Before the new year's celebration, has New York? Really? Certainly has looked at Liberty the mansion, the picture picture, I must look that the picture...... was right, has to watch the competition of Knicks, you know that my boyfriend is the fan of Knicks, always all night looks at the basketball, was tired of me...... ” 过年前有去过纽约？真的？一定去看过自由女神了吧厦,照片照片,我要看照片……对了,有去看过尼克斯队的比赛吗,你知道的,我男朋友是尼克斯队的球迷,老是通宵看篮球,烦死我了……” „Does Tang Yun like looking at the basketball? How I do not know that...... he was not known as does not like any thing outside piano.” “唐云喜欢看篮球吗？我怎么不知道……他不是号称不喜欢钢琴之外的任何东西么。” „Tang Yun? The matter long ago, I changed two boyfriends, now my makes...... Hehe, another day will make you see, he is a model, had fervor Oh very much...... Um, you still remembered Tang Yun, will not be because before him, has liked you, if you were interesting, I can contact him you, we now or the good friend.” “唐云？好久以前的事情啦,我都换了两个男朋友了,现在我的达令……呵呵,改天让你见见,他是个模特,很有激情哦……嗯,你还记得唐云,不会是因为他以前喜欢过你吧,如果你有意思,我可以跟你联系他,我们现在还是好朋友的。” „Tang Yun...... I? How possibly......” “唐云……我？怎么可能……” „Before I am, knows that he has that meaning, he is the simpleton of ball piano, you also meet the piano, the amateur time is not has also consulted to him, although Xu Mo has been pursuing you, others somewhat feel inferior......, but I also think that you know...... was right, you and Xu Mo how?” “我是以前就知道他有那个意思啊,他是弹钢琴的呆子,你也会钢琴,业余时候不是还向他请教过么,虽然一直许默都在追你,其他人都有些自卑……但我还以为你都知道呢……对了,你和许默怎么样了？” „I and Xu Mo...... isn't our anything good, does not know why you always feel me should with him in the same place.” “我和许默……我们本来就什么都没有好不好,不知道你们干嘛总觉得我该跟他在一起。” „The Xu Mo makings and you very match, the family background is also equivalent, everyone such feels...... naturally, whom really must elect is also not your own matter, Tang Yun he unrequited loves you to be very long, very good......” “许默的气质和你挺配的吧,家世也正好相当,大家都这么觉得……当然,真要选谁还不是你自己的事,唐云他暗恋你很久了,也很不错的……” „Good, do not try to bring two ill-matched sides together, I and Tang Yun are only friends, others are good, but...... you bid good-bye good friend Ah?” “好了好了,别乱点鸳鸯谱,我和唐云只是朋友,他人挺好的,不过……你们分手了还是好朋友啊？” „Why,...... the merry gathering and happy parting, had not thought that in any case from the beginning will marry the opposite party. I also feel Tang Yun to be good, but must get married, in the family/home definitely does not permit. You know that gave up all that views actually also too idealizing for the love, finally must find the family background suitable person, can help in the family/home solve some problems, Tang Yun also understands in any case, everyone lived in the same place afterward on gradually some friction, meeting living together was difficult, was this, has not been in the situation to hurry to divide while the mood beyond redemption, now also often telephones to relate. He made a girlfriend, is Teacher, I have seen, is very gentle, some makings look like Oh with you very much......” “为什么不可以,反正……好聚好散啦,一开始也没有觉得会跟对方结婚。我也觉得唐云挺好,不过要结婚,家里肯定不允许啦。你知道的,为了爱情放弃一切那种说法其实也太理想化了,最后还是得找个家世相当的人啊,又能帮家里解决一些问题,反正唐云也明白的,后来大家住到一起就渐渐有些摩擦,相见好同住难嘛,都是这样,趁着情绪还没到不可收拾地地步就赶紧分了,现在还常打电话联系。他交了个女朋友,也是老师,我见过,挺文静的,有些气质跟你很像哦……” „Oh. Hehe......” “喔。呵呵……” „Hē, not to mention these, right. Beginning school for these days was your Teacher busiest time?” “呵,别提这些啦,对了。开学这几天是你们老师最忙的时候了吧？” „Um, is a little, but all routinely are very simply, although is not working overtime, but pours also according to working overtime calculates that wages actually not few.” “嗯,是有点,不过一切按部就班还是很简单地吧,虽然不是加班,不过倒也是按照加班算的,工资倒是不少。” „Others, you also lack then wages, but you rarely attended these banquets before, comes back after United States, you are more open.” “别人也就罢了,你还缺那么点工资么,不过以前你很少参加这些宴会的,从美国回来之后,你开朗很多啊。” „Also ok. The doctor said that the mood open is good to my condition, that...... your Father’s Male Cousin’s Wife, that anything......” “还行。医生说心情开朗对我的病情有好处,那个……你表婶的,那个什么……” „The Mother’s Female Cousin nephew...... was saying I also feel very incoherent. Hehe......” “表姨的侄子……说着我自己也觉得挺拗口的。呵呵……” „Um, I have asked. He must change shifts now will be very troublesome, because...... he high one has read a semester......” “嗯,我问过了。他现在要转班会很麻烦,因为呢……他高一已经读过一个学期了……” „Mother’s Female Cousin they said that European Teacher was not good, said recruited the people of class to study especially is good, Teacher was also better...... I not to know these, but Mother’s Female Cousin their company develops now very well, recently started to relate the foreign market, in these people of understanding, only then they had the European that side relations, this face I could not caress......” “表姨她们说那个欧老师不行,说是特招班的人读书都好一点,老师也更好……我是不知道这些啦,不过表姨她们的公司现在发展很好,最近开始联系国外市场,认识的这些人里只有她们有欧洲那边地关系,这个面子我抚不开啊……” „Um, Hē, incurs the class...... these actually to miss not many especially, but...... this, has not reported ends, making your Mother’s Female Cousin look for the relations to look for a school, me also moves, makes a transferring schools card that transfers him to other schools, then makes to transfer, if the amount is counted twice, enters what class to elect by him, but teacher in charge there, best or makes that side your Mother’s Female Cousin give a present to go......” “嗯,呵,特招班……这些其实都差不多的,不过……这样吧,名还没有报完,让你的表姨找关系找个学校,我这边也活动一下,弄个转他到其它学校的转学证,然后再弄个转回来的,一进一出,进什么班由他选,不过班主任那里,最好还是让你表姨那边送点礼去……” „Didn't this have the issue?” “这样就没问题了？” „Only can like this, otherwise said with no reason at all does not want to read here, even the school leader spoke, how European Teacher thinks, in his surface did not certainly say, but will record to be well-grounded at heart......” “只能这样,否则无缘无故地说不想在这边读,就算是学校领导去说话,欧老师会怎么想,他表面上当然不说,但心里会记着地……” „Understands and understands, when you Teacher also has the difficulty, but in your family anything does not lack, how I do not know should thank you......” “明白、明白,你们当老师也有难处的,不过你家里什么都不缺,我可不知道该怎么谢谢你……” „Which words, among the friends help slightly busy, do not care......” “哪的话呢,朋友之间帮个小忙而已,别放在心上……” „I know that this interpersonal relationship is actually most troublesome, Yahan, really thanks......” “我知道这种人际关系其实最麻烦,雅涵,真地谢谢……” *** Well-illuminated, the sound of music flows lithely, is Michael & Victor «Oversensitive», all around holds the person's shadows of various waiters and wear types of formal clothes that the tray is taking a walk, in January 16, just crossed during the Lantern Festival, this is an evening banquet cocktail party of Jianghai upper circles of society. ***通明,音乐之声轻盈流淌,是无印良品的《多心》,四周托着盘子走动的侍者、穿着各种礼服的人影,正月十六,元宵节刚过,这是一个江海上流社会的晚宴酒会。 Puts on black high-heeled shoes, the purple one-piece dress evening dress, a pitch-black long hair herdsman gets up attractively, Yahan is proficiently maintaining the smile, is exchanging the topic of being interested with just now female companion, immediately with coming two young man's has said the hello, waves to leave, should ask the Uncle middle-aged merchant to introduce that by one to new CEO of his company , in took. the clear water to drink the cup 穿着黑色的高跟鞋,紫色的连衣裙晚礼服,一头乌黑的长发漂亮地倌起,雅涵熟练地保持着微笑,与方才的女伴交流着感兴趣的话题,随即与迎面而来地两名年轻男式打过了招呼,挥手离开,又被一名应该叫叔叔的中年商人介绍给了他公司的新任CEO,,里拿了杯清水喝。 Then although since Cambridge comes back, worked as Teacher, but had also experienced many like this weaponry, even worked as Teacher, the life not necessarily was still simple, various meetings participate little, but is not considered as to her the big burden, the vision relayed in the crowd at a loss several, had not discovered that looked for the person, actually nearby greeting sound made a sound: „Hi, Teacher Zhang Yahan.” 虽然自剑桥回来后便当了老师,但曾经也经历过许多这样地阵仗,就算是当了老师,生活也未必就简单了,各种聚会参加得少,但对她来说倒并不算是多大的负担,目光茫然地在人群中转了几圈,没有发现寻找地人,倒是旁边的招呼声又响了起来:“嗨,张雅涵老师。” Generally some people in person the title of full name add-on Teacher, in the heart will not flash through doubts, on the face the graceful smile naturally restored immediately, turns head, is actually the young people who does not know, wears gold thread glasses, the corners of the mouth rise slightly are looking at her, that vision seems like some...... to think otherwise...... 一般不会有人在人的全名后加个老师的称谓,心中闪过一丝疑惑,脸上优雅的笑容自然在第一时间恢复了过来,一回头,却是一个并不认识的年轻人,戴着一副金丝眼镜,正嘴角微微上扬地望着她,那目光似乎有些……不以为然…… Before Yahan, has not seen, but also is family circumstances very good Duke is it seems like good, but the whole body arrogance is also one can look, mostly from infancy to maturity is problem-free. Slightly one hesitates, she saw side nods Xu Mo that with her greeted. 雅涵以前并没有见过,不过看来也是个家境很好的公是不错的,但满身的傲气也是一眼就能看出来,多半从小到大都是一帆风顺。微一迟疑,她才看到了旁边跟她点头打招呼的许默。 „Hehe, hello/you good, I called Ying Zifeng, listening to Xu Mo to mention you, therefore has wanted to know.” “呵呵,你好,我叫应子丰,听许默说起过你,所以一直想认识一下。” That glasses male Ying Zifeng walks to put out a hand with a smile, Yahan also puts out a hand to grasp, stroked the sending temple of ear bank conveniently: „Hello, I am Zhang Yahan.” 那眼镜男应子丰笑着走过来伸出了手,雅涵也伸出手来一握,顺手捋开了耳畔的发鬓:“你好,我是张雅涵。” Since is the stranger meets. After having greeted, there is no topics of some nutrition to say, Ying Zifeng is suggesting liking of Xu Mo to Yahan undisguisedly. Yahan actually also smiles is fitting out unable to understand, in a minute, Ying Zifeng waves to leave, leaves behind Xu Mo and Yahan here, wants to come is also he greets the original intention. 既然是陌生人见面。打过招呼之后,也就没有什么很有营养的话题可说,应子丰露骨地暗示着许默对雅涵的喜欢。雅涵却也是微笑着装成听不懂,片刻,应子丰挥手离开,留下许默与雅涵在这里,想来也就是他打招呼地初衷了。 The relations of Yahan and Xu Mo are the unilateral pursue, Yahan always have actually rejected clearly, because she did not have the boyfriend reason, Xu Mo is never also willing to give up. Seemed those words to say was the same: „You can not like me, actually cannot prevent me to like you.” This beforehand six months, Yahan because of knowing Jiaming and truth of Lingjing Shasha relations were sad. Xu Mo thinks opportunity, such relations then seem more obvious. However since the Morokami Munen event happened, after that Yahan treats an illness at home, then went to United States again, after coming back, until began school recently. both sides meet, but at the beginning of beginning school the work is many, Yahan had Jiaming. Disregards to him, the time in the school misses, to at this time, had the opportunity of speaking in detail finally. 雅涵与许默的关系其实一直就是单方面的追求,雅涵从来都是明确地拒绝,不过因为她一直没男朋友地原因,许默也始终不肯放弃。就好像那句话说的一样:“你可以不喜欢我,却不能阻止我喜欢你。”这之前的半年里,雅涵因为知道了家明与灵静沙沙关系的真相而伤心。许默自以为有了机会,这样的关系便显得更加明显。不过自从诸神无念的事件发生,其后雅涵在家里治病,再接着去了美国,回来之后直到最近开学。双方才又见了面,只是开学之初工作繁多,雅涵有了家明。对他更是无视,在学校里次次错过,到得此时,才终于有了详谈的机会。 After some are silent, the shy actually sincere man just now smiles: „Uh, Zifeng his temperament is not very good, the speech is not perhaps of pleasant to hear, but generally speaking is a good friend, do not blame him.” 些许沉默之后,腼腆却热诚的男子方才笑了笑:“呃,子丰他脾气不是很好,说话恐怕不算好听,不过总的来说是个不错的朋友,你别怪他。” „Naturally cannot.” The Yahan formulation smiles, did not speak the unnecessary words. “当然不会。”雅涵公式化地一笑,不说多余的话。 Awkward silence of artificial manufacture. Made some Xu Mo slightly non- natures: „After the terrorist incident of previous school, heard that you fell ill, wants to look at you. But they said that your condition is quite serious, cannot see that...... heard afterward you went to the United States treatment. I saw New York the wind and snow to be very big on several days, in the news some were not tranquil, that were you all right?” 人为制造的冷场。令得许默微微有些不自然:“上次学校的恐怖事件之后,听说你生病了,想去看你。可是他们说你病情比较严重,没能见到……后来听说你去了美国治疗。我看见纽约那几天风雪很大,新闻上也有些不平静,那个,你没事吧？” „All right, this not well? Thank you cared, also has......” she lifted with a smile raised hand the wine glass, „I became reconciled with him......” “没事,这不好好的吗？谢谢你地关心,还有……”她笑着举了举手中的酒杯,“我跟他又和好了……” „Uh......” “呃……” „I now and that person, you also saw together, my present every day is very happy, between you and me, I many did not say anything, but you have understood......” she is looking at him, said in a soft voice, „I always am a simply woman, liked liking, without the means liked on, is not how good, for these years you to my sentiment, I were very affected , but I pass now very well, he was very good to me, trusted me very much, but in any event, I feared senselessly some. The matter affects us, you...... Uh, I do not know how should say, but......” “我现在又跟那个人在一起了,你也看到了,我现在每一天都很开心,你跟我之间,我不好多说什么,但是你一直都明白的……”她望着他,轻声说道,“我从来都是一个简单地女人,喜欢就是喜欢了,没办法喜欢上的,怎么样也不行,这几年来你对我的感情,我很感动,真的,但我现在过得很好,他对我很好,也很信任我,但无论如何,我怕有些无谓的事情影响到我们,你……呃,我不知道该怎么说,但是……” „Is your meaning...... makes me not come to be tired of you?” Hesitates, Xu Mo said pale. “你的意思是……让我别来烦你？”迟疑一阵,许默脸色苍白地说道。 „I know that you are a good person, but I am not very outstanding woman, I know that has many women to like you......” “我知道你是个好人,但我不是什么很优秀的女人,我知道有很多女人喜欢你……” „Let alone what good person...... the good person card......” the Xu Mo satire smiles, shaking the head, „you are a good person, in the school is not regarding the joke saying that heard your good friend Gu Jiaming passes on...... then, I can see him? At least makes me know that defeated in the hand of anyone......” “别说什么好人……好人卡么……”许默讽刺地一笑,摇了摇头,“你是个好人,学校里不都在当成笑话说吗,听说还是你的那个好朋友顾家明传出来的……那么,我可以见见他吗？至少让我知道是败在了什么人的手上……” „He currently here, does not have the opportunity words, the bit.” “他现在不在这里,有机会地话,会的。” „Um, Hehe...... Hehe......” Xu Mo is nodding, smiling bitterly, seems to be also wanting to say anything, but cannot exit|to speak eventually, finally turns around to leave in that forced smile sound slowly, in the crowd, left behind the desolate back. “嗯,呵呵……呵呵……”许默点着头,苦笑着,似乎还想说些什么,但终究没能出口,最终在那苦笑声中转身缓缓离开,人群之中,留下了落寞的背影。 Relaxing, she is not Kaoru that inborn sense of coldness woman, regarding Xu Mo these years the pursue, said that is not affected naturally is deceives people, but is looking at this back, what are more is relaxed with the extrication, at love matter, her mood tends to the tradition eventually, rather only had by a man is very being enough, what although minor defect in something otherwise perfect is, that man has her woman incessantly. 松了一口气,她不是薰那种天生冷感地女人,对于许默这些年来的追求,说不感动自然是骗人地,不过望着这背影,更多的还是轻松与解脱,在爱情这种事情上,她的心情终究还是趋于传统,宁愿只被一个男人拥有着就已经很足够了,虽然美中不足的是,那个男人不止拥有着她一个女人。 Thinks of here, cannot help but shrugs reluctantly, the vision swept again toward the surroundings, finally discovered in the corner of hall that several familiar form, Jiaming, Lingjing and Shasha three people are encircling near a small table, creates a disturbance to chat while is eating thing, although the atmosphere is warm, stance that actually just like the person near, no one respond since birth. 想到这里,不由得无奈地耸了耸肩,目光再朝周围扫了一遍,才终于在大厅的一角发现了那几道熟悉的身影,家明、灵静、沙沙三个人正围在一张小桌子边,一边打闹说笑一边吃着东西,气氛虽然热烈,却俨然有生人勿近、谁也不搭理的架势。 Really envies Oh. 真是羡慕哦。 In the heart cannot help but exudes sour odor slightly. After she since United States comes back, because the mood is open, in the past also has the new face to many views of father, now she has the important position in Sacred Heart Academy, has the background wealthy family juniors to recommend for admission to school the top university, and even to worldwide basis good university abroad study, mostly also through her relations. As the matter stands, others received the sentiment, was good regarding entire Zhang Family. Although she still did not participate in the operation of Zhang Group, but before participating in these , the banquet and cocktail party that does not need to come, actually also contained with the meaning that father reconciles. This banquet father and Little Mother had come, now is speaking in the one side with one group of business leaders. As for Jiaming and the others, arriving at this banquet on the surface goal is very pure, they to have dinner. 心中不由得泛起微微的酸味。她自美国回来之后,由于心情开朗,以往对父亲的许多看法也已经有了改观,如今她在圣心学院有着重要的地位,许多有背景的富家子弟想要得到保送重点大学,乃至到世界性的名牌大学留学,多半也得通过她的关系。这样一来,人家承了情,对于整个张家也就有了好处。她虽然仍旧不参与张氏集团的运作,但参加这些以前没必要来的宴会、酒会,其实也就含了与父亲和解的意思在内。这宴会父亲与小妈都已经来了,如今正在与一群商界大佬在一旁说话。至于家明等人,来到这个宴会上地目的则很纯粹,他们只是为了吃晚饭而已。 Since already with Jiaming and together accepted him simultaneously with the fact that Lingjing and Shasha live together. Comes back from United States, Yahan then often gets together with three people, plays to make in the same place, after all she before then with Lingjing Shasha was a good friend, moreover in any event is unable to have the malice to them. After all to Yahan, spirit 既然已经与家明在一起并且接受了他同时与灵静、沙沙同居的事实。自美国回来,雅涵便时常与三人聚会,玩闹在一起,毕竟她以前便与灵静沙沙是好朋友,而且无论如何都无法对她们产生恶感。毕竟相对于雅涵,灵 The sand age is somewhat small, is happen to similar to Jiaming, even if with love from seeing two young girls, in heart also light compunction. However the compunction turns over to the compunction, the love is selfish, she also can only maintain present this condition, with the Jiaming contact, is ambiguous good because of the Jiaming personality is somewhat careless. Even if has an affair, he does not make people feel covertly, on the contrary the somewhat frank and upright flavor. In the psychology can pass eventually. 沙年纪有些小,也正好与家明相仿,纵使以爱情地自看见两名少女,心中也只有淡淡的内疚。不过内疚归内疚,爱情是自私的嘛,她也只能维持着现在这种状态,与家明暧昧地往来,好在家明性情有些大大咧咧。即使是偷情,他做得也并不让人感到偷偷摸摸,相反更有些正大光明的味道。心理上终究还是过得去的。 Beginning school of Sacred Heart Academy is always after the Lantern Festival, today is in January 16, in the school first day the registration, Jiaming, Lingjing and Shasha moved thing to come out from Ye Family, returning to the rented housing to clean to tidy up, after all things made, Yahan saw them is also tired, then proposed that arrived at this banquet to have the dinner together. 圣心学院的开学向来是元宵以后,今天是正月十六,学校里第一天报名,家明、灵静与沙沙从叶家搬了东西出来,回到出租房进行打扫收拾,所有事情弄完之后雅涵见他们也累了,便提议一起到这宴会上吃晚饭。 In this banquet, various people have the own relations mostly, having own is small ***, Yahan usually, although comes not many. But knows her person not few, cannot avoid various types to treat with courtesy, saw with own eyes that several people take one pile thing to place the side to eat appearance with great interest. In the heart cannot help but the enmity, she can also empty the belly. Toward three people of places to going out several steps. Seeing only Jiaming is also smiling the revolutions to be excessive, immediately is actually the doubts looks to the one side. Yahan looks to the one side following that vision, in the crowd, that Ying Zifeng vision is also looking toward her, frowning, is very bad, like just like saying that she is unappreciative general. 这种宴会里,多半各人都有自己的关系,有自己的小***,雅涵平日里虽然来得不多。但认识她的人不少,也就免不了各种应酬,眼见几人拿着一堆好东西放在身边吃得津津有味的样子。心中便不由得怨怼,她可还空着肚子呢。朝着三人地方向走出几步。只见家明也笑着转过了头来,随即却是疑惑地望向一旁。雅涵循着那目光向一旁望去,在人群之中,那应子丰的目光也正朝她望来,皱着眉头,很是不善,俨然像在说她不识抬举一般。 The friends received what setback, expressed the indignation is the normal matter, however the matter emotionally, did not like not liking, oneself refused Xu Mo to be maintains was also quite discrete and polite, who these four frog actually were, with Xu Mo could it be was the glass...... a brow wrinkle, in the heart thought that Ying Zifeng this name somewhat seemed to be familiar, where has probably listened. Suddenly cannot think of the answer, she arrives at three people of place sides to sit down: „Wow, your three actually idle, I was tired of an evening......” 朋友受了什么挫折,表示一下愤慨是正常的事情,然而感情上的事情,不喜欢就是不喜欢,自己拒绝许默也算是保持了相当的谨慎和礼貌,这四眼田鸡倒底是什么人,跟许默难道是玻璃么……眉头一皱,心中却觉得应子丰这个名字似乎有些熟悉,像是在哪里听过。一时间想不到答案,她走到三人地身边坐下:“哇喔,你们三个倒是清闲,我都被人烦了一晚上了……” „Is looks for Sister Yahan you to go through the motions?” Lingjing has prepared good food to advance Yahan one plate with a smile front, hears to go through the motions these three characters, Yahan only thought that the Jiaming expression instantaneously becomes exceptionally lascivious, among them may not develop this step, but after previous time cracks a joke, Jiaming always took such topic to tease her recently, apricot stares, received food with a smile. Only hears Jiaming to say with a smile: „I looked that feared is vindicated and so on matter, I saw Teacher Xu a moment ago, in any case he with Sister Yahan in together nothing but is these topics, Oh, in the crowd that like the embittered wife looks that the Sister Yahan man will not be because will vindicate attempted? I feel that complaint big......” “又是找雅涵姐你走后门的吧？”灵静笑着将一碟早已准备好的食物推到雅涵地面前,听得走后门这三个字,雅涵只觉得家明的表情瞬间变得异常淫荡,他们之间可还没发展到这一步,只是上次开起玩笑之后,家明最近老是拿这样的话题来调侃她,杏目一瞪,笑着接过了食物。只听得家明笑道:“我看怕又是表白啊之类的事情,刚才我看到许老师了,反正他跟雅涵姐在一起无非就是那些话题啦,哦,人群中那个像怨妇一样看着雅涵姐的男人不会也是因为表白未遂吧？我觉得那怨念好大……” „Wú, where? Where?” “唔,哪里？哪里？” This saying saying, Lingjing is looking for that male embittered wife with Shasha in the crowd curiously, at this time the nature could not have seen the Ying Zifeng form, Yahan shakes the head with a smile: „I am not clear, the fellow is the Xu Mo friend, because probably I reject Teacher Xu Mo, he to I very uncomfortable appearance, is really...... is called Ying Zifeng, does not know that is what background, I feel a little impression, but could not think......” 这话一说,灵静跟沙沙好奇地在人群中寻找着那位男性怨妇,此时自然已经看不到应子丰的身影,雅涵笑着摇了摇头:“我也不清楚,那家伙是许默的朋友,大概因为我拒绝许默老师,他对我很不爽的样子,真是……叫做应子丰,也不知道是什么来头,我觉得有点印象,但怎么也想不起来了……” „Ying Zifeng?” Jiaming stopped ate thing, „that was the Ying Haisheng second son, his Elder Brother called Ying Zilan, you should hear to......” “应子丰？”家明停下了吃东西,“那是应海生的二儿子吧,他哥哥叫应子岚,你应该听说过才对……” „Chaohai Group, Southeast King?” Yahan opened the eye suddenly, she then was also thinks, the Ying Haisheng Chaohai real estate group is China at present the property sector emperor level character, from Shanghai to Guangzhou, Shenzhen and Hong Kong, Macao place, the Chaohai Group direct or indirect real estate business almost covered the entire Chinese property sector 30% shares, in China at present real estate market, only then rose has not fallen under the trend, the Chaohai Group scale was really huge to being hard to estimate the level. “朝海集团,东南地王？”雅涵一时间睁大了眼睛,她这下也是想起来了,应海生的朝海地产集团是中国目前地产界地帝王级人物,由上海到广州、深圳、港澳一地,朝海集团直接或间接的地产生意几乎涵盖了整个中国地产界百分之三十的份额,在中国目前楼市只有走高没有下跌地趋势下,朝海集团的规模委实庞大到难以估量地层次。 Can achieve the position that monopolizes similarly like this in China, Ying Haisheng in the center has had the huge relationship network, although he is only Deputy to the National People's Congress, but the influence is actually incomparably huge, several years ago after his eldest son Ying Zilan gradually accepts the group thing, Ying Haisheng also gradually fades out the business circle, but the deterrent force has not actually dropped, such a giant, in Yahan has seen in person, perhaps only then one year ago once had been to Jianghai Fang Zhitian to place on a par. The industry of Zhang Family is really far with the property sector great distance, therefore Yahan could not have remembered Ying Zilan this name suddenly, at this time was reminded by Jiaming, cannot help but has a scare. 在中国能做到这样类似垄断的地位,应海生在中央一直有着庞大的关系网,他本人虽然只是人大代表,但影响力却是无比巨大,几年前他的大儿子应子岚逐渐接受集团事物后,应海生也就逐渐淡出商界,但威慑力却没有丝毫减退,这样的一个巨人,在雅涵见过的人中,恐怕就只有一年前曾经到过江海的方之天可以相提并论。张家的产业跟地产界相隔甚远,因此雅涵一时间还想不起应子岚这个名字,此时被家明提醒,也不由得吓了一跳。 „Well, this is not that schoolmate named Jiaming, plays...... Yahan...... to think the Ying Zifeng matter fortunately”, the delightful sound suddenly in the rear area resounds, turns head, sees only Little Mother of wear magnificent evening dress to smile to look at her in the rear area, Jiaming stood up to call Auntie, later was Lingjing and Shasha they have said the hello with Little Mother mutually. Exchanging greetings after slightly, Little Mother hit a meaningful glance, one side draws Yahan to arrive. “咦,这不是那个叫家明的同学吗,玩得还好吗……雅涵……”正在想着应子丰的事情,悦耳的声音忽然在后方响起,一回头,只见穿着一件华丽晚礼服的小妈正在后方笑望着她,家明站起身来叫了一声阿姨,随后是灵静与沙沙两人跟小妈互相打过了招呼。略微的寒暄之后,小妈打了个眼色,拉着雅涵走到一边。 „Yeah, that is Schoolmate Gu Jiaming the Huang Family person?” “哎,那个顾家明同学是黄家的人吧？” „Um, indeed.” “嗯,是啊。” „Huang Family had an accident.” Little Mother is looking at her, said in a soft voice, „with your father in that side, everyone chatted a moment ago, heard matter.” “黄家出事了。”小妈望着她,轻声说道,“刚才跟你老爸在那边,大家聊起来,听到的事情。” Yahan was startled was startled: „What's wrong?” 雅涵怔了一怔:“怎么了？” „Huang Bingxiang fell from power, his so many year has somewhat been suspended in midair in the Provincial Party Secretary position, recently above said the wind sound/rumor to be tight, but no one has thought that returns to such to be quick, passes the Lantern Festival, on this afternoon, carried out the dual-stipulation to him.” Puts on the woman of evening dress to look secretly is eating in high spirits Jiaming, „something everyone understand that to this position in person, once were disciplined, basically ended, Huang Family came to see the scenery for these years, but the ability is actually insufficient, is the Huang Bingxiang influence is taking care, Huang Bingxiang, everybody hits you when you are down...... Huang Family is also ended but actually......” “黄柄翔倒台了,他这么多年来在省委书记的位置一直有些不上不下,最近上面说风声紧,可谁也没想到回这么快,才过完元宵呢,就今天下午,对他执行了双规。”穿晚礼服的女人偷瞧了一眼正吃得兴高采烈的家明,“有些事情大家都明白的,到了这个位置上的人,一旦被双规,基本上就是完了,黄家这几年来看起来风光,但能力其实不够,都是黄柄翔的影响力照应着呢,黄柄翔倒了,墙倒众人推……黄家也算是完了……”