钮,由于爆炸在旁边的展览室,大厅里基本没有人伤亡,然而此时身处大厅里地员工、客户已经在第一时间往大门外涌出来,广场上地众人四散奔逃,有人尖叫,有人摔在了地上,篮子里的水果散落一地,小广场上地风力吹拂中,一块红色的薄绸布,朝天空中飞了起来。Thatsilk clothis thinandspacious, isfoldedto clampin an armpit of person, seems influence that becauseexplodes, thatpersonis flustered, causinghugesilk clothto let go, stretches the soaringinin the air, coversexactlytowardYingfathers and sonsgroup of people, both sidesat this timetoare about45meters, saw that personwalkstowardhere, the frontlinethatbodyguardstopped the footstepssuddenly, both handsraised the spear/gun.
那绸布薄而宽大,原本是折叠起来夹在一个人的腋下,仿佛是因为爆炸的影响,那人慌张起来,导致巨大的绸布脱了手,舒展飞翔在空中,恰好朝着应氏父子这一堆人罩过来,双方此时相距不过四五米,眼看那人朝这边走来,最前方的那名保镖陡然间停下了脚步,双手举起了枪。
A frontperson's shadowflower, thatperson of right handwieldedtoward the rightonby the left, andtwofingersas ifonlyinin the airdelimitedgently.
前方人影一花,那人的右手由左下朝右上挥了出去,并出的两根手指仿佛只在空中轻轻划了一下。
The person's shadowinterlocks, the sound of gunfirehas not made a sound, the nextquarter, hugeredsilk clothcoverscompletelymore than tenpeople, thatbodyguard who outsidesilk cloth, firstlifts gunsilentkneltinunderground, the wind of bloodfromhisneckshot. Amongrearsilk cloth, along with the confusion of person's shadow, the pitiful yellsoundandsound of gunfiremade a soundcontinuously.
人影交错,枪声没有响起来,下一刻,巨大的红色绸布将十几人完全笼罩下去,绸布外,首先举枪的那名保镖无声地跪在了地下,鲜血从他的颈项上飙射而出。后方的绸布间,伴随着人影的错乱,惨叫声、枪声连续响了起来。Thissilk clothis lightandthin, high noonunder the illumination of sunlightin the summer, cannot cover many ray, basicallyalsomakes the inadequatetoobigactionpuzzle, whatwalkstowardthemis a middle-aged personof undistinguished appearance, howeverinhimwiththiscrowd of personstaggeredinstances, Ying HaishengorYing Zilanhave responded. This is Gu Jiaming.
这绸布轻而薄,在夏日正午阳光的照射下,遮挡不住多少的光线,基本上也造不成太大的行动困扰,朝他们走过来的是一名其貌不扬的中年人,然而在他与这群人交错的瞬间,无论是应海生还是应子岚都已经反应过来。这便是顾家明。Hismakeupresulted at will, coveredoriginally the appearancevery muchat most, howeverdid not havetoomanyconcealingregarding the stature and basic framework, but inall theseperhapsare at present unimportant, that whilehewalked. Twobodyguardsalsoheld up the muzzle, hit the frontanotherbodyguardto grasptowardhisboth hands, from all sides, more than tenplacebodyguardsalmostwill concentratein the attentionsimultaneously, thesebodyguardeachfamous metropolisesunderwent the stricttraining, was flexibleandhealthy, howeveris facingsuchweaponry, onJiaming the onlymovement, wields the twofingers of right hand.
他的妆化得很随意,顶多是遮挡了本来地样貌,然而对于身材、基本轮廓却没有太多的掩饰,不过在眼前这一切或许都不重要,在他走来的同时。两名保镖同样举起了枪口,打前方的另一名保镖则朝着他的双手抓了过去,前前后后,十余名地保镖几乎是在同时都将注意力集中了过来,这些保镖每一名都经过了严格的训练,身体灵活而结实,然而面对着这样的阵仗,家明手上唯一的动作,就是挥出了右手的两根手指。
The semicircle, wields, horizontallyslantinglylightly. Thatmovementis seemingly relaxedandat will, even the Yingfathers and sonscancatchto obtain, howeverallattacks. As ifactuallylost the functionbeforehim, helowers the headto face forward, leanedslightly the body, the slipperystep , to continue......, ashissecondtaking, thatfingerbrandishedinin the airhas carried over the slightbloodlinecontinuously, the bloodlineapproachedanotherpersonfrom a body of personone after another, throat, wrist/skill. The bloodline that the eyes...... in the air seem to have is an enjoyablewild grass, Ying Haishengalmostlooks that helplesslythathas directed the eldest soneyesandAdam's apples, laterlike the illusory imageacross the person's shadow of guard, drewonhisthroatlayer upon layer.
半圆、斜挥、横拉、轻点。那动作看起来轻松而随意,甚至连应氏父子都可以捕捉得到,然而一切的攻击。却似乎都在他面前失去了作用,他低了低头朝前走,微微侧了侧身子,滑步,继续走……随着他的第二步迈出,那手指挥舞在空中已经带出了连续不断的细微血线,血线从一个人的身上接连向另一个人地身上,喉咙,手腕。双眼……空中带起的血线仿佛是一笔写意的狂草,应海生几乎是眼睁睁地看着那手指挥过了长子地双眼、喉结,随后如同幻影般的穿过层层护卫的人影,在他喉管上拉了一下。Is less than threeseconds, Jiamingacross the crowd, drewabovedrawingclothconveniently, thatsilk clothjust like the kiteto fly, the sunlightarrivedagainintheirheads, the rear more than tenpeoplestartedto get downtoward the groundone after anotherbut actually. Hewalksas before willforward, the right handmoistens the bit of bloodto admit the mouth, laterholds up the camera that the chestpatswashes, presses down the shuttertoward the rear area.
不到三秒钟,家明穿过人群,顺手拉了拉上方的布匹,那绸布犹如风筝般的飞了出去,阳光再度降临在他们的头上,后方的十多人开始陆续朝地上倒下去。他依旧随意地向前走,右手沾血的刀片放进嘴里,随后举起胸口即拍既洗的相机,朝后方按下快门。In the sound, the pictureka kawasheslow and drawn out, hetakes down the picture, goes outtoward the rearballconveniently, in the windwithsmallsquare, thatslip of paperfalls gentlyin the pool of blood before Ying Haishengfathers and sonsbody.
低缓地声音中,照片咔咔地洗出来,他取下照片,顺手朝后方弹出去,随着小广场上的风,那纸片飘落在应海生父子身前的血泊里。Hewent through the frontchaoticcrowd. Has put out a handto the streetcornermore than tenmeters away. From the skyhits a soundto refer to: „Axi.” A taxistopsin the roadside, hesits. towardsdriversaid: „Goes to the airport.”
他穿过了前方混乱的人群。过到十几米外的街道转角处伸出了手。在空中打个响指:“axi。”一辆的士在路边停下来,他坐进去。朝司机说道:“去机场。”
The driversteps on the accelerator, lowers the headslightly, looks on the street in distant placeto lookfrom the rear view mirror, looked at this passengercamera of: „That sidehad an accidentprobably, reporterAh?”
司机踩下油门,微微低头,从后视镜望远处的街道上看,又看了看这位乘客身上的相机:“那边好像出事了,记者啊?”„indeed.”Hesmilesslightly.
“是啊。”他微微笑了笑。„Rushes to time, thanks.”
“赶时间,谢谢。”
After severalminutes, initialonegroup of policemenrushed to the scene, facesmore than tenthroatsto be cut open the corpsecompletely, helpless, after a halfhour, obtained the Ying Haishengfathers and sonsthreepeople of killednewsinJianghaiFang Zhitian, after onehour, thisnewswas confirmed. Around 2 : 00 pm, was flown to the Jianghaiflightto arrivebyGuangzhouon time, repliesJiaming of attireto go out of the terminal, steppedfierceYangRuhuoJianghaiagain, heboughtsunglassesin the shop near airport, coveredto havesomevacanteyes.
几分钟后,最初的一批警察赶到了现场,面对着十几具喉咙全部被割开地尸体,手足无措,半小时后,远在江海的方之天得到了应海生父子三人被杀的消息,一个小时后这个消息得到了确认。下午 2 点多,由广州飞往江海的航班准时抵达,回复了原本装束的家明走出机场大厅,再度踏上烈阳如火的江海,他在机场附近的店铺中买了一副墨镜,遮挡住了带有着些许茫然的双眼。Heremembersas beforethiscity, remembersmanything, under the sentiment of butinthesememoriescontainingactuallyinfouryears of placepainoverlapswith the secondrecollectionbecomessomefeel alienatedto get up, just likethatto be calledLingjingnamed the Shasha'sgirl, was killedinsomefragmentto leave the forminsomefragmentbyhimlow-spirited, just likein the hearticy coldwithattachment, Perojamemory that the heart and the fullguiltAssassin, conflictunceasinglywiththatlightschool days, thatallthingstillinhismemory, is actually cuttorn to piecesby the pain that is unable to endure, thismakeshimto stopagain. Gets down, is carefully examiningthis time, the past and future of thiscityare taking turnin the mind.
他依旧记得这座城市,记得许多东西,可是那些记忆中所蕴藏的感情却在四年地痛苦与两世回忆地重叠下变得有些疏离起来,犹如那名叫灵静名叫沙沙的女孩,在某个片段中被他杀死某个片段中又黯然离开地身影,犹如心中的冰凉与眷恋,杀手之心与满满的愧疚,不断冲突的裴罗嘉记忆与那平淡的学生时代,那一切的东西还在他的记忆里,却已经被无法忍受的痛切割得支离破碎,这使得他不得不再度停下来,审视着此时的自己,这座城市的过去与未来都在脑海里交替着。
A taxistopsinhisside, heshakes the head, stood the long timein the frontroad fork, hechose a directionto start, hot, hewent throughunceasinglyforward, looks at each person in thiscity, fragment that eachcar(riage), eachshop, eachbillboard, regained the memory.
一辆的士在他的身边停下,他摇了摇头,在前方的岔路口站了半晌,他选了一个方向开始走,烈日炎炎,他不断地向前穿行,看着这座城市的每一个人,每一辆车,每一间店铺,每一个广告牌,重拾起记忆的碎片。
The similartime, Fang Zhitiansituated incitycornerand the othersis falling into the giantcrisis and difficult problem, since fouryears, the Ying Haishenginfluenceno longerholdsin the pastlike that the pivotalpositioninYan Huang Awakening, ifusuallyhas the problem, the sideis the influencenaturallycanpush the boat alongannexall of opposite party, butin the presentcircumstance, theyno longerhave such unflusteredadvantage, undying that couple days agopresentedis unable to leave behindsending out of army, althoughcaused the hugedamagetothemat that time, whencurrentlythey may also counter-attackanytime, the shadow of deathcoveredin the head of JianghaieachYan Huang Awakeningmember., The Ying Haishengdeath, thatappearsinGuangzhoumysteriousAssassin, Dark Organization that Perojaother that hits a person when he is downwantto fish in troubled waters, perhapswill becomelaststraw that will crash the camelback.
同样的时刻,位于城市一角的方之天等人正陷入巨大的危机与难题之中,四年以来,应海生的势力在炎黄觉醒中已经不再占有过去那般举足轻重的地位,若平时出现问题,方系势力自然可以顺水推舟地将对方的一切都予以吞并,但眼下的情势中,他们却不再拥有这样从容不迫的优势,前几天出现的不死者连军队的出动都无法留下,虽然当时给他们造成了巨大的伤害,当现在他们也随时有可能反扑,死亡的阴影正笼罩在江海每一个炎黄觉醒成员的头上,应海生的死,那出现在广州的神秘杀手,无论是落井下石的裴罗嘉还是其它想要浑水摸鱼的黑暗组织,恐怕都将成为压垮骆驼脊背的最后一根稻草。Irrelevantdarkorbright, insmallDojo of cityanothercorner/horn, the femalenamedLingjingsitsbefore the window, looks that on the desksubscribesonepack of songcollection of music scoresto singin a soft voice, is making the preparationfor being a guest performerperformance in tonight'sFang Yusiconcert, regardless of the facial expressionhasdedicationhow, at this timeexistsin her mind, except forbrokenheartedsadness, as beforeonly thentofuturebeing at a loss, has the similarmood, to just like a bodytwinfemalein the buildingbalconyseveral hundredmeters away withherto lookat this timefrom afar, the windblowsobsolete, raisedhair of beside the ear......
无关黑暗或光明,城市另一角的小武馆中,名叫灵静的女子坐在窗前,看着书桌上订成一叠的歌曲曲谱轻声唱着,为今天晚上方雨思演唱会上的客串表演做着准备,而无论神情有多么的专注,此时存在于她的心中的,除了心碎的悲伤,依旧只有对未来的迷惘,与她有着同样心情、犹如一体双生的女子此时正在数百米外的楼房阳台上远远看过来,风吹过时,扬起了耳际的发丝……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #443: The Door of the Past 443 rd late family photo