Zhan Gongsound of talking, thatsitsStudy SupervisorbyProctor Chileft handonstood up, said: „Zhan Gong, does todayisacademydiscusses official business, sinceyouearlynotmanager, whyalsomix?”詹公语声一出,那位坐在迟学监左手旁的学令就站了起来,道:“詹公,今日是学宫议事,你老既然早不管事了,又何必来掺和呢?”Zhan Gonglooked athim, said: „Originallyvirtuous nephew Hong, youareStudy Supervisor.”詹公看了看他,道:“原来洪贤侄,你已是学令了啊。”Helooksto the people, the feelingsaid: „Iamhundredyears old of age, the having no interestnameindustry, has not wantedto managetoomeddlesomely, mayconcern the academyprestige and Protectoratesafetyimportant matterinthis, actuallyhas tostandto speaka few words, thismatteronlyhasto give the young child, issafest.”
他看向众人,感慨言道:“我已是百岁之龄,早已无心名业,本不想管太多事,可在这等关乎学宫声誉和都护府安危的大事,却是不得不站出来说上一句话,这件事唯有交给小儿,才是最稳妥的。”At this momentsomepeoplemake noiseto question: „Does Zhan Gongdepending onwhatsothink? At presentunderstands the language of Hard Claw Tribe, only has a Auxiliary Teacher Zhangperson.”
此刻有人出声质疑道:“詹公凭何这般认为?目前懂得坚爪部落之语的,只有张辅教一个人啊。”Zhan Gongshakes the head saying: „It is not right, a person, young childZhan Zhitong, is proficient in the Hard Claw Tribelanguageincessantly.”詹公摇头道:“不对,不止一个人,小儿詹治同,亦是精通坚爪部落语言的。”Such remarks, inhallimmediatelyonestatic, before thismatteristhem, neverlistens toWen Guo.
此言一出,堂中顿时一静,这件事是他们之前从来不曾听闻过的。In the placeStudy Supervisorstands upto sendto ask: „May I askZhan Gong, your son'slanguage, does not know where studies?”
座中一名学令站起发问道:“敢问詹公,令郎的这门语言,不知是从哪里学来的?”Zhan Gongsaid: „everyone is also knows that my young child, becausehas the lengthtalent in language, allfollowslanguageeveryoneStudy Supervisor Qiuto learn the nativelanguageat a young age, is onlyhisawareknowledgeis insufficient, thereforealsohiredmanypowerfulmanpowerto go to the Mountain of Serenitydeep placeto visit, bumped into the Hard Claw Tribeclansman there occasionally, thislearnedtheirlanguage, he was also the front sectionday, just nowfromtherereturn.”詹公道:“诸位也是知道的,我这小儿因为有语言方面的长才,所有自小跟随语言大家裘学令学习土著语,只是他自觉学问不足,所以也是雇请了不少有力人手去往安山深处探访,就是在那里偶尔碰到了坚爪部落的族人,这才学会了他们的语言,他也是前段日子,方才从那里归来的。”„Thisgrade of matter?”
“还有这等事?”
The peoplemaythink,thisprobablyis notnot possible. After all the Study Supervisor Qiureputation, they have also heard, hisdisciplegoesoutsideto study away from home, is not strange, moreoverZhan Gonghad once madelibationerafter all, the well knownperson, henot possibleto come outto crack a jokewiththisgrade of matter.
众人可一想,这好像也不是不可能。毕竟裘学令的名声,他们也是听说过的,他的弟子去外游学,一点也不奇怪,而且詹公毕竟曾做过祭酒的,是有名望的人,他也不可能拿这等事出来开玩笑。Somepeoplecannot bearask: „Zhan Gong, before thismatter, whydidn't sayearly?”
有人忍不住问道:“詹公,这件事之前为何不早说呢?”Zhan Gongsaid: „Young child was also detectedat that timeHard Claw TribethreatenedtoProtectorate's, therefore the round tripcaught upin a hurry, but after coming back, heardsomepeopleto reportthisnews, andthatpersonalsounderstood the Hard Claw Tribelanguage, but also was recommendedintoacademyfor this reason, the young childis not willingto disclose, for fear thatsomepeoplemisunderstoodhimto seek fame and fortune.”詹公道:“小儿当时也是察觉到了坚爪部落对都护府的威胁,于是匆匆往回赶,可是回来后,听闻有人已经把这个消息报上去了,并且那人也是懂得坚爪部落语言的,还为此被引荐入了学宫,小儿也就不愿去声张了,生怕有人误会他争名夺利。”At this timesomepeoplespoke righteously: „Zhan Gong, thisis your sonnot, before the Protectorategeneral situation, Iand othertrivialindividualreputation, what can also be?”
这时有人义正辞严道:“詹公,这就是令郎的不是了,在都护府大局之前,我等区区个人名声,又算得上什么呢?”Zhan Gongsighed: „Said, Ihave also saidtohim, is related to the Protectorateimportant matter, non-is a person of personal gain, should the strugglethenstruggle, does not needto haggle overname of the. Perhapsamongtwo peopleexchanges, but alsopossiblymakes up for one's deficiency by learning from others'strong points, whatis together betterisProtectoratestrives?”詹公叹息道:“说得是啊,我也对他说过,事关都护府大事,非是一人之私利,该争便争,不必去计较一己之名。或许两人之间相互交流一下,还可能取长补短,一同更好的为都护府出力呢?”Zhan Zhitonghad/left the sound saidat this time: „Ilistened tomy father'sspoken language, thought that was reasonable, afterwardat the request of Teacher Qiu, auditedteaching of severalAuxiliary Teacher Zhang, discoveredgeneral that Auxiliary Teacher Zhangindeedsuch ashe said that is proficient in the Hard Claw Tribelanguage, but , many places were not very possibly accurate, thisperhapswasAuxiliary Teacher Zhangin the time that Hard Claw Tribestayed, intohesaidlike thatlong-time.”詹治同这时出声道:“我听了我父亲的言语,也觉得就有道理,后来在裘师的要求下,去旁听了几次张辅教的授课,发现张辅教的确如他自称的一般,是精通坚爪部落的语言的,但是,也有许多地方可能并不十分准确,这或许是张辅教在坚爪部落停留的时间,并不入他所说的那般长久。”SomemanypeoplelooktowardZhang Yuwhereabouts, buthe is actually calm, resemblesnot to standfor this reason the meaning of resolution.
有不少人往张御所在之处看去,只是他却是一脸平静,似并没有站出来为此分辨的意思。ThatStudy Supervisor Hongknits the brows, saidserious: „young man Zhan, how dare did youdepending onsay?”
那位洪姓学令一皱眉,神情严肃道:“詹少郎,你凭何敢这么说?”Now the wordnameunderstands the Hard ClawpersononZhang Yu and Zhan Zhitongtwoperson, iftheyblame each other, others simplyhave not distinguishedto the wrongability. Thiswill only disturb the judgment of people, andhas no benefitat the matter.
现在言称懂得坚爪的人就张御和詹治同两个人,要是他们互相指责,旁人根本没有分辨对错的能力。这只会搅扰众人的判断,于整件事并无任何补益。Zhan Zhitongshows a faint smile, said: „Verbal statements are no guarantee, Ibring a persontoday, Hard Claw Tribesmalltribe chief, believes that candispel doubtforeveryone, thispersonwaitsinout of the dooronat this moment.”詹治同微微一笑,道:“口说无凭,我今天带来了一个人,一位坚爪部落的小酋首,相信能为诸位解惑,这人此刻就等在门外等候。”„What? Hard Claw Tribeperson?”
“什么?坚爪部落的人?”As soon as the peoplepresentlisten tothisword, is startledall.
在座众人一听此言,无不是大吃了一惊。At this timeimmediatelysomepeoplehave the sound said: „Sinceis the Hard Claw Tribeperson, thatcallsto attend a lessonto see.”
此时立刻有人出声道:“既然是坚爪部落的人,那就唤上堂来一见。”Alsosomepeoplereprimanded: „Nonsense, Teacher LuoIthoughtyouammuddled, onKuiwen Hall, allwas the Celestial Xiaclothes, howto allowoutsidenationnative barbarianto fall the foot?”
又有人斥道:“胡言乱语,罗师教我看你是糊涂了,奎文堂上,皆为天夏衣冠,岂容外邦土蛮落足?”„At this timewas fastidious aboutthesetimescan it be that?”
“这个时候岂是讲究这些的时候?”„The academycustommustsay.”
“学宫的规矩还是要讲的。”Two peoplestruggledto distinguishimmediately, the peoplealsotalked, have the indication that joined, finallyProctor Chimade noiseto finishargued:
两人顿时争辨了起来,众人也是你一言,我一语,有加入进去的征兆,最后还是迟学监出声结束了争论:„Makeshimbe built on a hall, does not step intoKuiwen Halland that's the end.”
“就让他立于间堂,不踏入奎文堂就是了。”Thishad nothing the objection.
这就无有异议了。Immediatelysomepeopletoldassistantgets downto take to bring.
当即就有人吩咐助役下去把人带进来。
The peoplealllookto the hall, after a while, seesto step aside from a person of weargiganticoveralls, after that personarrives on the stair, Zhan Zhitongon own initiativemoves forward to meet somebody, andspoke an incoherentnativelanguage.
众人皆是看向堂外,过了一会儿,就见自外进来一个穿着硕大罩衣的人,其人来到台阶上后,詹治同主动迎了上去,并对其说了一句拗口的土著语。
After thatpersonhears, thensolved the overalls, revealed the oneselfappearance, seeing onlyhisrhinoplastywas high, in the surfaceis spreading the bluegreasepaint, in the braidis decoratingwith the feather, on the earis stringing together the earring, the eyeballdeviationlight yellow, the skingullyvertically and horizontally/able to move unhindered, hepointed at the jointto be thick, the whole personwas seemingly vigorous and healthypowerfully, hasfiercebravecruelaura that broughtfromwilderness.
那人听到后,便将罩衣解了下来,露出了自己外貌,只见其隆鼻高额,面上涂着蓝色油彩,发辫上用羽毛缀着,耳朵上串着耳环,眼珠偏向浅黄,皮肤沟壑纵横,他手指关节粗大,整个人看起来健壮有力,有着一股从蛮荒带来的悍勇残暴的气息。Howeverunexpectedly, variouspeople of that personinseeing the hall, both handsgatherssuddenly, clumsyused the etiquette of Celestial Xiato a peopleritual, the mouthto add„paying a visit”and„courteous”thisand other stiffCelestial Xialanguages.
但是出乎意料的是,其人在看到堂内诸人,突然双手一合,笨拙的用着天夏的礼仪对着众人一礼,嘴里还说“拜见”、“有礼”这等生硬的天夏语。Zhan Zhitongsaid with a smile: „Hecalled‚Chan Iza’, wasHard Claw Tribesmalltribe chief, subordinateabout700-800people of clanpeople, teachers , to understandHard Claw Tribe, canaskhim.”詹治同笑道:“他叫‘扎努伊察’,是坚爪部落的一位小酋首,麾下大约有700-800人的族民,诸位师长若想了解坚爪部落,都可以问他。”In the hallpeoplelook at each other, the personstandsto make noise the question.
堂上众人相互看了看,就有一人站出来出声问话。Almostat the same time, in the Zhan Zhitongmouthemitteda series ofnativelanguages, thatnativehears, immediatelyalsowithsimilarlanguagereply.
几乎就在同一时间,詹治同口中就是冒出了一连串土著语,那土著听到,当即也是用同样的语言回答。Underhissplendidtranslation, two peoplereplied have almost no stop, seeminglybasiconperson of not liketwolanguage barrier.
在他的出色的翻译下,两人对答之间几乎就没有任何停顿,看起来根本就不像两个语言不通的人。
The peopleseethemto talkunobstructive, came the interest, makes noiseto askone after another.
众人见他们交谈无碍,也是来了兴趣,相继出声发问。Zhan Zhitongsidehas acted as a translator, can seehimto deal withsuch asabundant, person who startstalking, no onehas the feeling of detentionhindrance.詹治同则是一直旁充当一个译者,看得出他应付如裕,开口说话的人,没有一人有滞涩阻碍之感。In the hallmanypeoplefrequentlynod, looksto the Zhan Zhitongvision is also fullis the appreciation.
堂上不少人都是频频点头,看向詹治同的目光也是满是欣赏。Whattheyregard as importantis not the Zhan Zhitonglanguage enhancement, butisthat person can actually makethisnativebarbarianaccept the Celestial Xiaetiquettein the shorttime, if not forthatnativebodythisappearance, severaldoubtedissubmittedProtectoratemanyyears of culturedbarbarian, thismethodwas not simple.
他们看重的并不是詹治同的语言能力,而是其人竟然能够在短短时间让这个土著蛮夷接受天夏礼仪,那土著若不是身上这身打扮,几疑就是一名归附了都护府多年的开化蛮人了,这手段就不简单了。Proctor Chi from the present, has watched criticallya moment ago, at this timelooked atthatStudy Supervisor Hongone, a latternod, stands up the sound said: „young man Zhan, this does come fromHard Claw Tribereally?”迟学监从刚才到现在,一直是冷眼旁观,这时看了那洪学令一眼,后者一点头,站起出声道:“詹少郎,这位是果真是来自于坚爪部落么?”
The Zhan Zhitongsmilesaid: „Ifteachersdoubts, thatcanChanbelt/bringto go to hisclanpeopleto walk, was immediately clear.”詹治同微笑道:“如果诸位师长有疑,那可以让扎努带人去他的族民中走一圈,便就一清二楚了。”Study Supervisor Hongdeeplylooks athisoneeyes, looked around unperturbedZhan Gong, has not saidanythingagain, sat.洪学令深深看他一眼,又看了看一旁老神在在的詹公,没再说什么,又坐了回去。In the hall the peopleat this timewerelooking pensive. Originallytostrive forsafely, theydecideZhang Yu, after all the multi-incidentis inferior tofewincident, butthiscompares, as ifwithZhan Zhitongisappropriate?
堂上众人这时都是若有所思。本来为求稳妥,他们还是属意张御的,毕竟多一事不如少一事,可这一比较下来,似乎用詹治同更是合适?Howevertothis step, Zhan familyfather and sonhas not plannedto stop.
然而到此一步,詹氏父子似还没打算就此打住。Zhan Gongisopens the mouth and says: „HeardthatAuxiliary Teacher Zhangnot to teachmanystudents, my young child was also finds timeto teachsomestudents, might as wellasked the student who severalAuxiliary Teacher Zhangtaughtto come, mutuallywithcomparing, highunderwas also clear at a glance.”詹公又是开口道:“听闻那位张辅教不是教了不少学生么,我这小儿也是抽空教了一些学生,不妨叫几个张辅教教出来的学生来,相互和比一比,高下也就一目了然了。”Somepeopleareto knowthesescholarbackgrounds, feared that annoysanythingto trouble, opposes saying: „Doesn't thisneed?”
有人是知道那些学子背景的,怕惹出什么麻烦,反对道:“这就不必了吧?”Also some people of approves: „Ithought that compared withpreviousonecompares, thisgrade of matteris not overratedagainrigorously, saidagain how spokewordsto be able?”
亦有人赞同道:“我觉得还是比上一比好,这等事再严谨也不为过,再说,就说上句话又能如何?”In the placelooks at the position is also the quitehighold manat this timeopens the mouth and says: „Compared withdoes not need, severalscholars to have the multi-macroclimates, hereis not the earning livingplace in city, onlyIwantto sayone, Iand othersalso in academyargued, virtuous nephew Zhanhad communicatedwithHard Claw Tribeon own initiative, which high and which low, was it may be said that clear, Ithink that thismattergavehim is also appropriate.”
座上一名看去地位也是颇高的老者此时开口道:“比就不必了,几名学子能有多大气候,这里也不是城中的卖艺场所,只我想说一句,我等还在学宫中争论的时候,詹贤侄已是与坚爪部落主动沟通了,孰高孰低,可谓一目了然,我以为这事交给他也是合适的。”Buthisvoicefalls, soundemerge that comesresoundingly: „Studentthinksimproper!”
可他话音才落,一个响亮来的声音冒了出来:“学生以为不妥!”
The old menlooked at the past, seeingwasoneselfstudentZhu Anshi, knit the brows: „Anshi, youleaveare swayed by personal feelings.”
老者看过去,见是自己的学生朱安世,皱眉道:“安世,你别又意气用事。”Zhu Anshi is actually a neckstem, said: „teacher, the studenthas not been swayed by personal feelings, the studentonlywantsto reason with!”Helookstoeveryone, „studentwantsto sayis, the realspoken languageexchange, is notwecanlookinthis questioning and answering, let alonewith an entiretribeexchange, thatsituationiscomplicated and diversified, Auxiliary Teacher Zhangheoccupiesseveral yearsin the nativetribe, solelydid not only understand that the spoken languageis like that simple.”朱安世却是脖子一梗,道:“老师,学生没有意气用事,学生只想讲理!”他看向所有人,“学生想说得是,真正的言语交流,绝不是我辈在此一问一答可以看得出来的,更何况与一整个部落交流沟通,那情形更是复杂多变,张辅教他在土著部落中居住数年,也不是只单单懂得言语那般简单。”Histhese words , is to make in the placesomepeoplepondercarefully.
他这一番话,也是令座中一些人仔细思考起来。Zhan Gonglifted the eyelidat this time, somebodycaused a vaguecolorto the place, that personis understandingimmediately, said: „ Teacher Zhuthissaying, everyone, Auxiliary Teacher Zhangentersacademythroughself-recommendationI beg to differ, several yearsinthattribe was also hisoneselfsaid that the genuine and fakeweare unable to verify, Idid not suspect that Auxiliary Teacher Zhangmoral character, wasthisgrade of important matter, shouldn't webe more discrete? „詹公这时微抬眼皮,对座中某个人使了个隐晦颜色,其人立时会意,道:“朱师教这话,恕我不敢苟同,诸位,张辅教是通过自荐进入学宫的,在那部落中数年之久也是他自己说的,真假我们无从查证,我并非是怀疑张辅教的品性,可是这等大事,我们不该更谨慎一些吗?“Hisanotherfinger/refers of Zhan Zhitong, said: „young man Zhanis the child of Zhan Gong, had once enteredinacademystudy, Iam very familiarwithhim, honor the master and respect their teachings, in the pastalsofromhaving no misdeeds, heputs outsufficiently the convincingthingnow, is it possible thatthisis insufficient?”
他又一指詹治同,道:“詹少郎乃是詹公之子,也曾在学宫之内进过学,我对他很熟悉,尊师重道,过去也从无任何劣迹,如今他又拿出了足以让人信服的东西来,莫非这样还不够么?”Proctor Chiknits the brows, hecansee that thisisthat person the psychologicaldeviation that guides the people, comparesZhang Yuthishalf-wayjoinsacademy„bystander”, Zhan Zhitongfelt that is completely the Peaceful Sun Academyoneselfperson.迟学监一皱眉,他能看出这是其人在引导众人的心理偏向,相比张御这个半道加入学宫的“外人”,詹治同感觉就完全是泰阳学宫的自己人。Althoughheagrees with the view of Zhu Anshi, but if the peoplethink that Zhan Zhitongisappropriate that healsohas no alternative butto consider the opinion of people.
他虽然更认同朱安世的看法,但要是众人都认为詹治同才是合适那一个,他也不能不考虑众人的意见。Zhu Anshihas not actually flinched, insteadrefutedaccording to reason: „Knowledgeis the knowledge, the truthis the truth, can thiscan it be that the face and family backgroundalternative?”朱安世却没有退缩,反而据理反驳道:“学问就是学问,道理就是道理,这岂是能情面和出身替代的?”Thatpersonsighedsuddenly, said: „Teacher Zhu, weknow that Auxiliary Teacher Zhangrecommendedinto the palacethroughyou, wealsoacknowledgedhisskill, butalsoaskedyoulikeyourteacherStudy Supervisor Qudo not sayis swayed by personal feelingslike that. Person who in the worldhas the abilityare many are, does not managetowhodoes not accomplish.”
那人忽然一叹,道:“朱师教,我们知道张辅教是通过你引荐入宫的,我们也承认他的本事,但也请你不要像你老师瞿学令所言那般意气用事。世上有能耐的人多得是,并不是离了谁人就办不成事了。”Zhu Anshialsowantsto sayanything, thatStudy Supervisor Quat this timesinkingsound said: „Anshi, sits down.”朱安世还想说什么,那位瞿学令这时沉声道:“安世,坐下。”On the Zhu Anshifaceblood and qiupwellsimmediately, isunder the own teacherseverevision, he can only sitslowly.朱安世脸上顿时一阵血气上涌,可是在自己老师的严厉目光下,他只能慢慢坐了下来。Study Supervisor Hongat this timeandProctor Chiright a vision, stands upagain, said: „everyone, actuallyourunnecessaryeither this or that sinceAuxiliary Teacher Zhangandyoung man Zhanhavecertaintalentin the communicationwithHard Claw Tribe, thatmight as wellmakestheir two peoplego together, in my opinion, onyoung man Zhanfor the lord, Auxiliary Teacher Zhangisauxiliary, how does everyonethink?”洪学令这时与迟学监对了一下目光,再一次站起,道:“诸位,其实我们也不必要非此即彼,既然张辅教和詹少郎在与坚爪部落的沟通上都是具备一定才干,那不妨让他们两人同去,依我看,这其中就詹少郎为主,张辅教为辅,诸位以为如何?”
The Zhan Gongeyelidmoves, buthedid not haveto sayanythingagain.詹公眼皮动了动,但他没有再说什么。In the halldiscussedmutually, thisproposedmost peoplecanaccept, the twopersonalwayscompares a personto be safer, as forwhomis a lord, who, actuallysecondarymatter.
堂上相互议论了一下,这个提议大多数人都能够接受,两个人总比一个人稳妥些,至于谁为主,谁为副,倒是次要之事了。Proctor Chisaw the peoplesimilaropinionto be consistent, lookedtoZhang Yu, said: „Auxiliary Teacher Zhang, do youthink?”迟学监见众人差不多意见一致了,就看向张御,道:“张辅教,你以为呢?”Zhang Yulightly said: „Sincethinks that young man Zhanis more appropriate, thatmadehimgo, Idid not participate inthis matter.”张御淡声道:“既然认为詹少郎更合适,那就让他去好了,我就不参与此事了。”Proctor Chifrowns, because the situationmakes it so, heis not goodto violate the numerousintent, originallyhealsowantsto find an opportunitytoZhang Yu, maylook that persondid not appreciate kindness rendered, insteadsomewhatgot emotional.迟学监微皱眉头,因为形势使然,他也不好违反众意,本来他还想给张御找一个机会,可看去其人并不领情,反而有些感情用事了。Buthethinksagain,thisis only a 17-year-oldyoung fellow, makingthisand otherspitefulmatterare not strange, it seems like, Zhan Zhitongas ifmaturelyis so safer.
可他再一想,这只是一个17岁的少年人啊,做出这等赌气之事似也不奇怪,这般看来,詹治同似乎更成熟稳妥一些。Study Supervisor Hongat this timeausteresound said: „Auxiliary Teacher Zhang, youmayprobablyconsiderclearly.”洪学令这时肃声道:“张辅教,你可需考虑清楚了。”Zhang Yuhas not spokenagain, butfromhistranquilindifferentattitude, cansee that hisintentionhas decided.张御没有再说话,不过从他的平静淡然的态度中,可以看出他的心意已定。
The peopleshake the head, sighinghas, regretted that hasit, takes pleasure in others' misfortunesmuch, originallyZhang Yuself-recommendationenters the school, wantsto rise is very difficult, thiswith the opportunity of Hard Claw Tribeexchangewithout doubtis the shortcut of being on the upper layerstage, even if only an assistant, butdid not have nothingtook, that personwas piqued and headstrongfor a while, does not know that let go a goodopportunity.
众人都是摇头,叹气者有之、惋惜者有之,还有不少幸灾乐祸的,本来张御一个自荐进入学府的,想要上升就很是困难,这个与坚爪部落交流沟通的机会无疑是一个登上上层舞台的捷径,即便只是一个副手,可也不是就无有作为了,其人一时负气,也不知道放弃了一个多好的机会。Proctor Chihesitates, is preparingto announce the conclusion, butat this moment, personassistantwalkedin a hurry, actuallybrokehim, „ proctor, someoutsidepeopleseek forAuxiliary Teacher Zhang. „迟学监沉吟一下,正准备开口宣布结论,可就在这时,有一个人助役匆匆走了进来,却是打断了他,“学监,外面有人找寻张辅教。“Somepeoplescolded: „Inhallall gentlemendiscussed official business, whosodid not understand the custom, at this timecame?”
有人呵斥道:“堂上诸公议事,谁人这般不懂规矩,这个时候过来?”Thatassistantlowers the head saying: „Yes, isProfound Mansioncomes the person.”
那助役低头道:“是,是玄府来人。”
„ Profound Mansion? „
“玄府?“Thatpersonchokes.
那人不禁一噎。
The peopleare somewhat strange, „what does the Profound Mansionpersonlook forAuxiliary Teacher Zhangto make?”
众人有些奇怪,“玄府的人找张辅教做什么?”Has not waited forthem to understand, before seeing the twopersonto wearProfound Mansiondaoist robeperson'splatformfromhallto locate, whenpassed bythatHard Clawnative, the personhas turned the headsuddenly, sized upthat persononeeyes, a thatnativeanxiety, headcold sweatbravedsuddenly, immediately the plumpknelt.
还未等他们想明白,就见两个人身着玄府道袍的人自堂前的平台处走了过来,而在路过那个坚爪土著的时候,有一个人忽然转过头,打量了其人一眼,那土著忽然一阵紧张,头上冷汗直冒,随即扑通一声跪了下来。Thatpersonsmilesone, arrives in the schooldirectly, no onehas paid attentiontopresentingvariouspeople, looksdirectlytoZhang Yu, joins palms and bows, saidpolitely: „Gentleman Zhang, in the mansionhas the matter, chiefasksyouto entermansiononeline.”
那人笑一声,直接走到学堂之中,对在座诸人谁也没有理会,直接看向张御,合手一揖,客气言道:“张君,府中有事,主事请你入府一行。”stood up of Zhang Yu from the seat, to their ritual, theninjoins palms and bowsto the hall, is first turning aroundto walkimmediatelyoutward, twoProfound Mansiondaoiststandin the two sides, after hegoes out, thisfollowson, from beginning to end, the peopleto the hallhave not looked, even if.张御自席上站了起来,先对着两人一礼,再对堂上合手一揖,随即转身朝外走了出去,两名玄府道人站在两边,等他出去之后,这才跟随而上,自始自终,他们都没有向堂上众人看过哪怕一眼。
The surroundingsunmannedspeech, hewalksinpiece of silentlooks at.
周围无人说话,在一片沉默中看着他走出去。After a while, some people of smallsaid: „ThisAuxiliary Teacher Zhang, is it possible thatProfound Mansiondisciple? Seeming like the positionisn't low? No wonderhelooked that resemblesnot to care aboutthis matter, has walkedon the road of transcendence.”
过了一会儿,有人小声道:“这位张辅教,莫非还是玄府弟子么?看起来好像地位还不低?难怪他看去似不在意此事,原来已是走在了超脱之路上啊。”On the Zhan Zhitongfacedoes not have the smileat this moment, but the fist in sleevepinchesextremelytightly.詹治同脸上此刻已没了笑容,只是袖中的拳头捏得极紧。Proctor Chiset outat this time, before the steparrives in the hall the viewwindow, the looks atZhang Yubigsleeveis floating, intwounderProfound Mansiondaoistaccompanying that wearsdaoist robefar away fromthis place, for a whilesomewhathas mixed feelings.迟学监这时起身,移步来到堂上观窗前,看着张御大袖飘飘,在两名身着道袍的玄府道人相伴下远离此间,一时心情有些复杂。
......
……
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #41: The dust sound secular disturbance profound sound is comfortable
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur