HA :: Volume #3

#253: Escape

LNMTL needs user funding to survive Read More

The flower dances in the air, the two sides are *** the magnificent skyscraper, the street red race car of New York urban district howls to run quickly, in an instant has surpassed the front two automobiles, slides into nearby traffic lane fiercely, almost brushed past with a black sedan, perhaps if when the car(riage), can hear two car(riage)s interlock the intense broken wind sound/rumor, one dozen of steering wheels, the speed over 150-km race car flung on the path immediately. 花飞舞,两边是***辉煌的摩天大楼,纽约市区的街红色跑车呼啸奔驰着,转眼间已经超过前方两辆汽车,猛地滑入旁边的车道,与一辆黑色的轿车几乎是擦肩而过,假如是在车外,恐怕还能够听见两辆车交错时的激烈破风声,一打方向盘,时速高达150公里以上的跑车顿时在道路上甩了出去。 Front, an automobile picks up the speed, toward here already the automobile body clash of sitat side. 前方,一辆汽车加快速度,朝着这边已经打横的车身猛撞而来。 The light compels the person, in an instant has shone is in the dazzling situation. 灯光迫人,刹那间已经亮到令人刺眼的地步。 „Ah— —” “啊——” Could not bear call, instance that two car(riage)s then must bump into, Yahan was fiercely excessive, in split vision, that headlight already directly to at present. 忍不住地叫了出来,两车便要相撞的瞬间,雅涵猛地偏过了头,余光之中,那车灯已经直接到了眼前。 Brushes — — 刷—— Only by the hair's difference, race car speeding along like lightning into nearby crossing, that sped away the past automobile to get on the brakes hastily, then, the rear area was a confusion. The fright just decides, Yahan is breathing the air in gulps, abuts on the chairback, in the eye, the innumerable lights flow out to go toward the rear area. 仅以毫厘之差,跑车闪电般的飞驰入旁边的岔道,那辆疾驰过去的汽车连忙刹车,接着,后方又是一阵混乱。惊魂甫定,雅涵大口大口地呼吸着空气,紧靠在椅背上,眼中,无数灯光朝后方流泻而去。 Since driving out of that blocked avenue, such thrilling to suffocating scene, is not the first time. 从驶出那条被封锁的大街以来,这样惊险到令人窒息的场景,已经不是第一次了。 At first around that intersection of green light should be the beginning, after that various types in the chase scene that in the movie can see at her at present 11 performances. Naturally, seems like very exciting at the movie as the audience, when become such scene lead, the situation can only make people feel the terrifying. The automobile regulating of New York city basically in 50 50-60 five high and low, this is because in the ordinary day the automobile are too many, crowd is also the extremely common matter, because freely the heavy snow reduced the traffic flow magnitude, but also increased the slippery situation of path, when race car by three to four times speeds along to be obsolete high-speed, feeling absolutely will not be exciting, but will breakneck. 最初那个四面绿灯的十字路口应该算是开端,从那之后,各种只有在电影里才能看到的追逐场面就在她的眼前一一上演。当然,作为观众在电影上看起来是很刺激,然而当自己成为了这样场面的主角,情况就只能让人感到恐怖。纽约市的汽车限速基本上在五十50-60五上下,这是因为平日里汽车太多,拥堵也是极为寻常的事情,尽管因为大雪减少了车流量,但也加大了道路的湿滑情况,当跑车以三到四倍的高速飞驰而过时,给人的感觉绝对不会是刺激,而只是玩命。 The innumerable vehicles are then abandoned in one that the side brushes by far, body often left waves, right shakes. Because the race car is alternating in the stream of vehicles at the extremely high speed fast, each passing another vehicle is almost the experience between life and death, because feels on, so long as any procedure/program makes the mistake slightly, so long as the speed cannot control slightly, some race car part then likely clashes with any object of side. But under such speed, so long as there is slightly a collision, the entire race car estimated that can fly. 无数车辆在身边刷的一下便被远远抛开,身体不时左摇右晃。因为跑车正以极高的速度在车流中飞快穿插,每一下的超车都几乎是生死之间的经历,因为感觉上,任何程序只要稍有差错,速度只要稍微控制不住,跑车地某一部分便可能与旁边的任何物体发生碰撞。而在这样的速度之下,只要有稍微一下的碰撞,整辆跑车估计就可以飞起来。 Especially when such snow and ice weather, the grasping place ability of wheel has dropped greatly, each time 90 degrees even land curve, steering wheel one dozen, the automobile then can throw dozens meters distance horizontally. Before this is her , can only drift in the limit at the movie seeing, each such curve. The huge centrifugal force makes her body fling fiercely to one side, gives her each time the race car already the feeling of not being able to control. However each time, the race car can drive into the next path smoothly. Although has told itself should not be afraid in the heart. But with was apart from the vehicles of coming when each time recently the lift-off scrapes past, she is frightened the complexion to be pallid, cannot bear call out in alarm. 特别是在这样的冰雪天气中,车轮的抓地能力已经大大下降,每一次过九十度甚至更大地弯道时,方向盘一打,汽车便能横着抛出去几十米的距离。这是她以前只能在电影上看到的极限漂移,每一次这样的转弯。巨大的离心力让她的身体猛地甩向一边,每次都给她跑车已经控制不住的感觉。然而每一次,跑车都能够顺利地驶入下一条道路。尽管早已在心中告诉了自己不要害怕。但每次与迎面而来的车辆与最近距离地擦身而过时,她还是会被吓得脸色煞白,忍不住惊叫起来。 Such matter, regardless of experiences the too few time, not custom...... in the heart thinks like this. She cannot bear look at the side man, sparse golden hair and thin Zuichun, aquiline nose, that is not familiar cannot call the attractive appearance absolutely. However, in having the situation of indelib cognition, that pair of eyes can actually give the incomparably sharp reliable feeling. He has not visited her, but is looking at the front path dedicated, grasps the steering wheel, the right hand puts down frequently fiercely, by the dazzling speed change the shift, all was just like has designed the good computer program, is precise and calm. Such landscape can comfort her heart likely. 这样的事情,无论经历过少次,都不会习惯的……心中这样地想。她也忍不住去看身边地男人,一头稀疏的金发、薄嘴唇、鹰钩鼻,那是自己绝不熟悉的也绝对称不上有魅力的样貌。不过,在有先入为主认知的情况下,那双眼睛却能给人以无比锐利可靠的感觉。他没有看她,只是专注地望着前方的道路,掌握住方向盘,右手常常是猛地放下,以令人眼花缭乱的速度转换了档位,一切俨如已经设计好的电脑程式,精确而从容。这样地景象很能安抚她的心。 Places the fare in the intercom, occasionally still had the voices of these unprincipled people to send. 放在车钱的对讲机里,偶尔仍然有那些坏人的声音发出来。 „You cannot escape. Jian Suyan! Here is New York! It is not Jianghai.” “你跑不了的。简素言！这里是纽约！不是江海。” Perhaps as a result of the stimulation of certain things, that side the intercom first shouted, was actually one does not have the threat of technique content very much. At that time vehicles after the Manhattan bridge, because had the free time slightly, here responded with sneers naturally. 或许是由于某些事情的刺激,对讲机那边首先喊出来的,其实是一句很没技术含量的威胁。当时车辆正经过曼哈顿大桥,由于稍有空闲,这边报以理所当然地冷笑。 „New York? Is your meaning New York is your domains? The village, Castro just died, facing reality!” “纽约？你的意思是纽约是你们的地盘吗？庄,卡斯特罗刚刚死掉,面对现实吧！” „Regardless how Castro, you is also only a person to fight single-handedly now, some people will not help you!” “无论卡斯特罗如何,现在你也只是一个人孤军奋战,不会有人来帮你了！” „ Surpasses half of strengths to bring to stop up me entire US Branch, can only say that you too competent...... then whose situation was quite good. The United States government is staring at you, FBI and National Security Agency are staring at you, Heaven of Wisdom looked that you are not pleasing to the eyes, speaking of killing your Boss, Creation Wonder efficiency is much quicker, now also has Yan Huang Awakening......, forms an alliance, why Japan Peroja must assassinate James in Jianghai, killed him really to frame by planting stolen goods on Yan Huang Awakening? Now is also thinking licks the buttocks of Omamori Samui...... you “把整个美国分部超过一半的战力拿来堵我,只能说你们太能干了……那么谁的处境比较好。美国政府在盯你们,FBI和国家安全局在盯你们,智慧天国看你们不顺眼,说到杀你们老大,造物奇迹上上下下的效率快得惊人,现在还有炎黄觉醒……哈,结盟,日本裴罗嘉为什么要在江海刺杀詹姆斯,杀了他就真的能栽赃炎黄觉醒？现在还想着去舔御守沧的屁股……你们 Ah! ” 啊！” „then we wait and see.” “那么我们走着瞧。” Speaking of this matter, the tone of village also becomes especially gloomy. In fact, Creation Wonder ground-return possession in United States, even if that James goes to Jianghai indeed to stand with Yan Huang Awakening in the opposite, the but this type thorn Assassin wrist is extremely weak, the Japan Peroja goal is to naturally draw US Branch launches. This point Castro, village and the others are not clear, but since here also has the intention of cooperation, some small wrists/skills deliberately were naturally also neglected and pushed the boat along, but in the heart understands is a matter, was said is a different matter, at this time this intercom is connected including the above the entire communications network directly, was heard by all Assassin, his mood naturally can become worse. 说到这件事情,庄的语气也变得格外阴沉。事实上,造物奇迹地归属地在美国,就算那次詹姆斯去江海的确跟炎黄觉醒站在对立面,但这样的刺杀手腕还是太过幼稚,日本裴罗嘉的目的自然是为了拉美国分部下水。这一点卡斯特罗、庄等人都不是不明白,但既然这边也已经有了合作的意向,一些小小的手腕自然也就被人刻意忽略、顺水推舟了,只不过心中明白是一回事,被说出来又是另一回事,此时这台对讲机直接连上整个通讯网络,被所有杀手听到,他的心情自然会变得更加糟糕。 Situation of both sides is very intense, therefore these dialogue actually each were separated by very long time, the tone of village is calm, here somewhat teased meaning of satire, after the general dialogue ended, the man opened the window, threw the intercom, later, rotated the steering wheel fiercely. 双方的情况都很是紧张,因此这些对话其实每一段都相隔了很长的时间,庄的语气冷静阴沉,这边则有些调侃讽刺的意味,大概的对话结束之后,男子打开了窗户,将对讲机扔了出去,随后,猛地转动了方向盘。 The tailstock flings to the front! 车尾甩向前方！ That flash, the man draws out the pistol, in automobile body sitat side touched off the trigger instantly. Above the path, the entire race car circled in flight two like the top, restored the original direction, the dizzy Yahan scream breath, has not looked at the rearward, a pursuing automobile exploded the giant fireball, immediately cast off by far. 那一瞬间,男子拔出手枪,在车身打横的刹那扣动了扳机。道路之上,整辆跑车如同陀螺般的飞旋了两圈,恢复了原来的方向,头昏眼花的雅涵尖叫未息,望向后方,一辆追赶的汽车爆炸成了巨大的火球,随即被远远甩开。 From start to the present, the entire fleeing chase, had conducted for more than 40 minutes in New York City, occasionally can see the police vehicle to howl, then cast off, the Assassin vehicles besiege and pursue to block off from all sides, some people even find out the automobile body to strafe with the guns, the bullet knocks on the bulletproof automobile body, makes the soul-stirring sound. This was a New York most chaotic night...... in her heart was thinking absolutely. 从开始到现在,整场亡命的追逐,已经在纽约城中进行了四十多分钟,偶尔能看到警车呼啸,而后又被甩开,杀手的车辆前前后后地围追堵截,有的人甚至探出车身用枪支扫射过来,子弹敲在防弹的车身上,发出惊心动魄的声响。这绝对是纽约最乱的一个夜晚了……她心中想着。 Enters Brooklyn District after the Manhattan bridge, later leads large numbers of pursuing troops to enter Queens District, the innumerable street lights complement, the magnificent well-illuminated construction to flash past, immediately was thrown by far after behind, shortly , the race car returns Manhattan again. In everywhere wind and snow, Yahan turns head, was fluttered the fuzzy buildings to discover same thing by the snowflake. 经曼哈顿大桥杀入布鲁克林区,随后带着大批的追兵进入皇后区,无数街灯掩映、辉煌通明的建筑一闪而过,随即被远远地抛在身后,不久后,跑车再度杀回曼哈顿。漫天风雪之中,雅涵回过头去,才在被雪花飘得模糊的大厦间发现了一样东西。 „That that...... that is......” “那那那……那个是……” Suddenly was frightened by the own discovery, wants to remind, actually feared oneself divided the heart of nearby person, said several characters, na, na shut up, is attached to the car(riage) to conduct the back to look at a while, the side just now broadcast the sound: „That is not patting the news.” 一时间被自己的发现所吓到,想要提醒,却又怕自己分了身边人的心,说了几个字,呐呐地闭嘴,附在车背上看了一会儿,身边方才传来声音:“那不是在拍新闻。” „Uh......” “呃……” Turns head, male right hand, the race car speed speeds up fiercely again, only listens to his not to return said: „This is their domains, the helicopter that frame has followed is also their, how otherwise these fellows are possible such to be easy to locate our positions.” 回过头来,身边的男子右手猛地一拉,跑车速度再次加快,只听他头也不回地说道:“这是他们的地盘,那架一直跟着的直升机也是他们的,要不然这些家伙怎么可能这么容易确定我们的位置。” „That...... we what to do?” “那……我们怎么办？” Understands that own exists is not impossible to help what busy, she asked one carefully. This comes, the Assassin vehicles pursue throughout, bites here stubbornly, now knows that really has the frame airplane to take risk to follow in such wind and snow day, if not for the traffic light on street because always the bewildered reason changes back, it is estimated that times surrounding are several impossible to hide. But now, how the race car possibly has resulted in the airplane quickly...... 明白自己的存在不可能帮到什么忙,她还是小心地问了一句。这一路来,杀手的车辆始终前后追赶,死死咬住这边,现在才知道竟然有架飞机在这样的风雪天中冒险跟着,若不是街道上的红绿灯总是因为莫名其妙的理由变来变去,估计好几次的围堵都不可能躲过去。而现在,跑车又怎么可能快得过飞机了…… In a minute, the side transmits the brief reply: „We continue to escape.” 片刻,身边传来简短的回答:“我们继续逃。” ...... …… ...... …… After several minutes, Washington bridge. 几分钟后,华盛顿大桥。 Across Hudson River both sides, as passing in and out one of the New York main channels, the consistent stipulation of Washington bridge is limits not to limit. Close to midnight, orange green interaction *** is complementing the entire grand magnificent span bridge, during the snowy night, the vehicles communication goes through, however in the end of bridge, more than ten many police vehicles distributes by the path impressively, the police siren resounds, is ready in full battle array. 横跨哈得孙河两端,作为进出纽约的主通道之一,华盛顿大桥的一贯规定是限进不限出。临近午夜,橙绿相间的***映衬着整座雄伟壮观的悬索吊桥,雪夜之中,车辆来往穿行,然而在桥的这端,赫然有十几辆之多的警车分布在道路两侧,警笛鸣响,严阵以待。 The race car speeds along to come, in the vehicle-filled place, the speed slowed down slightly, but was still passing another vehicle unceasingly, the rear area, that helicopter closely was still following. Sees with own eyes the race car to drive, the police vehicle started. 跑车飞驰而来,在车流密集的地方,速度稍微放慢了一些,但仍在不断超车,后方,那架直升机仍旧在紧紧跟着。眼见跑车驶来,警车开始动了。 200 meters and 100 meters and 50 meters, from pull closer in an instant, Yahan is turning very quiet to wait for conflict of both sides, however the race car rolled by bridge end unexpectedly directly, then, more than ten police vehicles just now closed up toward the center rapidly, blocked the bridge entrance. 两百米、一百米、五十米,距离转眼间拉近,雅涵正屏住呼吸等待着双方的冲突,然而跑车竟然直接驶过了大桥这端,回头之间,十几辆警车方才迅速地朝中央靠拢,堵住了大桥入口。 The race car goes above the bridge, looking into the distance, in the snow curtain of vast soup, the Hudson River both banks are the New York magnificent night scenes, although is not familiar with New York, when Little Mother brings is window-shopping to come to see this, left the Washington bridge, then has left the range of New York urban district, again in the past, was New Jersey. 跑车行驶在大桥之上,放眼望去,浩浩汤汤的雪幕中,哈得孙河两岸是纽约瑰丽的夜景,虽然对纽约并不熟悉,但小妈带着逛街时也来看过这,离开了华盛顿大桥,便已经离开纽约市区的范围,再过去,就是新泽西州。 In the sky, the helicopter is following the race car as before indomitably, has flown the broad rivers in the wind and snow. Only was left over it. 天空中,直升飞机依旧不屈不挠地跟随着跑车,在风雪中飞过了宽广的河流。只剩下它了。
To display comments and comment, click at the button